AdMe
НовоеПопулярное
Творчество
Свобода
Жизнь

История полиглота, который знал непомерно много языков, а один из них выучил за 2 дня

Уведомления
Я свободно говорю на четырех языках: русском, польском, английском, французском. Читаю и понимаю немецкий, украинский, чешский. Никакого таланта к языкам у меня нет, ни родители, ни предки ни на каком языке, кроме русского, не говорят и не говорили. Есть железная *опа.
15
1
Ответить
Если у человека есть способности к изучению иностранных языков, то ему будет проще стать полиглотом. Хотя у нас в лингвистическом было много трудяжек, не имеющих такой предрасположенности, но упорно достигающих определенных высот. Конечно, им было сложнее учиться, но если есть желание, то будут и возможности.
5
-
Ответить
Это точно. Мне вот говорили про способности, но желания у меня никогда особо не было, английский выучила с грехом пополам - на этом всё ))) Так что способности способностями, а ежедневного труда они не отменяют )))
5
-
Ответить
а что там был за комментарий?
-
-
Ответить
Простите, не поняла вопрос.
1
-
Ответить
комментарий, на который вы отвечали, скрыт. Спрашивала, что в нем было :)
-
-
Ответить
Я его вижу ))) Возможно, автор комментария Вас блокирует? Не уверена, что мне в этом случае стоит передавать, что там написано.
2
1
Ответить
вообще-то, он к моему комментарию, значит, адресован мне
-
-
Ответить
Нет, он не к вашему - отдельный совсем. ? делится своей историей и она с вашей не связана.
3
-
Ответить
а, тогда ясно :)
1
-
Ответить
Да, и плюс мотивация! Так в вузе на первое занятие по арабскому пришла куча народу, а учить его стали шесть человек, включая меня.
2
-
Ответить
"Выучил сербский за 2 дня" - напомнило Майкрофта Холмса из Шерлока)
5
-
Ответить
Если знаешь сербский, можно выпендриваться и говорить, что знаешь ещё и хорватский, черногорский и боснийский? Они отличаются, примерно как американский и британский английский.
3
-
Ответить
помимо родного русского знаю английский, испанский и немецкий. Жалею, что бросила изучать французский, а ведь он так легко шёл после испанского. Может когда и одолею.
Восхищаюсь людьми, владеющими свободно разными языками, тем более если они сложные и непохожие как японский или мандарин
10
2
Ответить
Его жена Ариадна Тыркова-Вильямс не менее интересная и разносторонняя личность, между прочим.
4
-
Ответить
Немецкий и немного английский. Способности есть, нет никаких желаниев.))
7
-
Ответить
Люблю хвастаться, что словенский выучила за неделю. Брехня, конечно^^ 5 дней сидения в школе на уроках хватило, чтоб начать понимать каждое слово, ну а чтоб заговорить - то гораздо больше времени ушло^^
А вообще знаю ещё английский, немецкий, сербский, и два родных - русский и украинский. Читала на всех моих языках, кроме словенского, Гарри Поттера. Он у меня, как для Гарольда - Новый Завет?
6
-
Ответить
А я не верю, что можно в совершенстве знать столько языков без постоянной практики. Выучить можно какой-то необходимый минимум, но стабильно владеть языком, не имея ежедневной практики... Имею способности к языкам, на работе 8 часов 5 дней в неделю говорю и пишу на одном, дома говорю на другом. Оба родные, у второго "стаж" побольше. Но посидев дома в отпуске месяц, первые дни на работе немного запинаюсь или подбираю слова, после напряженного рабочего дня могу начать подыскивать слова и дома. Поэтому не могу поверить в полное владение языками, на которых человек не общается хотя бы месяц. Способности у всех разные, могут быть совершенно феноменальные, но язык жив только в общении и постоянном совершенствовании, иначе это просто загруженный в голову словарь.
7
1
Ответить
Я тоже не верю и тоже быстро учу языки и быстро забываю, если нет практики постоянной.
Кроме того, не очень понимаю, зачем учить древнеирландский или шумерский языки. С кем на них разговаривать?
-
-
Ответить
Это я понимаю только для изучения, переводов древних текстов, расшифровки и т. д. Разговоров там точно уже никаких быть не может.
1
-
Ответить
Это сколько же у человека времени должно быть свободного! Мне бы хотелось выучить испанский, но времени нет, да и потом думаю - с кем мне практиковаться? Когда еще в Испанию поеду? Да и зачем мне это надо? Лучше знать один или два языка и говорить на них свободно, чем 15 и все - плохо.
-
-
Ответить