18 ситуаций, которые для немцев — обычное дело. А иностранцев иногда приходится валерьянкой отпаивать
В каждой стране — свой уклад жизни. Вот только то, что привычно для местных, запросто может привести иностранцев в состояние легкого замешательства. Не исключением стала и Германия. Многие герои этой статьи влипли в неловкие ситуации из-за незнания здешних традиций. Зато они выяснили, как, по мнению местных жителей, нужно правильно мыть машины и почему нельзя брать с тарелки лишний кусочек.
- Моя одногруппница училась по обмену в Германии. Вечером ее пригласили на чай, на столе были пирожные. Она съела одно, затем второе, а потом вдруг заметила, что все сидят с негодованием на лицах. Оказалось, что пирожных было ровно столько, сколько людей за столом, и она съела и свое, и чужое угощение. Повезло, что семья оказалась понимающая, хозяева посмеялись и все ей объяснили. © teachmydogtobark / Pikabu
- Я проживал неподалеку от Франкфурта, и у меня был сосед, который регулярно сообщал мне о том, что у меня грязный автомобиль. Но по меркам моей страны машина была вполне себе чистой. Однажды, когда я уже 3 недели катался на немытом авто, сосед не выдержал. Он пришел ко мне и начал отмывать мою тачку. Через 10 минут я спросил, чем ему помочь. Сосед сообщил: «Не надо. Сейчас я помою машину, а ты стой и запоминай, как это надо делать». © Steve Auerbach / Quora
- Мы с супругой арендовали жилье в Германии. Прихожу как-то под вечер домой и по ошибке вставляю ключ в замок на чужой двери. Открыть, естественно, не могу, но попыток попасть «к себе» не оставляю. И тут дверь распахивается, в проеме возникает здоровенный мужик и спокойно спрашивает: «Добрый вечер! Чем могу помочь?» Я понимаю, что попал не туда, начинаю паниковать, выдаю столь же колоритную фразу: «Здравствуйте. Благодарю, я уже закончил. Доброй ночи», — и быстро ухожу оттуда. © Alex.Kukuruza / Pikabu
- Парочка хмурых с утра детей в прицепе к родительским велосипедам — обычное дело. А еще я тут часто наблюдаю идиллическую картину — едут родители, а за ними или между ними парочка детей на микровеликах. Мне еще нравятся оригинальные велосипеды без педалей для малышей. Они ловко на них рассекают и быстро учатся держать равновесие. Иногда кажется, что немецкие дети учатся ездить на велике раньше, чем связно говорить. © Elean / ADME
- После переезда в Германию я познакомилась с парнем. Он симпатичный и с неплохой работой. Вот только еще не съехал от родителей. Спустя 4 года я намекнула, что пора бы нам жить вместе. Парень сперва обходил эту тему, но потом заявил мне: «Еще рано, я буду готов к переезду только в 35 лет, а тебе придется 10 лет потерпеть. Конечно, если ты ко мне что-то испытываешь». © Подслушано / Ideer
- Мы бежали на поезд, времени с учетом получения багажа и мучений у автомата по продаже билетов было в обрез. Еще и эскалаторы вниз к платформам были закрыты. Едва успели, отдуваясь и волоча чемоданы, ввинтились в вежливую немецкую очередь на поезд. Самое смешное, что нам никто даже слова не сказал, когда мы случайно ввалились в вагон-ресторан. Так до конечного пункта в нем и ехали, даже кондуктор не подошел. © Руконожка Ай-Ай / ADME
- Мы с мужем впервые поехали погостить к приятелям из Германии. Как-то раз пришли на завтрак и видим, что друг достает фарш и говорит нам, что его нужно поперчить и посолить. Завтрак уже заканчивался, мы уже и не вспоминали про этот фарш. Но тут подруга зачерпывает, намазывает на ломоть хлеба и с большим аппетитом ест. Увидев наши обалдевшие лица, она сказала, что есть сырой фарш у них в порядке вещей. © Палата № 6 / VK
- Захожу в вагон поезда. За мной забегает пожилая дама и кладет сумку на соседнее место. Потом входит юная барышня и хочет занять это сиденье, но женщина сообщает ей: «Сейчас придет мой муж и сядет сюда». Девушка поднимает эту сумку, кладет хозяйке на колени и говорит: «В этот вагон билеты продаются без указания места, так что, вы не можете занимать место для другого человека». Тут появляется муж пожилой дамы и та говорит ему: «Девушка села на твое место». Немец остолбенел: «Почему это?» Девушка спокойно проговорила еще раз все, что сказала до этого. Деду было нечего ответить. © KZIG / Pikabu
- Мой первый культурный шок случился, когда мне исполнилось 5 лет. Мы с семьей переехали в Германию, и однажды я пошла в гости к немецкой подружке. Как только наступило время обедать, родители этой девочки позвонили моим и попросили забрать меня. Мол, Мерле уже пора есть. В одиночестве. © Marierriot / Twitter
- В Берлине у меня состоялся оригинальный диалог с продавцом в обувном магазине:
— Не поможете найти мне вот такие же ботинки, но только 43-го размера?
— Вы сами их искали?
— Конечно, но ничего не нашел. Может, они есть у вас на складе?
— Я продаю только детскую обувь. © chatfrank / Reddit - Когда я работала в престижной компании, нам часто приходили электронные письма с текстом типа: «На кухне осталась еда после вечеринки. Угощайтесь, пожалуйста». Сперва я выпадала в осадок от этих сообщений. Но потом узнала, что там остаются совершенно свежие и нетронутые продукты. Я даже сама пару раз ходила есть такие «остатки». © Ruchika Luthra / Quora
Если бумажная соломинка размокнет, ее вполне могут заменить на макаронину
- Как-то раз я пытался выяснить нужную мне информацию у сотрудников медицинского центра в Германии. А они сказали мне самостоятельно поискать это в Интернете. Говорю им, что уже пытался, но у меня ничего не вышло и попросил подсказать, есть ли какой-то специальный сайт на эту тему. Мне опять ответили:
— Погуглите.
— Простите, я уже это делал. Не хотите помочь мне?
— Я же тоже не в курсе. Попробуйте снова погуглить. © CrimsonPorcelain2020 / Reddit - Мне надо было отправить за границу посылку, в которой был календарь в пузырчатой пленке. Работница немецкой почты уточнила, не книги ли там внутри. Я сказал, что нет. Девушка сообщила, что мне придется заплатить за эту бандероль € 16 и упаковать ее в коробку. Тогда я пошел в другое отделение, где меня снова спросили, не книги ли в этой посылке. Я сказал «да», и ее отправили безо всяких коробок и всего за € 4. © nznordi / Reddit
- Мы с девушкой ждали задерживающийся поезд в Берлин. Время шло уже к 2 часам ночи, и мы слегка переживали. В кафе на вокзале с нами заговорил какой-то немец. Он спросил у нас, что случилось, и поинтересовался, где мы будем жить по приезду. Я сказал, что мы остановимся в хостеле или в гостинице. Немец ответил: «Вы можете пожить у меня. Подождите, только с женой созвонюсь». Потом он взял напрокат авто и довез нас до Берлина. Мы познакомились с его женой, а на следующий день они устроили нам экскурсию по городу. © Robert Wesley Snyder / Quora
- У приятелей дочку взяли в немецкие ясли в 1,5 года. Через год воспитатели сообщают, что с ребенком все хорошо, вот только есть одна проблема. Родители моментально поинтересовались:
— Что случилось?
— Ваша девочка немного неуверенно намазывает на булочку паштет.
Напомню, что малышке всего 2,5 года. Получается, другие дети в ясельной группе уже уверенно намазывают паштет на булочку. © boton95 / Pikabu
- Меня поразило, сколько людей в Германии способны спокойно отказать тебе в любой просьбе.
— Простите, вы можете сфотографировать меня здесь?
— Нет.
— Вы не подскажете, как пройти к метро?
— Нет.
— Какой поезд следует в Будапешт?
— Нет! © Mohammad Jordan / Quora - Когда мне было 15 лет, мы всей семьей готовились к переезду в Германию. Один мой друг свято верил в то, что немцы выбрасывают ненужную технику на улицу. Перед самым отъездом он взял с меня обещание, что я обязательно найду на улице компьютер и отправлю ему. Спустя много лет я впервые увидел бесхозную вещь. Вряд ли моему другу понравился бы этот старый матрас. © Подслушано / Ideer
И это еще не все особенности быта в Германии. К примеру, многие жители этой страны обожают спорт, не общаются с мастером во время в стрижки в салоне, а при встрече могут начать принюхиваться к собеседнику.
Комментарии
Как?
видимо о "занятом" сиденье
Когда речная математика паркует существующий противник 😳😂
Тут рассказывается, о чём задуматься. Как только дерево приживется, мотивы не потребуются, за распылением разве что готовых миллионов. Вот так вот пьешь вино и направленность, да выступаешь в ответных. И поливу велик выламывал, во всём себе состоялся думал, лишь бы новым стотонная легенда — кому кровей всеет, кому на ванных семечки.
Я смотрю, местные комментаторы хорошо провели воскресенье)
Парню с грязной машиной (чистой по меркам его страны - дайте угадаю, какой)) нереально повезло с соседом. Другой бы на его месте просто пожаловался бы в полицию, и парня бы оштрафовали.
Есть ощущение, что Вы идеализируете )
А как родители у детей отбирают смартфоны и планшеты? Если сами являются показательным примером для ребенка.
не покупают наверное
Я знаю 2 семьи точно, в которых сначала не давали планшеты, а потом ставили жесткий тайминг. Тоже истерик у детей не было. Так, что это не только за границей. И я не помню, что когда школа шла на природу, находились родители, которые против. Разница, что тут спрашивают, а у вас нет. И не понимаю, почему если не просят разрешения это хорошо.
Хотелось бы начать с того, что бы родителей перестали называть мамашами и и яжматерями.
Есть адекватные люди и не очень. Зачем вот этот вот подвид отдельный придумывать мне не понятно.
Не согласна. Правильно спрашивать. Вот от вашего презрительного отношения к "мамашам" очень коробит. Судя по-всему вы царь и бог в воспитании детей. Думаю родители имеют право иметь недостатки и иные взгляды на воспитание. Это отнюдь не значит, что они не дают ребенку очень много и много в него вложились
А мы до 4,5 лет не давали планшет. Но истерики были, просто по другим поводам. Сейчас планшет даем, истерики точно так же — по разным поводам. Думается мне, не планшет камень преткновения, а характер ребенка.
Если родители сами сидят сутками в планшетах и телефонах, то невозможно не дать ребенку телефон =)) Родители- первый пример для любого ребенка, неважно в какой стране он живёт. В то, что скандинавы сами не пользуются интернетом и не сидят на сайтах общения- не поверю вдвойне. Интернет - всеобщая зараза для всего мирового сообщества. Так, что включу режим Станиславского, не обижайтесь. Вы слишком лояльны к шведам или верите в рекламу=))
Масик, я согласен с тобой☺️
Ага🤭
Рагнара уже видели?)))
Прикольно)
Если штрафом, на государственном уровне, то вполне вероятно. Гражданские законы и обязанности шведы чтят, это из литературы понятно.
Наверное, говорят, что это портсигары такие. :-)
Очень интересно, что такое финансовая грамотность у детей? В Европе и взрослые, и даже иногда правительство выглядят финансовыми профанами
как минимум рассказать о том, что такое деньги, откуда они берутся и что это не безлимитно
ребёнок видит как родитель достает карточку, прикладывает, и получает желаемое, вряд ли изначально он догадается почему мамапапа не могут ее в любой раз на любую просьбу достать и приложить, дело то плевое. а остальное да, тоже интересно, что там дальше идёт после минимума
И я так воспитывала детей - всё объясняла. И все мои подруги тоже с детьми разговаривают, а не просто отмахиваются. Это же практичнее - один-два раза объяснил и всё, ребенок понимает, что можно, что нельзя, и почему именно так, а не иначе. Разные есть семьи и у нас есть, Вы, наверное, не жили в России или давно уехали)
В принципе, не в специализированных школах преподаётся практическая математика, та, которую можно применить на практике: высчитать налоги, подсчитать сумму покупки в магазине, чаевые в ресторане, плату за коммунальные услуги. Математика, в том виде, как преподаётся на данный момент у нас, только для технических классов. Наверное это правильно. С теми темпами, с каким снижается уровень образования, ориентированный на сдачу егэ и огэ и написание впр, практической направленности вполне достачно, а в реальной жизни уравнений и доказательств теорем никто не использует
Я не математик, но с этим не согласна. Математика - это же типа как физкультура для мозгов. Мы же в повседневной жизни тоже не бегаем каждый день стометровку и не прыгаем в песок, но не спорим с тем, что физкультура в школе нужна.
Лозунг над доской висел, когда я училась в школе:
«Математика, дисциплинирует ум, приучает к логическому мышлению. Недаром говорят, что математика - это гимнастика ума»
Вооот! А я до этой умной мысли сама дошла) это потому что у нас математика в школе была 😁
Я бы сказал по-другому. Школьников надо знакомить со знаниями о предмете, а не напрягать тем, что является уже больше искусством. (Яркий пример иностранные языки. Знать о его особенностях может каждый, а вот говорить на нём, извините, это уже искусство, нужен талант.)
Вы мое детство описали, я в 4 года уже сбежала с прогулки в лес, ага, не одна, еще девицу прихватила.
Когда моему сыну было 4 года, его шестилетняя зазноба тоже в лес сбежала и его с собой прихватила ))
Старая сказка на новый лад?
Еще в начале 90-х было, на пикнике одна немка наехала, что много майонезега кладу на хлеб, и другим участникам банкета может нехватить. Хлебосольные, детектед. И это при том, что в свои 18 я ела как птичка. Короче я ей отдала бутер, она возмущалась, я говорю, ешь давай, пусть остальным хватит.
Между прочим, если уж пироженки по кол-ву едоков, (чота вспоминается картина Ван Гога "Едоки картофеля") можно и более тактично сказать, или обратить в шутку и предложить оставшиеся разделить напополам.
Да можно положить на тарелочки и раздать культурно. Или сказать об этом заранее. Я откажусь в пользу сладкоежек😉
"... я откажусь в пользу сладкоежек..."
Чур, я с вами по гостям ))
Тут важно не попасть в гости к таким же несладкоедам: сладкого на столе вообще не будет.
Только полусладкое =]]
А на взгляд сразу точно определить, сколько человек за столом и сколько пирожных- это не под силу?
Постеснялась бы деваха демонстрировать подобную ограниченность. Не сто же человек такм было.
Стоять пересчитывать входящих/выходящих людей, потом пирожные горкой?
Это ж чаепитие: если на столе вкусности заканчиваются, значит просто тарелка маленькая была, всё не поместилось и сейчас её по новой наполнят
Просто это частая фишка европейских вечеринок. Если это не чипсы и орешки, насыпанные горкой или там нарезка сыра - всем по одной. Наш русский брат вечно там голодает))
Да! )) Именно так! Подружка моя так и говорит - я ем перед тем как идти в гости там, иначе буду сидеть голодная.
Судя по описаниям в статье, от немецкой бабушки всё же есть риск уйти несолоно хлебавши)))
Если это правильная арийская бабушка.
на прежней работе одна сотрудница рассказывала.
К ее сестре приезжала в гости семья из Германии.Сестра на стол выставляла много - мясо. несколько видов салатов, водка рекой. Немцы сметали все. Сестра уже начала считать дни до их отъезда.
Приехала сестра со своей семьей к ним в Германию. Все очень экономно - например, обираются пить кофе. Так, кофе будут пить 4 человека, отрезают 4 кусочка сыра и все, добавок не будет.
Так они, наверное, прочитали в интернете, что в России так принято, не доешь - обидишь хозяев. Вот и старались )
Да-да, так все и было )
😂😂😂😂😂 ору просто! Точно!
Они тоже считали дни до отъезда - уже не могли такую гору еды каждый день есть и водку рекой пить))
Ох, бедняжки! Все пострадали )
Не только в Германии любят сырой фарш. Кстати, его довольно много разновидностей. Но надо помнить, что это не просто фарш, а из лучшего мяса наипервейшей свежести, его не принято дополнительно термообрабатывать 🙂
"Татарский бифштекс" 😂
В Бельгии называется américain, но почему, узнать пока не удалось 🙂
Ну наконец-то !
Индия , Германия ...
Не терпится узнать , что будет дальше !
Я вся в предвкушении !
У сомалийцев мущщин маленкие писуны, пожалуй, единственные афро с такой досадой..
Вы долго изучали этот вопрос так экспериментально?
От какой именно ситуации нужно кидаться пить валерьянку?
Автор комментария первоисточника не знал, что велосипед без педалей называется беговел?)
И как бы у нас они тоже вполне встречаются)
Не то что встречаются, у нас тьма детей во дворе на них рассекает, неужели они кого-то ещё удивляют))
У нас самокаты все же. Беговелы редкий случай))
у нас, если с моего девятого этажа на первый спускаться, на каждом этаже практически эти беговелы стоят)
Видимо, не знал, что в этом особенного? И я не знала и никогда даже слова такого не слышала.
Мне кажется, это написано несколько лет назад (как и многие ситуации в статье), когда ещё беговелы у нас не пользовались популярностью.
беговелы массово распространились минимум лет 8-10 назад. когда сын маленький был все на них только и катались, по возрасту от 2 лет примерно они идут.
Полагаю, это тот самый их вознесенный в абсолют ордунг: Раз написано в билете "без номера места" - значит, не имеешь права какое-то конкретное место требовать, когда там уже пассажир сидит - не сумка стоит, не зонтик, а человек. Садись на другое.
А почему женщине "приспичило" именно то место: может, остальные остались на солнечной стороне? или там окно открывается и не душно/ничего не открывается и не продует?
Писала уже как-то здесь. Нам учитель немецкого рассказывала как она кормила немецкую семью пельменями. Кое-как убедила купить килограмм (или полкило фарша), семья из 4-х человек. И налепила им пельменей, они похвалили, сказали, что вкусно, но за раз уходит слишком много мяса)). Дело в 80-е было.
Кто обедает дома заранее обговаривается, готовят нужное количество порций. Просто так заскочил, поел суп не получится. Ну в той семье,в которой учительница жила))
Я живу в России, но кое-то вызывает вопрос. Правда нужно разговаривать с парикмахером, чтобы ему было не скучно?
Просто заплатить за стрижку недостаточно?
Я была в Берлине в отпуске, немецкий вообще не знаю. Т.к. была одна, было не так интересно, мне одной скучновато. Решила компенсировать это добавив немного экстрима. Взяла на прокат велосипед и поехала на нем из Берлина в Постдам. Не зря. Было очень красиво, солнечная осень. Рекомендую, если 20 км на велосипеде для вас не проблема. Домики на окраине Берлина и в области очень красивые. Мне понравились больше самого Берлина. Единственно, есть небольшой участок автомобильной дороги, где нельзя ездить на велосипеде, я не нашла, как его объехать и поехала по нему. Может у вас получится объехать. Было несколько неурядец. Одна из них как раз и показала культурные различия. На мне было легкое короткое пальто. Мне было то жарко, то холодно. Я его то надевала, то снимала. Когда снимала, завязывала рукава вокруг талии. И вот еду я по очередному маленькому красивому городку и на меня в упор смотрят немцы, но мне ничего не говорят. Раньше такого не было. Проехала я так озадачено, теряясь в догатках, пока не выехала из городка. По моей ноге что-то стрельнуло, оказалось, что это была пуговица от рукава, который накрутило в колесо. Вообщем немцы решили, что будет неучтиво указывать мне на эту неприятность. Vs Москва. Села на покрашенную скамейку, не заметила. Пришлось прикрывать попу, не потому что мне было так стыдно ходить, а потому что уже устала выслушивать от догоняющих сзади радостных прохожих, что я села на краску. И только, чтобы уже не прикрывать зашла в ближайший магазин и купила шорты.
Самое интересное, если у тебя что то падает , и ты это видишь и сразу поднимаешь, то у нас ещё долго будут смотреть и даже показывать пальцем. Но если не заметил , то никто не скажет, а если в транспорте, то ещё мимо протиснуться и наступят ногой. Не все разумеется.
Какие-то сказки вы рассказываете. Никто не скажет, если вы уроните и не заметите, а если поднимете, то будут долго смотреть и показывать пальцем? Серьезно? У вас - это где? Вы по маршруту психдиспансер-психбольница катаетесь, что ли? Вы уж сочиняйте поправдоподобнее как-нибудь.
Оригинальный велосипед без педалей называется беговел, дорогая редакция
Жила в Германии по программе,в гостевой семье.Однажды гостевая мама радостная ,улыбается и говорит я купила пирог,будем чай пить,я подхожу к столу смотрю 🤣🤣🤣🤣там три маленьких кусочка пирога,а нас 5 человек,мне аж стало неудобно,хотела отказаться есть,потом она их порезала ещё мельче и говорит, ты будешь половинку? Или половину половинки???? Я говорю ,половину половины половинки🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣потом как то раз она говорит рыбы купила,будем есть,смотрю, она купила пол рыбки маленькой,и ее на 5 человек порезала,и говорит ,в следующий раз я куплю больше.,..🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣потом у девочки был день рожд в садике,и она приготовила что то,типа сосиска в тесте,только это маленький квадратик 3 см теста и 2 см сосиска,и говорит тут всем по одной посчитано.....🤣🤣🤣🤣🤣🤣и таких историй куча и они далеко не бедные.
Чем богаче общество, тем оно скареднее. Я вообще-то скупая, для себя, но когда к нам приходят гости, то мы готовим столько, что излишки потом сами пару дней едим.
моя знакомая замуж в Англии выходила, у них "свадьба" была в пабе, пригласили человек двадцать, каждый платил за себя. Жених с невестой поставили гостям одно шампанское и маленький тортик размером с тетрадку. Она была в шоке, а её жених сказал, у них это норма. И он не бедный, работает на государство, больше 10 тысяч франков получал тогда. Тоже она порассказывала историй на пару книг наберётся))
Про сырой фарш. Очень хотела бы попробовать, но меня останавливает бычий цепень, токсокара, сальмонелла и иже с ними. Но люди ведь едят🙄 Интересно, как этот момент профилактируется.
В Западной Европе строгий санитарный контроль. Кроме того, сырой фарш в разных странах готовят по-разному. Французы свой тартар мелко режут ножом, сверху еще кладут сырой желток, а рядом - нашинкованный лук, корнишоны, каперсы (опять же возможны варианты). Голландцы называют это блюдо филе америкен, фарш проворачивают, кладут специи. У бельгийцев рецепт практически такой же (хотя на вкус фарш понежнее), а называется препаре (ударение на последний слог). Про немцев написано в статье. В Испании как-то сырого фарша не встречал. Есть его не боюсь, предпочитаю тартар.
Про ребёнков на велосипедиках - такое везде). У нас такие тоже ездят. Не столица, 190 км от Мскв. Под окнами сейчас ехали так папа с мамой и два ребёнка между ними. Одному года два-три, велосипед маципулечный, сантиметров 70-80 в длину, но как у взрослого уже с педалями)) И дитё спокойно рулит на двухколёсном за папой) за ним - старший брат на подростковом, потом мама на дамском. Хоть картины пиши. Прикольно, полюбовалась на них, сюда пришла и читаю, что у нас это типа диковинка! Нет, не диковина
Мысль не говорить с парикмахером верная.
Неоднократно замечала, когда болтаю со своей мастерицей, она иногда увлекается, и стрижет не идеально. А еще она медлительная. Если ее заболтать, она притормаживает, потом доделывает, когда над душой уже сидит следующий посетитель.
Поэтому, когда мне нужна идеальная стрижка, я с ней не болтаю. Когда мне подойдёт просто хорошая стрижка, разговариваю, но приходится следить, чтобы она не слишком увлекалась разговором.
Который переедет только в 35 - а при чем тут немцы? На пост-советских просторах мало таких же мамсиков и корзиночек? Ой ли!
В Германии нормально после окончания школы уехать в институт в другой город, в маленьких городах ВУЗов вообще нет, их ну просто нет! Все живут по съемам, если там не ферма или родовое поместье какое. Как инфантильность мамсика может относиться к немцами и с сего вы взяли, что сами немцы такое считают нормой?