10 человек поделились книгами, которые затянули их в свой мир и не отпускали до последней страницы
Выходные или отпуск — прекрасный повод взяться за новую книгу. Захватывающий сюжет способен унести нас в новый мир, а еще он может помочь нам на время забыть о повседневных заботах. Писатель Джозеф Конрад даже говорил, что из всех неодушевленных предметов, созданных человеком, книги к нам ближе всего. И с ним невозможно не согласиться.
Макс Фрай «Лабиринты Ехо»
Литературная сага рассказывает о Сэре Максе, который внезапно оказался в параллельном мире, где стал Тайным Сыщиком. Там он обрел мудрого наставника — шефа Джуффина и свою любовь — Меламори. А еще начал ловить нарушителей закона, которые обладали волшебными силами. Но он тоже имел врожденные магические способности, которые ему помогли развить и он начал их использовать в борьбе с возникающими опасностями.
- Первая повесть улетела с сумасшедшей скоростью. Вторая не заставила себя ждать. Сон, пища и прочие перерывы стали ничтожной помехой. Каждую свободную секунду я возвращалась к этим страницам. Я волновалась, смеялась, замирала в предвкушении следующей и уходила гулять по мостовым города Ехо. Я жила там. © DirigibleDjo / Pikabu
Мариам Петросян «Дом, в котором...»
В глухом уголке города, среди обычных зданий стоит Серый Дом — интернат для брошенных детей, но очень непростой. Это закрытая вселенная. Каждого ребенка дом принимал или отвергал. У Серого Дома было множество тайн, и обычные «скелеты в шкафах» — лишь вершина айсберга. В нем законы пространства-времени переставали действовать так, как привыкли люди в повседневной жизни.
- Эта книга попала в наш дом, когда я была беременна. Муж на правах кормильца прочел ее первым и запретил трогать, пока не рожу. В итоге мы оба перечитали ее уже много раз. И я, вновь и вновь читая ее, несусь к мужу с криками: «Этого здесь написано не было!». И каждый раз убеждаюсь, что «Дом» живет своей жизнью и показывает нам свои новые грани исключительно по собственному усмотрению. © Sotofa10 / Pikabu
Тана Френч «Сходство»
Второй роман из детективной серии о трудовых буднях дублинских следователей начинается с таинственного происшествия в уединенном и полуразрушенном коттедже. Там обнаруживают тело молодой женщины, которая недавно проживала в соседней усадьбе. Одна из следователей, прибывшая на место, обнаруживает, что жертва — ее полный двойник.
- Тана Френч, вероятно, могла бы написать книгу по органическому сельскому хозяйству, и я бы ее прочитал. К счастью, тема, выбранная ей, намного интереснее. Изящество Френч в расследовании преступлений, ирландские пейзажи и тщательная проработка персонажей поразили меня. © Joe Valdez / Goodreads
Тед Чан «История твоей жизни»
Луиза Бэнкс была талантливым и преданным ученым, посвятившим свою жизнь изучению языка пришельцев. Повествование ведется от ее лица, и она рассказывает о визите инопланетян на Землю и попытках пойти на контакт с ними.
- После того как я влюбилась в работы Теда Чана в прошлом году, думаю, я долго избегала этой книги, потому что знала, что она будет потрясающей. И вот результат: прочитала ее 2 раза и все еще пытаюсь оторвать челюсть от пола. © astrobiolena / Twitter
Хелене Флод «Терапевт»
Обычным пятничным утром психотерапевт Сара получила голосовое сообщение от супруга, который предупредил ее, что отправился на дачу с друзьями. Но вечером женщине позвонили друзья мужа, чтобы узнать, почему их друг еще не приехал.
- Я не помню, когда в последний раз я так полюбила книгу, что у меня на глазах стояли слезы только потому, что она закончилась. И вот «Терапевт» — один из лучших психологических триллеров, который я когда-либо читала. Такой невероятный финал! © PauliNeverland_ / Twitter
Стивен Кинг «Институт»
Мальчика-вундеркинда Люка похищают, и он оказывается в месте, которое называют «Институт». Комната, в которой он очутился, похожа на его собственную, но в ней нет окна. А потом он узнает, что в этом месте есть и другие особенные дети со сверхспособностями.
- Слушаю аудиокнигу «Институт», и в некоторых местах аж кулаки сжимаются. Давно я так не переживала за книжных героев! Книгу советую. © Dr_Alice_Woods / Twitter
Абир Мукерджи «Человек с большим будущим»
Капитан Сэм Уиндем прибыл в Индию из Британии, чтобы начать новую жизнь и работать в полиции Калькутты. Очень скоро его вызывают на место преступления, которое оказывается очень странным. История оказывается куда более запутанной, чем мог предположить мужчина.
- Превосходная проза, великолепные персонажи и диалоги, несовершенный герой, потрясающий темп и ритм, а также восхитительная сложная загадка моего любимого типа: фрагменты представлены по мере развития сюжета, и вы приходите к решению вместе с детективом! © William / Goodreads
Люси Фоли «Список гостей»
На далеком острове в Ирландии гости собираются на бракосочетании Уилла и Джулс. На первый взгляд это идеальная свадьба, о каких печатают статьи в глянце. Торжество обещает быть грандиозным, но по ходу развития сюжета выясняется, что героям есть что скрывать и праздник точно закончится не так, как ожидается.
- Я давно хотел прочитать эту книгу, и она не разочаровала меня. Современная Агата Кристи, но с дополнительными слоями интриги. «Десять негритят» встречается с «Большой маленькой ложью». Мастерски написанный и захватывающий роман! © MrJack_ONeill / Twitter
Роберт Гэлбрейт (Джоан Роулинг) «Дурная кровь»
Корморан Страйк вместе с помощницей пытаются раскрыть странное исчезновение женщины-врача, которое произошло почти 40 лет назад. Они делают это по просьбе ее дочери, которая хочет разобраться и узнать, что произошло с ее мамой.
- В течение нескольких недель я читал вслух «Дурную кровь» своему тяжелобольному отчиму. И он, и я были очарованы этой историей. (Он также был влюблен в актрису в сериале, игравшую Робин!). Уважаемый автор, вы никогда не знали Грэма, но сумели порадовать его. Спасибо. © pen_ame / Twitter
Сэнди Джонс «Другая женщина»
Эмили влюбляется в Адама и понимает, что он тот, о ком она мечтала. Кажется, что их чувства сильнее любых обстоятельств. Но тут на их пути встает еще одна женщина, которая очень любит мужчину. И это мать Адама. Это произведение — головокружительный триллер о разрушительной любви матери.
- В «Другой женщине» Сэнди Джонс создала настоящий психологический триллер. Все мы слышали истории наших друзей и родственников о жутких свекровях. Но, похоже, эта может превзойти их всех. © ohhelloitskari / Twitter
Не менее интересно после чтения книг смотреть фильмы, которые по ним сняты. Хоть многие и считают, что экранизации не могут быть лучше прочитанного произведения, исключения все-таки бывают.
Комментарии
Ну, это нормально. Кто-то же, кроме прикормленных критиков, должен давать такие советы.
а где вы это находите?.. Я бы тоже почитала :)
Обожаю Ехо Фрая, прочла запоем несколько лет назад всю серию в электронном виде. Теперь собираю книги и смакую
Согласна. И Дебют, и Лабиринты, и Сновидения читаю и перечитываю бесконечно. А ещё Гнезда Химер))))
Ещё Сказки старого Вильнюса очень нравятся, не читали?
У меня была традиция - я читала этот цикл только в электричке в Вильнюс) История про мужчину, который рисует городских кошек, навсегда в моём сердечке)
Я за последние полтора года прочитала дважды - наверное, для меня это средство сбежать от окружающей тревоги. При том что художественную литературу сейчас вообще читаю редко
а мне вообще не понравилось, дарья Донцова какая-то
хотя у автора есть достойные книги, например, энциклопедия мифов или тяжёлый свет куртейна
Блин, мне даже обидно, столько достойных людей фанатеет по Фраю, а я сколько раз не начинала - не заходит((( Самой непонятно почему, в принципе по всем признакам мне должно нравиться, но не идет и все... Кстати, со Стивеном Кингом также...
Институт тянет на психологический триллер, если можно так выразиться
Напоминает Доктор Сон, и лично мне очень зашло, даже приложение для чтения ради него оплатил и вообще поставил, т.к на тот момент она только вышла, и сливов ещё не было
Что-то и мне Чан не зашёл, хз, может перевод такой... а фильм отличный, люблю пересматривать осенью и в одиночку... музыка в нем - отдельная тема, очень красиво)
оо, за эпитет к Нарнии спасибо!!! А Пуллман как вам? Мне вот не зашел, так как напоминал нарнию, хотя прямых отсылок и не было..
За упоминание мастодонтов вроде Бредбери тоже поклон))) А Ханлайн как вам? Эх, сейчас осознала, что запоем читала это все в нежном возрасте, многое подзабыла и надо перечитать!
Кинг - это далеко не только ужасы. Навскидку в голову пришли "Побег из Шоушенка", "Зеленая миля" и "Мистер Мерседес", к примеру.
Извините, но как человек, который фанател и по "Дому, в котором...", и по "Институту", считаю, что некорректно их ставить в один ряд
"Институт" - это просто хорошая книга, мне зашло в своё время, но не могу сказать, что она чем-то уникальна (просто я люблю секретные лаборатории, что сказать)
"Дом, в котором..." - это, как по мне, уникальная вещь, я ничего даже примерно похожего не видела. Извините, если превращаюсь в долбанутого фаната, но цитата из одного видеоразбора о том, что "Дом" - это не книга, а место, до сих пор из головы не выходит. Эскапизм на эскапизме, конечно, но в тяжёлые моменты и такого хочется
из всей статьи по описанию выделила именно дом, а после вашего коммента срочно пошла искать и читать)
Мне "Институт" понравился, хотя особо оригинальным сюжет не показался, но прочитала с интересом. А вот "Дом" действительно абсолютно оригинальная и уникальная вещь. Впрочем, у меня сложилось впечатление, что читавшие его делятся на два лагеря - одни в полнейшем восторге, вторые всячески ругают книгу за все - за язык, за отсутствие смысла, за... не придумала еще за что, но уверена, что присутствующие мне помогут )
Соглашусь. "Дом" - это книга, которая не оставляет равнодушным. Либо считают, что она полнейший отстой, либо шедевр. Для меня однозначно шедевр, я настолько погрузилась в мир Дома, что после прочтения книги ещё несколько дней размышляла о сюжете, искала дополнительную инфу о героях, нашла фансайт. Буду перечитывать, и, думаю, не раз.
"Мага уводит стаю". А если говорить о человеках, то ничего пока не зацепило в достаточной мере/степени после классики мировой художественной литературы.
Кстати, о Фрае. Раньше, до ковида, мне нравилось ее жж читать. Как объяснять картины мертвому зайцу, все такое, сплошное шутовство, этюды и номера с подтекстом. А потом я чот как-то сунулась - и поняла, что она это серьезно. Стало не по себе, ушла.
И еще очень советую "Палач" Лагерквиста. Бонус: понимание песни "Палач" Арии и "Невеста палача" КиШа.
Божечки, а кто-то кроме меня читает фантастику про космос?? Скока не зайду в подобные статьи, всё про какуйто войну престолов. Я щас читаю "expanse" после засмотра до дыр одноименного сериала
я в детстве зачитывалась Гаррисоном и Нортон... Вообще, как мне показалось, сложно найти действительно хорошую фантастику на эту тему. Слишком много поделок аля бдыщ бдыщ войнушка в вакууме.
Нортон ещё переводили крайне хреново в 90х, аж прям кровь из глаз, не смогла читать. У меня ещё долго заходил Симменс с гиперионом. Ну прикиньте космический корабль из эбенового дерева))) но потом цимес оказался крайне интересен, аж несколько ночей не спала, читала)
да ладно, сюжет, иногда и избитый можно читать, если стиль изложения кайфовый. А вот с этим большие проблемы
Я еще не начинала второй сезон Знамений... все плохо? Влюбился Адам? Влюбилась Война? Влюбился Кроули? Тогда хотя бы в Азирафаэля?
А мне нравится, когда есть любовная линия, но она должна быть хорошо прописана и логична. Не "шла, шла, поскользнулась, на 🤸🏻♀️уй упала", не "и бесили они друг друга долго и счастливо", а чтоб нормально.
Я в депрессии теперь. Это не омены, это Рабинович напел... Сценарий слишком слаб, даже если смотреть это, забыв первый сезон. Герои растеряли добрую половину харизмы, усреднились и трансформировались в стандартные картонки. С каких это пор Вельзевул у нас так богата на мимику и так мало плюется ядом? Любовь? Ха! Влюбленная Вельзи вела бы себя наполовину как цундерка всех времен и народов Риричие и наполовину - как Вельзи. А не как готишная юная особа, играющаяся в мрачную романтику. От тошнотной святости и непробиваемости Гавриила не осталось и грана; он бы не додумался до мухи ни в жизнь, это служака, солдафон, у него не бывает моральных терзаний, он бесхитростен, и никакое тесное общение с Вельзевул этого бы не изменило. Они отуземились, блин, за какой-то год или сколько там прошло. Да, их все шипперили, очень здорово, что они сошлись, но ять, только не на фоне дебильной песенки и без приторных улыбочек это должно было быть! Настоящие Гавриил и Вельзевул не такие.
Почему Михаил так... опопсела? Где вся ее жесткость и выдержка?
На повесточку я особо даже внимания не обратила, с этим все понятно. Но раз уж у нас в центре две девушки, хоть пропишите их нормально! Неужели мне-зрителю должно быть достаточно всего лишь факта, что освещаются однополые отношения? Таки нет, не достаточно, ни разу. Девочки не раскрыты. Что за метаморфоза с Мэгги произошла? Чего это она всю жизнь боялась? Где флэшбэки, где фундамент? Она просто появилась, просто смешно всхлипывала, просто была добренькой. Все.
Самое "вкусное" (спойлер: нет)... Плохо, когда киноделы идут навстречу шипперам. Лично мне шипперить главнюков расхотелось сразу. Это же все равно что любителю шоколада скормить насильно килограмм. Некоторые мечты должны оставаться мечтами, и так яростно ангела и демона шипперили только потому, что они всегда ходили по этой тонкой грани между возлюбленными и друзьями, сохраняя для читателя/зрителя остроту ачучений, делая шоу и интригу. Не бывает хорошего покера без покерфейсов и масок, нельзя забивать гвозди микроскопом итэдэ. Добавив эту романтику, сценарист убил ее.
Мне совершенно не ясно, что делал Нил Гейман в первой части, литературной. Стоило Пратчетту умереть, как все пошло по звезде. Где фирменный юмор? Диалоги явно пытались "подделать" под стиль сэра, но поражение оказалось столь сокрушительным, что у меня до сих пор поджимаются от стыда пальцы на ногах.
Короче. Сляпано на коленке и прогнуто в угоду всем и всему, кроме ценителей Пратчетта. Позорище. Стыдобища, срамотища и полный провал. Это не те герои, которых я полюбила. Это фейк сраный.
Пойду перечитаю БЗ. Надо изгнать из головы последние несколько часов, иначе кого-нибудь покусаю.
Не смотри... Теннант прекрасен, но тут он будто заразился чем. На Кроули из первого сезона - с ярко выраженной сумасшедшинкой, язвительного, хитроумного - похож, как бабушка на дедушку.
Что да, то да. Не сделаешь из дерьма конфетку, а из воды вино, хоть кого играй.
И вся эта мышиная возня с Гаврюшей... ну что за мелочи на фоне аж Апокалипсиса! А в третьем сезоне они будут расследовать таинственную пропажу рулона ситца с ткацкой фабрики? Бороться с тлей в огородике?
Библейские сцены при всем моем скептическом отношении к христианству попросту безобразны. Если в первой части они были еще забавны, то сейчас они разве что прямым текстом не сказали, что бог (женщина, разумеется...) сама нифига не понимает, зачем ей все это надо, ради чего дело затеяно, и "ой, все". В скобках - сын Иова, конечно, классный, ничего не скажешь.
И чтобы Азирафаэль бросил свой книжный?! Свои драгоценные книги, которые он оберегал от покупателей похлеще цербера? Ради поста верховного архангела? Где ж тогда его хваленое "чрезвычайно умен" из характеристики? Ах да, мы же заостряем внимание исключительно на "голубее летнего неба"...
И Азирафаэль ни за какие коврижки не сделал бы свой магазин площадкой для корпората, не позволил бы бросаться энциклопедиями в демонов, и не оставил бы свое пристанище под рукой писаря тридцать седьмого ранга, у которой межушный ганглий протух в позапрошлом тысячелетии.
Вот вообще не исключено. Или второе пришествие состоится по ошибке в теле маложивущей фауны навроде майского жука. И пока все будут искать мессию, тот познает жызнь не совсем с той стороны, с какой намеревался и, спарившись с симпатичной усатой дамой, благополучно товось.
В общем, однозначно запилят нечто смишнявое. И вот ведь какая штука: если бы за сценарий при этом брался Пратчетт, я б с удовольствием посмотрела. Он в такое умел.
Да, помню)) Думаю, если к моменту старта третьего сезона бури говн во мне улягутся, смотреть начну как минимум: как-то же домучила второй сезон на нежной любви к главгерычам))
БДСМ сплошной🙈
Вот да, те книги, которые прочитаны в детстве и юности - ничего подобного им сейчас не встречается((
Ольга Громыко, цикл "Космоолухи", отличная таблетка от плохого настроения☺️
Мне "Игра Эндера" понравилась, я её даже в лифте читала)))
Из последнего, что меня буквально затащило в свой мир - Дэн Симмонс, Лето ночи. Оно и Что-то страшное грядёт в одном флаконе, вместе с тем самобытное, жуткое, и одновременно пропитанное светлыми воспоминаниями об ушедшем детстве в шестидесятых. Обожаю
Гиперион - цикл, который когда то поглотил меня без остатка. Последнюю часть я дочитывала в поезде и рыдала
Гиперион я ещё в школе читала. Произвёл на меня неизгладимое впечатление
А, ну и киберпанк немножко. Уильяма нашего Гибсона. Никто не знает? 🙄
ыыыы, какая прелесть, но пройденный этап))) Подпитывала свои депрессии им в юности))) Ну и классика - мечтают ли андроиды...
Для меня классика - убик. Не спала, читала) а "андроидов" воспринимаю только в виде кинА с Харрисоном Фордом. Вот круть так круть, музыка, актеры, обстановка
о божечки, прочитала аннотацию к убику - как это прошло мимо меня??! спасибо за наводку, поставила в список!
Тогда не забудьте и "Глаз в небе". Чуть полегче для восприятия, чем "Убик" но того же автора.
А можно поинтересоваться, что нынешний этап? Что читать интересно?
Сейчас поглупела и попростела)))) На что-то умное, тем более с депрессивным уклоном не хватает психики с нашей реальностью))) Обычно одновременно читаю 2-3 книги разного направления по настроению, на развлекаловку-жвачку чисто для отдыха это фэнтази и легкие детективчики, для души и подумать - классическую классику, простите за тавтологию (запоем Голсуорси зашел, Моэм, Чехов...) И сейчас что-то так подумала - да даже не могу выделить какой-то конкретный стиль, что-то подсказывают люди, как вы выше, о каком-то произведение упоминается в книге, которую читаю, о чем-то случайно вспомнила что давно хотела почитать.. И получается солянка вразнобой)))
У меня изменилось отношение к жизни и литературе в частности. Книги для меня- это вид отдыха, я не хочу мучиться, представлять издевательства, входить в депрессию из- за проблем придуманных героев. Читаю Джоджо Мойес, Ли Маурин, Фредерика Бакмана, Сару Джио.. И мне интересно, увлекательно. Иногда разбавляю Кингом. Очень нравятся длинные романы. У Стивена люблю,, Под куполом,, Спящих красавиц,, и другие подробные истории. Он с возрастом немного стал увлекаться страшным волшебством, но рассказчик прекрасный.
Это Голсуорси то лёгкое чтиво с Чеховым😱😱
не, легкое это типа Хмелевской, Гарднера, Громыко, а классика это подумать, но в смысле полегче киберпанка))) Ну и Чехов полегче все же, допустим, Достоевского))))
Я после идиота неделю кошмары видела🙄
ну я бесы много раз начинала и никак... Идиота не пыталась даже)
По-моему, вполне легкое )
Читаю тоже обычно несколько. На миллионадцый раз прочитав Аркадия и Бориса, пошла тоже по простому, Лукьяненко) затягивает)
ааааа, вы тоже фанат Стругацких?? Что же вы молчите?))) Я тут почти во всех лит статьях комментю, что это самые самые гении!! Столько лет назад писать такие вещи, которые наиактуальнейши сейчас, подмечать нюансы политического строя и влияние этого на характеры людей, поднимать общечеловеческие и социологические темы и облекать их в такую художественную оболочку, что не оторваться от повествования... да блин, у меня слов не хватит чтобы описать всю классность их произведений!))))
Я тоже фанат. Правда, давно не перечитывала... ну невозможно, наизусть же уже все )
Тоже люблю Стругацких: многое читала, а многое и перечитывала 😊😃
Кэт, я настолько фанат, что моя первая книга у них была "град обречённый"
первая - в смысле самая любимая или первая прочитанная? Если первая прочитанная - то сильно, конечно)) По ГО я фанатела отчаянно лет 15 назад, прям хотелось цитаты на стены выписывать и с балкона в мир орать... Потом был период, когда с Далекой радуги офигела - от поведенческих мотивов разных людей в экстремальной ситуации и от проблематики морального выбора... Лет 5 назад меня перещелкнуло на Хищные вещи.. А сейчас начинаю склоняться, что самое гениальное это ЖвМ и ВГВ... В разные жизненные периоды меняются любимые книги их авторства..
Стояли звери около двери...(с)
Лукьяненко не очень люблю.. Хотя пишет нормально, сейчас попробую описать мое впечатление, почему негатив - мне кажется он замахивается на уровень Стругацких, пытается дотянуться до их высот, но явно проигрывает, и вот это все кажется просто подражательством и немного раздражает. Опять же имхо...
Евгения Лукина, случаем, не читали? На Стругацких он не замахивается, но "Катали мы ваше солнце", "Разбойничья злая луна", "Там, за Ахероном" и пр. произведения у него весьма неплохи.
Я читала когда-то, неплохо, но перечитывать не тянуло, хотя я люблю перечитывать. Мне в этом плане больше Каганов нравится.
Люди, спасибо вам огромное за столько накидок! А то это же всегда проблема найти хорошее чтиво!!! И перечитки все любимых вещей на ..цатый раз как следствие этого. А сейчас я на весь август точно обеспечена, а там и Васильева новая книжка подойдет)))
спасибо за наводку, гляну1
Ну тоже имхо, замахивается, но обчитавшись АБС на десятый раз, немножко заходит)
Насчет "замахивания". Я тоже это замечала, конечно же, но вот его полемика с Миром полудня в дилогии о геометрах мне очень нравилась. Вот прям очень-очень.
не, я не совсем противница его) иногда почитываю, на безрыбье, так сказать)
А Пехова заклинатели не читали? Там шикарная импровизация на тему японской мифологии
Спасибо, записала) я ваще больше по китайской, но прочту)
поддержу Ваше мнение) это особенно заметно в цикле "временная суета" лукьяненко, попытка продолжить "понедельник начинается в субботу" катастрофически не удалась, на мой взгляд
Одно время любила Лукьяненко... да что там, долгое время любила, считала одним из, если не самым, талантливым современным российским фантастом. Потом узнала по жж и другим источникам его истинное лицо, не понравилось, но читать его мне это какое-то время не мешало. Но потом именно эти его взгляды начали все яснее проявляться и в его творчестве и после того, как он прямым текстом в "Заставе", кажется, заявил, что репрессий не было и сажали исключительно за дело, он для меня существовать перестал. Хотя вот тут недавно захотелось посмотреть, что он пишет, может и ничего, неплохо? Чего-чего, а увлекательности у него не отнимешь... Но нет. Вроде и неплохо, но все равно что-то уродливое проскакивает. Да и интереса прежнего нет.
Ох, аналогично. Пробовала отделить его писательский талант от взглядов, но так полностью и не удалось, потому давно ничего не читала.
И это же работает и в обратную сторону, например, с Акуниным: его творчество с годами мне нравится меньше, но сам Григорий Шалвович мне очень близок по духу как человек, с его поисками истинной аристономии и жизненной позицией. Потому читаю почти все, что он пишет, включая посты в соцсетях и babook-е :)
И у меня с Акуниным то же самое )
у меня с Акуниным странная история - читаю одну вещь - восторг, феерия, влюбленность, заглатываю дальше и вот книге на 4-5 наступает пресыщение и просто не могу дальше, как отрезает. Перерыв на пару лет и снова тоже самое на повтор)))
Так вы с шестой в следующий раз начните. А то так и не узнаете кем на самом деле был Джек Потрошитель и почему случилась Ходынка )
У меня личное "расплевалась" с Акуниным произошло буквально из-за ерунды, а вот потом, узнав его, как человека, поняла, что это для меня, в общем-то, не ерунда.
Короче, читала я "Алтын-толобас" и наткнулась на строчку "...в кромешном мраке, в стране of no return (по-русски так не скажешь)..." И вот сгребло меня что-то: а как же "Ах, эта красная рябина Среди осенней желтизны. Я на тебя смотрю, любимый, Из невозвратной стороны..."
Потом уже я на много неприятного в его речах натыкалась, и для себя поняла, что то первое впечатление меня не обмануло (
Хотя книги его мне нравились, и прочитала я их много. Но, как человека, лучше бы не знала. Давно пытаюсь принять для себя: нравится кто-то, как писатель, актёр, художник и т.д. - не пытайся узнать его как человека, потому что разочарование мне очень трудно не перенести на творчество (((
Все-таки следует отличать мысли автора от слов или мыслей его героев. Они отнюдь не всегда совпадают )
Это ведь мысли Николаса, который впервые попал в Россию, прожив до этого всю жизнь в Англии. Для меня-то перевод прост и понятен - "в стране откуда нет возврата". Но я читала Шекспира в переводах, а не в подлиннике, а сэр Николас знать не знает ни приведенной вами песни (я, кстати, тоже), ни прекрасных поэтических переводов Шекспира гениальными русскими поэтами, некоторые из которых были евреями ) Поэтому ему и кажется, что адекватного перевода не существует. И вообще-то он прав - в каждом языке существуют такие слова и выражения, которые имеют особые нюансы, не поддающиеся адекватному переводу. И носители языка с пеной у рта будут утверждать, что, мол, не понять басурманину русскую душу, заключенную в слове "авось!", не скажешь так по-аглицки, вот никак не скажешь ))) А сэр Николас в данном эпизоде выступает как носитель английского языка, не русского и его мысли соответствуют его образу и не имеют никакого отношения к блестяще владеющему русским языком Григорию Шалвовичу Чхартишвили. И, кстати, дальше ведь Николас как раз меняется, влюбляется в Россию, становится ее истинным патриотом.
Так что в отношении этой цитаты вы не правы, но в остальном я переубеждать вас не буду, поскольку примерно знаю ваш образ мыслей и прекрасно понимаю, что единомышленницей Акунина вы не можете быть никоим образом )
Перечитала ещё раз цитату - наверное, вы правы ) И это радует )) И да, я очень редко встречаю единомышленников: увы, но оба противостоящих лагеря мне не близки ((
Не сотвори себе кумира. Человек, наделённый талантом, очень редко бывает положительной личностью в обычной жизни. Поэтому надо отделять творчество и человека, оценивая их по отдельности. Мне не нравятся некоторые высказывания Бориса Натановича, но от этого я меньше любить произведения Стругацких не престал.
Да не в личной жизни дело. И не в положительности вообще. А именно что в мыслях и взглядах, которые он вкладывает в свои произведения. И если они резко противоположны твоим, а некоторые просто противны, то читать его уже не хочется. А вообще я прочитала пару его последних вещей и сначала даже увлеклась, думаю, ну, вроде и ничего, неплохо, можно читать. А потом нет. Ну вот не того, что было раньше. Зато его страсть к сексу между подростками стала еще заметнее и навязчивее, как и выдающаяся потенция главного героя, что с каждой книгой все смешнее и смешнее.
Хотите чего-то нового? Прочтите Transmetropolitan. Когда Обама стал президентом, я прямо флешбэки ловил.
А это не комиксы?
Комикс. Но он того стоит. Что-то новое. Попробуйте.
Попробую, спасибо! )
К музыкантам - соглашусь, к актерам... ну, относительно, только если очень сильное неприятие его личности. Просто потому что актеры в своей профессиональной деятельности изображают не себя и иногда их талант все-таки перешибает их взгляды. Особенно, когда они не выражаются слишком уж громко. А вот музыканты да, их творчество как-то более личное, что ли.
Кундеру знаю плохо, читала только самое известное его произведение и давно. А какой шовинизм вы имеете в виду? Я сначала подумала, что национальный, но потом у вас появились женщины... )
После 1968 трудновато было не стать антисоветчиком, увы.
Про женщин - да, надо учитывать поколение. Тот же Чехов такое писал... (вы только не подумайте, что я считаю их ровесниками)))
Хотите пример на отвал башки? Есть Робер Хайлайн. Сперва он пишет милитаристский, почти нацистский, "Зведный десант". Его хвалят власти и ругают хиппи. А потом он хипстерский "Чужак в чужой стране". Его боготворят хиппи, и поносят власти. Хотя один и тот же автор.
Гуляковского "сезон туманов" посмотрите, оч интересно, правда правда)
Спасибо, записываю )
Выходил в России журнал "Если". Если не читали, то обязательно скачайте весь архив. Это отечественная и зарубежная краткая проза. И если на достойные романы вы так и так наткнётесь, то вот повести и рассказы легко могут пройти мимо вас.
"Эммануэль". Таки затягивает.
плюс за юмор)
"Дом в котором" читала, понравилось. Но перечитывать не тянет.
"Хроники Ехо" хороши до определенного момента, дальше начинается высасывание из пальца нежизнеспособных сюжетов.
Сэр Макс - классический Марти Сью. Тем и бесит
Вот да. Хотя в этом есть своя сладость при чтении (в конце концов, ты же ассоциируешь себя с главным герое), но все-таки мэрисьюшность должна оставаться в разумных пределах. Да и надоедает в конце концов. И еще мне всегда не нравилось в Максе Фрае отсутствие остроумия (не чувства юмора у писательницы, а именно умения шутить). Шутки там всегда натужные и очень часто выглядят таким образом - "я вошел, что-то сказал, все засмеялись, отсмеявшись, сэр Джуффин сказал - ну ты и чудовище!". Но только у хорошего писателя смеются читатели, а не персонажи, показывая, что это шутка и она смешная.
Мне некогда настойчиво советовали Фрая, мол такой шедевр, ну такой шедевр! Я честно осилила несколько книг. Надеялась, дальше будет лучше. Не стало. Окончательно сэр Макс меня выбесил, когда серьёзно подставил одного второстепенного персонажа, тот нехило огрёб, а сэр Макс в очередной раз оказался спасителем. Причём ладно автор бы отдавала себе отчёт в том, насколько некрасиво поступил её герой в этот раз! Неее, даже сомнений не закралось, всё типа так и должно быть. На том я с Ехо и распрощалась. А жаль, против самого мира я ничего не имела, он мне даже нравился
В ранней молодости (а нет, скорее, в средней) я читала Фрая по мере выхода книг. И хотя у меня были к нему претензии и шедевром я его не считала, все-таки чем-то он отзывался в моей душе, помогал пережить тяжелые моменты, радовал, вдохновлял. Я даже перечитывала его, чтобы не впасть в депрессию. Но по мере моего взросления и исписывания писательницы это прошло. Но книги я сохранила, хотя во время ремонта избавилась от половины библиотеки.
Мне он отозвался своим "рано или поздно, так или иначе". Я тоже всегда получаю то, что хочу) Правда, не всегда именно так, как хочу - но это уже детали.
Насчёт книг понимаю. Недавно в парадную выставили стопочку книг. Хорошие ушли быстро, осталась толстенная Хроники Ехо. И я не смогла пройти мимо, утащила к себе. На кой - непонятно. Может, детям зайдёт когда-нибудь
Туве Янссон. Это же просто волшебство писать так - под детской сказочкой скрыто столько слоев и смыслов, что тоже каждый раз читаешь как заново и раскрываешь новое для себя... И вот вроде бы рассказ грустный, а прочитаешь - и на душе светло и легче жить стало)
Ни одна из этих книг не затянула, вы вообще читали литературу которая увлекает? То, что здесь представлена, вторсотна до нельзя