7 актеров, которые не совсем точно попали во внешность своих героев

2 месяца назад

Талант актера заключается в первую очередь в умении перевоплощаться. А когда на помощь приходят профессиональные гримеры и костюмеры, сыграть персонажа другого возраста, внешности и характера становится легче легкого. И все же иногда внимательные зрители подмечают, что актеры в чем-то не соответствуют своим экранным альтер эго. Мы решили посмотреть, как бы выглядели персонажи наших любимых фильмов, если бы точно соответствовали своим образам.

Ирина Муравьева — Людмила Свиридова, «Москва слезам не верит»

В соответствии с первоисточником — книгой «Дважды солгавшая» Валентина Черных — в начале истории героини были совсем молодыми девушками. Людмила, например, закончила 7 классов и 4 года назад переехала в столицу, то есть ей не больше 20 лет. Также автор указывает, что она стройная девушка, которая следит за фигурой, каждый день встает на весы и переживает, что может начать полнеть, потому что работает на хлебозаводе и обедает сдобой с молоком.

Алексей Баталов — Гоша, «Москва слезам не верит»

По сценарию фильма Гоше на момент знакомства с Катей было 40 лет — он был ее ровесником. Алексею Баталову, исполнившему роль Гоши (он же Гога, он же Жора), было уже за 50.

Виталий Соломин — доктор Ватсон, «Шерлок Холмс и доктор Ватсон»

Внешность персонажа Ватсона в книге не описывается — ведь он герой-рассказчик, следовательно, каждый может воспринимать его через себя и представлять по-своему. Единственное, что нам известно, — это возраст. На момент знакомства с Холмсом ему было примерно 29 лет. А актеру Виталию Соломину, блестяще его воплотившему, — 38.

Галина Польских — Таня, «Дикая собака динго»

Фильм снят по произведению Рувима Фраермана «Дикая собака динго, или Повесть о первой любви». В нем Таня описывается как девочка-подросток 15 лет с соответствующими проблемами. Сыгравшей ее Галине Польских на момент съемок было уже 23.

Екатерина Савинова — Фрося Бурлакова, «Приходите завтра»

По сценарию Фрося Бурлакова была совсем юной девушкой, едва закончившей школу и отправившейся покорять столицу и поступать в институт. А между тем актрисе, блестяще воплотившей ее на экране, исполнилось уже 37.

Людмила Савельева — Наташа Ростова, «Война и мир»

Попадание Людмилы Савельевой в образ Наташи Ростовой было довольно точным: девушка с черными кудрями и большим ртом. Вот только возраст актрисы не совсем соответствует персонажу — ей 23 года, а героиня на протяжении романа взрослеет с 13 до 16 лет. И цвет глаз не тот — Толстой описывал Наташу как черноглазую девушку. К тому же писатель называл Ростову некрасивой, но живой, а в фильме она получилась настоящей красавицей.

Люсьена Овчинникова — Катя, «Девчата»

В книге Бориса Бедного, по которой был снят фильм, упоминается, что Катя «за два десятка прожитых ею лет перевидала немало людей». А актрисе, ее сыгравшей, было уже 30.

Внимание: в феврале 2024 года мы исправили фактические неточности в этой статье.

Комментарии

Уведомления

что ж про Золушку-то не вспомнили? Героине никак не больше 16-ти лет, а сыгравшей её Янине Жеймо было уже 40. Тем не менее, это гениальная Золушка. А есть ещё Аксюта в фильме "Вам и не снилось"

33
1
Ответить

Ливанов лучший Холмс из всех когда либо существовавших. Потому такую деталь как несовпадение возраста, с лихвой компенсирует его харизматичность.

24
-
Ответить

По мне, лучший Холмс – Бенедикт Камбербэтч. Мне кажется, характер Шерлока, его натуру Камбербэтчу удалось передать лучше Ливанова.

8
2
Ответить
2 года назад
Скрыто ради всеобщего блага.

Мне кажется, с точки зрения внешней похожести Ливанов даст сто очков вперёд. Но с точки зрения отражения внутреннего мира я ставлю на Камбербэтча. Я, только посмотрев Шерлока в его исполнении, поняла, что он высокофункциональный социопат. Мне кажется, Камбербэтчу удалось лучше показать его беспощадный ум и одиночество.

12
1
Ответить
2 года назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.

Мне почему-то пофик на характер, для меня более важен органичный сюжет, а не выпячивание недостатков главных персонажей.

-
1
Ответить

Да пофик на возраст.Холмс-Ливанов лучший в мире.Как и другого Ватсона я не представляю.Верочка-типичная секретарша.В общем,все на своем месте.И сыграно так талантливо,что возраста не замечаешь.

28
-
Ответить
2 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.

Тоже Матрену из "женитьбы.." вспомнила.Талантливейшая была.И органичная.Фальши в ней не было.И Актерского кривляния.Как у Гурченко,например...

8
-
Ответить

Дык опять Face App отрабатывают- там есть функция изменения возраста.

6
-
Ответить

Ватсон "примерно 29 лет" - если примерно, то там может быть и 30-35. А учитывая что человек прошел войну, он выглядит абсолютно адекватно.

14
-
Ответить
2 года назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!
2 года назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.
2 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.

Эдми прям всеми силами пытаются оправдать кучу фотошопа в статье)

13
-
Ответить
2 года назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.

Я была студенткой, когда фильм "Война и мир" вышел в свет. Преподавательницы филфака стопками складывались в обморок: "Наташа Ростова - с голубыми глазами и с чёлкой???"
Впрочем, если там красавицу Элен Безухову играет сорокалетняя режиссерская жена, чему удивляться?

1
-
Ответить

Американские подростковые сериалы, где подростков играют здоровые лошади: вышли из чата

24
-
Ответить

Вспоминаю свой выпускной класс - девочки вполне сформировавшиеся, каждой можно лет по 20-23 дать; мальчики - прыщавые подростки с жиденькой щетиной для солидности.

5
1
Ответить
2 года назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.

Ого. Они все, конечно, очень талантливые...но из-за такой дезинформации я реально думала,что эти герои все вот такие... никогда не казалось,что они молодые (я о тех фильмах,которые смотрела).

4
-
Ответить

Когда смотрела эти фильмы в детстве, вообще не думала о возрасте героев, так как с точки зрения ребёнка 25-летние выглядят примерно как 45-летние с точки зрения взрослого.

17
-
Ответить
2 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.
2 года назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.

А мне интересно, почему у них всех щеки убрали, ведь для юности как раз характерны более пухлые. С возрастом лицо становится уже, скулы отчетливее.

11
1
Ответить

Вот смотрели мы фильм и даже не знали, какого возраста должна быть Верочка. Это вечная секретарша, безвозрастная. До пенсии - всё Верочка.

3
-
Ответить
2 года назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.

Да уж, по-моему, даже логичнее, что любительница чужих пикантных подробностей не совсем уж молоденькая девица)

2
-
Ответить

Мне кажется, актёр должен если и не быть в одном возрасте с персонажем, то хотя бы выглядеть на возраст персонажа. Помню, какое удручающее впечатление на меня произвёл Эшли из «Унесённых ветром».

15
-
Ответить

ну может она не внешностью очаровалась,а тем,что он не бегал за ней хвостиком,как другие мужчины. Скарлетт же хотела получать все что захочет,даже мечтательного замухрышку)

6
-
Ответить
2 года назад
Красиво сказано… но не к месту.

Скарлет очаровалась примерно так же, как люмпен может быть очарован интеллектуалом. Она же ирландская девушка, крепко стоящая ногами на красной земле Тары. Тогда как Эшли – это книги, философия, поэзия, мечтательность и все такое.

7
-
Ответить

Вот уж точно. Эшли из фильма - это эпичный провал. (Впрочем, я не большая поклонница и фильма как такового - хотя Вивьен Ли - идеальная Скарлетт).

2
-
Ответить
2 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.
2 года назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.

хотя бы национальная принадлежность и сексуальная ориентация совпадают, уже хорошо. а то знаете ли, с сегодняшнеми разнарядками: один не белый, один нетрадиционной ориентации, etc.

6
-
Ответить
2 года назад
А был ли комментарий?

Мне кажется что с попаданием наших актёров все в порядке, чего не скажешь о западных, я например офигела когда увидела чёрную королеву Викторию в Бриджентонах, и смотреть не смогла подобную чушь

9
1
Ответить

Пределом несовпадения по возрасту стали персонажи фильма "Война и мир". Пьер - только-только выпущен из университета, князь Андрей - молодой, честолюбивый, увлекающийся, Элен Безухова - девушка на выданьи, Наташе Ростовой в начальных кадрах фильма всего 13 лет.
В общем, те, кто прочел книгу, не могут этого всего не заметить.

-
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.

В такой Верочке своя изюминка. Она тоже явно гордится своей внешностью и собой вообще, просто основания не такие, какие могли бы быть у красавицы 23-х лет. Это по-своему логично в таком сюжете) И даже если по-простому, физически главная героиня красивая зачуханка, а ее поучает хорошо прикинутая некрасавица, по виду ровесница (я знаю, сколько героине и актрисам было лет)

-
-
Ответить

Раньше люди старо выглядели, дело даже не в гриме или косметике, а сами.

-
-
Ответить

В случае с Холмсом и Ватсоном далеко не факт, что у Масленникова тоже подразумевается, что персонажи такие молодые.

А что касается актрисы из "Дикой собаки Динго", омолодив, вы из неё какую-то секси-куклу сделали.

-
-
Ответить

>>Верочка описывается как девушка лет 23, которая гордится своей внешностью, и небезосновательно.

Слушайте, но по фильму "Служебный роман" я прямо даже и не помню, что прямым текстом, или косвенно говорилось, или как-то подразумевалось, что ей 23 года. Мало ли где что написано на этот счёт.

-
-
Ответить

Есть ещё Татьяна Аксюта в "Вам и не снилось", актрисе 23-24 было, а героине - 15. Но Аксюта такого типажа, что смотрится моложе.
А вот, если говорить о Муравьевой - "Карнавал" - однозначно непопадание в возраст. Там по сюжету девчонка, едва школу окончила. А актрисе тоже, наверное, в те годы лет 30. А с другой стороны, ведь в "Москва слезам не верит" сначала героиням лет 20, но во второй части 40. Вот, как раз, возраст актрис - посередине.

-
-
Ответить

Когда информация о возрасте важна (например, именно количеством прожитых лет объясняются те или иные поступки героя, слова, его жизненным опытом), то лучше на роль брать подходящих актеров.
А когда возраст героя лишь вскользь упоминается (как в случае Шерлока Холмса и доктора Ватсона) и не несёт никакой смысловой нагрузки (мы ведь следим за расследованиями сложных и запутанных дел), то смысл искать подходящего по возрасту актера если можно взять харизматичного или талантливого ?

-
-
Ответить

Похожее