AdMe
НовоеПопулярное
Творчество
Свобода
Жизнь

20 доказательств того, что на работе не всегда скука смертная

Уведомления
Таки с переводчиком у АДМИ проблема. Записка на кресле "Later, bitches!" это "Покедова, сучки!". Вариант "[место для] следующей сучки" был бы "[a place for] NEXT bitch".
14
-
Ответить
В точку. Про "coffee maker not hot" мне кажется, что вторая фраза обыгрывает слово "hot". Типа кофеварка некрасивая, зато человек хороший.
2
-
Ответить