Русский язык может свести с ума даже тех, кто знает его с рождения. Вот 18 доказательств

4 года назад

Русский язык как океан — велик и могуч, и в его неисчерпаемых глубинах всегда найдутся неожиданные сокровища даже для прожженных филологов, не говоря уже об обычных людях. Ну кто ж знал, что если вы скажете «стринги» или «фейсконтроль», то иностранец вас не поймет, а вот русский — очень даже?

Мы в AdMe.ru уже потираем руки, предвкушая ваше удивление от этой статьи про чудеса родного языка. А в конце вас ждет бонус про незаслуженно забытую букву Ё.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

Бонус

Бонус 2

А какие слова и правила русского языка удивляют вас?

Фото на превью Wikipedia

Комментарии

Уведомления
4 года назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.
4 года назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.
4 года назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.
4 года назад
Это слишком личное, не можем показать.
4 года назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
4 года назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.

"и она должна быть для всех букв одинаковая", "У ять она больше, в итоге в строке помещается меньше букв и растет количество рядков и страниц"

буквы "ы", "щ", "ш", "ж", "м", "ю", "ф" нервно курят :))))

3
1
Ответить
4 года назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.
4 года назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.
4 года назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.
4 года назад
Сдаётся место для комментария.
4 года назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.
4 года назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.
4 года назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.

5. Никакого противоречия. Слова, указанные как исключения, двухкоренные, и, по сути, в этих словах два ударения.

37
-
Ответить

И, кстати, таких двукоренных слов с ударением не на Ё гораздо больше. Трёхлитровый, трёхколесный, четырёхколесный, четырёхтажный и т.д.

8
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.
4 года назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.
4 года назад
На этот комментарий прилегла кошка.
4 года назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.

Ух, долго думал над "Кости кисти Кости кисти Кости", получается: "скелет руки Кости, нарисованный им самим". Какая, однако, разминка для ума :)

23
-
Ответить
4 года назад
Комментарий закрыт на реставрацию.
4 года назад
Скрыто ради всеобщего блага.

4. англоязычного человека не удивить. В английском есть фраза Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.

21
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий съел енот.

Фразу можно перевести так: «Буффальские бизоны, которых пугают (другие) буффальские бизоны, пугают буффальских бизонов».

9
-
Ответить
4 года назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
4 года назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.
4 года назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.

Похоже на

Говорит попугай попугаю "я тебя, попугай, попугаю"

А в ответ попугай попугаю "не пугай ты меня, попугай"

1
-
Ответить

Там, где Джеймс написал “had had”, Джон написал “had”; написание “had had” показалось учителю грамотнее. (У англоговорящих слово had ну оооочень многозначное, да и знаками препинания они не злоупотребляют))))

1
-
Ответить

Странно: баян бородатый, но прочитала с удовольствием. Плюсую.

2
-
Ответить

15. Род слова "кофе". Автор утверждает, что среднего, приводя в качестве доказательства приказ. Однако такая категоричность некорректна: употребление слова "кофе" в среднем роде допустимо в разговорной речи. Согласно литературным нормам, он по-прежнему мужского рода.

http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%9A%D0%9E%D0%A4%D0%95&start=120

26
-
Ответить
4 года назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.
4 года назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.

верно) и не значит, что я, например, в связи с приказами по утрам буду пить Черное кофе", а на работе "подписывать договора". Не знаю, как кто, у меня язык не повернется. Много лет назад, когда я училась на филфаке, мой преподаватель говорил: боюсь, что количество упорно говорящих тортЫ и звОнят в конце концов победят

-
-
Ответить
4 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».
4 года назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.
4 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.

В каком слове больше всего согласных идёт подряд?

Контрстратегия - 6

Взбзднуть - 6

Контрвзбзднуть - 9!

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.
4 года назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.
4 года назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.
4 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.
4 года назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.
4 года назад
Красиво сказано… но не к месту.

А еще в копилку к п.18 надо добавить слова бАрдовый (цвет барда, так и представляется принт в виде средневекового барда, ну или Хелавицы) и совсем несчастное выражение "вряд ли", которое встречала в написаниях врятли, врядли и врят ли. И да, "вообщем" в таких текстах тоже рядом пробегает обычно.

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.

Жесть! ) Но ей простительно, она явно не из носителей языка. Хотя без контекста, не догадалась бы, что написано))))

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.
4 года назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.

к пункту 18 - еще особенно нравится слово Спросони - что это вообще)))))

-
-
Ответить

Бесчеловечный и безлюдный - не синонимы... это ладно. А вот правоохранительный и правозащитный вообще антонимы (хотя охрана и защиты - синонимы)

-
-
Ответить
4 года назад
Не шумите. Комментарий спит.
4 года назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
4 года назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!

Но ведь это не делает слова антонимами? Если бы так, то антонимом слову "адвокат" было бы слово "адвокат" - они ведь тоже в суде могут отстаивать противоположные интересы)

-
-
Ответить

А вот и нет! Слова "трёхмерный" и "самолётостроение" имеют главное и побочное ударение. побочное всё ещё падает на ё.

-
-
Ответить

Насчёт буквы Ё. Несколько лет я работала в паспортном столе - страшно вспомнить, сколько эти две точки доставили людям мороки! Вплоть до замены ВСЕХ документов, включая диплом об образовании и военный билет. Вот тебе и заговор печатников...

-
-
Ответить

И не говорите.

У мамы девичья фамилия Ковалёва, у её сестры - Ковалева... В общем, они не родственники по документам %)

-
-
Ответить

И чей этот заговор неясно. Ведь нет предпосылок для неписания буквы "Ё".

С той же "ять" - понятно. Звук, который эта буква обозначала, исчез, превратился в "е".

Но звук "ё" никуда не исчезал...

-
-
Ответить
4 года назад
Это слишком секретные материалы.

Если фамилия должна была писаться через "-ев", а написали "-ёв", то родитель возмущался вполне обоснованно...

-
-
Ответить

Чудить - буду чудить (глагол несовершенного вида), без проблем. А вот "начудить" - тут да, будущего нет ))

-
-
Ответить

Преданный - в одном случае страдательное причастие, в другом - прилагательное.

-
-
Ответить
4 года назад
А был ли комментарий?
4 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.

Прилагательное "преданный" (верный) не пишется через Н.

А вот причастие "преданый" (человека предали) пишется! Потому что оно

СТРАДАТЕЛЬНОЕ.

-
-
Ответить

Ну и что, что страдательное? Страдательные причастия пишутся с одной н только в краткой форме. То есть "преданный" - с двумя, а вот "предан" - с одной. "Преданный" всегда с двумя, что бы это слово ни означало

-
-
Ответить

Мммммм.... объясните дурачку, а разве нет ещё слова «преданный», образованного от слова «предать чему-либо»? Ну типа «преданный смерти», «преданный суду». А?

-
-
Ответить
4 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?
4 года назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
4 года назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.

Ребят, с чего вдруг непорядочная сволочь и порядочная сволочь обозначают одно и тоже? Вы прежде чем писать, думаете о том, что пишете?

-
-
Ответить

Похожее