AdMe
НовоеПопулярное
Творчество
Свобода
Жизнь
AdMe

10 подробностей известных сказок, которые заставят покраснеть даже взрослого человека

Уведомления
1 год назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
Продолжение вообще супер
7
-
Ответить
1 год назад
Комментарий обезврежен.
1 год назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.
Там чем дальше в серию, тем больше отборного героинчика. Последняя вообще топ.
1
-
Ответить
1 год назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.
Я вообще когда-то читала, что Золушка носила меховые туфли, а хрустальными они стали из-за ошибки переводчика.
21
-
Ответить
Я тоже читала такую версию. Только там были не меховые, а из беличьей кожи. Вроде как слова для беличьей кожи и стекла были похожи, так и возникла ошибка.
3
-
Ответить
Ну, если беличью кожу не брили на лысо, то это и был мех))
2
-
Ответить
Считала, что имелась ввиду выделанная кожа. Но Золушка в меховых туфельках даже прикольнее :)
12
-
Ответить
1 год назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.
слышала версию, что мех - это иносказание, а принц примерялся к другому месту.
6
-
Ответить
А еще сестры Золушки, чтобы впихнуться в туфельку, отрубили себе пальцы на ноге (или это была одна из сестер, уже не помню)
1
-
Ответить
Пятки, по-моему
1
-
Ответить
Я слышала про пальцы, а оригиналы немножко лень искать))
-
-
Ответить
Не спорьте, вы обе правы: одна отрезала пальцы, другая - пятку)
5
-
Ответить
Оу, про такие подробности я не слышала! Ужас какой-то.
-
-
Ответить
1 год назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.
"Опустим неприятные способы..."

______

Ага, тоже мне институт благородных девиц тут организовали )))
6
-
Ответить
"В оригинальной истории солдат находит волшебную свечу, которая призывает Железного Человека."

Тони Старка?
16
-
Ответить
1 год назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.
Просто тогда у него еще не было сердца...
9
-
Ответить
1 год назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.
В виде портативного ядерного реактора...
1
-
Ответить
Ну, про Золушку и так все знают, насчёт Волшебника Изумрудного Города, думаю, тоже понятно - сюжет всё-таки очень отличается
1
-
Ответить
не соглашусь по поводу Изумрудного города. сюжет всё-таки одинаковый, Элли с Тотошкой попала в другой мир, домиком убила ведьму и пошла искать Изумрудный город, по пути встречая попутчиков. ну а продолжение - да, полностью самостоятельная повесть
7
-
Ответить
Ну, в оригинале, у Баума её зовут Дороти, как собаку не помню и она молчит,как и обычная собака. В отличие от нашего Тотошки
1
-
Ответить
По-моему, в оригинале собака говорили. Там ещё объяснялось, что животные начинают говорить, когда попадают в этот волшебный мир
-
-
Ответить
Ну, различий всё-таки достаточно много, в оригинале, как вам написали, и собака не говорящая, и препятствия по дороге они вроде как другие встречают
3
-
Ответить
так я же и говорю, что сюжет такой же, а дальше, чтобы оправдаться перед читателями автор немного заменил персонажей и имена
2
1
Ответить
тоже мне "заставят покраснеть даже взрослого человека". ну резали сестры себя пятки ножом, ну залез принц до свадьбы в башню, - тьфу! то ли дело наши, народные - в той же обработке Афанасьева (без цензуры), повеселее любого декамерона будут.
20
-
Ответить
1 год назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.
гуглите "Заветные сказки". Только Афанасьев их не обрабатывал, а собирал и систематизировал сюжеты
7
-
Ответить
1 год назад
Скрыто ради всеобщего блага.
ну дык на старорусском никто и не говорил. Это письменный язык. А сказки это устное народное творчество
2
-
Ответить
Меня больше удивляет другое: почему я в детстве, как и, думаю, все то поколение детей, слушали сказки и не утруждали свой мозг столь, казалось бы, очевидными вопросами, как например: зачем отец свою дочь родную в лес замерзать увез (Морозко), почему отец, опять же, позволял мачехе заставлять падчерицу работать, тогда как с родными дочерьми она по балам разъезжали (золушка), почему подружки снегурочки дали ей через костер прыгать, ведь она же растаять могла? и так далее. Только вот Синяя Борода смущал малость. Тогда как у сына 33 вопроса и я, признаюсь, задаваться ими начала, после того, как он их озвучил, а до этого меня, почему-то, ничего не смущало ))))
15
-
Ответить
1 год назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.
Фигасе.

Т.е. если он серийный маньячелло и прячет труппы невинных девиц в потайной комнате, то виновата жена, что личное пространство мужа нарушила?

Ну нет, меня на такую конфетку не заманить.
8
-
Ответить
1 год назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.
1 год назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.
1 год назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.
Тоже сказку напишу про женщину, которая будет убивать своих мужей в том случае, если они не будут каждый раз восхищаться стряпней своей возлюбленной. Ибо нефиг. Нужно уважать труд женщин )))
9
-
Ответить
1 год назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.
Даже не сказку, а длинный рассказ с множеством глав, и каждую главу буду посвящать новому мужу, такая себе мини история от знакомства до его предсмертных судорог и криков )))

И сыну с мужем перед сном читать буду каждый вечер, что бы знали, как маму любить нужно ))))

Могу и вам ссылочку скинуть, чтобы тоже было что сыну перед сном почитать )))
6
-
Ответить
1 год назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.
Кстати, да, учитывая, что для детей писать буду, у меня тоже мужья будут сами на ножи- скалки-сковороды падать, раз по 10-15. Все-таки нужно беречь детскую психику ))))
2
-
Ответить
1 год назад
На этот комментарий прилегла кошка.
А был какой-то америкканский триллер. Где чувак остановился в доме художницы, она ему показала свои работы, а он: всё фигня и мазня. Ну та его и спустила в подпол в ванну с кислотой... И так было с каждым недоценителем.
4
-
Ответить
Ну это он зря ))))

Художников вообще лучше не трогать, они, мля, такие ранимые )))
7
-
Ответить
А ссылку на фильм можно????))) ПРОШУ!
-
-
Ответить
Ой, нет. Я даже название не помню. Поспрашивайте на кинофорумах; сюжет-то небанальный.
-
-
Ответить
А я думала о этих папашах в детстве.
-
-
Ответить
В сказке "Морозко" девушке родня только отец, который, как отмечено, был вдовцом и свою первую жену очень любил. То есть дело там обстояло просто - наглая баба взяла под каблук убитого горем мужика и заставила выкинуть из дома его родную дочь.

С Золушкой еще веселее - она и отец были обнищавшими дворянами, а отец умудрился жениться на простолюдинке, но с приданым, т.е. мезальянс ради выживания во все поля, что, мягко говоря, почета не прибавляло. Вот хамло деревенское и распоясалось по принципу "Раз я плачу, то мне и музыку заказывать". Сказка, кстати говоря, в оригинале вовсе не про любовь-морковь, а про то, что благородную кровь не скроешь ничем (Золушка - дворянка по происхождению) и что дворяне, даже обнищавшие, все равно на голову превосходят крестьянское быдло, даже богатое. Думаю, понятно, почему мы получили тот перевод, что получили.

Снегурочкины подружки в оригинале понятия не имели, кто она такая - думали, внучка стариков, т.к. ее приемные родители никому не рассказывали, откуда взяли ребенка. Удерживать ее от костра у них не было никакого резона.
-
-
Ответить
Какие люди! )))
-
-
Ответить
Спасибо за пояснение, особенно "Золушка" впечатлила. Действительно, при таком раскладе по-новому смотришь на эту сказку и так она гораздо интереснее и поучительней.
-
-
Ответить
Принцесса на горошине как бы о том же.
-
-
Ответить
Вообще-то, фамилия автора "Волшебника страны Оз" не Фрэнк, а Баум. А Фрэнк - это его имя!
-
-
Ответить
Они с Волковым в процессе перевода стали так близки, что тот звал его просто по имени
-
-
Ответить
про Рапунцель не знала такую историю, а вот про Спящую Красавицу, которая пока спала успела родить от принца и проснулась только из-за того, что младенец сильно укусил её за сосок слышала
-
-
Ответить
Никто, конечно, не спорит, что Волков был талантливым писателем, но идею он все же «позаимствовал». То, что он ее развил дальше по-своему совершенно не отменяет того факта, что идея НЕ его. Да он, собственно, и не отрицал этого.
-
-
Ответить
Читать, конечно, Винни Пуха гораздо интереснее. В оригинале.

Советский мультик мне нравится, но оригинал гораздо глубже.
-
-
Ответить
А потом пришли добрые дровосеки...
-
-
Ответить
Кстати, про Золушку. Знаменитый, практически легендарным советский фильм вышел за три года до того, как Дисней "популяризировал" хрустальную туфельку. Сценарий был написан ещё раньше. То есть, хрусталь был популярным до Диснея.
-
-
Ответить
Плагиат везде?
-
-
Ответить