AdMe
НовоеПопулярное
Творчество
Свобода
Жизнь

О чем на самом деле поется в 10 песнях, которые мы годами напевали себе под нос

Уведомления
Адме только открыло для себя гугл с переводом песен?)
17
5
Ответить
3 месяца назад
Этот комментарий съел енот.
Какая же у Рикки Мартина все таки зажигательная песня. Спасибо, адме, что напомнили. Ну и Наталия Орейро, конечно, топ на все времена ))))
12
-
Ответить
У Орейро есть песня Me muero de amor где она поёт на русском.
1
-
Ответить
Оу, и зачем я сразу вспомнила этот "Ю тач май талала ла, мой динь динь Дон... Ещё и" Rape me " всплыла... Но кстати Rape мне по прежнему нравится, хоть и песенка эта перекочевала с топ 10 песен Nirvana до топ 20 в моей голове... И да, тач май талала лучше действительно не искать, совет для светлых людей...
10
-
Ответить
ой да ладно, клип угарный вообще )
2
-
Ответить
Забыли же главную латинскую песню 90-х. "Мальчик хочет в Тамбов" ВНЕЗАПНО не про Тамбов :).
1
-
Ответить
Кетчуп сонг прекрасна *потряхивает попой в ритм*
3
-
Ответить
Обожаю La сintura, такая ритмичная и такие понятные слова для начинающих учить испанский)
1
-
Ответить
в Cambio dolor не правильно написали текст и не правильно перевели:

Que la suerte sea suerte

y no algo que NO he de alcanzar...

чтоБЫ удача — была удачей,

а не тем, чего я НЕ должна достичь.
6
-
Ответить
Меня больше всего поразила песня DJ Lubel and Scott Baio - Wrong hole. Такая красивая и мелодичная песня, но на самом деле она про дерьмо.
-
-
Ответить
Для меня до сих пор сокрыт смысл песни dragostea din tei (кажется, так) от озон. Искать было лень, но после гоблиновской озвучки ВК вошла на некоторое время в мой плей-лист. Из приведённого списка слышала только ketchup song
-
-
Ответить
Да-да-да. Я еще в отрочестве заметила, что не надо вслушиваться в слова песен, особенно на другом языке. Песня красивая, но такая чушь несусветная в словах... Впрочем, наши не лучше.
5
-
Ответить
а мне нравилась песня " Отель Калифорния ". там слова есть-красивое место, цветут маки, и много свободных номеров в том отеле. вы можете сюда попасть, но уйти вы сами не сможете .ну или как то так. и только несколько позже я узнала. почему нет желающих жить в этом отеле. потому что это название самой известной в Америке тюрьмы, типа Алькатраса.
2
-
Ответить
Там много версий смысла этой песни, в том числе и про масонов и сатанистов. А вот про тюрьму не слышала. А еще вроде как участник группы пояснил, что под отелем подразумевается жизнь общества в Голливуде.
4
-
Ответить
мне кажется эта песня метафора. она написана в расцвет движения хиппи. а для них любое общество, с навязыванием определенной жизни и правил-тюрьма. и раз сюда попав, обратной дороги нет. будут условия, что держат тебя здесь-эта семья, роскошная жизнь для некоторых или еще что то.
2
-
Ответить
Las Ketchup -- эти дурочки здесь каким боком ?
1
-
Ответить