Комментарии к статье «Я решила показать мужу-иностранцу легендарный фильм «Кавказская пленница» и узнать его мнение»

К тексту статьи
Уведомления
2 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».
2 года назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.
2 года назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
2 года назад
Красиво сказано… но не к месту.

Ну, о покойнике (в нашем случае о ремейке) либо хорошо, либо ничего, кроме правды. А правда такова, что... Зря они его сняли, зря.

-
-
Ответить

Кин-дза-дза! Обожаю его и пересматриваю чаще остальных. Есть в нем что-то такое притягательное, которое и после просмотра не отпускает. Хочется возвращаться к фильму вновь и вновь)
- Ну вот у вас, на Земле, как вы определяете - кто перед кем сколько раз приседать должен?
- Ну, это на глаз...
- Дикари! (с)

Комментарий с изображением на AdMe.Media
29
-
Ответить
2 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.

в Шестиструнном самурае музыка Ред Элвисов отличная. всегда в плейлисте. сам фильм мне не понравился.

1
-
Ответить

Мы в школе после просмотра этого фильма поделились на чатлан и пацаков:) Чатлане те, кто учился с первого класса. Пацаки пришли позже:) Было оч весело:)

14
-
Ответить
2 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.

Показывала этот фильм американцам. Они не поняли его. Многие шутки были им не понятны. Самое, что им оказалось непонятное, это что похищение человека обыгрывают как что-то обыденное, с шуточками и песнями. Потом вежливо (с замаскированным недоумением) интересовались, насколько распространена у нас практика кражи женщин. А троица с Никулиным так вообще оказалась скопированной с их старого кино, они мне оригинал с троицей потом прислали. А вот Бриллиантовая рука зашла, ее смотрели с удовольствием, почти все понимали (с моими объяснениями). А на Иронию судьбы американец сказал дословно "я в студенчестве подрабатывал в кинотеатре. Если бы там показали такое кино, в зале никого бы не осталось уже к середине первой серии" Он не поверил, что люди смотрят его каждый год много лет.

12
-
Ответить

Ясен пень, у американцев совсем другой менталитет. О том, что когда то коренное население Америки крало женщин они уже забыли и сейчас им этого не понять. А юмор у нас совсем разный. У них более приземлённый, у нас какой то я сказала бы более творческий что ли.

11
-
Ответить

Это вы про "Песню мошенников" речь ведете? Так фильм же уничтожен, как вы оригинал-то смотрели. А из уцелевших отрывков и описания фильма вполне ясно, что троицы никакой в этом фильме и не было. Был американский комедийный дуэт, играющий кунаков ГГ. Все сходство этого дуэта с Трусом, Балбесом и Бывалым-это папахи. С тем же успехом туда же можно и Василия Ивановича определить.

9
-
Ответить

Нет, какой-то другой фильм, старый, но не настолько. Фильм, а не фотография. К сожалению, найти его не могу. Там сходство не в сюжете, а именно в образах трех главных героев. Вы знаете, я посадила человека, который ничего не знал о нашей троице, перед экраном, включила фильм, и он воскликнул "да это же... и назвал американский вариант троицы". Может быть это совпадение. Логично же - сделай героев одного тонким, другого толстым, третьего тупым, и людям будет смешно.

1
-
Ответить

Кто-то скинет ссылочку на проверенный подстрочный перевод на английский (бритиш желательно) ? :)

-
-
Ответить
2 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.
2 года назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.

Потому что ипполит хороший и положительный герой в этом фильме, в отличие от остального шабаша :) а ваш муж эмпат :)

23
-
Ответить

Евгений тоже представитель интеллигенции, хирург, собирался отмечать новый год с невестой, не пьёт.

1
-
Ответить

Соглашусь насчет представителя. Однако дополнительно непьющий Евгений сотворил кучу хамства и недопонимания, после принятия того, чего он обычно не употребляет. А из крупных шагов - безответственно бросил любящую его невесту, и подбил на то ж самое свою новую знакомую. Тут приведу тут слова Ипполита, видимо Женя "человек высоких моральных устоев". Ох, ну чтож это я. Просто с возрастом комедия превращается в цитатник, четко описывающий происходящее вокруг :)

1
-
Ответить

Было бы странно, если бы он оценил Собачье сердце. Нет, есть, конечно, любители и его. Но мне после него хочется помыться, впрочем, я его поэтому и не смотрю))

5
-
Ответить
2 года назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.

Да, не спорю, кино не сравнить с современным кин.промом, наверно,
от того и наполняет оно такими эмоциями... Не знаю, беспросветным каким-то пессимизмом.

2
-
Ответить
2 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.
2 года назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.

Да, я помню это)). Но послевкусие от фильма оставалось специфическое. Попробую, у меня в очереди ещё Кин-дза-дза. Тоже никак не могу сесть и осилить))

4
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.
2 года назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.

Ну, рекламные анонсы и первые 15 мин. ещё😁. Е.Леонов, А.Абдулов, Ю.Яковлев стоящие актеры, надо посмотреть))

2
-
Ответить
2 года назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.

Абдулова там нет, не ищите, а вот Яковлев есть) Удачного просмотра!
Что-то меня тоже тянет на "пересмотреть"))

4
-
Ответить

Ой, простите, да, с Абдуловым я погорячилась. Ну вот надо посмотреть, чтобы знать наверняка😅

4
-
Ответить
2 года назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.
2 года назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.
2 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.
2 года назад
Не шумите. Комментарий спит.
2 года назад
А был ли комментарий?
2 года назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.

Кстати, да, в детстве фильм казался бредом, я его не понимала. Видела также краем глаза, когда родители смотрели. Повзрослев, долго отказывалась от просмотра. И зря. Теперь фильм - любимейший)

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий закрыт на реставрацию.

Я с детства смотрю и наизусть знаю. Порой, общаясь с родственниками достаточно одной цитаты, чтобы вырозить свое отношение к чему-либо или кому-либо. Когда смотрела Битву экстросенсов, все время повторяла "Сделай загадочное лицо, дура". Или ворчу за столом с родней "Вот все у вас, как на параде... Нет, чтобы по-настоящему...".

-
-
Ответить
2 года назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.
2 года назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
2 года назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
2 года назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.
2 года назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.
2 года назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.
2 года назад
Сдаётся место для комментария.
2 года назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.
2 года назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.
2 года назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.
2 года назад
Этот комментарий съел енот.
2 года назад
На этот комментарий прилегла кошка.
2 года назад
Комментарий нашел портал в Нарнию и решил не возвращаться.
2 года назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.
2 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.
2 года назад
Скрыто ради всеобщего блага.
2 года назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.

Я любитель) Знаю наизусть)
Если бы Шарикова обратно не прооперировали, может и были бы чувства вроде ваших, а так хэппи энд. Ну, конкретно в этой истории, конечно.

-
-
Ответить
2 года назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.
2 года назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.
2 года назад
Это слишком личное, не можем показать.
2 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?
2 года назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.
2 года назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.
2 года назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.
2 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.
2 года назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!

Ааа, зачем я прочитала ваш коммент! Теперь еще хочу и нашего Шерлока пересмотреть.
Кажется , я знаю, чем буду заниматься вечером)

-
-
Ответить
2 года назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.
2 года назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.
2 года назад
Это слишком секретные материалы.
2 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».
2 года назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.
2 года назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
2 года назад
Красиво сказано… но не к месту.
2 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.
2 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.
2 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.
2 года назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.
2 года назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.
2 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.
2 года назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.
2 года назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.
2 года назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.
2 года назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.
2 года назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.
2 года назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.
2 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.
2 года назад
Не шумите. Комментарий спит.
2 года назад
А был ли комментарий?
2 года назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.
2 года назад
Комментарий закрыт на реставрацию.
2 года назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.
2 года назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
2 года назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
2 года назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.
2 года назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.
2 года назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.
2 года назад
Сдаётся место для комментария.
2 года назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.
2 года назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.

Почему то Жестокий романс крутится в голове. Не показывали? Купцы, цыгане, вот это вот всё)

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.
2 года назад
Этот комментарий съел енот.
2 года назад
На этот комментарий прилегла кошка.
2 года назад
Комментарий нашел портал в Нарнию и решил не возвращаться.
2 года назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.
2 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.
2 года назад
Скрыто ради всеобщего блага.
2 года назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
2 года назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.
2 года назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.
2 года назад
Это слишком личное, не можем показать.
2 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?
2 года назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.
2 года назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.
2 года назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.
2 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.
2 года назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!
2 года назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.
2 года назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.
2 года назад
Это слишком секретные материалы.
2 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».
2 года назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.
2 года назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
2 года назад
Красиво сказано… но не к месту.
2 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.
2 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.
2 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.
2 года назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.

Конечно замечательный. Оттолкнувшийся от Желтой Подводной Лодки (думаю все нашли параллели?) и небольшой намёк на шикарное кино (музыка Нино Ричи) мультфильм был еще и необыкновенным по рисовке.

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.
2 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.
2 года назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.

мнение мужа-иностранца не читала, так как мне глубоко на него плевать. комменты интереснее. в чём прикол всех этих "итальянцы едят борщ"? ну едят и едят.
мне интереснее детям показывать что-то из своего детского любимого. вот вчера смотрели замечательное кино "Девочка и эхо".

-
-
Ответить

Всегда все говорят только об одних и тех же фильмах. Служебный роман, Кин-дза-дза, Ирония судьбы, Бриллиантовая рука и др. Все уже посмотрели их раз по 100.
Мне нравятся например, фильм Сергея Овчарова 1983 года Небывальщина и Два капитана 2 1992 год, Серегй Дебижев. И его же Комплекс невменяемости - "Яма, наполненная бромом, может хлорироваться только четырьмя молекулами углерода. "

-
-
Ответить