Как бы выглядели сцены из мелодрам в реальной жизни. Давайте начистоту!

Бывает, ага. :))

огонь!)) улыбаюсь))

а, прошу прощения, это лишь обозначение моей задумчивости )) мне действительно немного показалась разница между её рассказом (хоть он и был интересным) и статьёй. постараюсь быть впредь внимательней к написанию междометий.

Аааа) Хотя, наверное, после тоже можно :))

после - тоже смысл есть ) если всё же понял, что не нравится ) просто, потом надо будет ещё на развод подать) но это не повод сидеть там и праздновать )))

удивительно, как вы нашли способ придраться к моим комментариям, причём ко всем сразу )

Переставайте, за что Вы так с ним?))

привычка подавлять и доминировать =)))

Я бы могла тихонько спросить у Вас сейчас "Мистер Грей?", но, боюсь, эта тема с 50 оттенками серого всех уже достала))

я не смотрел и не читал, но слышал. не, не мистер грей ))) я не настолько сильно развит )))

Есть куда стремиться, значит :)))

внутренний лингвист затрепетал от такой шикарной ноги )))

да нет ) просто картинка смешная ) мой внутренний лингвист - цисгендер хехе )))

лингвист - он же часть меня )) почему он должен быть женщина )))

Да не, это ж буква славянского алфавита

)))

А ну так как не читаю прессу, не слышал) но она мне чисто внешне оч нравится ) щекастееькая такая )

ну вот кстати во времена Борна тоже нравилась)), но, всё же, Лоуренс - лучше всех )))

да я её кроме сойки нигде и не видел ) я ж не как актрису её оцениваю )))
но стайлз тоже нра ) симпатишные обе нимагу. но чуть хуже чем моя жена всё ж )))

ох как вы щас мне жизнь усложнили: гуглю актрис, которых вы написали )))

какое-то у этой Светланы лицо измученное ((( не понравилась )

я много фоток посмотрел )), думаю, это вопрос фломастеров )))

ну тут её в фильме начесали и замазали ) я-то смотрел обычные фотки )
не нравятся её уголки рта, к низу, делающие её вечно недовольной как бы

посмотрел, моника симпатичная ) но всё же не в топе у меня )

Напомнила Кэри Маллиган, есть что-то общее)

вы вынудили меня гуглить )) признаю, не пожалел ))) симпатишная барышня ) и рот красивый )

Джулия хороша, да) необычная внешность у девушки) нравится она в Улыбке Моны Лизы, хотя там все актрисы шикарны)

Я в нём обожаю противостояние Данст и Джилленхолл, очень эмоционально девушки сыграли)

Странно, никогда не слышал такого в ее интервью. Хотя я, конечно, не все ее интервью смотрел )) но помню интервью, где она рассказывала о том, что русское ей нравится. Это было все. Кроме акцента.

Возможно, русское ей нравилось до Трампа?) Есть же теория, что это Россия повлияла на выборы в Америке.

Это было после того, как она сыграла роль русской танцовщицы, в прошлом году.

Если Вы за ней следите - Вам виднее) я перестала)

Я не слежу )) просто из всех молодых актрис она практически единственная, кто мне нравится. И ее социальная жизнь мне симпатична тоже.

Так она нам не как актриса )))нравится

)))

Вот с Людьми Икс тоже расстроилась, потому что на Мистик она, мне кажется, не тянет.. другой в ней секс, более прямой, "мужской", что ли.. А прежняя, оригинальная Мистик, она прям кошечка такая)

согласен )) первая мистик была ништяк, а лоуренс надо просто вешать на постеры )))

:D +++

все мы.. психи )))

Смотрю, Вы ник меняете чаще, чем многие - нижнее бельё))

я тоже не исключение =))) =психованно смеётся=

я кстати нижнее бельё меняю по двум схемам )))
в одни дни - раз в день, в другие - два раза в день ???

Даа.. борцухи они такие))

потому что после тренировки холодно в мокром ходить )))

я не профик, а любитель) у любителей, как правило, больше fair play и всё вот это вот, поэтому я лично в чистой одежде борюсь (и по грепплингу, в рашгарде, колготках и шортах, и по БЖЖ в чистом свежем ги) :) а, вообще, там грязных приёмов-то имеется немало ) и палец в ..опу вставляют профики и соски выкручивают ))).
Добавить хотел, с другой стороны, в азарте схватки, ты и кровь не замечаешь и сломанное ребро, не говоря уж о грязной одежде, мне более неприятно когда борятся БЕЗ МАЙКИ на соревнованиях по грэплингу, потных трогать неприятно, ещё неприятнее башкой у него под мышкой торчать )))

ахаха ))) не, после тренировки приходится переодевать в сухое )))

А какой ник у вас был раньше?

вы переводите буквально, а это идиома:
"every cloud has a silver lining - Every difficult or sad situation has a comforting or more hopeful aspect, even though this may not be immediately apparent" (Оксфордский словарь).
эммм, как может быть вариант переводчика быть "более правильным", чем оригинал? локализация может быть максимально приближенной, но ведь здесь речь о совершенно некорректном переводе.

да, это называется локализацией. но здесь как раз не перевод, а новое название.

вопросов больше не имею)

перевод названия вообще принято делать после прочтения книги/просмотра фильма и в соответствии с логикой языка, на который переводят, не учитывая, что в реале в оригинале в названиях за слова

Я бы даже перевёл как «пьеса с надеждой»

нууу, я бы нет, но допустимо, конечно, поскольку сохраняет смысл фразы.

Все-таки Silver Linings - это скорее «луч надежды» чем Happy Ending. Даже по приведённой вами фразе из словаря так.

вот это сюжет бы получился

неее :))) она уже постарела )))

Да, было бы интересно узнать. Но вряд ли он придет в тот же салон покупать себе платье (хотя чем чёрт не шутит. Мы же не знаем по какой причине он передумал жениться)

мне нравится как работает ваша фантазия )))

так это ж все равно проблемы жены - ей к психологу надо, а не мужа винить в том, что её доводят

вообще, несчастность - проблема несчастной стороны... на полном серьёзе.
(я не оправдываю гулящих партнёров, я про другое, я про то, что наше счастье - в наших руках).
Смотрите. Три ситуации.
1. Муж изменяет. Жена знает. Знает, но не уходит. Страдает, но ничего с этим не делает. Это её проблемы. Она себя не бережёт. Никто не может и не должен насильно делать других людей счастливыми
2. Муж изменяет. Жена не знает. Почему она нервничает??? просто потому, что нервная. С этим надо что-то делать. Или нанять там детектива, убедиться что лжёт, развестись. Или пойти к семейному психологу решать причины, почему муж гуляет, че в семье не так и т.п.
3. Муж не изменяет. Жена дёргается. Как ни крути, но проблема недоверия лежит в ней. Муж НЕ ИЗМЕНЯЕТ, но она всё равно волнуется. С этим надо тоже идти ей. к врачу. Там помогут и быстро. реально. В каком-то смысле я сопереживаю той жене, просто, ну не хочу оказывать ей услугу и говорить, что всё норм, её поведение нормально. Так не должно быть, она себя изведёт

То есть муж будет гулять, жена догадываться и переживать и ей же еще лечиться?!? у Вас как бы получается и в том, и в другом случае - это проблема жены. А коварный изменник, который добровольно принял на себя определенные обязательства, как бы и не причём...

Все-все, убедили! ?Я в общем-то полностью согласна с Вами, что "несчастность" - она в голове, а в реале надо брать ситуацию в свои руки и что-то решать. Просто не хотелось совсем уж снимать ответственно с изменника. (Никто никому ничего не должен! - вот не люблю я эту позицию...). И вообще напрасно Вы потратили на свой ответ столько усилий, у Вас там в других ветках, я смотрю, холивары посерьезнее будут! Обороняйтесь лучше там! ?

смотрите, просто я рассматриваю данную ситуацию лишь с позиции, как не быть жертвой. Изменника не переделать, если он сам этого не захочет. Если есть шанс на переделывание, значит были глубокие семейные проблемы, если кто-то ушел гулять (не именно муж, может и жена), решить которые может помочь семейный психолог. Либо человек в принципе не хочет жить без измен, хочет жить в свободных отноешниях, тогда если вторую половину не устраивает, надо расстаться. Муж понесёт ответственность в виде алиментов и, вероятно, общественного осуждения. Впрочем, к личному счастью человека, за поиски которого я и ратую, это не имеет отношения ) да я не воюю тут ))) ем вареники, читаю, улыбаюсь ) с вами мне приятнее, чем там на глупости отвечать ) вас тоже там про грудь поджимают

Заметили, да? ? Помните наш вчерашний разговор про ник? (winking). Возвращаясь к изменам, я просто изначально задалась вопросом, возможно ли в принципе такого человека переделать большой любовью или это действительно только в кино бывает. Вы и другие комментаторы здесь ответили мне, что нет. Я тоже с такими счастливыми исцелениями, увы, не сталкивалась. А хочется верить...

я лишь пытаюсь расшифровать послание, вдруг там что-то важное

я думаю ключ лежит в том, какие у человека ценности. если эти ценности предполагают понимание, что отношения это "брать/давать", то при условии, что кто-то даёт ему (бывшему изменнику) то, что ему требуется для счастья, то он будет давать ему в ответ то, что требуется для счастья второго партнёра (например, верность). вот как я думаю. то есть, вопрос лежит вне плоскости перевоспитания, как мне кажется, взрослых переделать может только если человек сам это захочет.
ну, и, напоследок, думаю, что примеры такие есть. Они скорее исключение, но, всё же, есть те, кто осознанно по разным причинам меняют свою модель поведения, ценности и вот это вот всё. Другое дело, что это всегда более рискованная ситуация для того, кто строит отношения с таким

Да! Но я думала, я их все знаю!!

погодите, не сердитесь на меня. Во-первых, я ни в коем случае не раздаю советов и не осуждаю, я размышляю. Во-вторых, если речь идёт о женщинах которые в браке 30 лет, то, к сожалению, это совершенно другая система воспитания, и поэтому запущено так всё долго (не в последние же 30 лет изменять начал), таким людям действительно очень сложно адаптироваться и найти в себе силы что-то сделать, однако, я хочу верить, что хотя бы кто-то обратится за помощью к психологу. Вместо того чтобы просто тихо изматываться нервами.

Уважаемый конфуз, я там выше вроде бы ответила, что абсолютно согласна с Вашей позицией. Проблемы в голове надо решать самому.

Ага! Сама запуталась. Вы просто с Архитектором ответили почти одновременно и с похожим комментарием.

А вообще, мы все и мужчины и женшины любим быть жертвами.
То муж изменяет, поэтому я такая несчастная жалейте меня, и буду нести этот крест страдалицы, вместо того чтобы делать что-то.
То бывшая жена ребенка не даёт, уехав в соседний город жить, и я буду жаловаться всем, но сам не поеду и даже звонить ребенку не буду т.к. это общение не качественное,
то работодатель несправедливый и я буду от обиды саботировать работу и получать ЗП ещё меньше, но ничего менять не буду. Или родители пресловутый самокат в детстве не того цвета подарили и теперь человек их винит во всех неудачах и страдает над своей судьбинушкой, много можно найти поводов быть несчастным, и в этом у каждого страдальца свои скрытые выгоды.
Просто со-стороны все видно что люди сами кузнецы своего счастья и терпеть ничему, но когда человек оказывается в своем личном сценарии страдательства, тут уж сытый голодного не разумеет.

Мне тоже про квартиры всегда нравится читать) потому что у многих засела в голове романтическая картина, как чудо-бывший-муж уходит в закат, оставляя жене квартиру и машину) я поняла бы, если б он был богат.. но если они с женой купили квартиру на его наследство от родителей, например, и он работяга с ЗП 40 000 рублей, куда ему идти?..
Да, он негодяй, если изменял и не нашёл в себе силы развестись заранее с женой, но имущество-то здесь при чём?.. в крайнем случае, как моральную компенсацию, можно попросить оставить жене машину в придачу к "полквартиры".

я полагаю, тут чрезмерный разрыв между поколениями и менталитетами между нами (я, вы, другие комментаторы) и Tianya и мы скорее всего говорим на разных языках

Бывает и не после 30 лет. Это действительно больно, когда человек которого ты любишь, доверяешь и выйдя за него замуж вроде как имеешь общие планы, и может уже и ребенка, а он такой бац, и скажем так изменил.
Опустим разбор причин.
Это обман предательство как ни крути.
И конечно женщина страдает, это нормально, никто не сверхчеловек чтобы так вот сразу без внутренней боли сказать ах ты бяка, давай до свидания.то тоже самое что говорить людям терпящим авиакатастрофу - ваше счастье в ваших руках.
Ну что за чушь!
Измена это чувство уязвленного самолюбия и конечно это неприятно:)
Конечно женщины глупы, что зная и видя терпят.
Но мотивация вот как раз может быть из разряда " а со мной он будет другим", а иной раз и просто от нежелания признать ошибочный выбор.
А ещё конечно от неуважения к себе и отсутствия самоценности, ведь женщина со здоровым чувством достоинства и не вышла бы за такого замуж.

Нет смысла вообще достукиваться до человека незнакомого, неизвестно где находящегося, вы же не исправите его личные травмы и боль, от чего он такой.
Есть только смысл порадоваться что вам с ними нечего делить и положить его "случай" в копилку "так тоже бывает" и не тратить нервы.
Очевидно же что были ли к тому объективные причины или нет, человек либо себя считает обиженным материально, или близкого человека, ещё такие честные и справедливые бывают новые жены в отношении бывших, очень ратуют за свое новое имущество, или свекрови, а про мужчин в разводе это классика.
В любом случае не от счастья так себя люди ведут, и достучаться до них не ваша жизненная задача точно.
Ну не умеет человек культурно аргументировать свое мнение.

Иногда надо собрать волю и уйти. Это так дико трудно и кажется что умрёшь и вообще нет жазни после, но потом правда легче станет.
И отстаивать свои права. Или не уходить а собрать чемодан ему.
А ведь мы сами позволяем плохо с собой обращаться.
Это не от толстокожести суждение.
Есть и жены технично забравшие имущество бабушек мужа, и мужья приводящие любовницу жить с женой,
доводя ее до инфаркта, но.
Мы сами позволили этому случиться. Ведь это не за один щелчок пальцев происходит.

Молодец мама!
Реально не каждая так сможет, особенно если там начинают про деньги от наследства бабушки рассказывать, или пресловутое вместе заработали.
И дети молодцы, маму очевидно поддержали.

так а чё они терпели... уйти и всё

мы с вами друг друга не понимаем

Не хотела Вас обидеть, простите. Просто тема с дележом квартир и правами на них бывших супругов всегда стоит остро.. Насчёт того, что родители не могут помочь детям с квартирой зря Вы так, многие помогают. Потому что, к сожалению, наш человек начинает хорошо жить примерно к пенсии - когда дети выучены и сами работают, хорошая машина куплена, дача отстроена. Теперь можно и детям с жильём помочь, если силы есть и нежелание жить с невесткой/зятем в одной квартире, потому что жильё нынче дорогое((
Каюсь, могла целиком не оценить суть Ваших комментариев, просто такая позиция часто встречается - что муж должен оставить всё жене, иначе не мужик.. а если покупали на равных правах, то это нечестно, каким бы козлом он ни был)

Скорее всего..)

Ничего страшного, все мы люди) А спокойствие нарабатывается со временем, после того как 2-3 раза столкнёшься с местными троллями)

Е-моё. А сидеть в одной квартире с мужем, который чёрт знает где и чёрт знает с кем шастает - это что, нормально? Так лучше? Такого жена заслуживает?

Да я всё прочитала. И что? Это что-то меняет? Если жили 30 лет - то что, надо и дальше жить, несмотря ни на что? Купили квартиру вместе - значит, делить. Да, маленькая квартирка в итоге на каждого получится, но своя. А хобби себе какое-нибудь и в 60 лет завести можно, не обязательно дома одной сидеть и страдать.
Ну это только если вот специально пострадать не хочется - чтобы все видели и знали, что страдают...
Я тоже знаю, о чём говорю - родители разводились. Правда, мама делить квартиру отказалась и отправила папу в пешее эротическое с заявлением, что квартира достанется детям, а не какой-то бабе пришлой (мы ещё подростками были). Папа повздыхал, но больше раздел имущества не предлагал.

Что значит чужое? Совместно нажитое имущество вполне конкретно описано в ГК РФ, как раз на случай людей (заметьте без акцентации на гендере) которые впахивали вместе с супругом на эту квартиру, пусть он ее купил за наследство, но сколько денег вложено может быть из семейного бюджета общего заметьте, в ремонты и содержание этой недвижимости, поэтому да, второй супруг имеет право, и это имущество уже не чужое.
А то сейчас полюбили многие жить в т.н. гражданском браке, а потом лет через шесть собирай чемодан и свободен, ну кто тебе виноват что ты сюда мебель покупал, каждый сантиметр своими руками отмыл и ребенок здесь родился.
Опять же, без привязки муж/жена, т.к. и мужчины бывает непрочь поживиться имуществом жены.

Именно что "вместе заработали".
Но да, мама была человеком, с которым было трудно спорить :)