20 фактов о фильме, после выхода которого весь мир полюбил Бриджит Джонс

Кино
1 год назад

«Дневник Бриджит Джонс» — один из фильмов, которые хочется пересматривать зимними вечерами. Чего стоит только сцена романтического поцелуя под падающим снегом! Картина — своеобразная переделка знаменитого романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение». В современных героях узнаешь классических персонажей. Фильм стал хитом сразу, как только вышел на экраны. Но немногие фанаты знают все тайны его создания.

Рене Зеллвегер получила роль благодаря возрасту, весу и умению варить кофе

  • Роман о взбалмошной англичанке к моменту съемок уже стал бестселлером. Так что на роль главной героини претендовали многие звезды кино. Продюсеры отвергли Кэтрин Зету-Джонс, Николь Кидман, Тильду Суинтон и Софи Марсо. Главной фавориткой долго считали Кейт Уинслет. Но потом решили, что она слишком молода и свежа: актрисе исполнилось 25 лет, а «книжная» Бриджит уже отметила свой 32-й день рождения.

  • Режиссер фильма Шэрон Магуайр считала, что обязательно узнает идеальную Бриджит. Рене Зеллвегер оказалась той самой кандидаткой. А потом Магуайр с ужасом поняла: актриса из Америки! Значит, придется столкнуться и с не свойственным англичанкам акцентом, и с предвзятостью зрителей.
  • В первую очередь Зеллвегер решила заняться речью. Переехала на несколько месяцев в Лондон и начала брать уроки у известного специалиста Барбары Беркли — та прежде учила произношению Гвинет Пэлтроу для съемок фильма «Влюбленный Шекспир». Чтобы не упустить нюансы разговорной речи, актриса с преподавательницей гуляли по магазинам и ресторанам, общались с продавцами и официантами.
  • На съемочной площадке Рене из образа не выходила, так что впервые ее настоящее произношение экранные партнеры услышали на вечеринке в честь окончания работы. Позже Хью Грант шутил, что едва не сдал Зеллвегер охране: после съемок она впервые на его памяти сказала что-то без британского акцента. Актер вспоминал об этом с ужасом: мол, кто этот грубый техасец, вселившийся в милую Рене?
  • Еще одной «фишкой» актрисы во время съемок стал вес: она набирала от 7 до 13 кг. Особенно приходилось налегать на выпечку. Одна из компаний — разработчиков диет даже предложила контракт: примерно $ 240 тыс. за каждый лишний килограмм, который Зеллвегер потеряет после съемок по их методике.
  • Говорят, при виде упитанной актрисы Хью Грант не смог удержаться от сомнительного комплимента: он назвал Рене «очень большой». Но всеобщий восторг вызвали знаменитые утягивающие трусы — вся съемочная группа пришла оценить размер.
  • Хотя Зеллвегер очень поправилась, в фильме все же использовали специальные накладки, чтобы добавить актрисе пышности. Рене, по воспоминаниям режиссера, свое изменившееся тело на камеру демонстрировала охотно: показывала и целлюлит, и лишние складки. Но это на съемках; в обычной жизни, как рассказывала сама Зеллвегер, она старалась лишний раз себя не рассматривать.
  • Еще один этап подготовки к роли Бриджит — стажировка в настоящем лондонском издательстве. Туда актриса устроилась под именем Бриджит Кавендиш. За месяц ее инкогнито не разоблачил никто. Она работала с документами, отвечала на звонки и варила всем кофе. Этот опыт потом помог ей по-настоящему вжиться в образ своей героини. Со стажировкой же Рене справилась так хорошо, что ей предложили постоянную работу. Единственной странностью перспективной сотрудницы считали фото голливудской звезды Джима Керри на столе. Никто и предположить не мог, что это настоящий бойфренд их новой коллеги.

Экранные соперники дрались за Бриджит по-настоящему. Как могли

  • Знаменитый зеленый свитер, из-за которого Бриджит не оценила Марка Дарси, актер выбрал сам. Ему предложили два варианта: на одном наряде был орнамент, а на другом — голова оленя. Во второй Колин Ферт просто влюбился. Говорят, даже подумывал стащить его со съемок. Позже свитер продали с аукциона за 1 900 фунтов стерлингов.
  • После выхода фильма фанаты книги отметили: имена Колина Ферта и Хью Гранта упоминаются на страницах романа. Согласно книге, Колин Ферт был любимым актером Бриджит Джонс и ей выпал шанс взять у него интервью.
  • Сцена впечатляющей драки поклонников Бриджит Джонс снималась без предварительной постановки. Она не предполагалась как схватка двух героев боевика. Персонажи — обычные лондонцы, работающие в офисах, так что на супергероев они похожи мало. Как могут — так и бьются за сердце любимой.
  • Говорят, Колин Ферт и Хью Грант на съемках не нашли общего языка. Зато с Рене Зеллвегер у всех были прекрасные отношения. Когда ее спросили, каково было целоваться по очереди с двумя главными британскими красавцами, она отвечала, что работа у нее нескучная.

Ради главных героев в Лондоне меняли погоду

  • Эффектную финальную сцену с бегущей по снегу полураздетой Бриджит Джонс снимали летом. Поэтому на улицы высыпали 12 тонн бумаги, имитирующей снег. Так что Рене Зеллвегер среди бутафорской метели чувствовала себя в неглиже комфортно. А вот Колину Ферту в сцене с поцелуем пришлось помучиться: его одежда была подобрана так, чтобы она подходила к декабрьской стуже, а не к июньской жаре.

  • На литературной вечеринке в ролях самих себя появились знаменитые писатели, в том числе, например, Стивен Фрай и Салман Рушди. Последний позже сокрушался: на съемках его героя приветственно расцеловал сам Хью Грант, но при монтаже сцену удалили!
  • Для разных стран режиссер подготовила разные версии финала. Например, в одном варианте после титров о главных героях рассказывали их родственники и друзья. В других рассказы заменили имитацией любительского видео с бегающими вокруг бассейна Бриджит и Марком в детском возрасте.
  • В сцене с поездкой в кабриолете шарфик никак не улетал с головы Бриджит Джонс. Поэтому решили призвать на помощь ассистента. Если внимательно пересмотреть эпизод, можно заметить, как из-за спины актрисы на долю секунды показывается чья-то рука и отбрасывает шарф в сторону.
  • Создатели фильма хотели, чтобы Лондон получился не слишком туристическим. Но во многих местах трудно было снимать так, чтобы в кадре не оказалась толпа иностранцев с фотоаппаратами. В результате ресторанчик, где дерутся поклонники Бриджит Джонс, на скорую руку оборудовали в пустующем здании. Получилось так хорошо, что в заведение пытались попасть на обед прохожие.
  • А вот то, что было реальным, — слова из дневника героини на огромных экранах в центре Лондона. Оказалось проще арендовать их, чем потом добавлять безрадостную статистику жизни Бриджит Джонс с помощью спецэффектов.

Бриджит Джонс ввела в моду естественность и убила моду на белое вино

  • Роль Бриджит, непосредственной и обаятельной англичанки, стала для Рене Зеллвегер настоящим прорывом. Актрису номинировали на «Оскар». А она говорила, что важнее для нее другое: ее героиня — живое напоминание о том, что быть хорошим человеком важнее, чем иметь модную сумку. И многие зрительницы перестали комплексовать из-за того, что они не соответствуют признанным стереотипам.
  • Правда, не каждая готова примерить на себя все привычки Бриджит. Один из специалистов по винам обвинил киногероиню в том, что она убила моду на шардоне, с бокалом которого появляется на экране. Якобы этот сорт белого вина утратил налет гламура и перестал ассоциироваться с типичной привлекательной женщиной.

Комментарии

Уведомления

Чудесный фильм! Героине и сочувствуешь, и понимаешь, а иногда так и хочется сказать: "Бридж, ну что ж ты? Как так-то!" За неё искренне переживаешь и в некоторых ситуациях отдалённо даже узнаёшь себя) Роль Бриджит-как раз из тех, которая для актрисы становится знаковой, по ней Рене и узнаЮт)

25
-
Ответить
4 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.

а мне вот вообще не зашло, книгу все советуют, возможно она лучше, а фильм попыталась посмотреть пару лет назад, выключила после 15 минут. Конечно я увидела извращенный вариант истории из Джейн Остен, но мне показалось, что это скорее "Сумерки" для взрослых девочек. Выключила на моменте когда Бриджит одевалась под одеялом, чтобы любовник не увидел ее сладочки... ну не верю я в такое, в 14 бы поверила,в 25 не верю

2
-
Ответить

Возможно, в собирательном образе Бриджит женские комплексы и мечты показаны несколько утрированно, но мне это не мешает раз в год по настроению пересматривать этот фильм) Джейн Остин читала только "Гордость и предубеждения" и фильм видела-так себе, один раз почитать/посмотреть можно. А всякие "сумерки" и т.п.-даже не смотрела, но наслышана

3
-
Ответить

мне 36 и я вполне могу именно так себя вести.Я вам больше скажу: муж меня не видел без туши ни разу в жизни. А в отпуск,где я точно знала,что будут заныры, я вообще химически окрасила ресницы. Так же мой муж не знает кучу вещей,которые меня не красят(например, что у меня около сосков темные волосы растут. я считаю ему незачем об этом знать. Так что делюсь только с вами,дорогие читатели АДМИ:))

4
1
Ответить

Насчет темных волос у сосков, дайте я обниму вас, я тоже эти страдаю)))) и конечно парень не знает, усики удаляю и, надеюсь, он не замечает этого. Ну как бы я тоже стараюсь выглядеть в лучшем свете при своем мужчине, но вот закутываться одеялом, после секса... нуууу вот не стану, ну это как то даже унизительно для меня самой. Хотя я далеко не фитоняшка и складки имеются

2
-
Ответить
4 года назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.

ох как я с вами согласна! я этот фильм тоже пересматриваю раз в пару лет.По началу я была сильно моложе Бриджит,а потом ее возраста...а теперь я старше, чем она и она стала умилять меня еще больше:)

4
-
Ответить

Нравится Марк Дарси. Но не потому что он надежный. А потому что Колин Фёрт нравится больше, чем Хью Грант.

30
-
Ответить
4 года назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.

Мне тоже. Одно время прям конкретно по нему убивалась) Но у Хью Гранта действительно posh voice и как актер он хорош.

4
-
Ответить

К Хью у меня странное отношение. Он не нравится мне в фильмах, но зато нравится в жизни. )

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.

А теперь я смеюсь. ??

Правда? Мне кажется, что в жизни он обаятельный английский джентльмен. )))

-
-
Ответить
4 года назад
Это слишком секретные материалы.

Да?? Эх, наивная я. Посмотрела с ним несколько интервью и очаровалась. )

А Ферт – да. Ну и чисто внешне я больше люблю темноволосых мужчин (и женщин).

-
-
Ответить
4 года назад
Скрыто ради всеобщего блага.

Воистину «знание умножает скорбь». Это я о вашем знании английского и чтении британской прессы.?? Я потому и находилась в счастливом неведении, что интервью я больше смотрела, чем слушала. Ну и читала другие интервью на русском, конечно. )

С Херли знала, конечно, что расстались. Но почему – не знала.

1
-
Ответить
4 года назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.

Ходок?? Так, надо срочно перечитать статьи о нем. С чего я взяла, что он английский джентльмен? )

Херли тоже люблю. Она обалденно выглядит, к моему сожалению. ?

1
-
Ответить
4 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.
4 года назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.
4 года назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.

Ой мамочки. Он как актёр мне не очень нравился, а теперь и как джентльмен, я чувствую, разонравливается.

-
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий съел енот.

да Хью еще и всегда прощелыг играет и гулен:))) Одно его лицо с адюльтером ассоциируется

3
-
Ответить
4 года назад
Не шумите. Комментарий спит.
4 года назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.

Книгу в свое время перелистала и поставила назад на полку.

Фильм не смотрела, и часто приводимые кадры с дурковатой героиней (в одеяле, в пижаме, с мороженым и т.д) - желания приобщиться к "прекрасному" не вызывают.

И внешность актрисы, что до, что после...такая...на любителя)

6
5
Ответить
4 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.

Дневник Бриджит Джонс (англ. Bridget Jones's Diary) — роман английской писательницы Хелен Филдинг, опубликованный в 1996 году.

3
-
Ответить

Книгу не читала, а фильм с удовольствием посмотрела. И не один раз. Иногда кино смотрят ради хорошего актерского состава, иногда – отдохнуть, посмеяться или помечтать.

12
1
Ответить
4 года назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
4 года назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.

кхм..."Никогда не любила подобную чухню" - это ваши слова,а не моя фантазия никак))

5
-
Ответить
4 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.
4 года назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.
4 года назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.
4 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?
4 года назад
А был ли комментарий?

Именно! Я такие фильмы называю "отдыхательными") Они не несут большой смысловой нагрузки, не поражают эстетикой и не являются вершиной кинематографического искусства, но они добрые (почти как сказки), наивные, бесхитростные и с юмором).

А уж "All by myself" в исполнении Селин Дион-прекрасное украшение этого фильма!

9
-
Ответить
4 года назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.

Дайте шанс, почитайте в оригинале, если английский знаете, неплохая вещь, интересный язык, юмор

И не судите фильм по отдельным кадрам

Это, конечно, не шедевр кинематографии, но довольно оригинальный и неординарный фильм о категории женщин, о которых фильмы обычно не снимают, ибо для многих они просто "придурковатые"

4
-
Ответить
4 года назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.

Понятно, я не люблю фильмы про шпионов :)))

Как бы фильм ни был хорош, меня не убедить

-
-
Ответить

Каковы? Броснан хорош, но его много где посмотреть можно.

Я два фильма посмотрела ради него. Скучно было. Когда я читаю слухи, что какой-нибудь симпатичный мне актёр может стать следующим, моя реакция: Неееееет, только не это!!!! Не соглашайся!

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.

Единомышленник! Тоже не люблю "розовые сопли". Вот романтику или комедию по отдельности можно. А когда вместе, то мне и не смешно, и не романтично.

-
-
Ответить
4 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».
4 года назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.
4 года назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.
4 года назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.
4 года назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
4 года назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.

Похоже, это вы кидались на меня из-за Мстителей, а Бриджит не по нраву, ох критика кино в вашем исполнении это прям дно.(((

-
-
Ответить

Очень люблю фильмы про Бриджит Джонс! Книга грустнее на самом деле. И там Бриджит весила около 70 кг, во втором фильме выглядит крупнее) А в первом норм.

-
-
Ответить

Кстати, многие британцы думали, что Рене - англичанка) А я долго думала, что Гвинет Пэлтроу - британка. Хотя у неё мама британка, так что я на 50% права. Забавно, что в списке претенденток на роль только две британки.

-
-
Ответить

Моя любимая настольная книга! Как же никто не замечает, что Бриджит Джонс - это просто современная Элизабет Беннет из Гордости и Предубеждения, что никто оригинал - книгу не читал?!

Там же все намеки даны - любимый фильм Бриджит на ББС, едет брать интервью у Колина Ферта (у фонтана - сцена на озере)

Ведь не случайно ее любимый - мистер Дарси! Все атрибуты на месте - взбалмошная мамаша, любимый ироничный умный отец, друзья (сестры) и конечно же Даниел Кливер (коварный обольстительный мистер Викхам), наговаривающий на Марка Дарси (по книге - "Жена японка, жестокая раса")

Как она терпеть не могла заносчивого Марка в начале, как он инкогнито спасал ее из Тайской тюрьмы (отсылка к свадьбе Лидии), после чего она полностью поменяла мнение о нем. Гордость и Предубеждение с юмором и современная.

Потрясающая книга с типичным английским юмором. Все мы немного Бриджит!

-
-
Ответить
4 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.

Увы, не все знают язык и могут оценить тонкий английский юмор

Многие вещи при переводе теряются, меняется коннатация слов, оттенки значений, этимология, а оно все влияет на восприятие

Да и переводчиков талантливых не так уж много

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.

Какая занятная аналитика! Я не так глубоко в теме, но мне понравились ваши размышления)

-
-
Ответить

Из-за статьи вот этой вот с 4 утра смотрю Бриджит Джонс??‍♀️

-
-
Ответить

Иногда я совершенно забываю, что многие фильмы сняты по книгам ) Прочитаю-ка я книгу.. Фильм милый, но мне героиня не очень нравится. Зато нравится современный мистер Дарси, конечно, как любительнице старой экранизации ГиП ) Кстати, никак не могу согласиться, что несколько несуразная и слишком наивная? глуповатая? Бриджит-это современная Элизабет Беннет. Ну нееет. Элизабет была умна, просто слишком непосредственна и жива, а также достаточно прямолинейна, что было не принято в поведении девушек того времени. Бриджит проигрывает сравнение с Элизабет, даже с поправкой на осовременивание. Но понятно, хотели же сделать комедию..

Второй фильм не понравился, а третий даже не смогла заставить себя посмотреть. Но с книгой появилось желание ознакомиться.

-
-
Ответить

А я никак не сподвигнусь посмотреть "Гордость и предубеждение". Смотрели? Стоит посмотреть? Я говорю о современной экранизации. )

-
-
Ответить

Нееет! Нет! Ну, то есть, я посмотрела пару отрывков. Знаете, эти фантазии режиссера на тему классических произведений мне совсем не нравятся!

Хотя, я, конечно, всегда говорю: не ориентируйтесь на чужие оценки, смотрите сами. Но сама даже из природного любопытства не смогла посмотреть целиком. Ну это бррр.

Для меня существует идеальная экранизация ГиП с Эль и Фертом ( там был только один недостаток-внешность Джейн). Также, как есть идеальная экранизация Джейн Эйр. Все остальное-фантазии на тему.

-
-
Ответить

Ну вот я не пытаюсь посмотреть ГиП из-за возможного занудства фильма. Если я ошибаюсь, поклонники этого фильма, поправьте меня. )

А какова для вас идеальная экранизация "Джейн Эйр"? Для меня – с Зилой Кларк и Тимоти Далтоном (о, сто лет назад смотрела, а как быстро вспомнились имена-то).

-
-
Ответить

Даже не занудства, а неточности исполнения, что ли..Ну не соответствует книге! Один вид лохматого мистера Дарси убил весь энтузиазм.. Ну, в общем, вы попробуйте. Вдруг вам будет интересно..

Джейн Эйр, конечно, та-с Далтоном. А вот актрису не вспомнила ) Но она даже внешне точь-в-точь та Джейн, которую я представляла. Другие экранизации привнесли тоже такое..современное, я помню отрывок из какой-то, где показаны воспоминания Рочестера о поведении его жены-натурально сексуальная сцена, конечно, нормально снятая, но недвусмысленная. Ну зачем это все ( Эти произведения тем и хороши, что переносят в другую эпоху..

-
-
Ответить

Да там много чего, что показалось мне..слишком вольной трактовкой. Эта трактовка никак не совпадает с моим видением персонажей. И с написанным в книге порой.

-
-
Ответить

не плохой) Но не ждите репликации - чем талантливее режиссер, тем больше шансов, что фильм будет основан на его восприятии. Посмотреть стоит,актерский состав отличный

-
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.

Лет 10 назад очень нравился, а недавно решила пересмотреть - оппа, вообще не зашло. Сплошной испанский стыд и совсем не смешно. Старею я, что ли? =)

-
-
Ответить

Ну или это не тот фильм, который можно пересматривать и пересматривать + для всего нужно настроение

-
-
Ответить

Мне сих порывов не понять, да. А вот "Тариф на лунный свет" посмешил.

-
-
Ответить

Похожее