19 российских знаменитостей, чьи настоящие имена и фамилии знают лишь близкие родственники
Многие звезды отечественного кино и эстрады взяли себе псевдонимы, которые красиво звучат и легко запоминаются, в отличие от их настоящих фамилий и имен. Ведь Авраам Руссо, вероятно, был бы менее популярным, если бы не сменил свое настоящее имя — Абрахам Ипджян. То же самое можно сказать и о Кате Лель, которая в свидетельстве о рождении указана как Екатерина Чупринина.
Не так давно ADME уже рассказывал, как по-настоящему зовут некоторых российских знаменитостей. Мы решили выяснить, кого еще из наших артистов мы знаем лишь по сценическим именам.
Ирина Шейк — Ирина Шайхлисламова
Российская супермодель и актриса Ирина Шайхлисламова больше известна как Ирина Шейк. Такой псевдоним был взят для удобства произношения ее фамилии за рубежом.
Наталья Водя́нова — Наталья Водяно́ва
Изначально ударение в фамилии российской супермодели ставилось на предпоследний слог. Но в начале своей карьеры в целях благозвучности Наталья стала Водя́новой.
Григорий Лепс — Григорий Лепсверидзе
У невероятно популярного сейчас певца, который, кстати, стал известен еще в далеком 1996 году после исполнения песни «Натали», грузинские корни. Его настоящая фамилия — Лепсверидзе, ее Григорий просто укоротил для звучности. Так что Лепс — творческий псевдоним.
Кристина Асмус — Кристина Мясникова
С рождения звезда «Интернов», а по совместительству жена Гарика Харламова носила фамилию Мясникова. Когда Кристина решила, что станет актрисой, то в качестве псевдонима взяла фамилию своего дедушки, немца по национальности.
Гоша Куценко — Юрий Куценко
На самом деле звезду фильмов «Мама, не горюй» и «Антикиллер» зовут Юрий. Гошей он стал, когда поступил в Школу-студию МХАТ. На вступительных экзаменах Куценко читал «Исповедь хулигана» Сергея Есенина, но из-за картавости вызывал смех у приемной комиссии и Олега Табакова в частности. Олег Павлович часто переспрашивал абитуриента, как его зовут. Тот отвечал «Юрий», а в очередной раз ответил: «Гоша — так меня мама в детстве называла». Так он стал студентом Школы-студии МХАТ по имени Гоша Куценко. Кстати, впоследствии дефект дикции он исправил.
Тина Кароль — Татьяна Либерман
Одна из самых известных украинских певиц при рождении была названа Татьяна Либерман. Она официально сменила имя после 18-летия. А над его созданием, по словам самой Тины, работала целая команда, которая разбирается в именах, судьбах. Артистка верит, что другое имя — другая судьба. И именно вследствие смены имени Кароль попала на фестиваль «Новая волна — 2005», став после него популярной.
Анжелика Варум — Мария Варум
Когда Мария была еще совсем маленькой, бабушка-полька называла ее Анжел, то есть ангел. Поэтому в самом начале певческой карьеры она решила взять псевдоним Анжелика. К тому же будущая звезда эстрады подумала, что выходить на сцену с именем Святой Девы неправильно. Кстати, родные и друзья певицы называют ее Машей, а коллеги — Анжеликой.
Валерия Гай Германика — Валерия Игоревна Дудинская
Валерия Гай Германика при рождении получила имя Валерия Игоревна Дудинская. Но при получении паспорта Дудинская официально сменила фамилию на Германика. Также она поменяла отчество на Александровна. Так звали ее отчима, который принимал активное участие в ее воспитании. В отличие от биологического отца, который ушел из семьи, когда девочке не было и года.
Илья Олейников — Илья Клявер
Известный актер кино и театра, ставший особо популярным благодаря телепередаче «Городок», родился в Кишиневе в еврейской семье Клявер. Такая же фамилия у его сына Дениса, известного певца, бывшего участника группы «Чай вдвоем». Сам Илья Львович взял псевдоним Олейников в самом начале своей карьеры на телевидении. Это девичья фамилия его первой жены.
Лева Би-2 — Егор Бортник
Российский рок-музыкант белорусского происхождения Егор Бортник стал Левой еще в детстве, когда жил с родителями в Африке (его отца позвали преподавать радиофизику в университете в Конго). Его папа подарил сыну львиный клык, Егор повесил его на шею, и ребятня стала называть его Лев. По признанию певца, сейчас даже мама называет его Левой.
Надежда Грановская — Надежда Мейхер
Известная ныне певица Надежда Мейхер взяла псевдоним Грановская еще в 2000 году. Так поступить ей посоветовал Константин Меладзе, который взял девушку в первый состав группы «ВИА Гра».
Александр Малинин — Александр Выгузов
Советский и российский эстрадный певец и композитор до некоторого времени носил фамилию Вы́гузов. В 1988 году на 3-м Всесоюзном телеконкурсе молодых исполнителей советской эстрадной песни в Юрмале Александр с песней «Коррида» завоевал Гран-при. Тогда-то Стас Намин, лидер группы «Цветы», в которой ранее выступал Выгузов, и предложил Александру сменить фамилию на более благозвучную — Малинин. Хотя девичья фамилия его матери — Малинова, Стас предложил заменить окончание «-ов» на «-ин».
Настасья Самбурская — Анастасия Терехова
В одном из интервью актриса призналась, что у нее было сложное детство: отец часто бил ее, мать не защищала. В юности Анастасия не захотела, чтобы ее родная фамилия — Терехова — как-то связывала ее с родителями, старшим братом и другими родственниками. Поэтому в 16 лет, сразу после переезда в Москву, где она хотела связать свое будущее с актерским мастерством, девушка разорвала все связи со своей семьей и изменила фамилию на Самбурская.
Катя Лель — Екатерина Чупринина
В конце 1990-х годов Екатерина окончила академию им. Гнесиных и получила диплом профессиональной вокалистки. После этого в 2000 году певица официально сменила фамилию на более звучный и соответствующий внутреннему «я» псевдоним — Лель.
Александр Маршал — Александр Миньков
Как утверждает сам певец, Маршал — это не псевдоним, а скорее кличка. Так его звали еще с юных лет, когда он стоял первым на уроке физкультуры. Так же звали его и в юности, когда в училище из-за высокого роста Александр был правофланговым. Когда Миньков занялся сольной карьерой, они с продюсером подумали, что из этого прозвища получится звучный псевдоним.
Ирина Нельсон — Ирина Терёшина
Ирина Нельсон — известная российская певица, автор песен и продюсер, а также основательница и солистка группы Reflex. Настоящая фамилия артистки — Терешина. В 1990-х она выступала под псевдонимом Диана, но затем проект неожиданно закрылся, а контракт со звукозаписывающей компанией был разорван, ей же остался и бренд «Диана». Ирина уехала с мужем в Германию, где ими и была придумана легенда, будто певица вышла замуж за шведа Андреаса Нельсона, затем с ним развелась, но оставила его фамилию. Девушка стала выступать как Ирина Нельсон в составе своей новой группы — Reflex.
Авраам Руссо — Абрахам Ипджян
В одном из интервью певец сказал, что взял фамилию отца — Руссо — в 1994 году, когда начал заниматься своей карьерой. А в качестве имени выбрал, по его словам, наиболее красивую в русском языке форму своего настоящего имени.
Алла Довлатова — Марина Евстрахина
Известная теле- и радиоведущая начала работу на радио в 1990 году. Свой творческий псевдоним Марина придумала в самом начале журналистской карьеры: ей всегда нравилось имя Алла, а ее мама являлась большой поклонницей творчества писателя Сергея Довлатова.
Александр Невский — Александр Ку́рицын
Александр Невский — известный российский киноактер, кинорежиссер, сценарист, продюсер, писатель, культурист, общественный деятель. А еще он называет себя русским Шварценеггером. На самом деле фамилия Александра — Ку́рицын. А псевдоним Невский он взял себе, когда о нем заговорили СМИ.
Кстати, в интернете также циркулирует информация, что у Льва Лещенко настоящая фамилия Лещев, Леонид Агутин на самом деле Леонтий Чижов, а Надежда Бабкина и не Бабкина вовсе, а Заседателева. Мы выяснили, что все это не соответствует действительности.
Как думаете, кто взял себе псевдоним совершенно зря?
Комментарии
Мне фамилии Мейхер и Либерман нравятся даже больше чем, те, что девчонки в итоге придумали.
"...чьи настоящие имена и фамилии знают лишь близкие родственники"...
И википедия ?
И уже читатели адми.
Только скорее всего через пару минут уже и забудут, за ненадобностью))
Зашла написать именно это и про читателей адми ?
обезьяны дикие. раньше евреев ЗАСТАВЛЯЛИ менять фамилии, политика была такая. они может и не хотели, но политика... а эти, видишь ли, папка и мамка назвали, фамилию и жизнь дали, а им не нравится...
да при чем тут нравится не нравится, псевдоним для артиста вполне себе норма
Иногда это продиктовано тем, что уже есть звезда с таким же именем, так, чтоб их не путали - родное меняют. Но это, скорее, исключение.
А у меня дочка старшая втихую имя поменяла :((( Не нравится Аня, стала Александра. Ну и что делать? Сначала Вера хотела. Я ей объясняла - не надо менять, хочешь, чтоб тебя звали по другому - представляйся новым знаком новым именем, а старых попроси обращаться по-новому. У нас у ее прабабушки в войну старшая сестра умерла, и она по ее паспорту на работу устроилась - иначе не брали. Всю жизнь по нему жила - по паспорту Клава, а в жизни все ее звали старым именем - Женя. Вроде выслушала, вроде поняла, но... взяла и поменяла.
Сделать так, как вы предлагали - это всю жизнь объясняться по поводу несовпадения имени, которым ты представляешься, и имени, которое написано в документах. Каждому первому коллеге, как минимум. Дико неудобно.
Я всю жизнь так живу - родители не могли договориться, как меня назвать, и в результате записали под тем именем, которое хотел отец, а в семье звали, как хотела мать, так и прижилось. Ну и вечные недоразумения - сначала в садике, потом в школе, потом в университете, потом на работе. Сейчас я живу не в России, и даже врач в поликлинике предпочитает вызывать меня из очереди по имени, а не по фамилии (фамилию им сложно произнести), и называет, естественно, имя из документов - а я не воспринимаю его как свое и не отзываюсь!
В общем, правильно все ваша дочка сделала )).
А сделать как дочь - всю жизнь предъявлять документ о смене фамилии..)
ничего подобного. этот документ крайне редко требуется, при оформлении загранпаспорта, например. во всех прочих случаях достаточно той фамилии, что записана в документах
У меня вообще бред с этим. Живу в США (гражданка) ребёнок родился в первом браке на Украине, а я фамилию не меняла так что у него в свидетельстве указана моя девичья ну и я с девичьей как мать. Во втором браке сменила фамилию. Теперь чтобы доказать что я мама мне надо документ о замужестве втором показывать как смену фамилии хотя я уже третий раз замужем))
Помимо всего прочего смена имени влечет за собой смену кучи документов, волокита с пропиской, замена паспорта и загранпаспорта и прочее и прочее. Девочка еще в институте, придет на работу - ее настоящее имя будут только в отделе кадров знать, так что у коллег не должно вопросов возникнуть.
У моей подруги такая ситуация произошла: умер ее дедушка, понадобилось его документы искать и оказалось, что он по документам Коля, а она всю жизнь его звала Юрием - он так бабушке представился когда знакомился, потому что Гагарин страшно популярен был. Так что его все всю жизнь Юрой звали.
чем моложе человек, тем меньше у него документов, тем проще их заменить. паспорт, полис, снилс (можно не менять), прописка в домовой книге. это все быстро и легко ( говорю по собственному опыту)
Вы просто не представляете, каким образом мы об этом узнали: ребеночку 21, собрались ему квартиру купить. Нашла отличный вариант, съездили, посмотрели, все понравилось. Заключаем сделку в агентстве, ребенок отдает паспорт агенту для внесения в договор данных. Агент, внесши, дает нам прочесть. Мы такие - тут у вас ошибка. Он - нет, я все правильно внес. Смотрите. И тут мы такие смотрим паспорт и медленно оседаем. А еще нужно было деньги на счет в банке внести на счет ребенка. Отправили. А их заблокировали в рамках борьбы с терроризмом, потому что не понятно, почему я какому-то постороннему лицу отправляю такую сумму. Короче, пока собрали подтверждающую базу - взмокли.
Ну тут проблема не в самом факте смены документов, а в том, что дочь вас об этом не предупредила. Это она зря, конечно, столько лишних хлопот добавила.
Ага :)) А то нас с другой рыбкой путали :)))
При чем здесь сионизм?.. Вы, по-видимому, вообще не знаете, что это и о чем. Так девушка не в тему выступила, хотя доля правды в ее словах есть - например, в графе "национальность" не писали "еврей". Но при чем здесь ваше заявление о сионистах, не совсем понятно... Хотя догадаться можно, конечно.
Ну и последнее - вы определитесь насчеит вашего вранья про сионистов. Какие они - угнетенные или агрессоры? А то у вас, придурков, мнение меняется в зависимости от ситуации. Как сионситы побеждают в войне - так агрессоры, а как просят помощи в этой войне (когда, например, 6 стран нападают одновременно на крошечный Израиль) - так угнетенные. Впрочем, логики искать в ваших бреднях не приходится. Единственный ответ вам - идите нах*р. Убейтесь от бессильной злобы, как Гитлер в бункере.
Совсем не так. Никто не заставлял раньше, но быть евреем во времена СССР не считалось выгодным тогда, поэтому евреи САМИ искали возможность сменить фамилию.
А теперь наоборот, все пытаются обьнаружить у себя еврейские корни ...)) Так что - да, странная позиция певичек.
А Таллинн - это уже не СССР был?
У парочки, кстати, и до смены были звучные.
На бывшей работе был сотрудник, который подрабатывал диджеем. У нас числился Кочерыжкин, а пластинки крутил - Марков))
Лучше было бы Марковкин
Мне кажется, "Диджей Кочерыжкин" - это прямо готовое сценическое имя, такое будешь придумывать - не сможешь. Согласна с предыдущим комментарием: Марков - слишком банально и не запоминается.
Мне вот интересно, откуда у сирийских армян может быть фамилия Руссо? И не Абрахам Ипджян, а Ибрахим Ипчиян он был, фамилия происходит от слова "Ипь" - нить, пряжа, предки были торговцами или производителями, уж не помню. Ещё в хрен знает каких годах он это сам рассказывал где-то типа "Пока все дома", а Авраамом Руссо его сделал добрый дядя Тельман Исмаилов.
О, Ниткин!
Когда певцу надо придумать интересную биографию, он и негром станет. :-))
Не знаю, откуда, но вообще у армян есть эта фамилия, я с двумя армянскими семействами Руссо знакома )).
некоторые прям удивили, Либерман на Кароль или Мейхер на Грановская, по моему сначала было все же лучше
Здесь этого примера не было, но на мой взгляд Сергей Лемох (группа Кар-Мэн) органично звучал бы и со своей настоящей фамилией Огурцов
Как корабль назовёшь, так он и поплывёт. Если люди чувствуют, что стоит сменить имя и/или фамилию, то пусть меняют. Особенно представители творческих профессий.
«Как корабль назовёшь, говорят, так и будет бороздить он моря! Как его ты назовешь, так он поплывет... А вот с людьми так не прокатит, не попрет!»))
"Александр Невский" -- ну знаете ли... В понтах тоже меру знать надо. А давайте теперь кто-нибудь Иоганном Себастьяном Бахом назовется, или Альбертом Эйнштейном, или Леонидом Ильичем Брежневым. А что? Некая Лена Ленина вон уже есть.
Бабушки бабушки
Бабушки-старушки
Прохора Шаляпина лучшие подружки)))
Они с Боженой часом не родственники?
Какая же клёвая Анжелика/Мария Варум! Сколько в ней женского обаяния и тепла! А когда слушаю/читаю интервью с ней, восхищаюсь еще и ее мудростью.
Да, она мне всегда нравилась именно своей женственностью несравненной, нежностью. Она из певиц, и невероятно женственная Удовиченко из актрис.
Забыли пресловутого Прохора Шаляпина, он же Андрюшка Захаренков, тоже от скромности не страдает.
Вообще накакать, как эти утырки себя назовут. Весь список - утырки.)
Иван Грозный - Рюрик))).
О, круто! Я прочитал подборку - значит, тепереь я, как и её автор, близкий родственник всех перечисленных людей!
Так, а где самая главная переименованная звезда? Ани Лорак, что Каролина Куёк?))
Ещё есть Наталья Королева - Наталья Порывай.
Или, как там принято, Наталка.
Да и Вера Галушка
Мне мой учитель по народным инструментам ещё рассказывал 30 лет назад, что Бабкина с ним училась, и вовсе и не Бабкина была
А вы, часом, не того... не Мадонна Луиза?)
Никогда такого не было и вот опять...
https://youtu.be/ito14AL7-cQ
Видно плохо... это то, о чём я подумала?)
А что гортензии?
))
Мій світ змінився назавжди. Ви жорстока. ?♀️
Васисуалий Варшавянский?
Жил один купец, по фамилии Семижопов. И очень он от своей фамилии страдал. Так, что даже подал Александру II прошение, о том, чтобы фамилию сменить.
Александр собственноручно на его прошении поставил свою высочайшую резолюцию: Разрешаю сократить до пяти.
А как насчёт Вячеслава Добрынина, до 1972 года — Вячеслав Галустович Антонов, хотя по отцу Петросян
Тина Кароль была на Новой волне в 2005, а никак не в 1995. Ну как можно настолько путать факты?
Это вы еще не интересовались украинскими фамилиями, которые с Запорожской сечи, от тех казаков. В институте был студент Заплюйсвечка. В учебке в Остре сержант Обийдыхата. А дальше... Задеринога, Пидипрыгора, Тягнырядно... Просто роскошь.
Муж мой Бублик, а на курсе у него ещё Гвоздик был :)
Мне рассказывали, что в одной фирме в одном отделе работали Ковбаса и Булка. В итоге, когда кому-то надо было позвать их обоих разом, тот ничтоже сумнышеся крикнул: "Эй, бутерброд!"
Анекдот помните?
Перекличка в армии.
Прапорщик орёт на весь плац:
- Иванов!
- Я!
- Сидоров!
- Я!
- Тридцать щенков!
Молчат.
- Тридцать щенков!
- Да Зощенков я, Зощенков...
Когда в школу пошел, в классе оказалась девчонка Попанага.
Я в первом классе сидел на одной парте с девочкой по фамилии Ракогон. Чистейшая украинская фамилия.
С родительского собрания пришёл отец, давится от хохота. В чем дело?
В числе замечаний учительница сообщила, что я болтаю сракогон.
Вот удивительно..Каждый раз, когда я натыкаюсь на имя Надежды Мейхер, я обращаю внимание на её возраст. И каждый раз он меня удивляет..Смотрю сейчас, а ей 37 лет...Самое интересное, что лет 10 назад ей тоже было лет 37.. Помню, вернувшись из Праги в сентябре 13-го года, смотрела по телику отборочный конкурс на солисток ВИА-ГРА..Не помню детали, не помню, как точно назывался конкурс. Помню Веру Брежневу в качестве ведущей. Ну, и Надежду Мейхер в качестве наставницы. Уже тогда Надежда производила впечатление потрепанной, несимпатичной женщины...Со следами/намеками на былую красоту..И если ей сейчас 37 лет, то 6 лет назад ей был 31 год??? Да ладно! Кажется, это одна из немногих теток, кто так старательно решил спрятать свой возраст.. Типа, ей всё те же 37 и типа, мы в это верим..
Шоу называлось "Хочу в Виагру " и братья Меладзе там отобрали новый состав. А после него было еще аналогичное "Хочу к Меладзе": собрали мальчуковую группу MBand.
Тины Кароль имя удивило, как то не привычно совсем. А Мейхер на Украине известна как Грановская, по большей части
Баллада
Александр Невский — известный российский киноактер, кинорежиссер, сценарист, продюсер, писатель, культурист, общественный деятель. А еще он называет себя русским Шварценеггером
Актёром, режисёром, писателем и прочим его называет тоже только он сам)))
евреи они и в Африке евреи
Курицын в ленте порадовал)))
Курицын, а почему ты Александр Невский, а не Александр Македонский, например?!
Певица Жасмин - Са́ра Льво́вна Манахи́мова.)
Названия--яно не конёк авторов adme. Если эти имена знают, только родственники, то авторы--близкие этих звёзд?
Вот Олейников молодец! Решил сменить фамилию, чтобы не ассоциироваться с известным сыном! :)
Гай Германика блять тоже мне придумала