Комментарии к статье «12 простых вещей, которые в Москве и Петербурге называют по-разному»

К тексту статьи
Уведомления
4 года назад
Красиво сказано… но не к месту.
4 года назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.
4 года назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!

Просто я статью не читала, сразу в коменты полезла ))

P.S. В статье продолжение написано и про огурец и про барабан )

1
-
Ответить
4 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».
4 года назад
Это слишком личное, не можем показать.
4 года назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.
4 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.
4 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.
4 года назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.

Ну... кебаб выглядит как какашка когда коричневый, разве нет? А когда с зеленью, то наверное, после порции зеленых абрикосов )))

1
-
Ответить
4 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.
4 года назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.
4 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.
4 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.
4 года назад
Не шумите. Комментарий спит.
4 года назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
4 года назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.
4 года назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.
4 года назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
4 года назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.

батоном в Москве хлеб белый не называют, говорят батон белого и пол буханки черного, то есть всегда поясняется белый или черный

а вот в Питере хлеб это черный, а белый это батон, булка

я очень быстро привыкла белый хлеб называть батоном, зато когда приезжаю к родителям в Москву и говорю батон, меня не сразу понимают о чем я)))

поребрик до сих пор для меня бордюр, как и парадная это подъезд

еще дома жилые высокие в Москве башни, в Питере точка

маршрутка - тешка

когда говоришь как лучше в метро сесть, чтобы выйти с нужной стороны, в Москве говорят последний/первый вагон из центра /в центр

в Питере по последний/первый по направлению

про строения и корпуса даже не обращала внимание, а сейчас и правда поняла, что не встречала здесь адрес с указанием строения, только корпуса

о! еще сочень и сочник))) в Питере сочник, хотя на самом деле сочень это тесто для сочника, а само изделие сочник

4
-
Ответить
4 года назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.

А как в Москве называют батон? Буханку чёрного, батон белого, батон батона?

Мне питерские родственники однажды сказали купить хлеба и булку. Ну я и купила буханку пшеничного и большую булочку. Вот что мешает назвать так, как на ценнике написано?

1
-
Ответить
4 года назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.
4 года назад
Этот комментарий съел енот.
4 года назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
4 года назад
Это слишком секретные материалы.
4 года назад
А был ли комментарий?
4 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?
4 года назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.

был конечно, просто не очень популярен был, но во всех магазинах, где продавали хлеб, всегда был нарезной батон и вот такой

-
-
Ответить

перечитайте внимательнее мой комментарий, я же написала батон белого и пол буханки черного, БАТОН БЕЛОГО

то есть для москвичей есть черный и белый, в Питере хлеб это черный, а белый либо батон либо булка

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.

Первый раз слышу про первый или последний вагон из центра. Лично я всегда встречаюсь у первого или последнего вагона или откуда-то или куда-то. Или в цз.

А, пардон, на станции, например, Театральная, первый или последний вагон из центра/в центр - вот совсем не ориентир.

-
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.

это имеется в виду какой выход надо, к какому вагону ближе.

ну вот пример бабушкинская, когда ко мне кто-то едет говорю: первый вагон из центра, из стеклянных дверей направо и сразу понятно куда

а встречаться можно и в центре зала, и у перехода и на улице, да где угодно

-
-
Ответить

встречаться можно где угодно, хотя у второй колоны справа ближе к югу

писала же про выход, направление куда идти,а не где встречаться

-
-
Ответить

А, ну да) когда объясняю кому-то, всегда говорю из центра последний вагон, в переходе налево) не сообразила))

кстати, про юг - эти пояснения в метро только недавно появили, как-то всю жизнь договаривались, не ориентируясь на стороны света

-
-
Ответить

про южный или северный вход/выход давно слышала

просто между собой люди чаще другие ориентиры используют для определения входы в метро, а вот в объявлениях всегда говорят по направлению

-
-
Ответить

Умные люди как-то объяснили, что бордюр - это когда кромка заподлицо, а поребрик - когда выступает. Так что здесь на самом деле спора нет.

-
-
Ответить

Что касается - "крайний", в значении "последний". Не думаю, что это чисто московская традиция. Насколько я знаю (настаивать не буду) это слово вместо "последний" было распространено среди парашютистов. Т.е. они предпочитали "крайний прыжок", вместо последний...возможно суеверие, не мне судить - вообще летать боюсь, не то что прыгать-). Но распространено это было в очень узком кругу. Году эдак в 90-м , впервые услышал это выражение от "телевизора", причем произнес его по-моему летчик...журналист уточнил, что еще за "крайний раз", ну и все такое...Долгое время не слышал этого выражения в быту, но вот лет 5-10, точно, из каждой щели "крайний раз", да "крайний случай". Мне как человеку, привыкшему это слышать в специфическом контексте, режет ухо, не скрою. Более раздражающим, пожалуй, является употребление "вкусно".

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.

Дама тешит себя надеждой, что до сих пор интересна мужчинам и имеет шанс на нового мужа.)

-
-
Ответить
4 года назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.

Если на вопрос "кто последний?" начинают выёживаться в духе "тут все первые", нужно ответить - "а, ну раз все первые, тогда и я тоже - и пойду без очереди". Тогда мигом нарисуется тот, за кем нужно занимать :-)

-
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.

Как раз в отношении транспортных средств, имхо, правильнее "вынос", т.к. речь идёт о выходе за пределы оси колес, "занос" - это смещение самой оси за пределы траектории движения.

Да и по правилам русского языка в данном случае, насколько я понимаю, приставка "вы" означает движение наружу, а "за" вовнутрь.

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.
4 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.
4 года назад
Комментарий закрыт на реставрацию.
4 года назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.

я че спрашиваю, я уже старенький, вспонимть чтоб как это бывает. шпасибо тебе деточка. шасипа...(пошаркал читать газету)

-
-
Ответить
4 года назад
На этот комментарий прилегла кошка.
4 года назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.
4 года назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.
4 года назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.
4 года назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
4 года назад
Скрыто ради всеобщего блага.
4 года назад
Сдаётся место для комментария.
4 года назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.
4 года назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.

Забавно, но так и есть). Кроме, пожалуй вопроса: кто крайний? Никогда не задаю таких странных вопросов, обычно спрашиваю: кто последний?

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий нашел портал в Нарнию и решил не возвращаться.
4 года назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.

это теперь всегда можно прикрыть как будто цитируешь слова из песни

-
-
Ответить

Даже сериалы, снятые в Питере, так озвучивают. И страшно потом удивляются, что это не литературная норма.

-
-
Ответить
4 года назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.

Это образцовое академическое старомосковское произношение. Кстати, так можно определить истинных коренных москвичей.

-
-
Ответить
4 года назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.

скорее, неграмотных людей можно определить по [ЧТ]обыканию, коне[ЧН]о, если они так произносят. жду когда начнём говорить окончания в прилагательных не "ова", а "ого". КраснОГО словца, тскзть

-
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.

Есть ещё один признак, он, скорее, возраста бабушек/дедушек, стремящегося к 80-ти: говорить мягко слова "есЬли, дЬверь, семЬнадцать, сЬмирно. Хотя у меня мама так говорила. Я уже так не говорю)

-
-
Ответить

Была у нас препод с "коммунизьмом" , "социализьмом" и т.п. А свекровь все "ться" тщательно выговаривает

-
-
Ответить
4 года назад
Красиво сказано… но не к месту.
4 года назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.

вообще-то канонически верное произношение конеШно.

Однако в некоторых словах чн произносится как [шн]. Вот самые частотные слова, где произносится [шн]: конечно – коне[шн]о, скучно – ску[шн]о, нарочно – наро[шн]о, яичница – яи[шн]ица, пустячный – пустя[шн]ый, скворечник – скворе[шн]ик. Произношение этих слов нужно запомнить. Кроме того, [шн] на месте чн произносится в женских отчествах на -ична: Никити[шн]а, Ильини[шн]а. В некоторых словах возможны варианты: булочная – було[чн]ая и було[шн]ая, прачечная – праче[чн]ая и праче[шн]ая.

Необходимо отметить, что в русском языке наблюдается тенденция к замене произношения [шн] произношением [чн]. Число слов, где чн произносится как [шн], неуклонно сокращается. Раньше говорили кори[шн]евый (сейчас такое произношение уже не допускается), моло[шн]ый, гре[шн]евая (каша), сливо[шн]ый (сейчас такое произношение признается устаревшим, но пока еще допустимым). В новых словах на месте чн произносится только [чн].

может вы и "ЧТо" говорите в место "што"? хехе

-
-
Ответить
4 года назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!

я процитировал учебник. рос в волгоградской области, но всегда знал про это произношение и очень режет слух чнкание

-
-
Ответить

Хм. Вы же понимаете, что чистая речь и есть советское унификационное нововведение, а аканье, оканье и т.д. и т.п. есть исконное произношение различных местностей.

Калужская область. В жизни не слышал через "ч".

-
-
Ответить
4 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».
4 года назад
Это слишком личное, не можем показать.
4 года назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.
4 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.
4 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.
4 года назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.
4 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.
4 года назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.
4 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.

Любую песню про дождь включите. Вот Пугачёва, например

https://yandex.ru/search/touch/?text=в%20петербурге%20сегодня%20гроза%20пугачева&&lr=54

-
-
Ответить

По некоторым пунктам киевский вариант русского ближе к питерскому : палка колбасы, карман/рукав в значении дублирующей дороги, "вынос" для транспорта, развал-схождение, а по вопросу "кто крайний" скорее можно распознать летчика-испытателя , чем жителя какого-либо населенного пункта:)

-
-
Ответить

Вареной колбасы все же батон, но это помнят только те, кто застал советские времена, кажется.

Карман - это съезд в тупик.

А вот относительно хлеба Киев всегда конкретен: батон - это конкретное изделие овальной формы с надрезами сверху, булка - это только сдоба и нужно уточнить, какую булку вы хотите, весь остальной хлеб тоже в абсолютном большинстве называется собственным именем, если название неизвестно используется термин "буханка", хотя в случаях давних сортов вполне возможно совестное использование буханки и собственного названия, например, "буханка пшеничного, украинского, бородинского и т.п.".

-
-
Ответить

Палка колбасы - это про сырокопченую, а батон колбасы - про вареную.

-
-
Ответить

Я застала СССР ребёнком, но про батон колбасы не помню. Просто потому, что мы никогда не покупали колбасу в таких количествах))) Вот эта целая колбасина она же килограмм 5 весит. Поэтому у нас был не батон колбасы, а полкило)))

-
-
Ответить

А вот относительно крайнего/последнего в Киеве у меня есть впечатление, что исторически спрашивали "кто крайний", а "кто последний" появился после того, как феня начала влиять на разговорную речь.

-
-
Ответить

На фоне "конеЧно/конеШно" мне вспомнилось еще слово "скучно". Я знаю, что по орфоэпической норме правильным является только вариант через "ш", но вот у нас в Самаре я его давно уже не слышала. Почти все произносят, как пишется.

-
-
Ответить
4 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.

А еще в адресах Петербурга пишут "литера А", а в Москве и др. городах просто напишут 6А

-
-
Ответить

ну не совсем, в Питере тоже могут сократить до 6А, например у нас здание лит а, пишут все 63а

как и в Москве указывают литер или лит

-
-
Ответить
4 года назад
Не шумите. Комментарий спит.
4 года назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.

это как на старой работе было офис находился на 6 этаже, этаж такой где был только наш офис, лифт идет до 5 этажа, чтобы подняться на 6 надо идти на 5 этаже на черную лестницу и подниматься

объяснение курьеру как найти: из лифта направо, пройти до конца коридора, будет большая металлическая дверь, толкаете ее и поднимаетесь на 6 этаж

большинство кто работал с нам в этом БЦ знать не знали, что есть 6 этаж в здании(((

-
-
Ответить

Я помню "жадина-говядина, пустая шоколадина, на полу валяется и никто её не ест". Когда жила в регионе, но твоя бабушка из Питера)

-
-
Ответить

Жадина-говядина, турецкий барабан...

Булошная, прачешная, скушно

В догонку: москвАрека (произносится быстро в одно слово) , бабушка говорила "дощщь" вместо дождь

Москвичка, пятое поколение)))))

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.

А у нас вариант поговорки такой был: Жадина-говядина в жопе шоколадина))) или редко-редко про солёный огурец, но это больше слышали от старшего поколения)

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.
4 года назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
4 года назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.

Слышала только про солёный огурец, два других варианта вижу впервые. Подмосковье.

-
-
Ответить
4 года назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.

владение как раз часто бывает на территории какого-нибудь завода или в промзоне

жилые дома владениями не бывают

а что за дощщь??? в Москве и в Питере такого не слышала

-
-
Ответить
4 года назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.

"Крайний" - распространено и у военных, и у людей тех профессий, что несут определенный риск для жизни или считаются тяжелыми (например, у тех, кто ходит в море - не только моряк, но и члены научной экспедиции, рыбаки и др.). Смысл примерно такой: если говорить "последний" (человек, прыжок, рейс), то это последним и станет (человек погибнет, судно затонет). Так что используют "крайний" или "за кем буду?". Не знаю, везде ли это так, но, например, в Севастополе выражение "Кто крайний" очень распространено.

-
-
Ответить

Москвича можно распознать безо всяких поговорок, по одному только акценту и интонациям.

Был недавно за границей, слышу громкий разговор по русски. Ну, думаю, эти точно из Москвы. Почти угадал. Фрагмент разговора:

"Мы кагда из Маасквы переехали, у меня везде вылезли папилломы".

"Ой, ну это наверно у тебя аргаанизм так чистится"

-
-
Ответить

помню как когда-то услышала про нас, что мы акаем

удивилась

прислушалась к себе и окружающим

мы акаем

-
-
Ответить

ну и как вам климат? я московский-то терпеть не могу, а питерский ещё труднее, наверное ( мне везёт, когда я езжу в питер - там всегда солнечно ) но это нечасто

а с какого района в москве?

-
-
Ответить

да в Питере такой же как и в Москве практически

чуть более ветрено только, но белые ночи перекрывают этот минус

в остальном реально одинаковый, что в Москве что в Питере (этой зимой в Питере было даже теплее, чем в Москве)

а в Москве лосиноостровский район, это метро Бабушкинская

-
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий съел енот.
4 года назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
4 года назад
Это слишком секретные материалы.
4 года назад
А был ли комментарий?
4 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?
4 года назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.
4 года назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.

Кстати, часто тут пишут не подъезд номер такой-то или не парадная такая то, а лестница номер

Была сильно удивлена

-
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.

Заметила, дворников на ваших улицах не видно. В остальном, мне нравится Питер. Ваше метро лучше и ваша выпечка вкуснее.

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.
4 года назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.

Ну, иногда машинист немножко промахивается. Помню, классе в 6ом, ездили с папой в Питер. На станции Маяковская двери в вагоне открылись - а дальше стена. Еле добежали до первой двери, только она наружу вела. Мне было страшно.

-
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.

это называется горизонтальные лифты, когда была в Питере первый раз в 20 лет тогда да, испугали, сейчас уже привыкла)

-
-
Ответить

в Питере не так часто и не так много используют реагенты

в Москве ими обсыпают все что можно, просто горами лежит на дорогах

здесь такого нет

-
-
Ответить

Реагенты - мой кошмар. мне очень сложно подобрать обувь, а они её разъедают за сезон, но лучше реагенты, чем переломанные ноги.

-
-
Ответить

Как то еще при Лужкове, зимой дороги посыпали какой-то ядреной дрянью. Я сапоги уже и мыл, и пропитывал, но на следующий год, когда жена достала с хранения, носки у них загнулись кверху как у клоуна. О, как!

-
-
Ответить

Это была одна из версий антиснега. У меня в ту зиму погибли любимые кожаные брюки, на них прожглись дырки, как от спичек.

-
-
Ответить

в Москве тоже сильно повышенная влажность. никто просто особо не задумывается об этом, потому что вроде большой воды то нет

но факт, средняя влажность в Москве 78%

вообще если сравнивать именно Москва-Питер, климат практически одинаковый

и там и там не очень)))

пс: я на севере города живу и работаю, до нас ветер не достает)))

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.

ну там да, мы туда к родственникам (на юго-запад) периодически наведываемся, и ветер этот ваш с залива чувствуем

у нас тут такого почти нет) бывает ветрено. да, но не так как там и не такой холодный все-таки ветер

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.

вот, а мы с другой стороны сосновки живем, там где луначарского, еще дальше от залива, так что я пока плохо представляю, что же это такой за ужасный ветер питерский, который пробирает до костей)))

-
-
Ответить

Да ладно! Питер город промозглый, но общепит лучше чем в Москве. Ходить правда по улицам тяжело. Питерцы нормальные ребята, но...не фины конечно, но такое впечатление, что с постели встали, но проснуться забыли-). И почему они шаурму шавермой называют, вот это загадка.

-
-
Ответить

ну я тут почти год. ничего не промозглый, погода мало чем отличается от московской

петербуржцы совсем не медленные, в центре все спешат, в метро быстро передвигаются

-
-
Ответить

вот к поребрику так и не привыкла, один раз в разговоре с родителями употребила это слово

папа не понял о чем я)))

-
-
Ответить

В Екатеринбурге тоже :) у нас вообще часть представленных слов по московскому варианту, часть по питерскому. Про хлеб и батон ни так, ни этак, похоже. Батон - это отдельный вид хлеба, не кирпичик из формы. И про колбасу лично я привыкла, что толстая варёная - это батон, а тонкая копчёная - это палка

-
-
Ответить

Ха-ха, масквичи такие. Я сама москвичка в третьем поколении, но не акаю, хотя аканье уже привычно. Мне странно слышать окающую речь в некоторых регионах России.

-
-
Ответить

вы уверены, что не акаете? как вы можете не акать, это же с детства у нас

мАлАко, пАдъезд и тд

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий закрыт на реставрацию.

Да. Нужна твоя помощь, в теме про татуировки я показываю грудь (это не для тебя) чтобы приманить показ женской. Вот надо чтобы ты тоже надавил своим мужским началом на женскую совесть

-
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.
4 года назад
На этот комментарий прилегла кошка.
4 года назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.
4 года назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.
4 года назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.
4 года назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.

Да, но кроме русского, у меня с детства украинский, так что, скорее всего, одно произношение уравновешивает другое.

-
-
Ответить

Знакомая приехала в подростковом возрасте из Украины (училась на филолога в МГУ), к 40 годам она и акает, и говор украинский сохранила. Просто кккомбо)

-
-
Ответить

Да. Акает (это не так заметно, потому что привычно), гэкает и по возможности щокает. Не постоянно прям, но если начинает активно общаться, то отчетливо проскальзывает (при том, что по-украински она в общем-то не разговаривает, но годы в Мск не сгладили говор).

-
-
Ответить

Звучит,наверное, интересно. У меня, наоборот, чёткое разделение, вплоть до того, что я не употребляю допустимое в русском языке "тут" и "про"(что-то). Мама гэкает и шокает, именно ШО у неё. Единственное, что у меня сохраняется и в русской, и в украинской речи - твёрдые шипящие и иногда "и" вместо "е" в окончаниях.

-
-
Ответить
4 года назад
Скрыто ради всеобщего блага.
4 года назад
Сдаётся место для комментария.
4 года назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.

Да я и одного раза не высмеивал, просто привёл реальную цитату.

В Москве только вот эти какие-то гейские интонации и растягивание звуков. Не у всех, некоторые и нормально разговаривают, но тенденция имеется. Одного моего знакомого, который там всего пару лет прожил, потом долго не могли отучить так разговаривать.

А петербуржские слова в целом смешнее и непривычнее.

-
-
Ответить

Вот, как увидите/услышите такую интонацию, то это верный признак приезжего-). Я не знаю, что это за "мяукающий" регион заполонил Москву, но это не москвичи, точно.

-
-
Ответить

Да мне со стороны оно как-то всё одинаково, это местные может ещё различают более тонкие разновидности

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.

Насчет этих "аааакающих" интонаций -- видимо, они появились в эпоху 90-х, и сильно зависят от круга общения. В каком-нибудь московском псевдо-бомонде с дольче-габбанами в районе ГУМа наверняка такое от каждого второго услышишь. А в моем кругу общения такого вообще не замечал.

-
-
Ответить

Может, но сильное выделение А, которые заменяют О, даже в том же слове Москва - это всего так было. Просто может раньше эти А не растягивали

-
-
Ответить

Про акцент вспомнилось. Когда вышел сериал "Реальные пацаны" многие не жители Пермского края ржали с нашей манере разговаривать и говорили что "О! Так они реально так разговаривают, это не прикол сериальный", было почему то обидно и не только мне)

-
-
Ответить

живу в Крыму 30 лет, но вся родня с Урала. Никогда не обращала вниманияна пермский говор. Но после Реальных пацанов заметила его не только у родственников из Пермского края, но и у себя)

-
-
Ответить
4 года назад
Комментарий нашел портал в Нарнию и решил не возвращаться.
4 года назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.
4 года назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.
4 года назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.

в Питере часто в кафе ресторанах встречаю греча кура, а в речи среди знакомых петербуржцев не слышала

-
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.

не думаю, это было в совершено разных, как по меню так и по ценовой категории

в ресторанах пишут так иногда, в кафе сетевых, в столовых в БЦ видела

-
-
Ответить
4 года назад
Красиво сказано… но не к месту.

ну вот вы наверняка знаете же сеть Пироговый дворик (они тут много где есть), вот например у них пирог кура с грибами

есть еще полный балет, бар такой (хороший кстати), вот у них тоже кура и греча

и во всяких кулинариях, пирожковых, кафешках и на меню на улице и так далее, видела кура и греча, просто может не обращали внимание

я тоже частенько пропускала, а мой молодой человек (коренной петербуржец при этом) обращал внимание и мне показывал

-
-
Ответить
4 года назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.
4 года назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!

ну с курой и гречей все же другое

кстати вот курица - это то что бегает такой в перьях, потом ее херак и вот она лежит голенькая на прилавке, сырая - это курица

а когда ее приготовила разными способами - это кура

хз, кура для меня все равно слово, которое вызывает боль

-
-
Ответить
4 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».

я про бадлон узнала год назад, как и про тешку, хабарик

к себе в лексикон пока забрала только батон, остальное для меня все также подъезд с бордюром)))

-
-
Ответить
4 года назад
Это слишком личное, не можем показать.
4 года назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.
4 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.
4 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.
4 года назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.
4 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.
4 года назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.

Правильное, с точки зрения науки, произношение "боршч", но есть особенности произношения в разных регионах.

А "Боржч" - это название заведения для сталкеров в "Пикнике на обочине" Стругацких.

-
-
Ответить

Если заведение как-то тематически было связано с "Пикником на обочине" Стругацких или фильмом "Сталкер", или просто со Стругацкими, то все вполне объяснимо.

-
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.

Понятно. У нас в Киеве в центре города тоже есть пафосное заведение "Le Borshch". Не знаю, кто туда ходит, но не первый год действует ?

-
-
Ответить

(Из Питера)

Я редко обращала внимание на употребление "кура", скорее если кура - то гриль. И тут согласна, кура-гриль, мой мозг отказывается говорить как-то иначе. Не курица-гриль же))

А парадная-подъезд - мой бывший муж из псковской области переехал, так он прям психовал, когда кто-то говорил "парадная" - мол, вы посмотрите на эти обшарпанные подъезды, ну как это можно называть таким красивым словом.

-
-
Ответить
4 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.

Судя по всему, у нас в Сибири все перемегали и взболтали как следует

-
-
Ответить

Я живу в Краснодарском крае и большинство терминов совпадает с Москвой. Да, в Питере остается только пить ?

-
-
Ответить

С адресами домов в Санкт-Петербурге тоже есть загадочный момент: что такое эта загадочная "литера"?

-
-
Ответить

Кстати, как то работала месяц в Москве и пыталась поставить на обувь накат - на меня смотрели, как на городскую сумасшедшую.. Оказалось, «профилактика»

-
-
Ответить

Про «крайний» не согласна. Так говорят не коренные москвичи, а приехавшие из регионов

-
-
Ответить

да что-то это уже входит в употребление и самих петербуржцев (наблюдения по знакомым) (((

-
-
Ответить

про бадлон мне одногруппница (коренная Петербурженка) объясняла так: водолазка - это когда ворот настолько высокий, что его надо отворочивать, а вот когда просто высокий ворот - это бадлон))

вообще, когда перезжаешь в Питер, конечно, первое время тяжело некоторые слова воспринимаются. поребрик был моим проклятьем)

-
-
Ответить

Кто крайний спрашивают безграмотные. Особенно смешно это звучит, когда в очереди в суде стоишь

-
-
Ответить

Мне, не в тему правда, жадина-говядина навеяла байку

-Дети, меня зовут Жанна Геннадьевна. Запомнили?

Дети притихли, и тут тоненький голосок переспрашивает:

-Жадина Говядина?

-
-
Ответить

Приезжала в Питер, очень мне понравилось там! Влюбилась сразу! Люди совершенно другие (может поввезло...) ! За неделю настолько привыкла, что приехав на "Родину" было лихо!Тяжело было в метро: кольца нет, переходы длинные, и часто выход налево. Никого не возвышаю, не оправдываю, но в столице меня обматерили раз 20, за десяток минут! А по разговору хочется сказать- у меня бабушка была в тверской области. Один раз она мне заказала в магазине : 3 хлеба и батон с мусором! Долго же я соображала, что это ( оказалось 3 буханки и батон с кунжутом) я ей принесла "хлеб "на свой выбор.Парадная очень название нравится! Использую слово крайний всегда, последний никогда, даже не задумывалась.

И вообще если так задумываться, то многое говорится по разному, в каждом городе есть свой сленг. У нас в подмосковном городке даже шутка была :Обьявление- куплю (сниму) квартиру, "Париж"не предлагать! (Причем париж писался без кавычек!

Про жадину было так- жадина- говядина, на пузе барабан, кто не делится тот таракан ( детство в основном в Подмосковье, на каникулах в Тверской области).

Бадлон не слышала, водолазка - сейчас называем, а в детстве батник мама называла.

Всегда думала, что корпус жилой, а строение может быть и просто сарайчиком( немного даже стыдно)

Дожжь, раздражает до сих пор, я всегда как пишу так и произношу.

Конешно, произношу через ш.

Ну а адреса везде могут быть запутаны. Я у мужа живу 11 лет, меня часто таксисты спрашивают откуда считаются мои подъезды (их 10,но дом как фигурка в тетрисе) и я обычно уточняю с севера, тогда 8,как и диктую адрес, но удобней подьезжать с юга, тогда третий по счету.

-
-
Ответить

Интересно, сколько людей- столько и мнений))

Сейчас живу в Питере, но родом с Дальнего Востока. Так вот у нас вареной колбасы батон, а копченой - палка.Булка хлеба- белого/черного/серого и батон нарезной/домашний. И жадина - солёный огурец)) И Шаверма))

-
-
Ответить

Много лет живу в Москве, сама с Юга. На Юге и солёный огурец, и турецкий барабан был, а шоколадины не припоминаю. Батон - это нарезной такой, а булка хлеба - это белый/чёрный "кирпич" (например, когда говорили "купи хлеб" - значит кирпич, а "батон" - это... батон, короче говоря). Шаурму/шаверму ела полраза в жизни, причём сестра уговорила на "шавуху". А вообще всегда удивительно, как разнятся слова и смыслы в зависимости от местности. Вот к примеру, на Юге щенков иногда называют "кутята", а где-то не помню где - "кутешата". Так меня умилили эти кутешата, что теперь употребляю это слово)))

-
-
Ответить

В Москве всегда говорили "кто последний" и это было нормально. Несколько лет назад какая-то повальная мода на "кто крайний" пришла в Москву. Один раз мне даже на почте замечание сделалаи, что я спросила кто последний вместо кто крайний и начали еще объяснять что я не знаю русского языка раз так выражаюсь. К сожалению, многие люди черпают информацию о том, как говорить из телевизора и иных СМИ, которые давно уже не являются образцом правильности.

В Москве использовалась "жадина-говядина" как и "турецкий барабан", так и "соленый огурец". По крайней мере в 80х и 90х. Может быть, сейчас уже все поменялось.

-
-
Ответить

Приятно осознавать,что больше половины обозначений вещей в Петербурге оказались соответствующими в Ташкенте.Это означает,что узбекистанцам легче адаптироваться в Питере,нежели в Москве.

-
-
Ответить