Меня раздражает обращение "Женщина!"
Комментарии к статье «7 обращений, которые мы терпим только из-за нежелания скандалить»
А как?
Гражданка,
Мадам,
Сударыня,
Товарищ,
Мэм,
Леди,
Бабулечка-красотулечка,
Мадмуазель,
Сеньора,
Фрау
Мисс...
"Девушка"! До 95 с половиной лет. А потом "молодая особа".
Ага, обращаться к женщине 50-ти с лишним лет - "девушка"? Звучит издевательски :)
Я к женщинам 50 с лишним, обращаюсь "дама". Вроде никто не обиделся.
Аналогично.
Моя бабушка помнила времена, когда к ней в общественном транспорте или на улице обращались "барышня". Это так мило... А женщине постарше говорили "сударыня". Почему бы не вернуть это всё? Кто сказал, что эти обращения устарели? Почему надо использовать "мадам", "леди", если есть свои аналоги? То же обращение "мадам" или "пани" почему-то не считается устаревшим в соответствующих странах Европы. А мы вот так легко списали со счетов приятные слова...
"Барышня" звучит очень мило. Мне самой нравится это обращение.
Но слышать "барышня" в свой адрес мне настолько же лестно, насколько неловко, потому что не барышня уже давно. ))
Но и на "сударыню" я еще не потяну (я надеюсь). )
Блин, у меня со словом "госпожа" только неприличная ассоциация. )
А как вы хотели бы, чтобы к вам обращались? Если где-то вы отвечали – ткните меня в ответ, пожалуйста. А то я могла его пропустить. )
Я сейчас думаю о двух вещах. Первое: как бы я окликнула женщину, которая стоит вдалеке и которую мне очень нужно позвать. "Эй!", "Женщина!" или "Послушайте!" – наверное, остановилась бы на нелюбимом мною варианте "Женщина!".
Второе: у вас родились новые стихи?
Больше всего меня в вашем комменте порадовал ответ на второй вопрос.
Собственно, мой коммент и затевался ради него. )
Вспомнила своего деда. Пригласили гостей на моё, кажется, десятилетие. Дед ходит, разливает дамам напитки, я в красивом платье. Этот шутник галантно усаживает меня за стол, говорит "Прошу, пані..." , выдерживает паузу и добавляет "...до корита!" Никто не ел, все хохотали, кроме меня.))
"Простите!" и "Извините!" – тоже отличные варианты. Я так и делаю обычно. Но когда кричишь на всю улицу "Женщина!" – сразу количество обернувшихся уменьшается на количество мужчин. )
Это, скорее всего, невежливо, но я подхожу и дотрагиваюсь до человека, когда не знаю, как к нему обратиться.
Ахах, с чумовой шляпой прямо в точку. Сегодня утром была в банке. Электронная очередь сломалась, была живая. Среди очередников была женщина в голубой береточке - такой кокетливой, знаете, вязаной. И вот сначала в очереди говорили: "Я после женщины в голубой беретке", а потом просто: "Держитесь за голубой шапочкой".
Вот что значит надеть заметную шляпку. )
Интересная точка зрения. ) Я всегда думала, что «извините» и «прошу прощения» – это синонимы. Только извиняются во всех общих случаях, а просят прощения в частности и всерьёз.
Мне тоже эти господа- с времен батюшки- царя претят. И современная бохема не меньше.
Достаточно просто на вы или глагола в повелительном наклонении без обращения, но с "пожалуйста".
Соглашусь :)
Вместо "женщина, подвиньтесь" прекрасно можно использовать "извините, не могли бы вы подвинуться" или "подвиньтесь, пожалуйста"
Да! Я тоже думаю, что практически во всех случаях лучше бы вообще не обращаться никак.
Эх, нет у нас специального необидного и общепринятого обращения.
Соглашусь. Парадокс ведь?
Даже здесь, когда начинают коммент в мою сторону с "Уважаемой", я внутренне начинаю трепетать.
Да, жаль, что нет аналога фрау - мадам. Или хоть мисс.
В России не называют пани. Девочка, девушка, женщина, тетя, бабушка. Узбеки и таджики говорят Ханум.
А, на Украине! Вы говорите загадками. Я думала там как в России. Я узбечка, соседние с Россией государства вижу в другой стороне света.
Ханум значит женщина, мужчины чаще так говорят. Я не живу в Узбекистане уже как год. Привет из России. ?
Вы поляк что ли? )
Ну, в наших деревнях " паны вялiкiя" - так называли только капризных детей, да и взрослых, на которых не угодишь.
Слыш...
Эй псц псц как тебя там
Хаха есть у меня друг, который девушек сударынями называет. Но как-то да, альтернативы нормальной нет у нас. Печалька
И у меня есть знакомый, обращается к молодым девушкам и женщинам " барышня". Прелестно!
Сына учу обращаться "дама", никаких жутких "теть". А бесит ужасно, когда просишь знакомых не учить детей называть тебя " тётя N", но они упорно продолжают!
мамаша
Сестра??.
Так, помнится, в индийских фильмах незнакомых людей своего возраста и зовут: сестра и брат.
Мем, леди, мадам... это ещё нормально
Конечно, обидно! Особенно если Вы особа женского пола и Вам ещё нет 18-и. И наоборот, лестно, если Вам уже за 18, но Вас ещё никто не осмелился сделать женщиной.
Дама!
Согласна.
Заметила, что меня "Женщиной!" (именно так: с воскликом) называют только женщины. Мужчины - ни разу. )
Никого моложе 45 женщиной не называйте. Даже если не накрашена и не худышка. Поверьте, обидно в наше время в 25- 27 лет называться так по - возрастному. Особенно от тех, кто сами уже явно бабушки. Бабушкой, кстати, тоже лучше называть еще не в 60, а куда попреклонее даму.
ой, вспомнила: на одной из прежних работ (магазинчик инструмента), я и два продавца. Из коридора видно двух мужчин, меня за рабочей стойкой видно, если только уже зайти к нам. И вот часто забегали женщины-покупательницы с возгласом: "Ой, девочки! А подскажите/помогите..." И да, мужчин порой до бешенства доводило это "девочки", когда обращались явно к ним.
Может быть, потому что все мы в душе девушки? И неважно, сколько нам лет.))
Мужчины же, как правило, не заморачиваются так с возрастом и внешним его проявлением.
Думаете? Спросила у мужа, приятно ли или неприятно, когда к нему обращаются "Мужчина!", на что получила ответ: "Фиолетово".
Анекдот в тему:
"- Девушка!
- А вы уверены?
- Женщина?!
- А вы проверяли?
- Можно вас на минуточку?
- А вы успеете?
- Тогда на часок.
- А не обалдеете?
- Ну хоть как-нибудь!
- А на как-нибудь у меня муж есть."
всё же не следует злоупотреблять психоактивными веществами на работе, особенно сотрудникам скотного двора
И меня. Первый раз на меня крикнули "женщина!", когда мне было 15 лет и я мешала просочиться к выходу какой-то мадам. Второй раз старичок под 100 лет - клиент договор пришел заключать. Отсюда и осадочек))
Вот да. Еще это "женщина!" произносится же с таким раздражением, нетерпением и пренебрежением иногда.
Во-во. Именно это обращение всегда окрашено негативом. Как плевок.
"Женщщнааааа!"
Даже так: Жееееенщщщнаа!
Всех, наверное, раздражает, но что делать, если сударыни устарели, от общества товарищей страна отказалась, а ничего на замену великий и могучий предложить не может?:) Мне хочется, чтобы отечественные лингвисты внедрили хотькакой-то искусственный вариант вежливых обращений.
Да не говорите. Когда за границей слышу «мэм» или «леди» – воспринимаю как должное и не обращаю внимания. Но стоит мне услышать у себя дома вот это вот «Женщина!» – сразу внутренний протест.
У меня всё так же, леди Бискит! Поддерживаю Вас, мэм! ;)
"Чтобы не возникало неловких ситуаций, проще научить ребёнка обращаться к окружающим на вы или по имени-отчеству." А если это действительно не знакомые люди и имя отчество не известно, а просто выражение "ОНИ" тоже не особо культурно. Вот как называть в таком конкретном случае?
Женщина!
(см выше)
А почему в этом случае не сказать люди или девушки, да даже женщины? Терпеть не могу это: тётя. Я как-то в гостях была, мне ещё и 25 не было, а там бабушка все ребёнку говорила: "кто это? Тётя? Это тётя, да? Тетя". И ещё так слова растяяяягивая.
Не знаю, как я на пятом разе ещё пристукнула эту бабулю, жесть как раздражает.
Просто по имени. Нет?
Когда меня садовские лет в семнадцать называли тетя, хотелось сказать: " какая я тебе тетя? я сама еще ребенок". ?
Не, Вы и Вы фотоснимок запечатлеть изволят!
мозг автоматически дорисовал Ъ к вашему комментарию ))
Я своему сыну говорю: "Отойди, видишь - люди фоткаются".
А почему не "люди"? Гендерно нейтрально и не бесит так, как "тетенька".
Меня от этоих "тётенек" прямо тошнит.
Люди. Мне было бы нормально. "Сынок, не мешай людям".
А мне понравилось, когда ребенок сказал про меня: "пап, посмотри, какая нарядная тетя!".
Отчасти правда, отчасти люди найдут к чему прицепиться.Я люблю обращаться "милая" к приятелям, вовсе не желая их отчитать, а наоборот.
Не представляю, кто может обратиться к вам с "тётей". Как сказал бы мой младший сын, вы - девуська. )
меня,в детском возрасте, моя тетя приучила называть ее "тетя Лена". ей казалось, что это звучит по-взрослому. а разница между нами всего в 16 лет. сейчас ей 52, но она очень молодо выглядит. и "на людях" как-то попросила ее просто "Леной" называть. а меня перемыкает. не могу ее так называть, прямо коротит меня.
и обратная ситуация была только между моей мамой и ее тетей. все в семье тетю эту "Маней" называли. мама моя соответственно тоже. сейчас Мане 83, а мама не может ее "тетя Маша" назвать.
Так я тоже мужа моей старшей двоюродной сестры называю по имени, хотя он меня сильно старше, он ее саму-то на 14 лет старше. Но она-то мне сестра, и как бы это звучало в результате - Оксана и дядя Саша? Родители мои хотели было, чтобы в начале их отношений я его называла дядя Саша, я сказала нет, он муж сестры, причем тут дядя. Кстати, они сами этим не заморачиваются, потому позже оба их сына всегда называли меня просто по имени и никаких теть.
Мой двоюродный племянник называет меня "тётя". Пробовала отучить - никак, говорит, что привык. Ну, да ладно - как ребёнку удобно. Но мне становится стремно тогда, когда рядом его бабушка и дедушка, которых он зовёт по имени!!!
У моей мамы была племянница на 12 лет младше. И вот как-то 15-летняя мама с родителями приходит в гости к своей двоюродной сестре, выбегает эта шустрая трёхлетняя племяшка и называет маму по имени. Её родители поправляют: Не Дина, а тётя Дина! На что племяшка, смерив мою маму презриельным взглядом, выдаёт: Тоже мне тётя!!!
Когда мы с подругой вели детский клуб, нас детвора (от 3 лет) по имени звала.
Мои приятели как-то пытались приучить сына мне "тётькать", а он продолжал по имени называть. На вопрос " почему" отвечал,что раз у неё самой детей нет, то можно и по имени) А как дети появились, этот мальчик уже под два метра ростом стал, какая уж я ему тётя! Тут повезло).
А других детей друзей и приятелей поправляю постоянно, но в большинстве случаев бесполезно, потому что родители талдычат "тётя"
А я не люблю, когда меня называют по имени и отчеству. Не знаю, в чем причина, но так меня зовут все коллеги и даже начальство с первого рабочего дня. Даже те коллеги, которые значительно старше, а особенно бесит, когда те, кто одного со мной возраста. Ко всем на ты и по имени, а я как прокаженная.
Жестоко. Я тоже за имя, по крайней мере в большинстве случаев.
Завидую немного людям, которых всерьез может задолбать какое-то там не оскорбительное обращение. Вот воистину, в отсутствие реальных проблем люди сами их себе создают.
Меня недавно назвали "куколка", хотя я хрупкого телосложения мне подобное обращение не понравилось.
Куколка - это значит уже не гусеница, но еще не бабочка!
ощущение, что автор статьи учил русский в спецшколе ЦРУ - и не доучил.
"тетя" и "дядя" отродясь были обращением к старшему, а не только тете/дяде в родственном смысле.
Ужасное обращение. У нас в семье оно отродясь не водилось, только к настощим тетям и дядям ну и к крестным. А так, всегда говорилось имя и отчество, либо только имя. Ну коверкает ребёнок и пусть, зато без этой зубодробительной тёти. Да и на самом деле, совсем маленький ребёнок не обращается обычно ко взрослым. А тот что постарше и нормально говорит с ИО справится.
Обращается и ещё как! Мой сын с 1.5 лет активно использует: тётя, дядя, баба, деда, кока (крестные), няня (сестрёнки). А где-то с 1г 8 мес начал прибавлять окончания мн.ч. (няни, коки) и некоторые падежные (к баби, с мамий). Думаю, это бы так скоро не произошло с вариантами имён в нашей семье. Имена всех родственников узнает, но не называет - они ж в разы сложнее, чем короткие слова из 2х одинаковых слогов, причём без "р" или шипящих.
Тетя, дядя - нормальное и неоскорбительное обращение, и ребенку проще выговорить. А если этого кого-то коробит - то это его проблемы. А то развелось, понимаешь, сэров и сэрих...
Тоже подумала так. Вряд ли бы я обрадовалась, если бы незнакомый ребёнок обратился ко мне "Женщина!"
Ну, если незнакомый ребенок и просто "тетя" без имени, то ещё куда ни шло. Хотя своего сына учу обращаться "дама"
Дети растут, а тети и дяди в обращении остаются, к сожалению
Отродясь? )
Ага. В фильме даже сыграно «удивление» терминатора на такое обращение.) Только не 800, а Т-101
Женщина и Тетя в топе бесильных обращений. Меня, кстати, так только тетки(именно так) называют. Видно от зависти) Я при возможности указываю, что они бабули(через диалог с ребенком, например)))
В обращении ко мне обычно две крайности : от "Извините, женщина !!" (С интонацией тюремщика. Извинять не хочется совсем . ) до слащавого "Ульяна Анатольевна.." (так и хочется ответить на менер криминальных авторитетов: "Ну давай, говори, я послушаю.") Между крайностями бездна вариантов. Знакомая по эдми обращается в переписке "Ульянка", я всегда улыбаюсь, когда читаю.
"Ребёнок" - так лучше вообще ни в каком возрасте не обращаться
бывшая свекровь радостно называла нас с бывшим мужем ДЕТКИ, ДЕТОЧКИ.
это очень упростило мне решение о разводе.
"Тетя" - это не только родственница. У этого слова есть и другое, разговорное, детское значение - "взрослая женщина". Слово как слово, ничего оскорбительного или раздражающего в нем не вижу.
Уважаемый,
дай мобилу со своей симки позвонить!
Ну а как незнакомых людей ребёнку обозначить? Женщина и мужчина фотографируются ))) не мешай!......прям лучше уж дядя и тетя, как то милее и с юморком)))
Вот представьте в английском варианте, sorry woman! Там просто сорри....по-моему в иностранных языках нет такого очевидного разделения полов именно по паспортному типу))))
Люди фотографируются. Очевидно же
До сих пор полицию называют милицией. БЕСИТ! А полиция всех подрыл называют: гражданочка, товарищ... совок. В России все меняется за 10 лет и ничего за 100 лет
Сударь, будучи с ужратку, изволит обмочившись почивать в парадном.
Вот это «мать» от ровесниц: «как дела, мать? Ну что, мать, сегодня увидимся?» вызывает у меня приступ немотивированной агрессии.
Ааа, точно! Ещё же есть «мать» от ровесниц. Меня один-единственный раз так назвала приятельница, которая на целый год старше меня.
а это не тот момент, когда (лет 10-15 назад) было модно в устоявшейся компании друзей выделять человека со статусом/положением "мать"/"отец"? У мужа есть до сих пор "мать" и "отец", бывает учат жизни "ребёнка". Т.е. это как бы игра такая.
У меня приятельница есть такая, которая меня постоянно называет "мать", при этом вечно говорит каким-то снисходительным тоном. Бесит. Если учесть, что сама она весьма мужиковатого вида, так и подмывает сказать: А ты не охренел ли, сын?
Меня мнение неврологов волнует куда больше, чем раздражение девиц? тетя и дядя, также, как и любые другие короткие простые слова или звукоподражания рекомендуются врачами для освоения речи ребёнком. Поэтому давая «ценные советы» стоит понимать почему люди употребляют такие слова.
Пусть человек, который сказал «проще научить называть по ИО» расскажет всем, как это сделать легко и просто и разрешит эту проблему, кроющуюся в ужасных родителях, заодно и врачам объяснит, а то неврологи не в курсе, что это «проще» ?
А почему по ИО? Просто по имени и на "Вы", это очень просто.
ну так поделитесь секретом, как вы лично научили говорить 1,5 годовалого ребенка разделять "ты" и "вы", как научили говорить "Марина", а не тетя. или вы очередной теоретик?
Ну как бы и учить не надо было. Ребёнок все повторяет, разве нет? Говоришь ему не "смотри, какая тётя", а "смотри, это Марина, скажи ей, привет Марина" и т.д. Не с 1,5 возраста, а с рождения избегала "тётя и дядя" в речи. К незнакомым "отойди, дай даме пройти", например. Ты и Вы, по-моему, отдельно от "теть" формируются, нет? Как у всех, пока маленький был, не всегда отличал ты и вы, с возрастом это прошло. Вот правда, никакого секрета, просто личный пример и все.
вы можете избегать рекомендаций специалистов сколько угодно, в угоду незнакомым людям, это ваше личное дело. учить ребенка говорить хоть марина, хоть серафима, с рождения, а потом удивляться, почему малыш молчит, в отличии от сверстников, которые с помощью простых слов и звукоподражаний уже могут общаться с родителями и сверстниками, т.к. детский речевой аппарат еще не готов к сложным словам, его тренеруют простыми словами. Зато ни одну "тетю" не расстроите. подумаешь, в развитии отстает, но это ведь мелочь, по сравнению с тем, что какая-то дама рядом презрительно сморщит носик. вот ради нее и стоит забить на советы невролога. апплодирую вам стоя.
Написала коммент по поводу развития речи и стерла. Кому надо, будет читать не вас и меня тут, а специальную литературу, ведь понятно же, что от употребления всего одного слова речевое развитие не зависит. Столько пафоса у вас))) Вы ошибаетесь, сын заговорил нормально. От того, что я не употребляла слова "тётя", он моральной травмы не получил) И мне все равно, кого я там расстрою, мне самой слова тётя и такое обращение ко мне нравится, исходя из этого я и воспитывают ребёнка.
О, простите, " тётя" в речи у нас все же была, по отношению к моей сестре, то есть реальной тете ребёнка. Видимо, только поэтому сын и заговорил! А то бы в развитии отстал, да-да .
Муж называет любимым солнышком. Дочь мамой зовет. Мнение остального человечества мне абсолютно параллельно, поэтому никакие обращения меня не раздражают, хоть тетькой, хоть дядькой пусть называют, мне как то по барабану.
До этого момента, как то не додумалась сказать сыну: «Ребёнок, как дела в школе?» кто так разговаривает?
"ребенок" может почти никто, а вот "сын" или "дочь" я частенько слышала на улице или в магазинах
Так это обращение как к родственнику, чего тут такого?
А еще говорят, что русский язык великий и могучий... Обращения ужасны. Какая я тебе тетя, какая я тебе женщина или девушка. пффф.
"Тетя" меня коробит сильнее, чем "женщина" ) Потому, что "женщиной" еще не зовут, а вот тетей стала для друзей дочери.. И вот как, как им меня называть? По имени-странно, я не подружка.. По имени отчеству-Марина Константиновна, это ж жесть, детей жалко )
Мне очень не хватает адекватных общепринятых обращений к незнакомым людям..
Вау! Спонтанный флешмоб с именами? ))
Мне в моем случае жаль картавых (самое смешное, что я сама всю жизнь ходячий "фефект фикции", только недавно, будучи уже взрослой, перестала лениться и начала выговаривать более-менее четко - дети): я Дарья Валерьевна, да еще и в фамилии есть Р! А дети тоже Валерьевичи, еще длинее имена - Александр и Константин, только маленькому повезло не иметь "р" еще и в имени, а из фамилии-то она никуда не делась! Пусть будут дядей Сашей и дядей Костей, т.к. я совершенно не возражаю быть тетей Дашей)))
Однажды пыталась предложить дочери подруги, чтоб она называла меня Даша и на ты. Ребенок задумался и выдал: не могу! Вы же по возрасту мне тетя!
И ведь не поспоришь!))
Ждем остальных, раз это флешмоб )
Я как раз картавая, и имя-фамилию просто не выносила в детстве. Иногда случайным знакомым представлялась Леной-как мне нравилось это простое имя без ненавистной Р )) Во взрослом возрасте пыталась исправить Р, потому, что всерьез хотела пробовать искать работу на радио, ди-джеем, но оказалось, что у меня такое строение речевого аппарата.. Впрочем, как ни странно, некоторые не замечают.
Да остальные такие хрюшищи! Некоторые (не будем говорить кто, хотя это Инна) вообще регулярно всех только провоцируют на флешмобы, а сами сидят и наблюдают только!..
А я в детстве мечтала быть Кристиной ) тогда это имя только входило в моду. А Дарья мне казалось чем-то очень простецким и деревенским, в общем, не нравилось мне категорически ))
Про фефекты: я тоже поражаюсь, как некоторые не замечают мои дефекты речи, пока им об этом не скажешь. Ну как так? Мне кажется, их очень слышно! И я сама всегда у других очень хорошо дефекты слышу. Особенно не в живой речи, а в записи. То ли я воспитана на советских дикторах (мне их всегда приводили в пример)), то ли у меня слух тоньше - в общем, я слышу свои дефекты, а другие, как правило, нет (если это не профессионалы типа логопедов и музыкантов, те сразу слышат: тренированный слух). Более того, меня начинали уверять, что это как бы особый шарм такой, и что без этого я бы производила другое впечатление )) не знаю, возможно, так и есть ))
А тема-то про обращения... )))
Ну в этом флешмобе она как бы уже поучаствовала ) По умолчанию )
И с каких пор мы придерживается темы? ))))
Правда что))) чего это я)))
Меня еще тут (будете смеяться) засосало опасное сосало: игра empires & puzzles, прям не оторваться)) на планшете самое то играть, типа моих любимых героев меча и магии - попроще, конечно, но вполне себе ничего. Присоединяйтесь, создадим какой-нибудь "альянс флудерастов эдми", раз уж Квакль нас надул с форумом! )))
К игре? Я вот ка-то вообще не играла.. Никогда!
К игре, ага ))) как вы так? Я с 17 лет как начала играть в третьих Героев, так и все, пропала для общества )) иногда необходимо погрузиться во что-то такое, чтоб не сойти с ума от рутины ))
Ну, если вдруг надумаете, велком! Правда, на телефоне, пожалуй, мелковато будет.
Ну, в 17 я переехала в другой город, учиться, компа у меня не было.. потом как-то не втянулась. Муж раньше играл в стационарные игры, немного погоняла с ним в Need for speed, и усе. Я и так прокрастинатор знатный, еще игры мне, и все, в реале все встанет )))
Понятно))
Ну да, игры дело такое. Хотя вот, например, Герои - это такая тренировка ума, куда там шахматам! )) Столько нужно в голове держать, предусматривать, помнить, рассчитывать - я считаю, они мне в жизни очень пригодились ) хотя их не все любят. Нужно, чтоб игра совпала по типу мышления: я терпеть не могу квесты, например, несмотря на постоянное чтение детективов и триллеров, а стратегии - мое всё ))
NFS мне тоже не особенно зашло, как и другие гонки. Я стратег, а не деятель ))
«Не будем говорить кто, хотя это...» – я так тоже говорю! )))
У меня имя обычное – Елена, Лена. А вот дочку зовут Мия.
Отлично! Еще один участник ) У нас еще одна тема есть-про красивые глаза ) Готовьтесь)
Да, мою дочь зовут Элина.
Какое прекрасное и нежное имя. ?
Сын уже есть, но не Доминик.) Но идея мне нравится.
Красиво - Мия )) а как ласково называете? ))
Так и называем: Мия. С итальянского, кажется, означает «Моя».
Вячеславовна)). В паспорте это адски выглядит VYACHESLAW. И тоже картавость местами.
А имя-то?? )))
У меня теперь есть родственник (сын моей двоюродной сестры): Ярослав Вячеславович. До этого пределом ада для меня был знакомый с именем Вячеслав Малоярославцев, а теперь и в семье такое есть!
Дратути. Наталь Вячславна ?.
Ой! Точно. Меа кульпа. Забыла. Простиииите! )))
Ну, я бы сказала, что Вячеслав Малоярославцев спокойно бы поборол Ярослава Вячеславовича по трудности выговаривания. ))
С ними мог бы потягаться положить мой знакомый автомеханик, которого зовут Арчи. Полное свое имя Арчибальд Гарибальдович, он предпочитает по возможности вслух не произносить. :):)
Хе, у моего мужа был сотрудник Рудиарий Рудиарьевич. ) Правда, обычно он представлялся, как просто Рудик.
Рудиарий звучит миленько. Как радиоактивный элемент Таблицы Менделеева.)
Бабушка очень любила роман "Спартак", поэтому сыну и внуку так повезло.
Безусловно, ваш знакомый получил бы первое место в этом состязании.))
У моей дочки в классе учится Максимилиан. Вот отчества я не знаю, увы. Но, например, Максимилиан Валерианович тоже неплохо бы вышло )
Эмм, наверное. ))
Зато запоминающееся!
У нас сосед был Емщикович. У его деда был друг ямщик, имени не знаю, но деду так дорог был, что тот сына Ямщиком назвал, а при записи с ошибкой ребёнок стал "Емщик")).
)))
Интересная у деда логика: назвать сына не именем друга, а его профессией. )
Мне кажется, отчество "Емщикович" звучит даже как-то таинственно.
Анекдот про Геннадия Мирославовича, физрука, вспомнился )
Мне лет 20 назад предлагали поменять имя на Тину, типо проще и короче, чем Татьяна.
A на мой слух тина - это гнилая зеленая стоячая вода, не более))
Я не в России, для местных имя Татьяна слишком длинное, и они путаются в написании.
Ну, и здесь многие имена меняют при переезде, и даже не на родственные)
Вот многие говорят, что картавость придаёт шарррм, пррроизводит пррриятное впечатление... Просто у кого-то приятное мурчание, а у других каша во рту. Друзья наперебой уверяют, что мое «рррр» звучит классно и совсем не мешает пониманию, но когда я слышу запись своей речи, то не могу в ней разобраться. Картавость для меня сразу вылезает на передний план и искажает все.
Получился не только флешмоб "давайте познакомимся" но и перепись картавых )))
Я собиралась назвать дочь Анной, но мне не дали )
А мою маму вообще зовут Олимпиада, поэтому для внучки она просто бабуля ))
А у мамы в семье девочки Ангелина, Валентина и Олимпиада ) Я уж не знаю, как они сподобились на Олимпиаду, но мама имя не любила ) Сейчас привыкла уже, конечно.
Баба Липа же! А у меня была баба Стёпа.)) (Да знаю я, что Степанида- Стеша, но ей нравилось "Стёпа".))
А вот Липу мама категорически не любит )
Я её понимаю, я бы тоже не любила, будь я Олимпиадой.,;)) Ни одной Олимпиады живьём не встречала, наверное, называла бы полным именем. Очень красиво и величественно звучит!
Вы не поверите, есть люди, которые думают, что Марина и Мария-это одно и то же ))
Ну так они все Славы получаются ))) Поэтому, наверное )
Станиславам надо представляться так, как у меня сын теперь говорит: СТРАШНИСЛАВ, тогда с гарантией 146% запомнят ))))
Это он насмотрелся мультиков про какие-то кубики, там эти кубики с другой планеты прилетели и мальчика Станислава так называют )))
Какая прелесть ваш Страшнислав!
Если бы у меня сын так представлялся, я бы учредила медаль Страшнислава – за сообразительность и остроумие. )
Дааа, нам Страшнислав тоже так понравился)) правда, Саня это не сам придумал (но вообще мог и сам придумать, он у нас регулярно стихи выдает)), услышал в мультике. Но прикольно так! Так можно любое имя переделать, если постараться ))
Маруся - это просторечная форма разных имён: и Мария, и Марина, и даже Маргарита.
Евлампию можно называть Ева, наверное, хотя Ева - отдельное имя. По совести сказать, лучше спрашивать у человека сразу, как он хочет, чтобы к нему обращались. Я вот предпочитаю полное имя и уменьшительно-ласкательные формы от него же.
Так был же выше такой вариант, и уже сказали, что это сокращение не очень. Мне сразу вспоминается детектив-дилетант Евлампия Романова или Лампа, её постоянно так и называют .;))
Ничего страшного.) Фух, я думала, госпожа филолог меня сейчас обругает грязными словами за упоминание героини Донцовой!;)) Та, кстати, не стала мучиться со сложным именем, взяла и сменила, её же звали Агрипина. Вообще ужас. Я тоже в детстве хотела другое имя, правда, не знала, какое. Имя оставила, сменила только фамилию, на мамину, потому что отцовская уж очень не нравится. )
Да я так, шучу, не очень люблю детективы, однако когда ездила в Петербург по делам, в метро читала Донцову, интеллигентные петербурженки иногда косо поглядывали, а некоторые и высказывались.:)
О-очень высокая культура. Не у всех, конечно, как сказала Елена, но несколько почти презрительных взглядов встретила. Может, я хорошо считываю эмоции. А высказались две дамы, мол, почитайте классику.:)
Может быть, они с МА-асквы? Не столь важно, главное, что кому-то же не всё равно!
Ха-ха! Я в следующий раз проведу эксперимент: буду читать Шевченко и порножурнал попеременно.))
Найду! Или попрошу у кого-нибудь из увлечённых.)) А рядом класть - Да чтоб меня на Северный полюс без паспорта и спичек выгнали!))
Одинаково холодно. Так мне и надо.))
Дела неважно, но об этом совершенно некогда думать, вышла из больницы - и, как говорится, началось. "Улыбаемся и пашем".Рука годится только для татуировок, размышляю, что набить. Пока два варианта: стрела и змея. Можно звезду, чтобы соответствовало, но она не закроет шов, да и понять могут неправильно.
Пытались делать электростимуляцию - не помогает. Кровообращение есть, а мышцы работать отказываются. Не знаю, может быть можно попробовать рефлексотерапию, у врачей разные мнения. Я уже научилась всё делать одной левой, так что не проблема, только музыка, конечно, пролетает.
Хто його знає...
Чёрт, моя автозамена портит весь кайф, не признаёт, понимаете ли, мову.)))
Для этой цели существуют антибуки - смешные суперобложки:
Да я знаю. )
Это, видимо, нашлись особо культурные, которые засыпают с Пушкиным и просыпаются под Баха.))
Вы, безусловно, правы!
Агриппина- Груня, Груша.
Можно скромно вклиниться?☺️ Но El Magnifico и мне польстил своим вниманием. Ветреный какой-то, непостоянный...
У него на всех минусов хватит. Не оскудеет рука дающего.?
Ха! А мне минусы с плюсами попеременно! Вам, поди, на плюсы не расщедрился, значит, мой поклонник, и не спорьте! )
Чшшш, не вспугните. Я с немой радостью принимаю все плюсы от него/нее и жду, а вдруг явит себя народу? )
О, так вас эль манифико награждает минусами?
А у меня от него только плюсы, всегда и за любой коммент. Я начинаю беспокоиться. )
А чего сами просто не заблокировали?
Я заметила, очень часто умных и прямолинейных людей считают злыми.
Так же как застенчивых – высокомерными.
А я, как японцы, вежливо отвечаю всем, но близко общаюсь с единицами. )
Да, говорю. Но лучше понимаю, чем говорю – у меня сильный русский акцент.)
Местный корейский, на котором говорят корейцы в СНГ, понимаю лучше.
А вы сейчас подсели на корейские дорамы, да? Актеры красивые, правда? У меня есть любимая актриса – Сон Хё Гё. Она играла в дораме Full House. Красиваяяяя. )
Удивительно, как это вы замечаете красоту корейских мужчин – актеров дорам. )) У них красота, далекая от традиционных европейских стандартов. Считается, что они выглядят изнеженными и женоподобными. А мне, наоборот, нравится контраст тонких черт лица и подкачанного тела с широкими плечами.)
Давайте будем в голове держать совместное путешествие в Сеул. И оно когда-нибудь случится. Нам прямо надо поехать! И вот почему. Европейцы в моде в Южной Корее: к ним и отношение другое, чем к азиатам, и красивее они, по местным меркам, чем азиаты. Корейцы любят, когда европеец заходит к ним в магазин или ресторан.
Вы с мужем европейцы. И мой муж тоже. Надо нам поехать вчетвером и произвести фурор. Вы будете в роли самих себя, а я – человеком, который привёл европейцев в магазин/ресторан. )))
Остров Чеджу-до кажется волшебным даже самим южнокорейцам. ) Я не добралась до него, жила в Сеуле.
Мой муж очень хочет побывать в Сеуле. Возможно, и поедем на следующий год. Его привлекают в Сеуле местная еда и технологичность города. Ну и, конечно, он оживился, узнав, что европейцы там в большом почете. )))
А ещё знаете, что удивительно в Корее? Климат. Там есть все времена года, и каждое приходит в свой срок. Как говорит моя близкая подруга, живущая в Корее уже 17 лет, «28 февраля ложишься спать в холодную ночь, а на следующий день – оп, солнышко светит, теплеет – весна пришла!» )
Спасибо.)
Я думаю, вам очень понравится в Корее, в частности, в Сеуле.
Я не была в Индии, но говорят, что там контраст между фешенебельными районами и беднейшими.
А в Корее контраст между суперсовременными технологиями и древностью. Сеул – это небоскребы, стекло, металл и роботизация везде, где это возможно. И в то же время Сеул – это дворцовый комплекс Кёнбоккун, который был построен в 14 веке, и стоит до сих пор. Я была в комнате, в которой жила принцесса! И я сидела на ее кровати. ))
А ещё потрясающие парки, природа, красивые люди. )
В принципе, если вы знаете «привет», «пока» и «как найти дорогу» – можно уже ехать. )
Еще вы часто будете слышать в Корее слово «камсахамнида» («спасибо») или «комавоё», или «комапсымнида» (тоже «спасибо»). И ещё, уверена, слово «иппуда» – «красивая». )
Ахах, я смотрю, он у вас романтик тот ещё. ))
Нет, дело не в том, что вы европейка, дело просто в вашей внешности. )
О, и у моего романтизм – самая «сильная» сторона характера. Я ему так и говорю часто: «Нельзя быть таким романтичным!»
Вы задали очень хороший вопрос. Я хотела, чтобы вы его задали – и вы услышали мой немой призыв! ))
Сначала, при первой встрече, они относятся с любопытством, думая, что я американка. (У меня высокий рост – 175, ноги длинные, фигура нехрупкая.) Потом, узнав, что я из СНГ, относятся либо нейтрально, либо с пренебрежением. Дело в том, что все корейцы, которые были в Советском Союзе, – это выходцы из Северной Кореи. А Южная и Северная, как известно, не дружат. Кроме того, южнокорейцы считают корейцев из других стран «ненастоящими корейцами».
Сейчас, да, 20-30-летние мужчины и женщины в Корее высокие. Акселерация дошла и до Азиатского региона.))
Среди своей родни я самая высокая. Моя самая высокая родственница имеет рост 168 см.)
Да! Вы похожи на итальянку. )
Высокие корейцы – это кайф и редкость. )) Поэтому у меня муж русский, хахах. )
Невысокий – насколько? А у вас какой рост?
О, ну где же это невысокий. Хороший средний рост. А у вас – рост изящный.)
Немного не в тему, но это просто забавно: моего папу многие знакомые считают высокомерным всего лишь потому, что у него крайне слабое зрение. Дальше своего носа он плохо видит (даже в очках) и, соответственно, никого вокруг не замечает, может даже не поздороваться, просто не узнав человека. (К вопросу о том, почему по внешнему нельзя определять внутреннее)
Я с вашим папой в одной команде. Та же самая причина, почему могу пройти мимо знакомого человека. )
Меня по этой же причине считали зазнайкой. Сделала коррекцию и стала милой душечкой.
Похоже, Noah, права:) Я тоже в любимчиках.
Ух ты, нас уже две.)
Никогда не была любимчиком. Может, хоть здесь повезёт. )
Вы всё врёте, это мой поклонник! Ни одного комментария не пропустил! ) Любит-не любит гадал по ним )
Березы и Океаны?! :0
Ну дают! Самое необычное имя, которое я когда-либо у нас слышала - Стелла...
А, ну раз болгарин, тогда всё понятно, у них много интересных имён и вообще слов.
Христопрозав тоже недурственно звучит. Как название минерала.
А я однажды слышала, как девушка звала своих сыновей, которые играли на площадке: Птолемей и Сократ. Даже не знаю, какое из этих имен меня заставило остановиться и прислушаться. )
Помню, была такая мысль: "Вот бы папу этих мальчиков увидеть. А еще и узнать, как зовут". Следуя моей логичной логике, папу мальчиков должно быть звали Аристотель.
Да я сама тут угораю. Давно это было, сейчас вспомнила и развеселилась.
Есть у меня такая манера, знаете: увидеть что-то (или кого-то) интересное и включать на полную мощность свою логику. )
Ну, Забава-то - старое славянское имя. Забава Путятишна ) У меня была подруга Марьяна, а сестру её звали Любава.
Какие звучные имена у ваших кузенов!
Сегодня по случаю 1 Мая были с семьёй в грузинском ресторане. Нас обслуживала официантка Сима. На мой вопрос, каково же полное имя, она ответила: «Серафима». Действительно, редкое имя.
Может, Матрона и Василина?
Намир, Мустафа, Юнис и Иса - традиционные арабские имена. Иса и Юнис с еврейскими корнями.
У девочки родной явно не русский. Мало ли как у нас эти имена перевели в 90-е?
Не, в украинском будет так, как я написала. В литературном, конечно.
Ну, я тоже так подумала, но кто знает. Может, дисграфия у человека.
На троллинг не похоже. Ошибок много во всех комментариях. Скорее, дислексия, дисграфия. Хотя они иначе проявляются обычно
Это точно. Я сегодня читала очередной опус Евы Даласкиной (перлы тотального диктанта) и чуть не померла со смеху. Вот не понимаю, как?! Как этот можно так услышать и написать?! И речь там не об орфографии. )
В основном не иностранцы пишут как раз. У меня даже куча знакомых по жж писала. Хотя что уж там писать, когда и так всё понятно. У них в блоге ни одного предложения без ошибки.
Вот, приобщитесь: https://www.facebook.com/s.drugoveyko/posts/2411105382273589
Иса это же Иисус, Юнис (Йунус) - Иона и я всегда путала с Иосифом (Йусуф), а вот у Василия есть интересный аналог "Вейсель"))
А у французов, например, аналог имени "Василий" – "Базиль".
А у узбеков есть имя Юнус. )
Не только у узбеков )). Юнус дословно - дельфин. На моей памяти есть три пары близнецов Юсуп+Ахмед, татары и туркмены. Поэтому к таким именам привычная.
Я знаю ) Только в первоисточнике Йеhошуа )
По созвучию только. Значение совсем другое. Вейсель, вроде бы, производное от Увейс - волк. А Василий - Базилиос, Базилевс - царь.
Как с вами интересно)), я лет семь уже в именах "копаюсь", если так можно выразиться, и стала уже подобием разгромленной картотеки. Иногда мама может спросить часа в два ночи, а что вот это имя значит, а откуда то пошло и панеслася. А Вейсель да, Ювейс. А вот по поводу Иешуа и Иисуса, всегда думала, что исказилось при переводе, но значение имеют одно.
Спасибо, но на самом деле я в арабских именах не большой знаток, просто привыкла перелопачивать информацию в поисках нужной. )
Так и есть, Иисус - это искажённое Йеошуа. А Исайя - Йешаяhу.
Я просто от писаний иду, практически все имена имеют аналоги, так как одна личность в виду имеется и уже от неё ноги поросли: Йеошуа=Иисус=Иса, Моисей=Муса, Давид=Давут, Иосиф=Йусуф, Иона=Йунус, Гавриил=Джебраил, Сулейман=Соломон, Ева=Хавва, Адам=Адэм, мне интересно, что именно то или иное имя значит, а кому-то всё равно, лишь бы звучало. А вообще тема зыбкая))), сегодня во сне радовалась, что никто из комментаторов не снится, а потом смотрю, а мне надо огромный протокол всех местных комментов отсортировать и переписать вручную, а я плачу и ору, что больше в срачах участвовать не буду, у меня столько не настрочено тут, чтобы столько пахать))).
Моисей в оригинале Моше. Ева - как раз Хава. Авель - hэвель.
Какие вам кошмары снятся!)))
У вас просто было написано ВасЕлина. А Мотрона в украинском действительно через О, не знала.
Что курили родители детей, давшие своим сыновьям имена Салат Латук и Прохлада? И что принимали родители девочек с именами Жужа и Виагра?
А как же мой фаворит Лука-Счастье Сомерсет Оушен? Это четырежды надо было что-то принять! ))
У нас каждый год пост про имена на городском портале, я уже и не удивляюсь. Кого только нет!..
Тоже экстравагантное имя, ага. Но среди этих четырёх имён есть главное – Счастье. Видно, что из большой любви родители так назвали. )
Вот это интересный момент, кстати. Из большой любви или из желания выпендриться все-таки? Потому что если любишь, то не хочешь, чтобы над ребенком смеялись потом, поэтому я детей назвала простыми русскими (ну, греческими, но не суть))) именами - я тоже могла к отчеству Валерьевич подобрать, скажем, имя Гай в честь своего любимого Катулла, но не стала ))
Согласна с вами. Наверное, чаще из желания выпендриться. Сужу по себе: хотела дочь назвать Франческой, потом пожалела и назвала Мией. Тоже, кстати, не часто встречающееся имя.)
Мама рассказывала, что когда ждала меня, ей очень нравились запах краски и выхлопы папиного мопеда, до трясучки. Вот так другие тоже наверно нанюхиваются и называют потом))).
Серебрянка ????
Думали Катей назвать, в честь бабушки, но другая бабушка всю малину обэтовала и назвали Натальей. А так была бы сейчас Екатегйина??.
Стеллой звали дочь бабушкиной подруги, она с моей мамой дружила. Потом вышла замуж и должна была после свадьбы какое-то время пожить в квартире, которую мои родители взяли в кооперативе, но пока жили у маминых родителей. Но после свадьбы в Москву поехали, а когда возвращались, самолёт разбился под Харьковом. Там тогда ещё директор завода "Поршень" летел и знаменитый пародист Чистяков. Должен был и тогдашний директор ХТЗ лететь. С ним там уже прощание на заводе готовили, и тут он заявляется - в последний момент поменял билет и поездом поехал. Стелла, кстати, было ещё популярным после оперетты Дунаевского "Вольный ветер".
А из необычных имён - у ребёнка в параллельном классе Шанс учился, мой сосед был женат на Зоряне, ласково звал её Зорькой (а злые мы про себя Бурёнкой). У подруги сын МИлан, ударение на И.
А я в детстве, прочитав "Четвёртую высоту", какое-то время мечтала, чтоб меня звали Марионеллой, прости господи. )))
Ох ты, удачливый какой..
А Зоряна - чудесное имя, возьму на заметку на всякий случай.))
У моей мамы была подруга Неонила -Нила.
Ну, так, на уровне Снежаны. Но с учётом сокращённого Зорька... Так коров зовут стандартно.
Яго? Яго?! Вот родители – затейники! )
Ну, Корея - это страна, где внешняя привлекательность стоит на первом месте. Зачастую между отличным, но некрасивым работником, и средненьким, но красивым работником, выберут второго... Конечно, если речь не идет о стратегических профессиях.
В корейских госпиталях в реанимации работают медсестры - просто королевы красоты. Потому что они считают, что человек, когда приходит в себя после наркоза, должен видеть прекрасное лицо, чтобы хотеть жить. )
Захотелось посмотреть на этих медсестер...
В смысле? Вашего сына зовут Яго? Ооо.
Ой, вы ждете второго? Боже мой, вы моя любимая женщина. )
Будьте здоровы и счастливы!
Ксения - прекрасное имя. У меня есть сотрудница с таким именем, которые некоторые называют Оксаной, что приводит ее в ярость. Я называю Ксенией, Ксеней или Ксюшей.
Тогда успешной вам процедуры, здоровой беременности и легких родов!
Присоединяюсь ко всем, желаю успеха в этом нелегком деле, здоровья вам и будущему малышу!
Ага ) Констанция, Велеслава, Стелла, Веста )
Ну, я думаю, это богиня ) Но где-то читала, что папа поклонник Тойоты назвал дочек Карина и Королла ) Сын, наверное, был бы Марк )
Хм, с этой точки зрения, что же забыла Веста в нашей глуши? ) Срочно в Москву, срочно!
У нас на работе одна сотрудница назвала дочь Миланой, а другая - Эвелиной. Это было еще до того, как эти имена стали популярны. Если честно, первая мысль (которую кто-то и высказал - не я, я только подумала): "Милана - это в честь прокладок, а Эвелина - в честь косметики дешевой польской!?"
А теперь имя Милана так популярно, что производитель прокладок поменял название! Теперь "Милашка"! Недавно увидела в магазине ))
Да, Миланы в последнее 10-летие были очень популярны (знаю 3х девочек с таким именем и одну Милену). Последние пару лет на смену им кажется идут Есении (прям популярны были в 2017, когда я сына рожала и соответственно много общалась с будущими мамочками). Меня однажды удивили знакомые, назвавшие дочь Аксиньей в честь героини "Тихого Дона". Я еле удержалась, чтоб не спросить: "Вы роман читали вообще?"
У подруги племяшка Есения. У меня, если честно, сразу ассоциация с одноименным мексиканским, кажется, фильмом. В 70е популярен был
О, вспомнила, еще-Мирабелла! У нас так печеньки в одной пекарне называются, мирабель, вкусные ))
О-о... Весна - красиво, конечно. Яго, по-моему слишком экстравагантно.)
У моей бабушки маму звали Евлампией, сокращённо-ласково Лампеша
Бабинна и Бабыра - хоть бабушками не становись! )
Сын подруги бабушку зовёт по имени, а маму зовёт "мяу".
У нас одна из преподавательниц в универе - ныне завкафедрой общего языкознания - чудесная женщина по фамилии Рут. Однажды моя однокурсница говорит: я не могу этот пакет оставить, там тетрадки с Рут! (Мы обычно говорили так: тетрадь с Подчиненовым, тетрадь с Блажесом - не по названию дисциплины, а по фамилии препода, т.к. это было быстрее и сразу понятно), ну и вот - тетрадки с Рут, локальный мем у нас был )))
Ага, я уже каклёшу встречала )))
А у моего сада была подруга детства Катя. И вот мой сын с соседом идут домой и прощаются с подругой: Пока, Кать! Пока, Кать!
:)) Угу. Зато у меня всё идеально - бабУля.)) Вам повезло ещё больше, баба Юля, мне кажется, не вызовет у внуков затруднений.
PS. Мяу! Как же мило! Я маму и сестру звала одинаково- "муся ")) (сестра - Маруся)
Я ж как раз не Бабюля, я вышеуказанный мной вариант. )
Дарья Валерьевна, хоть мягко звучит, и на языке перекатывается, а вот у меня в садике была воспитательница, которую звали Венера Валериановна. Как мы бедные дети язык ломали, чтоб это выговорить....
У нас была воспитательница Антонина Тихоновна )) И вот это Тихоновна детям не давалось, и все звали ее Тиховна ) Одна я, чувствуя, что слогов не хватает, звала ее Тиховнона
У меня и в имени, и в отчестве Р есть ) И у брата тоже. Но я как-то сразу начала Р выговаривать, а брат до пяти не мог. Потому моё имя брат радостно коверкал (просто несколько другое женское имя получалось), а когда его спрашивали, как его зовут, не желая коверкать своё имя, отвечал: Пусть мама скажет, мама лучше знает!
Эх, дама с ником Юля и именем с буквой Р, что же вы в нашем флешмобе именном не поучаствовали ) Вот и гадай теперь, как вас зовут ))
Я его не заметила! Вот буду теперь вся такая загадочная! Хотя внимательный здесь в каментах найдет, я имя-то засветила )
Озадачили.. Мария, Марина, Маргарита, Варвара, Раиса, Роза, Ирина, Марьяна ? Неужели, Сара, Ривка или Рахиль? Откройте тайну.))
Ниугадали! Я где-то тут, Инне отвечая, имя засветила )
У брата подруги сын Давид,семья украинская. У бывшей одноклассницы, русской, тоже сын Давид, дочь Мария. Но мама там в секте какой-то, по религиозным соображениям назвали, думаю. У сына в параллели был Давид из армянской семьи, там это имя распространено.
Тут скорее не сокращение, а ласковый вариант.
Ну, так это он за последние 30 лет приобрел негативную коннотацию. Раньше воспринимался вполне нормально.
Мне вот интересно, как кратко называют Есений? Сеня?
Негативная коннотация, насколько я понимаю, это последствия совкового антисемитизма.
Вот цитатка, типа, про этимологию. Некоторые считают, что антисемитизм тоже не просто так появляется, мол, дыма без огня не бывает.
"Еще в начале прошлого века слово не было ругательным и действительно использовалось как уменьшительно-ласкательный вариант имени Давид. Возможно, именно благодаря стереотипам о хилых еврейских мальчиках, которые вечно ходят в больших очках и хорошо учатся, возникло и само ругательство."
Я просто практически процитировала пару комментариев под недавней статьей Эдми на тему Холокоста.
А кличка появилась не просто так, а как результат повального антисемитизма.
Додик не лучше, на мой взгляд )
Классическое сокращение имени. У меня два прадеда и двоюродный дядя были Давидами.
А изначально это краткий или ласковый вариант имени Давид.
За что не сажают?
У меня не хватает нервов такое смотреть
Дык, извращенцы - это те, кто имя использует в качестве ругательства.
Эммм. Нипонил. Додик - это было вполне обычное имя, пока какие-то мудаки не превратили его в ругательство. Понятно, что в ареале, где это ругательство распространено, Давида Додиком никто называть не будет.
Кстати, среди накомвх и сотрудников мужа ругательными считаются имена Валера и Виталик. Это синонимы характеристики дебил.
Никто ж не спорит. Правда, национального контекста в этом нет. Только опыт общения с энным количеством носителей данных имён.
Посмотрю внимательнее.;)
"Зови меня Хозяин". (с) Смешарики
то есть) Лядову Вы простили?
Царь. Очень приятно, царь.
Значит в 5 пункте вас раздражает обращение «ребёнок»? То есть к слюнявчику на шее взрослого парня вопросов нет?!
а как ребенку указать на незнакомого человека тогда?
то есть если не тетя и не дядя, то женщина мужчина? так выяснилось, что и это неприемлемо
гражданин? товарищ? как???
"Чтобы не возникало неловких ситуаций, проще научить ребенка обращаться к окружающим на вы или по имени-отчеству"
ну ок, а если это кто-то незнакомый на улице?
я боюсь детям трудно будет с таким обращением)
Насчёт фамильярности. У меня сложное отчество. Бедные девочки и мальчики , что обязаны его произносить по работе (Сбер, мобильная связь). Всегда прошу по имени. Но и тут загвоздка. Упорно переделывают в Лейлу. Уже почти научилась терпеть)))))))
Признак дремучей невежды - это любое обращение, несущее возрастной смысл: "дед, дедок, отец, малыш, мамаша, мать (особенно без традиционно вводных ё_ твою)" и проч.
А я спокойно на "тетю" реагирую, хоть от родни, хоть от чужих детей (или взрослых с детьми). Не обижает, не коробит.
С уменьшительно-ласкательным была очень показательная ситуация. Меня на работе так называла одна женщина - бесило до трясучки. Но она в целом непрерывно ко мне прикапывалась, например, на обеде любила сунуться в тарелку и прокомментировать питание... А вот от других людей то же самое слушала бы с удовольствием, пожалуй) От дорогих и близких.
А товарищ разве не универсальное?
«Знаете, Шура, если Вы перешли на французский язык, то называйте меня не мосье, а ситуайен, что означает гражданин.»(с)
Я видимо живу в каком-то параллельном мире, потому что ни одно из этих обращений ко мне ни разу не употребляли. (Капец я не общительная:)))
Кстати, на пример с Мариной я думаю так - Марина без отчества это нормально, хуже, например, было б Маришка из уст постороннего человека
Вообще, все зависит от интонации, даже самое приятное слово могут произнести так, что почувствуешь себя гаденько. Все эти «Жээнщна», «Деушка» и «Гражданчка» с мерзким проглатыванием окончаний звучат так пренебрежительно, аж стыдно за саму себя становится. А есть ещё нахальные «Дорогуша» и «Милочка».
Приятно, на мой взгляд, звучат «пани, панна, панночка», если бы так кто-нибудь обратился, я была бы не против.
Папа шутливо-важным тоном обращается ко мне: «Дщерь моя!», а к братьям: «мелкий и ещё мельче».
Я - Мария (Маруся, Руся) и не люблю остальные отечественные формы имени. Не в обиду Вашему боту по имени Маня