22 человека, которым круто повезло, когда они меньше всего этого ожидали

збс

Вот когда надо, ADME не морочится с русификацией и лепит ссылки на английскую Вики, как я тут недавно писал на другой ветке. Зато "дайм" не поленились перевести, как "копейку", хотя это на самом деле американский "гривенник" (10 центов).
А вот повезло ли мужику, откопавшему в доме сейф под полом, еще неизвестно. Ключа у него нет, придется кого-то искать, кто сможет открыть, тратиться на это. Хорошо, если сейф не пуст, а вот если пуст, мужик получит сломанный негодный сейф, потерю денег, пошедших на гонорар взломщику, и большое разочарование.

Я как-то купила сыну штаны в секонде и нашла в кармане 2 английских фунта. Постиранные, но годные.

Копейку? Серьезно, копейку? Ладно, когда переводят бранную лексику выражениями помягче либо пытаются передать посыл другими средствами, это еще можно как-то понять и связать с политикой сайта и правилами поведения, но переводить дайм, монетку достоинством в 10 центов, как копейку? Что дальше, лапти вместо каких-нибудь сникеров? Добро пожаловать обратно в 18 век?

у меня когда-то украли сумочку, и кто-то подарил старую подержаную кожзамную сумку. Я носила в ней кошелек и ланч, и однажды у нее за изношенностью порвалась подкладка, я всунула туда руку и нашла кучу датских монет и золотое кольцо. Кольцо я потом обменяла в ювелрном на другое и подарила его маме.

Мы играем в настольные игры. Коллекция - 40 игр. Не самая большая для фанатов, бывает и больше. Есть лидеры, конечно, самые топовые игры. В очередной раз пришли друзья. Открываем коробку, а там мои серьги золотые. Блин, как они там оказались? Вспомнила, что в предыдущий раз приходила родственница и по девчачьи рассматривала мои "сокровища". Все убрала, а серьги в конце игры бросила в коробку с игрой. Вот так это случается. )))

ну а в сейфе то есть что?
:-)

Был случай у меня,ехал на велике и решил переехать дорогу (по моему цвет светофора уже менялся,но не уверен) выкатывается машина (по моему просто...а может и учебная) и удар в заднее колесо...повело, но не так чтоб слишком, ни я ни велик не пострадал, разошлись сразу,ни кто ни кого не стал тормозить.С тех пор правила соблюдаю железно.А могло плохо кончиться...за спиной ангел стоял не иначе.(или повезло просто но...кто знает).