20+ человек, которым родительские приметы и традиции уже поперек горла стоят

1 год назад

В каждой отрасли есть свои специфические фразы, которые понятны только узкому кругу людей. Но есть особенная, отдельная область жизни — это семья. Вот где рождаются уникальные словечки и выражения. Некоторые из них быстро забываются, а другие продолжают использоваться новыми поколениями.

ADME делится с вами подборкой родительских фразочек. Их придумали мамы, папы, бабушки и дедушки, а теперь используют и внуки.

  • Меня мама в детстве пугала, что если плохо углы вымывать, то муж ниже меня ростом будет... Похоже, плохо вымывала. © Наталия Гончарова / Facebook
  • Когда мне что-то не нравилось, папа обязательно говорил: «Зато ты ему нравишься. Он как раз звонил на днях и сказал мне об этом». Это могло быть все что угодно: брокколи, гамбургер, соседский кот. Если мне что-то не нравилось или не хотелось пробовать, то папе сразу звонили. © dtrippy / Reddit
  • Моя мама очень сильно верит в примету про достаток в семье от пауков и запрещает их убивать. А я боюсь этих мерзких животных до жути. Поэтому, когда мою полы, приходится ждать, пока паук уползет с участка моей работы. «Конечно, месье, можете не торопиться. Проходите, пожалуйста, я позже вернусь. И все равно, что опаздываю!» Не знаю, связано ли это, но с достатком у нас все в порядке. © Подслушано / Ideer
  • В детстве, когда я расстраивалась и плакала, мама всегда утешала меня, а потом спрашивала: «Ты больше не будешь плакать?» Я отвечала ей грустно: «Не бу-у-уду-у-у». Тогда она говорила мне: «Хорошо, а теперь иди умой лицо». То же самое она говорила моему брату в детстве. Мама считала, что слезы — это наша выпущенная печаль, а теперь эта печаль застряла у нас на лице. И надо обязательно смыть грусть, чтобы на наших лицах снова сияла радость. Став взрослыми, мы с братом просим друг друга умываться каждый раз, когда у нас случаются неприятности. © GirlNamedKarl / Reddit
  • В детстве, когда я что-то ломал или разбивал, бабушка говорила: «А-а-а... у тебя руки из живота!» Я всегда думал, что это просто странное высказывание. Только когда вырос, я спросил, что она имела в виду, и мне сказали: «Это значит, что все, к чему ты прикасаешься, превращается в пыль». © aaanywhooo / Reddit
  • Когда я ела с открытым ртом и громко чавкала, моя бабушка говорила мне: «Перестань хлопать». Став взрослой, я тоже использую это выражение, и никто не понимает, что я имею в виду. © TheBelleSophia / Reddit
  • Мама все время говорит об этой примете о том, что если сидишь на углу, то не выйдешь замуж. Такой крик поднимает! А я все равно сижу. Вчера папе надоел мамин крик, сегодня он спилил углы. У нас теперь овальный стол. © Подслушано / Ideer
  • В нашей семье бабушка всегда говорила моей маме и ее братьям и сестрам, что у них будет стоматит, если они покажут кому-нибудь язык. И он у них правда появлялся через пару дней. Моя мама говорила то же самое мне и моим братьям в детстве, и каждый раз возникал стоматит. Как-то раз в колледже профессор спросила студентов, есть ли у кого-нибудь необычные приметы. Я рассказала о стоматите из-за высунутого языка, но все посмотрели на меня как на сумасшедшую. Тогда я поняла, что это наша семейная фишка, а не распространенное суеверие. На следующем занятии та профессор сообщила мне, что в пятницу она показала язык дочери, а в субботу проснулась со стоматитом. И обвинила в этом меня, ха-ха. © OGRuddawg / Reddit
  • Когда мы были маленькими, моя семья всякий раз аплодировала и радовалась, если мы доедали все до конца. Родители восклицали: «Ура, теперь тарелочка счастлива!» Мы по сей день говорим так самым маленьким членам семьи. Перенесемся в колледж. Я ем с соседями по комнате и в шутку говорю: «Посмотрите, тарелочка счастлива!» Они сделали такие удивленные лица... Оказывается, они никогда не слышали о счастливой тарелке. Теперь мы не можем пообедать, пока один из них не скажет: «Тарелка счастлива». © PhatWithAnF / Reddit
  • В детстве прабабушка мне говорила: «Если чашку не до краев наполнять, муж толстогубый будет». Я ужасно боялась и лила до уровня «нормальных губ» в моем понимании. © Мать Грифона / AdMe
  • Моя дочь говорит без перерыва и часто задает вопросы об очевидных вещах. Однажды ее старшей сестре это надоело, и она ответила на очередной вопрос: «Китай», — что не имело к теме обсуждения никакого отношения. Отныне, когда кто-нибудь в семье задает глупый вопрос, мы отвечаем: «Китай». © lopsided_crank / Reddit

  • Моя бабушка говорила: «Всегда надевайте чистое нижнее белье перед сном. Если случится чрезвычайная ситуация и тебе нужно будет лечь в больницу, то там все увидят, что у тебя грязное белье». Я не знаю, был это ее способ убедить нас надеть чистое нижнее белье перед сном или, возможно, однажды она попала в такую ситуацию. Прошло 30 лет, и я до сих пор соблюдаю это правило. © mikehuntitchess / Reddit

  • Мой папа был учителем 10-го класса. Однажды после обеда ученик рассказал ему, как он избежал драки в столовой.
    Ученик: «Мистер Бак, они продолжали цепляться ко мне и говорить всякую ерунду».
    Папа: «И что ты им сказал?»
    Ученик: «Я просто молчал и продолжал класть соленые огурцы на куриную котлету!»
    Вот что теперь говорит моя семья, когда мы сталкиваемся с проблемами: «Просто продолжайте класть соленые огурцы на куриную котлету». © Kquayle / Reddit

  • Когда я была маленькая, любила спать с мамой, потому что мне было очень страшно в своей комнате. Каждый раз перед сном мама говорила: «Не дай монстрам нас схватить». Через 5 минут после того, как мы уже выключили свет и собирались спать, она протягивала руку под одеялом, щекотала меня и говорила: «Это монстры!» А я хихикала и отвечала: «Не-е-ет, это ты-ы-ы!» Каждый вечер я замирала в ожидании щекотки, это была такая щекоточная война монстров. Я была уверена, что каждый ребенок знает о борьбе со щекоточными монстрами. До того момента, пока я впервые не осталась у своего парня ночевать. Когда перед сном я сказала фразу «Не дай монстрам нас схватить», он явно не понял, что я имею в виду. Когда молодой человек почти уснул, я начала пробираться к нему под одеялом. Я медленно протянула руку и НАПАЛА! Он проснулся, начал размахивать руками, кричать и стонать! Его совсем не обрадовало, что я разбудила его из-за такой ерунды. © Babaluba2 / Reddit

  • — Эй, папа, что у нас на ужин?
    — Еда!
    — Тьфу. Папа, что за еда?
    — Такая, которая попадает в рот!
    — Папа, серьезно, что мы будем есть на ужин?
    — Еду!
    (Повторять до тошноты.)
    Теперь мы так же сводим с ума наши семьи. © Clay_Puppington / Reddit

  • «Никогда не шейте на себе!» Моя бабушка была портнихой, и я это «Не шей на себе — память пришьешь» лет с пяти слышала. Но есть способ нейтрализации: перед тем как начать шить на себе, надо обязательно прикусить язык и не отпускать, пока шить не закончишь. © squirrel / AdMe

  • К нам как-то приехала моя сестра с женихом-немцем пожить, и он все время закрывал унитаз крышкой. Во, думаю, молодец, чтоб при сливе микробы не разлетались. Тоже начала так делать. Но потом оказалось, что просто его немецкая мама очень суеверна и приучила его закрывать крышку, «чтоб деньги из дома не разлетались»... К слову, она очень богата. © Katie / AdMe.ru
  • Когда дарила парню часы, его мама бурно возмущалась, что часы не дарят, к расставанию. Когда дарила вторые часы, опять возмущалась. Как итог: мы 10 лет вместе и три года уже женаты. А несколько дней назад звонит и спрашивает, что подарить мужу моему. Оказывается, она хотела подарить часы, но он отказался. То есть ей можно дарить, а мне нельзя! © 96Lia96 / Pikabu
  • Мама трепетно исполняет целую кучу примет. Нож и деньги никогда не берет из рук, выходит задом наперед и в зеркало смотрится — в общем, ворох всего делает. И бесит то, что я в это все не верю, но каждый раз, вернувшись за забытой вещью, не смотрю в зеркало. Ее голос отчетливо звучит у меня в голове! © Yuliya Islamzadeh / facebook
  • С детства мама мне внушала, что нельзя сидеть на углу и надевать юбку через ноги — замуж, мол, не выйду. Я все равно вышла замуж. Родила ребенка, а у него родинка на руке. Теперь мама мне говорит, что я виновата, что у малыша родинка, так как во время беременности гладила собаку! © Подслушано / Ideer

А какие необычные семейные фразы и выражения вспомнились вам?

Комментарии

Уведомления

Борьба с щекоточным монстром... в детстве... баловалась с мамой... И потом искренне удивилась, что парень не был рад неадекватному поведению взрослой девушки 🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️🤦🏻‍♀️ Ладно с мужем дурачится, ему то можно уже своих тараканов в голове показать, а парня зачем пугать? 😂

-
-
Ответить

Одна моя знакомая (назовем ее Светой) была в гостях У другой моей знакомой (назовём ее Машей). Они сидели на кухне и сама Маши жарила рыбу. Лично знакома с мамой, потрясающая женщина, поэтому живо себе представила ситуацию. Света спросила - а что за рыба? Сама ответила - не карп! Прошло минут 15, Маша со Светой общались на всякие интересные темы, и тут мама поворачивается и заявляет - карасик! Теперь фраза « не карп!» у нас в обиходе
в семье)))

-
-
Ответить

У нас в семье классика: "все хорошо, прекрасная маркиза" используется, если дела не очень, но не хочешь об этом говорить.

-
-
Ответить

радует бездарный корявый перевод английских фраз...

А по поводу шить на себе - ну была такая примета, что одежду зашивают только на покойнике, когда укладывают его в гроб. И чтоб на себе не навести порчу - надо зубами сжать кусок нитки, пока штопаешь одежку на себе.

-
-
Ответить

я тоже на себе ничего стараюсь не зашивать. А если уж приходится, то или язык закусываю, или нитку. Так меня бабушка учила. =)

-
-
Ответить

Похожее