Пользователи сети рассказали, что удивляет их на новой родине даже спустя годы после эмиграции
Когда с детства привыкаешь жить в одной культуре, не задумываешься о том, что где-то все может быть совсем не так, как принято у вас. Например, в одних странах проснуться на рассвете и пойти спать в 20:30 — это норма. В других невежливо разговаривать по телефону в общественном транспорте. А где-то даже принято грубить обслуживающему персоналу.
Мы в ADME с интересом прочли истории людей, переехавших в другие страны и рассказавших о том, к чему они до сих пор не могут привыкнуть. А в конце вас ждет небольшой бонус — истории о том, что любые трудности преодолимы.
- Жители Швейцарии очень приветливые, дружелюбные, с огромным желанием подсказать и помочь. Все здороваются со всеми, проезжая мимо на транспорте, машут рукой. Но я выросла в другом обществе, нас учат быть более сдержанными. Как мы выходим в магазин? Нахмурил бровки, сжал губки и пошел, ни на кого не смотришь. И после этого ужасно сложно перестроиться на дружелюбный лад. Здесь нужно 24/7 быть готовым ответить приветствием, улыбкой — постоянно быть настороже в фоновом режиме. Меня это очень изматывает, потому что для них это привычное дело, их так воспитали, а мне необходимо держать в голове: «Так, бровки расправь, улыбнись, видишь, вон мужчина идет и смотрит на тебя? Будь готова улыбнуться и поздороваться». © Подслушано зарубежье / Vk
- Перебрался из Люксембурга в Германию. Больше всего меня удивило то, что здесь не принято здороваться с незнакомым человеком, когда проходишь мимо. Немецкая педантичность — миф, потому что поезда никогда не приходят вовремя, а государственные учреждения работают по какому-то дикому и непонятному графику. А еще немецкие крендельки — соленые и хрустящие. А сладких мягких крендельков в этой стране просто нет, и меня это очень огорчает. © Priamosish / Reddit
- Шанхай — это город контрастов. Вот сидишь ты в Starbucks на первом этаже суперсовременного здания гостиницы InterContinental, а напротив, буквально через дорогу, бегают курицы, которых тут же, на улице, разделывают и готовят. Или прогуливаешься по Французской концессии — одному из самых дорогих районов для жизни в Шанхае, где квартиру могут себе позволить купить только миллионеры, и видишь китайских нуворишей, сидящих в своих роскошных апартаментах в курточках, потому что жизнь позволила им разбогатеть так быстро, что они не успели избавиться от привычки экономить электричество. © Подслушано зарубежье / Vk
- Недавно переехала в Австралию и никак не могу привыкнуть к их ритму жизни. Подъем в 4:30–5:00 считается вполне нормальным явлением. В выходные можно поспать до 7 утра. Но и ложатся спать они в 20:30–21:00 После моего графика в России, когда идешь в кровать не раньше 24:00, подъем в 7:00 — и то со стонами, а по выходным всегда есть возможность поваляться хотя бы до 10:00 в кровати, ну никак не могу привыкнуть. © Подслушано зарубежье / Vk
- С этой проблемой сталкивается каждый, но говорят об этом редко. Вы всю жизнь прожили в одной стране и привыкли к ее государственным праздникам, а теперь вы меняете место жительства, и праздники совсем другие. В России, например, Новый год — это важный государственный праздник, но для русского иммигранта в Израиле Новый год — это «тот праздник, который отмечают русские». Это обычный рабочий день, и никакой волшебной атмосферы просто нет. © Alexander Barkan / Quora
-
В транспорте в Японии нельзя громко разговаривать и тем более говорить по телефону. Никто не запрещает переписываться или еще что, но телефон необходимо перевести в беззвучный режим. В принципе, лучше это сделать в тот момент, когда вы выходите из дома. В общественных местах звук должен быть выключен. © Подслушано зарубежье / Vk
-
Живу в Нидерландах полтора года и до сих пор не могу привыкнуть к тому, что здесь нет гипермаркетов. То есть нет возможности купить все в одном месте. Нет торговых комплексов, где в одном месте кинотеатры, кафе, магазины и другие развлечения, а также крытая бесплатная парковка. © Подслушано зарубежье / Vk
- В Швеции очень много чайлдфри всех возрастов. Причем это могут быть не только молодые, но и пожилые люди. Не понимаю почему, но они не хотят заводить детей. Спрашиваю у одной такой бабули: «Вам теперь одной не скучно жить, не жалеете, что детей не завели?» Она ответила: «Нет, а зачем они мне? Я всю жизнь жила для себя и ни с кем не готова была делиться своим комфортом и личным пространством». И, похоже, она счастлива. Ей под 80 лет, а она все по миру путешествует, на джипе рассекает и переписывается с каким-то американским дедом из дома престарелых, который обещает к ней приехать на Рождество. © Подслушано зарубежье / Vk
- Я переехал из США в Новую Зеландию. Люди здесь ходят босиком в офисах, супермаркетах, школах — везде. Однажды я даже пришел к своему врачу, и она тоже была босиком. Если честно, я так и не смог к этому привыкнуть. © flyboyfl / Reddit
- Особенность Кипра, к которой было сложно привыкнуть, — неторопливый образ жизни. Киприоты никуда не спешат, если что-то пообещали, не значит, что выполнят, а если выполнят, то не факт, что вовремя. У них есть понятие «сига-сига», что означает «не спеши, наслаждайся моментом и не подгоняй будущее». Они живут в свое удовольствие и совершенно не думают о деньгах. Главное, чтобы на жизнь хватало. © Подслушано зарубежье / Vk
- Из США я перебрался в Германию. Мне здесь очень нравится, но есть парочка «но». Общественные туалеты платные, и за одно посещение нужно выложить от 50 центов до € 1. Если вы идете в ресторан, вам не подадут воду бесплатно. Нужно обязательно попросить, чтобы налили воды из-под крана, иначе принесут газировку, за которую нужно платить. И вот к этому я никак не могу привыкнуть. Я ведь просто хочу получить бесплатный доступ к воде. © lildino8 / Reddit
- Я прожила год на Мальте, и особенно меня удивили две вещи. Во-первых, там нет ливневой канализации. Дожди идут редко, но в те дни, когда это случается, на улицах сразу возникает потоп. Ухудшает ситуацию то, что рельеф холмистый, поэтому вся вода собирается в низинах, и там ее столько, что в ней буквально плавают машины. Во-вторых, все дома на Мальте обогреваются газом. Когда баллон пуст, нужно просто заменить его на новый, который можно купить у водителя грузовика. Грузовик приезжает раз в неделю, в моем районе это обычно происходило в 6 утра. Он едет очень медленно, и водитель постоянно жмет на клаксон, чтобы оповестить жителей о своем присутствии. Менять баллон приходится примерно раз в год, но раз в неделю вы стабильно просыпаетесь в 6 утра вместе со всем районом. © why_is_my_username / Reddit
- В США нет тетрадей в клетку. 99 % тетрадей в магазинах будут в линейку, формата А4, да еще и с полями слева. Мне, как человеку-клетке, было очень тяжело принять эту несправедливость. © Виктория Сергеева / Vk
- Я американец, некоторое время прожил в Ливане. Люди в этой стране — настоящие грубияны. Меня однажды высмеяли в лицо за то, что я был вежлив с обслуживающим персоналом. © Shari_A_Law / Reddit
- Я из Шотландии, но учусь в колледже в США. Для меня было дикостью то, что здесь у людей нет электрических чайников на кухне. Мой сосед по комнате даже не знал, что это такое. Как вы вообще кипятите воду? В микроволновке? На сковородке? Это просто безумие. © HaggisHeed / Reddit
- Я прожил во Франции 2 года. Здесь не очень-то принято убирать за собственной собакой во время прогулки. Однажды я даже видел, как женщина позволила своему псу сделать свои дела в терминале аэропорта, а потом просто ушла. © antisarcastics / Reddit
- Переехал из Японии в Великобританию, и то, к чему я никак не могу привыкнуть, — местная железнодорожная система. Поезда грязные, расписание дико неудобное, билеты стоят жутко дорого, и вдобавок ко всему отправление постоянно задерживают. Однажды мой поезд опоздал, потому что не мог проехать по рельсам из-за опавших листьев. © callmekorrok / Reddit
- Австралийцы шутят везде, всегда и со всеми. Если в компании австралийцев вы не будете шутить или хотя бы смеяться над их шутками, вас посчитают ханжой, занудой и просто невежливым человеком. И вряд ли когда-нибудь снова пригласят потусить вместе. © Подслушано зарубежье / Vk
- В Индии до сих пор существует кастовая система. Со мной по соседству в Дели жила бабушка вместе со взрослым сыном. Мы часто с ней говорили «через балкон». Они были из хорошей семьи, образованной и довольно состоятельной. И вот случилось так, что этот ее сын влюбился в прекрасную девушку, которая тоже была из хорошей семьи, сама зарабатывала себе на жизнь (по профессии врач), очень милая, добрая, умная. Но одно «но»: она была из другой, нижестоящей касты. Так вот вся, абсолютно вся семья этой бабушки шокировала меня тем, что восстала против женитьбы парня на этой девушке. Блестящие преподаватели в колледже, уважаемые люди — все они выступили против. В конце концов эта женщина наплевала на всех и вся, рассорилась со всеми родственниками и дала добро на брак, так как счастье сына для нее было важнее. © Подслушано зарубежье / Vk
Бонус: истории людей, которые в новой стране столкнулись с кучей трудностей, но сейчас ни о чем не жалеют
- В новой стране то, чего ты очень боишься, оказывается чаще всего совсем простым, когда начинаешь это делать. Главное — не хвататься за все подряд. Все, что сначала мне казалось таким нереальным и сложным, когда я прилетела в США, теперь кажется таким обыденным. Водить машину? Как же у меня леденели руки, когда я в первый раз рулила вокруг апартаментов! Сейчас с этим все хорошо. А как я боялась начать снимать комнату и не потянуть. А потом апартаменты. И, о ужас, оформить договор аренды на себя. На полгода? А теперь он оформлен на год. И как же я счастлива, что еще год не нужно никуда переезжать! © Подслушано зарубежье / Vk
- Я из Германии, 3,5 года назад переехал в Японию с € 2 000 в кармане и без ясного понимания, кем я там буду работать. Меня называли шутом, маньяком, сумасшедшим мечтателем, мои идеи отвергались. Я активно искал работу, а в свободное время изучал Токио, так похожий на лабиринт. Через 2 месяца мои поиски увенчались успехом, хотя, по правде говоря, мне просто очень повезло. И сейчас я все еще здесь, и я доказал, что те, кто в меня не верил, ошибались. © mandrayke / Reddit
А у вас есть опыт переезда в другую страну? Как вы со всем этим справились и к каким особенностям своей новой родины так и не смогли привыкнуть?
Комментарии
Переехать в Штаты и замутить стартап с тетрадями в клетку?
Может просто раньше всё было ужасно.
"У меня все зае..бись"ь - эта позиция приходит когда уже есть с чем сравнивать, поверьте)) Между строчек такие посылы читаются
Да уж, проще прожить без тетрадок в линейку
за бабуля из Швеции прям мой респект??? хочу такую же старость
Я живу в Швеции 10 лет, очень нравится
Новый Год много где обычный день, наверное так же как в странах снг его не отмечают нигде.
Да, это точно! У нас правда выходной день первого января (США), но 31-го это обычный день, как говорят американцы - всего лишь меняется год, ничего особенного... Для них главный праздник Рождество.. Вот когда они накрывают столы и собираются семьями..
И к тому же не нужно забывать что Израиль ведёт другое летоисчисление, Новый год отмечают в лучшем случае в ресторане, просто ужин и все. 1 января - обычный рабочий день. И называют его «Сильвестр»
В Венгрии Новый Год тоже называют Сильвестром. Я так понимаю, 31 декабря именины Сильвестра, видимо, поэтому. Но сам праздник Нового Года празднуют, хоть и не так бурно, как в России, желать счастливого Нового Года тоже принято.
Сильвестр не стоит как раз называть, а то там кровавая история ....А в обще многие таки празднуют, мы с мужем на работе берем выходные на эти дни. Но конечно нет такого размаха как в других странах
Сига-сига – не спеши, перекури)))
"Я из Шотландии, но учусь в колледже в США. Для меня было дикостью то, что здесь у людей нет электрических чайников на кухне. Мой сосед по комнате даже не знал, что это такое. Как вы вообще кипятите воду? В микроволновке? На сковородке? Это просто безумие."
На плите в чайнике, чувак, греют воду. Раньше все так делали. Скоро действительно пойдут посты о том, как кто-то "до 20 лет не знал, что яйца бывают сырыми", как вчера кто-то написал)
Чушь какая про чайники!
Я живу в Германии и, фигня конечно, но меня до сих пор бесит, что в воскресенье закрыто все, кроме, может ресторанов. Магазины не работают) после Москвы, где все можно достать 24 часа в сутки, как-то тяжко ахах
Вы удивитесь, но в доперестроечные времена, пока не хлынули толпы "челноков" со своими клетчатыми сумками и стихийными рынкам по выходным, магазины, особенно промтоварные не работали в воскресенье.
"Мягких крендельков в этой стране просто нет" - бред: купи несолёные (они сладкие) и положи на два часа в полиэтиленовый пакет, и будут тебе "сладкие и мягкие".
Юг Италии. Переехала давно, ассимилировалась, ни о чём не жалею. Был бы выбор, я бы и родилась здесь)
особенно сейчас, да.
И сейчас тоже. Во всяком случае к людям относятся, как к людям. А не то, что я читаю в российских новостях.
не забываем, что дружелюбность тут - просто обычай улыбаться и махать ручкой. Твой новый "дружок" настучит на тебя мгновенно, как ты попробуешь около дома проверить уровень масла в машине или долить омывайки.
"Я прожила год на Мальте, и особенно меня удивили две вещи. Во-первых, там нет ливневой канализации."...
.
Юхххууу!!! Я оказывается живу на Мальте, вот это сюрприз!!!)))))))
про Швейцарию вообще надуманная проблема. 6 лет здесь живу и только наслаждаюсь их доброжелательностью.
Как-будто в пост-ссср лицемеров меньше. Столько же, если не больше. Просто ещё и не улыбаются ))
Я, думаю, наши даже хуже в этом плане )) клянутся в вечной дружбе, «да я за тебя», «я подарю тебе звезду», «братан, мамой клянусь», и прочее. А на деле - пшик, и никого нет, когда нужно. И у всех хата с краю. В случае чего - «ничего не видел, ничего не слышал», «зачем мне эти проблемы», «у меня своих проблем что ли нет», ну и тд, вы поняли.
Так что вся эта «широта души», как правило, только на словах. Чем же это не лицемерие? Ещё какое! И даже хуже, чем просто улыбаться
Здесь надо "пишЕте"! Но Вы пишИте, пишИте дальше... :)
Говорят, если достаточно долго заставлять себя улыбаться, то мимические мышцы запустят нужные реакции для более позитивного внутреннего мироощущения...
По себе проверено: действительно со временем привыкаешь.
Напомнило одну шарашкину контору, в которой довелось работать. Костяк коллектива - радикальные жаворонки, которые регулярно летом пытались подбить начальницу сместить начало рабочего дня с 9 утра на 7, потому что "солнце ж уже встало, все проснулись, давайте работать!"
В эти моменты я их массово ненавидела, и взывала к адекватности начальства.
Я думаю, что этот график связан с климатом. В странах, в которых летом в 9 утра уже жарко, а в 11 - уже невыносимо жарко, начинали работать в 5 - 6 утра и работали до 11 - 12. И такой график вошел в привычку. У нас в Израиле многие предприятия начинают работу в 7 утра, а оффисы - в 8. В 9 начинают работу только промтоварные магазины.
Есть кто-нибудь из Нидерландов, там реально нет больших торговых центров?!
есть, конечно) и центры и гипермаркеты, правда парковки платные
"я окончила универ на чужом языке и получила диплом" - господи, да у меня половина друзей таких.. (facepalm) A английский за иностранный даже не считается, это второй родной давно ...
Где это "у вас"? Радует конечно образованность ваших друзей, но.. "у нас" вот простых смертных-это достижение! Для многих вообще за гранью фантастики)) всегда меня поражали такие люди, с подобными категоричными высказываниями, вы самоутверждаетесь так, не понимаю?
Мы здесь тоже простые смертные. Просто выучившие английский и уехавшие.
Мне нет нужды самоутверждаться таким образом, да это и не логично: я как раз пишу о том, что ничего сверхъестественного в этом нет.
На вопрос «где это у Вас» забыла ответить. Это среди выпускников МГУ. И тоже, кстати, в поступлении в МГУ ничего заоблачного.
Наверное, вместе закрепляющими пряниками пила.
На рисовой воде чай заваривала ????????
Вы мне напомнили байку про чай «Ласточка» :)))
С удовольствием, только она чуть длинновата :))
Решил я как-то изведать новый способ похудения, для чего приобрел в
аптеке целую пачку чая с романтическим названием "Летящая ласточка". Я
сначала так понял, что после этого чая немеряно худеешь и летаешь, аки
эта беззаботная птица.
Все оказалось гораздо прозаичнее. Эксперимент был начат с утра в
понедельник по приходу на работу. В инструкции было написано "Одна пакет
на поллитра вода". Почему я не насторожился в момент чтения инструкции,
написанной таким языком - сказать сложно, наверное хотел побыстрее
почувствовать себя ласточкой.
Решив что поллитра за раз я не выпью, я решил повысить концентрацию и
попросил секретаря (Олю) заварить мне "чашечку этого нового чая, который
я принес сегодня утром".
Через 15 минут после того, как я насладился терпким вкусом нового
напитка, я, как ласточка, летел по коридору, приложив руки к "спине", с
одной мыслью: "Только бы успеть". Успел.... Почему меня не разорвало,
пока я бежал, я не могу понять до сих пор.....
Остаток дня прошел как у ласточки. В кратких полетах..... Как в рекламе
"И пусть весь мир подождет". Только от рекламы это отличалось полным
отсустствием какой-либо романтики.
В общем, Затея провалилась на начальном этапе... Но главное было
дальше....... После короткой депрессии я задвинул коробку с чаем на
самую дальнюю полку Олиного шкафчика с чайными принадлежностями и
благополучно забыл про нее.
Прошло три месяца. В кабинете в очередной раз собралось совещание по
какому-то мегаважному вопросу. Срочность была такая, что совещание
проходило в форме "Пока вопрос не решим, хрен кто из кабинета выйдет!".
Прошло три часа, за это время успели поскандалить, помириться, но
консенсуса так и не достигли. Дабы скрасить людям тяготы трехчасового
марафона, который обещал затянуться, я поднял трубку телефона и сказал
"Оля, нам три чая и мне кофе". Этой фразой я предрешил исход совещания и
предопределил судьбу присутствующих на нем людей на остаток дня.
Через 15 минут люди начали как-то неестественно ерзать и тихо
постанывать. Иваныч робко попросился покурить.
- Курите здесь! - твердо сказал я и поставил перед ним пепельницу.
- Нет, извините, я в кабинете не привык, - пробормотал Иваныч,
выкуривавший у себя в кабинете по две пачки в день, и выскочил из
кабинета опрокинув стул.
Вслед за ним в течение 5 минут покурить выскочили и оставшиеся, чему я
очень удивился, т. к. знал что они не курят.
Прошло 20 минут... Никто не приходил... Это начинало походить на
неуважение... Я вышел в коридор и пошел в курилку, дабы навести порядок
и выяснить причину их нежелания продолжать совещание дальше.
В коридоре я увидел, как из дверей туалета показался Иваныч, он
насекунду задержался на пороге, но потом раскинув руки со стоном
бросился обратно, как птица, неожиданно обретшая долгожданную свободу.
И тут меня осенило...... Я чуть ли не бегом бросился в свой кабинет, и
запыхавшимся голосом попросил у секретаря отдать мне коробку "того
нового чая с птичкой на коробочке"... Со страхом я приподнял
крышку.......... В коробке не хватало четыре пакетика.........
В течение двух месяцев после этого сотрудники отказывались что-либо пить
и есть у меня в кабинете. А Иваныч с подозрением пил даже водку.
Очень рада, спасибо ?
Гипермаркеты есть)
Интересные замечания.