13 человек, безграмотность которых ну ни в какие ворота не лезет

Не каждому человеку удается соблюдать все правила богатого и сложного русского языка. Но сегодняшние наши герои увидели такие примеры безграмотности, что чуть не потеряли дар речи.

Коллектив ADME и сам порой может грешить ошибками, но в сравнении с персонажами из этих историй наша совесть куда чище, чем мы думали.

  • Гуляли с ребенком на площадке. Стала свидетелем диалога между бабушкой и внуком лет 5–6:
    В: Бабушка, у меня дома целых 3 лисапеда!
    Б: Что? Я не поняла, какое слово ты сказал? Я сколько раз тебя учила! (уже чуть строже) Повтори.
    В: (старательно выговаривая по слогам): У меня дома 3 ве-ло-си-пе-да!
    Б (ласково улыбаясь): Вот, теперь правильно. Ну, давай, БЕЖИ на горку кататься! © Banzaya / Pikabu
  • Пришел как-то к нам устраиваться сотрудник Дмитрий. Высшее бухгалтерское образование, но пришел почему-то как менеджер отдела продаж. Посадили его за компьютер, дали карточки клиентов из анкет в систему забить. Он берет в руки анкету клиента по имени Александр и начинает забивать «Олексан...» Его начальник прерывает и говорит, что в базе таких детских ошибок допускать нельзя, что имя на русском языке пишется с буквы А. Дмитрий тут же стирает написанное и пишет: «Александор». После дня стажировки его отправили в отдел доставки. © evtyznegstienrb / Pikabu
  • Русский язык у моего мужа не родной, так как родился и всю жизнь жил за границей, но говорит он вполне прилично. Часто выдает такие приколы, что не заржать очень сложно, но нужно держаться, чтобы не обидеть и не зарубить на корню стремление к совершенствованию языка. На днях принес искусственные цветы вместо живых, я дико возмутилась, а он мне: «Не смотри лошадь подарочную в рот. Вот. Или как там правильно?» © Подслушано / Ideer
  • Только что, стоя на остановке, услышала разговор мамы с сыном лет восьми.
    — Как пишется «декабрь»?
    — Де-ка-брь, — старательно проговаривает мальчик.
    — Я же тебе говорила! Сколько можно? ДЕ-КА-БОРЬ!!! БОРЬ, понимаешь?
    — А учительница говорит...
    — Безграмотная учительница твоя! © migalayte / Pikabu
  • Только что мне прислал свое резюме кандидат на кладовщика. Далее — 2 выжимки из текста, которые он заполнял сам:
    — пункт «обязанности на предыдущем месте работы», его ответ копирую/вставляю: «Кантроль качества работы, и дасмотор выежающей техники с территории работыдателя».
    — пункт «навыки», его ответ: «Саответствие заработной оплате». Человек 1992 года «выпуска». Я в небольшом шоке. © 1881ru / Pikabu
  • Участвовал я в спортивных соревнованиях, и при регистрации произошел следующий разговор (Я — я, О — организатор):
    О: Фамилия?
    Я: Цымбаев, через Ы.
    О: Я знаю правила русского языка.
    Я: Так по правилам надо через И.
    Она очень зло на меня посмотрела и что-то пробубнила себе под нос. После соревнований я получаю грамоту, а в ней: Цимбаев. © Qwertyi / Pikabu
  • Однажды я ехал в метро после работы, рядом со мной сидела женщина лет сорока и разгадывала сканворд. Заметив, что в нем она написала слово «егурт», я долго не мог решить, стоит ли мне вмешаться. В итоге дождался нужного момента, вежливо указал ей на ошибку и выбежал из вагона. До сих пор не могу понять: оскорбил я ту женщину или же сделал вклад в ее умственное развитие. © Подслушано / Ideer
  • Вчера с друзьями ходили в пафосный бар-ресторан в центре города. Антураж, цены и клиенты соответствующие. Стало неуютно, я девушка простая. Но после того, как мною в меню была замечена орфографическая ошибка, я расслабилась. Чай с тЕмьяном у них там, видите ли! © Подслушано / Ideer
  • У коллеги муж предприниматель, такую объяснительную получил вчера за опоздание: «Я пришол на роботу в 11 30 Изотого что проспал. Я осознаю с вою ошику и врпеть буду понктуален, и вовремя. И щерас прошу меня простить». Парню 22 года. © intercoller / Pikabu
  • Есть у меня девочка-третьеклассница. Смышленая, но совершенно не вдумывается в то, что пишет. Писали, например, в среду небольшой диктант. В заголовке красуется интересное слово «СОСИНЮ». Сочиню? Холодно! Читаем заголовок целиком: ПРАШЯНИЕ СОСИНЮ. Это «Прощание с осенью», господа. © forgetmenot92 / Pikabu

А какие примеры безграмотности попадались на глаза вам?

Комментарии

Уведомления
2 года назад
Не шумите. Комментарий спит.
2 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?

У меня был начальник, смотрю однажды на общем яндекс-диске документы в папке клиента, а там файл "Паспорт все страници"
Видимо, правило вспомнил, но не то))))

12
-
Ответить
2 года назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
2 года назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.

А чего так удивляются, я не пойму. Откуда бы той грамотности взяться? Для этого нужно много читать, причём книг, а не чятиков. Не все таким занимаются.
Особенно странно ожидать этого от представитель такой интеллигентной профессии, как, например, кладовщик

18
-
Ответить

Поправочка: не просто книг, а качественных. В современной литературе, в частности, в переводах зарубежных авторов, тьма ошибок.
Вплоть до банального (распространенного даже нынче у ведущих новостей на федеральных каналах!) "Проезжая вдоль перрона, у меня слетела шляпа".

13
-
Ответить

Не могут написать правильно "Когда я был проезжаемым вдоль перрона, моя шляпа вдруг сделалась слетевшей"

8
-
Ответить

У нас на уроке русского языка как раз разбирали такие фразы - "Заканчивая чертёж, у меня сломался карандаш", "Проезжая мимо станции, у меня слетела шляпа"...
Ксеша от меня потребовала правильно написать фразу "Возвращаясь домой, шёл дождь". Отвечаю:
- Домой я возвращался под дождём.
- Нет, не так.
- По дороге домой я попал под дождь.
- Неправильно!
- Я возвращался домой. Шёл дождь.
- Юра, надо с причастием!
- Возвращаясь домой я попал под дождь.
- Юра, что ты всё ходишь вокруг да около?
- А что Вам не нравится?
- Надо с глаголом "шёл" и с причастием "возвращаясь"!
- Я шёл, возвращаясь домой. Лил дождь.
- Одним предложением!
- Возвращаясь домой, я попал под дождь!!!!!!!
- Ты это уже называл!
- Сами скажите, как правильно!
В это время то ли завучиха, то ли директриса пришла, Ксеша отвлеклась, и надолго. А вернувшись, перешла к другой теме.
Так никто и не узнал, как же правильно

9
-
Ответить

Вот-вот, именно дождь домой возвращается. На землю - в те же реки и озера, из которых когда-то в облака испарился.

4
-
Ответить
2 года назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.

Не жалко букв, жалко, что училка не самая лучшая досталась. Впрочем, нашей школе очень не везло на филологинь...

2
-
Ответить

Спасибо, Марта! Но вариант "Возвращаясь домой, я попал под дождь" мне кажется более приемлемым

-
-
Ответить

Возвращаясь домой, я заметил/увидел, что шёл дождь. = Типа я тормоз или о-очень погружён в свои мысли. Но если надо отредактировать текст, то самый точный вариант "Когда я возвращался домой, шёл дождь". Или "пошёл дождь", если это важно.

-
-
Ответить

О, да! На ТВ это теперь повсеместно. Жуть! Вот что значит - профессия редактора устарела. Не буду даже говорить по чаты и дзены.

-
-
Ответить
2 года назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
2 года назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.
2 года назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.
2 года назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
2 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.

я когда-то спорила с одним уверенным товарищем на блок киндеров, что ксёндз, но ксендзЫ, а не ксЁндзы.
и на шоколадку спорила, что пулемёт МАксима, а не МаксИм.

-
-
Ответить

Согласно Грамоте (словари Кузнецова и Лопатина), множественое число "ксендзА".

3
-
Ответить

А, прошу пардону. То, что я увидел, это форма родительного падежа, а не множественного числа.

2
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.

Я прекрасно понимаю возмущения по поводу неграмотности, но есть такой момент, что даже в Западной Европе и США дислексия и дисграфия - это относительно недавно признанные нарушения...
По предварительной статистике (для точных данных нет достаточного объема информации пока) людей с такими нарушениями разных степеней в популяции не менее 5%.
Список публичных персон, страдающих от дислексии/дисграфии огромен!

12
1
Ответить

Я обычно абсолютно спокойно реагирую на минусы, но вот за этот пост минус требует пояснений.
Марина Македонец, что не так?

6
-
Ответить
2 года назад
Комментарий нашел портал в Нарнию и решил не возвращаться.

Людям, нестрадающим, очень сложно в такое поверить. Называют как хотят - безграмотность, невнимательность. Сама страдаю в легкой форме. Это когда видешь одно, а пишешь другое. Тяжело бороться, но можно. Раньше часто было, что явно вижу один номер автобуса, а в итоге не туда едет. Ну как так? После стала смотреть именно направление - ул. такая-то и тп. С номерами длинными вообще караул, всегда прошу перепроверить. Иногда зависаю над словом, прочитать не могу никак. Буквы тупо местами меняются.

9
-
Ответить
2 года назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!

Ну вот с девочкой из последней истории конкретно что-то не так и у нее проблемы, а вот большинство остальных историй не о дисграфии, а о банальной неграмотности

3
-
Ответить

Грамотность в деловой переписке, объяснительных, документах - это норма. Взрослый человек о своих недугах знает. Соответственно, или выбирает деятельность без переписки, или постоянно пользуется сервисами и приложениями с проверкой орфографии.

9
-
Ответить

Вот это точно. Сознательно не иду в продавцы и тп, где цифры и прочая писанина. Кстати, дислексики выбирают профессии связанные с искусством и спортом. Или осознанно, или навык сам прокачивается, потому что получается.

Иногда можно закрыть глаза на орфографию, но вот безграмотность в рече страшно коробит. Порой смотрю МК по вязанию и хочется автору язык вырвать за все его "нАкиды", "отлажаем" (откладываем), "взЯла". И ведь укори хорошие, но вот эти вот словечки... Бррр

-
-
Ответить

"безграмотность в рече страшно коробит".
Как я Вас понимаю!
Кстати, что есть "укори"?

-
-
Ответить

Американские программисты не понимают, почему при зависании компьютера, "жевании" бумаги принтером и других проблемах их русские коллеги говорят "Твой кролик написАл".
То есть "You're Bunny wrote".

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.

Статья с ответами на вопрос "Почему необходимо читать классическую литературу либо иную качественную литературу?" Люди, конечно, "делятся" по типу восприятия информации на аудиалов и визуалов. Но без зрительной памяти грамотность не появится, как ни старайся

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
2 года назад
Комментарий закрыт на реставрацию.
2 года назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.
2 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.

Моя школьная учительница русского языка и литературы говорила "ложить" и прочее. Потом стала директором, но уже в другой школе, а сейчас занимает хорошую должность в городской администрации. В общем, грамотность грамотностью, а волшебную силу блата недооценивать нельзя ))))

-
-
Ответить
2 года назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.
2 года назад
Это слишком секретные материалы.
2 года назад
Это слишком личное, не можем показать.
2 года назад
Этот комментарий съел енот.
2 года назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.

Я уехала из России довольно давно и, к сожалению, именно большую часть школьной программы прошла в Германии. Из-за этого запятые я ставлю как Толстой :))) и конечно есть пробелы в грамматике как таковой (особенно более модные, новые слова). Ну и как то недавно меня обвинили во вранье, так как я "как адвокат", написала "взять адвоката", а не "нанять" (прямой перевод). Ну и когда я в Москве в ресторане регулярно первым импульсом прошу "карту" а не "меню", на меня тоже смотрят с лёгким презрением. Но. Вообщем мне очень помогла бабушка, которая сильно нервировала меня "проверочными словами". С бабушкой я каждое лето проводила недель по 6 вплоть до 18ти-20ти летия и сидела с ней основательно за разговорами о прошлом, настоящем и будущем. И практически каждый разговор она периодически прерывала вопросом "так... "слово"... как напишешь? Ага... а какое проверочное?". Тогда меня это жутко нервировало, а теперь вспоминаю с благодарностью и тестирую на дочери. И, странным образом, моя русская грамматика на данный момент лучше, чем у моей мамы (которая уехала в 35 лет и кончала в России и школу и Ин-Яз), именно потому что я каждый раз ищу это самое чёртово "проверочное" слово.

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.
2 года назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.

Мне муж рассказывал подобный смешной случай. Когда его младшая сестра училась в начальной школе (он уже тогда был взрослый), написала она как-то в тетрадке слово "цепочка" через "и", то есть "ципочка". Тут и мама, и он попытались у нее выяснить проверочное слово. Сестра думала, думала и выдала, наконец: "Цепочища!"

-
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.
2 года назад
На этот комментарий прилегла кошка.
2 года назад
Сдаётся место для комментария.

Пожалуйста, не действуйте мне на нервы :) Взяли правило не лезть с поправками - держитесь. А то такие поправляшки у меня вызывают желание что либо изничтожить.

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.

"обычно, я не лезу с поправками" Вот бы и не лезли. Хорошее правило. Придерживайтесь его.

-
-
Ответить
2 года назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.
2 года назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.

Да я знаю, мы с вами уже долго сосуществуем тут :))) но, кстати, на полном серьёзе, если вы хотите действительно нежно поправить собеседника, а не наеб**ь его, то можно просто случайно вставить правильную версию слова в свой ответ и всё. Это сейчас не указ, а просто идея.

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.
2 года назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.
2 года назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.

А вот мне это правило не всегда помогает. Сейчас не могу вспомнить пример, но иногда сильно туплю именно в этом отношении, хотя правило знаю.

-
-
Ответить

Это, кстати, не со всеми работает) я плохо запоминала правила, не всегда могла объяснить, но писала неизменно правильно - т.н. чувство языка. Если вижу/слышу неправильное слово, оно вызывает у меня дискомфорт, стойкое ощущение, что что-то здесь не так)))

-
-
Ответить

Ну это в принципе не о правилах, а именно о чувстве. Я же не наизусть учила "понедельник", а находила слово "неделя". И тут уже всё ясно. То есть с моей точки зрения проверочные слова это более интуитивный, чем учебный подход.

-
-
Ответить
2 года назад
А был ли комментарий?

У меня та же история, особенно с запятыми. Разные правила в русском и английском. Но очень помогает чтение русских книг ну и комменты на адми конечно :))))

-
-
Ответить

Был у меня в жизни период - 5 лет работал в издательстве "За рулём". Понятно, что грамотность требовалась первым делом - всё же не ценники в киоске писать, солидное издание. Между прочим, через 7 лет век отметит. Конечно, корректор проверяла каждую статью, каждую заметку, за знаками препинания следила, как тюремщик за заключенными. Да и мы старались друг за другом проверять - во-первых, просто интересно, что коллега написал (или редактировал), во-вторых, "свой" материал уже чуть ли не наизусть заучил, можешь что-то пропустить или перепутать. Надо сказать, несколько раз подобные ошибки проскакивали, потом приходилось перед читателями извиняться.
Лично у меня было только две "стычки" с корректоршей: один раз - по вопросу, с каким количеством букв К пишется слово "штекер". Как оказалось - с одной, я думал - с двумя. Другой раз - когда я написал "тряпыхается". Татьяна Фёдоровна спросила про проверочное слово, говорю: "тряпка". Оказалось - "трепыхается" и "трепка".
Я тогда вспомнил, что ещё в детском саду песню Короля из мультфильма "По следам Бременских музыкантов" все дети пели так: "Ах, принцессочка моя, горемычная, скоро будут здесь пивцы заграничные". Ну конечно - Король пригласил любителей пива "опрокинуть" с ним кружку-другую пенного.

-
-
Ответить
2 года назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.

Вот с тех пор корректура "въелась" в мозг так, что ошибки замечаешь сразу. Когда был распространен "йеззыг падонкафф", реально корежили взгляд "превед", "медвед", "кросавчег", "жывотное", "Бабруйск", "иад", "пацсталом", "апстену" и прочее. К счастью, вроде как отмерло само собой.
Сеструха рассказываоа: у неё на работе один чел никак не мог найти в интернете информацию про нательную живопись. Набирает "тату" - его выводит на сайты об этом девчачьем дуэте. Пишет другое слово - "ничего не найдено". Машку позвал, как более "продвинутую".
Я не знаю, сколько новых слов на великом и могучем она высказала по поводу его "граматнасьти" - думаю, очень много. Ведь чел искал "татуеровку"... Стоило только написать правильно - несколько миллионов сайтов, выбирай!

-
-
Ответить
2 года назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.
2 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.
2 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.
2 года назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.
2 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.

Что касается ценников... "Булочка съедобная", "Видио", "Гутемброт с калбасой", "Ваза двухяростная", "Вино сухое "Кабинет", "Печень к чаю" (печенье имелось в виду), "Грекфрукт", "Грибфрукт", "Орахис" - это то, что сразу вспомнил.
Одноклассница классе во втором-третьем решала задачу, кучу ошибок наделала, в том числе грамматическую: написала "32 лет отцу". Она же через несколько лет в сочинении выдала: "он жил не богато и не медно"

-
-
Ответить
2 года назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.
2 года назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.

Из корпоративной почты "на следующей неделИ планирую пойти в отпуск" .. и у каждого второго так...

-
-
Ответить

Начальница любит порядок и на работе предпочитает всё подписывать. В целом в этом нет абсолютно ничего плохого, кроме того, что каждый раз, идя мыть руки, на нижней полке я лицезрею надпись "полотенЦЫ для рук". Знаю, что существует такое слово в разговорной речи, но меня дико выносит с этого практически каждый раз.
А в уборной одного заведения до сих пор гордо висит объявление, в заголовке которого значится "Уважаемые, посетители". Видимо у них есть два типа клиентов, одних они уважают, а другие – посетители.

-
-
Ответить

Много лет назад работала в школе. Понятно, что детки только учатся и ошибок допускают много. Но некоторые врезались в память, потому как смеху от них было много. Мой фаворит: писатель про заек. В оригинале, конечно: писатель-прозаик. Повезло зайкам, у них был личный писатель))))

-
-
Ответить

У меня подруга как то делала инвентаризацию на работе и написала "йоршик туалетный - 1 штука". Прикол в том, что у нее филологическое образование) но в тот момент заработалась и мозг выдал это)

-
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.
2 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».

Опытный специалист поможет определить пол беременных пациентов. (Прям сходу узнает в них женщин)
_____________________________________________
😂😂😂😂😂😂

-
-
Ответить

"-- мастер ужасов Стивен Гимк" -
Вот уж действительно мастер, я полчаса под впечатлением не могла вспомнить, как же его фамилия. Холодный пот, "здравствуй, Альцгеймер, ты кто такой ?"

-
-
Ответить

преподаватель культурологии в университете: "ПринЕсенные рефераты складывайте тута".

-
-
Ответить

Моя светлой памяти учительница Нина Филаретовна говорила не "твоя фамилия", а "твое фамилие". И это, по-моему, было единственной её ошибкой. Поскольку географию она преподавала бесподобно! И получить двойку по этому предмету было позором.

-
-
Ответить
10 месяцев назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.

есть у меня знакомый, который говорит "динозабр", "подокольник", "калидор" и много ещё разных приколов. когда остальные подшучивают из-за этого, он не обижается, смеётся вместе со всеми, говорит, стар уже переучиваться, как мама научила, так и говорит)

-
-
Ответить

Слышал, как блюдо - кусок хлеба с маслом, колбасой или ветчиной - называли "бутыльврот".
И это говорили отнюдь не дети, а весьма взрослые люди.

-
-
Ответить
2 года назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.

Я ещё в 3 классе спросил учительницу: поче му можно сказать, что "виден свет в окне", что "мужики упились вином", что пахнет, извините, говном", но нельзя сказать "был в кине", "ходил в пальте" и "ездил на метре". Альбина Павловна ответила, что всё это слова иностранного происхождения, все среднего рода и склоняться не могут.
Потом она рассказала, что есть слова, которые звучат как бы во множественном числе, но считаются числом единственным и не склоняются. Например, названия городов - Тбилиси, Сухуми, нельзя сказать - "Отдыхали в Батумях". И добавила, что я сказал неправильно, когда рассказывал о вестерне - "ковбои выпили бутылку висок", правильно - "бутылка виски"

-
-
Ответить
2 года назад
Красиво сказано… но не к месту.

Сразу прошу прощения, но из песни, как говорится...
Сотрудница рассказывала, как она делала поделку сыну в школу: "... шарик я обклеила шишками, а в промежности вставила веточки..." Аааааааааа!!!

-
-
Ответить
2 года назад
Скрыто ради всеобщего блага.

У нас сейчас мигранты из Большой России и стран СНГ. Уже от 5 человек услышала слово "вЫсоко". Например, в автобусе, мама сказала маленькому сыну:"Тебе не видно? Окно вЫсоко?". Мне кажется, это регионализмы.

-
-
Ответить

всё здесь не перечитывала, может, уже было. ужасно бесит "то что". я хочу сказать то что; я думаю то что.
из весёлого: женщина интересовалась даёте ли вы детям молоко нанач. долго думала, что за звери такие наначи.

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.

Я не встречала тяжелых случаев, но как сосиню могут писать дети, что знают язык только на слух и что-то слыхали про буквы, но очень старались) мне была записка "ми вузим sлоицы школу, пликази"(в игру приглашали)

-
-
Ответить
2 года назад
Не шумите. Комментарий спит.

из родительского чата, пишет учительница начальных классов: "кто-то потерял в классе бубон от шапки".

-
-
Ответить

ох,долго писать,но оно того стоит. я молдованка. в молдавском языке буква"р" значит русскую"п". мне лет 10-12. сочинение. пишу я " мама уложила меня срать".бедная учительница

-
-
Ответить

Похожее