Комментарии к статье «Откуда пошли 13 устойчивых выражений, которые мы употребляем каждый день»

К тексту статьи
Уведомления
4 года назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.

Ну так и не менялось по ходу времени, очевидно. Вон еще Карамзин, на вопрос своего иностранного друга, дескать, как там дела в России, в ответ написал: "Воруют, батенька, воруют".

6
-
Ответить
4 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.
4 года назад
Этот комментарий съел енот.
4 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.
4 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.
4 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.
4 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.

Раньше думал, что тютелька в тютельку - это секс у лилипутов.

6
10
Ответить

Очень познавательно!

Хотя про "конь не валялся" мне больше нравится версия с конём, а не с валенком)

6
-
Ответить
4 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?

Я бы даже дальше пошла в исследованиях происхождения некоторых фраз. Конь педальный, например, это что? Из детсктх игрушек знаю лошадку-качалку и на колесиках лашадку деревянную, но это вообще ретро, а педальный?)

2
-
Ответить

Погуглить вообщё всё можно, в том-то и ценность обсуждений, что тут кто-то подскажет, кто-то расскажет из личного опыта, кто-то даже продемонстрирует

-
-
Ответить
4 года назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.

С валенком версия надуманная. Мысок не валялся, он отбивался и это не начало работы, а середина и даже ближе к концу.

Поговорка Конь не валялся означает, что еще нет готовности к работе. До двух лет лошади живут вольно, а потом лошадь объезжают под упряжь или седло. Объездка лошади зачастую дело насильственное, чтобы показать силу человека и его главенство, лошадь валяют, т.е. роняют на землю. Иногда лошадь сама, пытаясь сбросить всадника, валится на землю.

2
-
Ответить

А мне понравилось. По "морос" не знала. Только получается " сглупить глупость" ? Забавно. Про многие выражения можно было и догадаться - вроде не задумываешься, а логично выходит. А для понимания других - требуется некая этимологическая база - почему бы и нет. Любопытно в общем.

9
1
Ответить

μορος с греческого озн. "завтра"- глупость завтра. Странное словосочетание. μωρος - ω - омега, звучит как "о",тогда перевод озн. ребёнок, получается глупость ребёнка. Сморозить глупость значит сказать что-то наивно-детское, ерунду.

1
-
Ответить

Будучи в Тюмени, слышал выражение «моросить» в смысле «тупить». В других городах как то не приходилось слышать.

5
-
Ответить
4 года назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.

У нас в Беларуси так говорят. Ещё "на моросцЕ", что-то вроде "не при делах", "ничего не знаю".

Интересно было узнать этимологию

-
1
Ответить

Хм, не везде в Беларуси, судя по минусу)) Но это и так понятно.

-
-
Ответить

Технология изготовления валенка не менялась веками и никогда работа не начиналась с валяния носка (мыска - правильнее). Почитайте, в интернете есть описание технологий ручного и машинного валяния.

-
-
Ответить

Изюминку так то положено добавлять в каждую бутылку перед укупоркой. Тогда квас отменно бродит и получается пенным, как шампанское. А если не добавить, то такого шипучего не получается.

-
-
Ответить

Выражение "Доказывай что ты не верблюд" намного, намного старше "Кабачка 13 стульев". См. zotych7.livejournal.com/1504544.html

-
-
Ответить