AdMe
НовоеПопулярное
Творчество
Свобода
Жизнь

9 привычек, которые не на шутку обескураживают иностранцев. А для нас это обычное дело

Уведомления
Судя по всему, добыча кленового сока для кленового же сиропа, так же должно быть чем-то ужасно странным.
28
-
Ответить
У нас клёны не те, что в Канаде.
-
-
Ответить
Речь о том, что кленовый сироп достаточно на слуху, как мне кажется, но его употребление удивления не вызывает, хотя процесс добычи сока ровно такой же)
3
-
Ответить
Про посидим на дорожку.
Прошлой осенью мы собрались в недельный круиз по Средиземному морю.
Утром рано надо было выезжать, чтобы доехать до Хайфы (около 100 км от нас).
Цигель-цигель-ай-лю-лю, чемоданы собраны, позавтракали, обесточили помещение, присели, встали, заперли дверь.
Спустились к машине, стали выруливать к выезду с дворовой парковки, и тут я обнаружила отсутствия т.н. "деточкинского портфеля", в котором были все паспорта, страховки и круизные билеты. Ну что, сбегала наверх, он так и лежал на диване, где мы сидели на дорожку)
9
1
Ответить
в зеркало глянули?? )))
7
-
Ответить
Только в лифте)
3
-
Ответить
Во всех нациях есть свои традиции - кто-то старую мебель из окон выбрасывает, кто-то рыбой мерзлой бросается, так что наши традиции вполне адекватные еще:)
34
-
Ответить
У меня знакомая мексиканка, когда готовит, соль через плечо кидает такая примета.
4
-
Ответить
2 месяца назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
2 месяца назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.
В свое время иностранцы вообще недоумевали, зачем мыться каждый день, как это делают русские;)
15
1
Ответить
2 месяца назад
Этот комментарий наказан.
— Баня... Разве может цивилизованный человек понять, что это такое! Рубленый дом, из которого валит дым! И в этом угаре русские занимаются развратом, вакханалией!
— Ой, Сережа, ты говоришь чушь. В банях моются.
— Три раза в неделю?!..
(С)
-
-
Ответить
Меня тоже озадачивает отсутствие нормальных вежливых обращений к людям и пожелания типа "с лёгким паром" или "приятного аппетита".
3
1
Ответить
приятного аппетита не только у нас желают, а вот с обращениями беда, согласна.
10
-
Ответить
Ага. Итадакимас!
-
-
Ответить
Я знаю, но не знаю, приходится ли на каждое пожелание с набитым ртом бурчать "спасибо". Я понимаю ещё, когда за общей трапезой один раз всем пожелали или когда в ресторане еду принесли и пожелали. Но когда ты сидишь и ешь, и один за другим люди подходят со своим "приятным аппетитом" - вот это неуместно.
1
-
Ответить
Сударь и сударыня же. Надо перенимать у питерцев
4
-
Ответить
Ни разу в Питере такого не слышала)
1
-
Ответить
Ну, я тоже не часто слышала, но только там
-
-
Ответить
Угу. Надысь заходим в Теремок за окрошкой (там, между прочим, отличная окрошка, а муж это дело обожает), а к нам: Чаво жалаитя, судари? Муж оскорбленно: Чевойта судари? Мы товарищи!
2
-
Ответить
В сети "Теремок" это обязательное обращение от персонала (ну было во всяком случае, сейчас не знаю). Оттуда и разошлось, думаю, - там одно время пол-Питера обещало.
-
-
Ответить
Была там пару раз, не обратила внимания) мне кажется, ко мне никак не обращались)
-
-
Ответить
вы эта.. не надо перекладывать с "Теремка" на здоровую голову :)
1
-
Ответить
Точно, в Теремке было дело :)))) реально больше нигде так не говорят? И почему это, по-вашему, нездорово? Всяко лучше "женщины", " товарища" или даже "господина"
1
-
Ответить
В Теремке и в Москве все судари да сударыни 😉
1
-
Ответить
Вот в Москве сто лет не была, в Теремках тамошних вообще ни разу
1
-
Ответить
так это их фишка, никак не связанная территориально
1
-
Ответить
Понятно. Ну а почему бы и не распространить? По мне так приятное слово
2
-
Ответить
Я так говорю, и я таки в Питере. Но мне не часто приходится к кому-то обращаться.
1
-
Ответить
Да, это никак не намекает на возраст и не так сильно отдает нафталином.
2
-
Ответить
Ещё барышня можно. Тоже нейтрально :)
2
-
Ответить
А к мужчине как?
-
-
Ответить
Так с господином в паре госпожа, а не барышня
1
-
Ответить
У барышни нет пары, это незамужняя девушка. А господин необязательно с парой, просто любой мужчина. "А что это за господин вон там?"
1
-
Ответить
Если в пару, то барин подойдёт :) Но, если в реальности надо обратиться к незнакомому мужчине, то обычно "Извините" или "Прошу прощения" :)
1
-
Ответить
Не приветствую ни одну из этих "традиций", кроме сквозняка. Шею продувает вмиг, как ни крути🤷‍♂️
2
1
Ответить
Сквозняк явно не традиция. 8-\
1
-
Ответить
Во Франции довольно сильно напрягало, как много времени они тратят на еду. Бывал там неоднократно в командировках, так вот то количество еду, которое подавали на обед, я в своем обычном режиме не торопясь съедаю минут за 20, а они ухитрялись растянуть это часа на полтора-два.
2
-
Ответить
Сквозняки дело относительное. С одной стороны, да, надо закаляться. У нас вот квартира окнами на противоположные стороны, жарко даже зимой, фортки открыты, сквозняки свистят, не болеем, привыкли. С другой стороны, сколь ни закаляйся, шею от продувания никакие закалки не спасут. И не только шею. Я как-то на Ладоге на тренировке футболку сняла, осталась в лифчике от купальника. Спортсменка же закаленная. Ну и чё. Радикулит.
3
-
Ответить
Похоже, вы, как и авторы, не отличаете сквозняка от холодной погоды.
-
-
Ответить
Нет, дружище, и, если Вы научитесь читать, то поймете.
1
-
Ответить
Ну а если вы научитесь писать, то поймут вас.
-
-
Ответить
Я умею. Так что не валите с Вашей несчастной больной головы.
1
-
Ответить
Какая связь между одетостью детей и сквозняком?!
-
-
Ответить
потому что у них всегда лучше, умнее и здоровее, а мы босота лапотная
-
-
Ответить
2 месяца назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.
Смотря какая пожилая. Есть просто злобные старушки, их как не назови - плохо. Хотя, может быть я просто не люблю слово "женщина", грубое оно какое-то, в голове произносится тем же тоном, что и "товарищ" :)
-
-
Ответить
Вот да, "женщина" - прям передергивает, обращение по половому признаку. "Девушка" хоть с юмором можно воспринимать, особенно когда там давно не "девушка")) Я обычно обращаюсь безлично "извините", "скажите, пожалуйста" и т.п.
-
-
Ответить
Да щяс! Мне очень даже ничего. )))
-
-
Ответить
Т.е. иностранцев что-то там у нас обескураживает, а "ихнее", своё - нет. здорово. 🤫
Я спокойно отношусь к традициям других народов. Знать - всегда интересно. )))))
-
-
Ответить
у всех народов есть свои причуды и особенности
-
-
Ответить
А как же домашняя обувь? Редко кто из иностранцев использует домашние тапочки. У многих ходить по дому в уличной обуви - это норма.
-
-
Ответить
Пожелания "С легким паром" и присесть на дорожку - это для меня скорее поддержание традиций, связь поколений. Я застала баню у бабули и "С легким паром" там звучало уместно. В городской квартире обычно не желаем, ну муж иногда малолетней дочке мог в шутку пожелать. А вот "ешь с хлебом" - это было в моем детстве и мне это очень не нравилось. Поэтому я даже слегка рявкнула на пожилую тетку в детсаду, когда ко мне вышла зашуганная ею дочь с куском хлеба, который тетка пыталась заставить ее съесть. И про боязнь сквозняков никогда не понимала. И излишнее укутывание детей тоже.
-
-
Ответить
Часто в весеннем лесу
Пил Рихард Зорге бамбуковый сок
И матом по-русски ругался…
-
-
Ответить
Ну с легким паром просто традиция. Да и я бы такое иностранцу не сказал например. Сквозняки -ну резкоконтинентальный климат, я например с Рудного Алтая, сами понимаете. Это вам не Европа! Про скобочки я честно думал, что это типа конец связи знак. Все, не буду больше ставить, просвятили. Хлеб -я оч. люблю хлеб, у нас в Казахстане его много, но жрать их с арбузом или спагетти это тихий ужас. У нас бабушка такая была вот! Березовый же сок это достаточно вкусно и главное не приторно. Ну а старый НГ я даже не знаю его еще кто-то отмечает??
-
-
Ответить