20+ слов и выражений, которые раздражают сильнее, чем скрежет засохшего фломастера о бумагу

Культура
1 год назад

Со временем любой язык, в том числе и русский, видоизменяется. Ведь язык как живой организм: в нем постоянно происходят какие-то процессы. Но это вовсе не означает, что он должен наполняться «мусором», словами-паразитами вместо литературных новых слов. Можно наивно предполагать, что с этим ничего нельзя поделать. Однако такое утверждение неверно. В силах каждого человека решать, какие слова и выражения будут наполнять его речь: засоряющие или обогащающие.

Мы в ADME проанализировали, какие слова больше всего нервируют вас, наших читателей. Правда, не удержались от соблазна и тоже добавили парочку выражений, которые раздражают нас даже больше, чем человек, рассказавший весь сюжет фильма.

Когда говорят «мастер ногтевого сервиса» вместо «маникюрша». Почему-то представляется громадный работяга

  • «Зашло». Не хочется представлять куда. Отвратительное слово. © Eva Khodos / Facebook

  • «Дратути» — просто ненавижу. Кто вообще додумался так изуродовать слово? © Наталья Шмелева / Facebook

  • Раздражает, когда говорят «меня это улыбнуло». © Дарья Гудкова / Facebook

  • Могу добавить «кушать», когда это не обращено к детям. Если в описании режима питания или диеты вижу «кушайте мелкими порциями» или «я похудел(а), кушая 3 раза день», закрываю статью и потом долго не могу избавиться от мурашек по позвоночнику. © Olga Novikova / AdMe

Жутко раздражает, когда говорят «Ты просто не дорос» в контексте книги, фильма, если он тебе не понравился

  • Корежит от выражения «целовать в десны». Думала, оно какое-то местечковое, а оказывается, сплошь и рядом так говорят. Еще «скучаю за тобой» и «колготы». © Angel Kamilla / Facebook

  • «Питается грудью» и «следить за собой» — так странно, если разобраться. © Zhanna Kuznetsova / AdMe

  • Очень раздражают слова «канцеляризм» и «инфостиль», сразу вижу за ними пафосного человека. © Intageya / AdMe

  • «Лук» не нравится, но в устной речи он встречается редко. Феминитивы. Я их не понимаю, это что, комплексы? Врачиня, депутатиня, человечица. Да, мне такое встречалось. До сих глаз дергается. © Ежик в океане / AdMe

Выражение «вкусный текст» приводит меня в замешательство. Веет от него какой-то жуткой безвкусицей

  • Когда просят «рубль» взаймы, подразумевая тысячу рублей. И что я вижу — недоуменный взгляд? Что просил, то и дали. © Лиса Патрикеевна / AdMe

  • Из последнего: в чате родительском часто пишут «поговорить за праздник» вместо «поговорить про праздник / о празднике». Не раздражает, но интересно, откуда это пошло? Какая-то особенность какого-то языка? © Leoness / AdMe

  • В детстве бесило, когда бабушка говорила: «О-о-о, какой волос красивый». Да, блин, их же много, а не один волос. © Уник / AdMe

  • Добавлю только горячо ненавидимую мной «накрутку». Есть же «надбавка», «наценка». Откуда взялась эта базарно-убогая «накрутка»? И еще: как-то ехала в автобусе, впереди два парня довольно громко разговаривали, а один все время искажал названия остановок: «Спортос» (вместо «Спортивная»), «Лугос» (вместо «Луговая»), «Пушкинос» (вместо «Пушкинская») и т. п. © Баранка / AdMe

Если слышу «орать» в смысле «смеяться». Последней каплей стало, когда я услышала производное «орнул». Я бы лишала гражданства за такое

  • Бесит, когда слова употребляются в уменьшительно-ласкательном: рука — ручка, человек — человечек. © Феникс Ясновская / AdMe

  • «На стиле», «на красоте» вместо «стильная», «красивая». Вообще не нахожу оправданий для такого сленга. © Мешок Добра / AdMe

  • Не нравится, когда говорят «ставить прививку / укол». Прививки и уколы делают. © Люба Ковригина / Facebook

  • Мне не нравится, что все участники передач теперь поголовно «герои». Такая подмена понятий. © Julia Shashurina / Facebook

Когда говорят: «Кто здесь крайний?», обращаясь к людям в очереди. Сразу на ум приходит какой-то провинившийся школьник

  • А я не могу уже слышать «вау» (wow). Особенно в рекламе стирального порошка. Неужели в русском языке нет междометий, чтобы выразить свои чувства? © Надежда Трегубенко / Facebook

  • Меня раздражает слово «брак». Никак не пойму, как же могло понятие супружеского союза и нечто неправильное, испорченное, неудавшееся обозначаться одним словом? Притом что в других славянских языках это слово существует, но в других значениях. Например, в польском брак означает отсутствие чего-то. © Irena Łagowska Israyelyan / Facebook

  • Когда вместо «по умолчанию», говорят красивое A’priori, не имеющее к «умолчанию» никакого отношения. © Валерий Худынцев / Facebook

  • О, еще вспомнила: «развивашки», «адапташки» — это зло. Я терпеть не могу эти слова. И да, я сама мама 2-летнего мальчишки. © Ирина Калистратова / Facebook

Уши начинают болеть, когда слышу словосочетание «полное днище». Аж выворачивает все мое нутро

  • «Благодарочка» — это вообще железом по стеклу. А еще «спс» вместо «спасибо». © Марина Дудко / Facebook

  • Слышала не раз от людей слово «шабашка» (подработка) — человек смаковал слово несколько раз, а меня чуть не вырвало. И еще выражение «ну такое» (Какое такое? Слова, что ли, закончились в лексиконе?), «эпик фейл», «свайпать», «чилить» и т. д. Вызывают жалость к говорящему. © Татьяна Тринити / Facebook

  • Мужчина громко говорил по телефону в лифте, ну это полбеды. Но после фразы «Океюшки, бэйба» захотелось смеяться в голос. © Ник Юлия / Facebook

А после каких слов и выражений вам немедленно хочется заткнуть уши и выпить валерьяночки?

Фото на превью Вера Степанова / Facebook

Комментарии

Уведомления

вот так чтобы бесит - да ничего, кроме откровенной безграмотности. а выводы о собеседнике делать его речевые особенности еще как заставляют. )

-
-
Ответить

Авторки и бровиста ещё не было?
Дисер, пишу тексты, платюшко...

-
-
Ответить

Вообще не говорю никогда и не могу слышать слово кайф, мне почему то стыдно очень становится когда его слышу, словно это грубое название совокупления. Вот такой заскок 😆

-
-
Ответить

Вообще из перечисленного ничего не бесит, но все зависит от концентрации и контекста. Хотя нет, "вкусный", это чемпион. Но его стало вроде меньше, не то что лет 10 наза, аж глаз дергался. Большая часть из этого воспринимается мной как шутки, ирония или эрративы, нельзя же быть такими серьезными. Чилить и свайпать могло бы подбесить, но даже в текстах не встречались, кроме списков тут на эдми)

-
-
Ответить