17 наших любимых персонажей, чья внешность в кино далека от той, что запечатлена на иллюстрациях в книгах

2 года назад

Мы уже не раз сравнивали литературных персонажей, сопоставляя внешность актеров, которые сыграли их в экранизациях, с той, что была описана в самой книге. И вот теперь мы решили узнать, насколько различаются наши любимые герои на иллюстрациях и на экранах.

Мы в AdMe.ru ночи напролет рассматривали рисунки, открытки и портреты, на которых художники запечатлели известнейших персонажей из книг, и поняли, что у режиссеров и художников зачастую было совершенно разное представление о том, как те должны выглядеть.

Шерлок Холмс, «Алое кольцо»

Профессор Мориарти, «Последнее дело Холмса»

Эмма Вудхаус, «Эмма»

Дориан Грей, «Портрет Дориана Грея»

Анна Каренина, «Анна Каренина»

Питер Пэн, «Питер Пэн»

Алиса, «Алиса в Стране чудес»

Шляпник, «Алиса в Стране чудес»

Родион Раскольников, «Преступление и наказание»

Наташа Ростова, «Война и мир»

Пьер Безухов, «Война и мир»

Татьяна Ларина, «Евгений Онегин»

Эдвард Рочестер и Джейн Эйр, «Джейн Эйр»

Григорий Печорин, «Герой нашего времени»

Маргарита Готье, «Дама с камелиями»

Элизабет Беннет, «Гордость и предубеждение»

Мистер Дарси, «Гордость и предубеждение»

Как вы думаете, кто из экранизированных персонажей особенно сильно отличается от своего изображения на иллюстрации?

Фото на превью Anna Karenina / Focus Features, Henrich Matveevich Manizer / Wikimedia Commons

И не говорите. Вот представил себе художник тётку вместо Питера Пэна. А актёру как хочешь так и соответствуй🤣
Опять же брать за эталон картину Врубеля я бы не стала. Ещё бы Пикассо взяли за основу. А потом отращивай себе нос подмышкой или глаз за ухом.

Ответить

Мария

2 года назад

Ana Ross

да при нынешних технических возможностях и не то ещё на лбу "отрастят")))

Ответить

Выборгский крендель

2 года назад

Мария

мне тут бросилось в глаза, что Мистер Рочестер на иллюстрации вообще ничего общего с книгой не имеет, где черный усы, большой лоб, хмурый орлиный взгляд?

Ответить

Мария

2 года назад

Выборгский крендель

да он и в представленной экранизации далеко не хмурый орел))

Ответить

SNatka

2 года назад

А чего это Наташа и Пьер из разных экранизаций?

Ответить

NoName

2 года назад

SNatka

Потому что Пьер из старой экранизации похож на иллюстрацию. А статья не про это

Ответить

Lexx Luscus

2 года назад

Известный математик Норберт Винер в своих воспоминаниях пишет о внешности философа Бертрана Рассела, как похожего на Болванщика:
"Бертрана Рассела можно описать одним-единственным способом, а именно — сказав, что он вылитый Болванщик… Рисунок Тенниела свидетельствует чуть ли не о провидении."