12 речевых ошибок, которыми нет-нет да и грешат даже умные люди

1 год назад

Русский язык — могучий и великий. А велик он настолько, что даже носители этого языка не могут учесть всех правил в написании и произношении слов. В разговорной речи люди допускают раз за разом одни и те же ошибки, которые режут слух грамотному человеку и тут же зачисляют говорящего в разряд невежд.

Мы в ADME составили список спорных слов и выражений, с которыми нередко возникают трудности. А в бонусе мы расскажем про слова из «мамского сленга», для которого уже давно пора завести отдельный толковый словарь.

1.

Ударения в русской речи — одна из самых острых тем. По сей день ведутся споры по поводу свеклы и кулинарии, однако правила есть правила. Так же обстоят дела и с нашими опто́выми покупками, но никак не о́птовыми.

2.

Фразу «Сколько время?» с появлением мобильных телефонов можно услышать все реже. Однако и сейчас она встречается в разговорной речи. Чтобы проверить правильность произношения, поставим вопрос: «Сколько (чего?) времени». В конце концов можно заменить эту фразу на «Который час?» — она звучит грамотно и вежливо.

3.

С этими словами нередко возникают проблемы как в написании, так и в произношении. Чтобы больше не ошибаться, можно запомнить глаголы, от которых происходят эти прилагательные: будет будущий (суффикс -ущ) и следует следующий (суффикс -ющ).

4.

Для человека, знающего, как правильно произносятся эти фразы, слышать выражение «Мое день рождения» подобно пытке. Давайте разберемся с этим, чтобы больше не допускать ошибок. Имя существительное «день» — мужского рода, поэтому он «мой». Что касается второй фразы, тут можно поставить вопросы: был (где?) на дне (чего?) рождения.

5.

По поводу феминитивов ведутся ожесточенные интеллектуальные бои между их противниками и сторонниками. И если к «авторкам» и «блогеркам» настроенные негативно люди уже привыкли, то слово «терапевтка» все еще считается грубой ошибкой в разговорной речи. Ни в одном словаре русского языка нет названия профессии «врач-терапевтка».

6.

Если вы все еще стелете на кровать простынь, то у нас для вас есть новость: стелют не простынь, а простыню́. В русском языке есть слово «простыня́», и ударение в нем на первый слог является ошибкой.

7.

Люди часто произносят эту фразу, даже не задумываясь, что запахи не слышат, а чувствуют. Разговорное выражение «слышать запахи» допустимо в русском языке. Однако, если вам предстоит выступать с речью, лучше все-таки говорить «чувствовать запахи»: такая формулировка считается уместной по отношению к ароматам.

8.

Так же как и «полное фиаско», словосочетание «коллега по работе» является лексически избыточным — плеоназмом. Слово «коллега» само по себе означает товарища по работе, поэтому уточнение в этом случае считается маслом масляным.

9.

Очередной плеоназм, который можно услышать в разговорной речи. Вакансия сама по себе означает никем не занятое рабочее место. Если оно несвободно, это уже не вакансия, поэтому уточнение тут будет излишним.

10.

Некоторые люди говорят и пишут это слово неправильно, хотя достаточно один раз запомнить, что это наречие, которое пишется слитно, и проблемы отпадут. Так же дела обстоят и с синонимом «спросонья» — «спросонок».

11.

Фраза, которая кажется привычной, на самом деле в такой формулировке считается неверной. Когда-то люди объединили два словосочетания «имеет место» и «имеет быть» и теперь часто используют его в своей речи.

12.

В этом слове также встречается ошибка как при письме, так и в устной речи. В русском языке нет слова «педиатор», но есть «педиатр» — врач, специализирующийся на детских болезнях.

Бонус

«Мамский сленг», по некоторым ощущениям, существует отдельно от русского языка. И если одни слова в нем понятны без толкования, то в случае с другими срочно требуется пояснительная бригада. Мы сделали для наших читателей перевод некоторых таких слов.

  • Гиня — врач-гинеколог.
  • Дудонить — сосать пустышку, пить из бутылочки.
  • Зевло — крикливый ребенок.
  • Шевелюшки — шевеления ребенка в животе.
  • Тугородя — беременная женщина, переходившая предполагаемую дату родов; женщина, у которой роды длились не один час.
  • Губа сковородником — мимика малыша, готового расплакаться.

А вы часто слышите от собеседников слова и выражения с ошибками? Поделитесь своими историями и примерами в комментариях.

Фото на превью Depositphotos.com

Комментарии

Уведомления

Точно, сменили возрастную категорию и таргет груп ))))
Ну а чего, детки у редакторов тоже пусть мамину работу читают.
P.S. Цикл: -тугородя-туго..ря-тугодумя-

19
-
Ответить
2 года назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.

Мне кажется, в статье не пояснили кое-чего относительно данного выражения.
Выражение 'слышать запах' в основном есть в обиходе парфюмеров и любителей парфюма.
Всё просто: запах раскладывается на определённые "ноты", а ноты мы слышим, а не обоняем, поэтому парфюм 'слушают', а запах полевых цветов, например, чувствуют.
Вот и вся разница.

16
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий съел енот.
2 года назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!
2 года назад
Это слишком личное, не можем показать.

Почему "она хороший терапевт" это норма, а "он хорошая балерина" - нет? Вопрос риторический, если что.

9
-
Ответить

Ну нет, эти слова парные всё же. Князь-княгиня, император-императрица, царь-царица, король-королева... Тут зачем искоренять один из родов, если они заложены изначально?

4
2
Ответить

Парные слова - это как? В ваших примерах к слову мужского рода добавляется суффикс, и род меняется на женский. Так и образуются феминитивы. Княгиня, кстати, тоже феминитив, просто устоявшийся.

4
1
Ответить

это не парные слова, а обычные феминитивы. Просто к одним привыкли, а другие почему-то вызывают бурные эмоции у некоторых

4
1
Ответить

Тугородя- просто невероятно мерзкое слово. Первый раз его вижу и лучше б не видела.

71
-
Ответить
2 года назад
Комментарий удалён. Расходимся, господа.
2 года назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.
2 года назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.

И есть для этого слово "сисить".
В мамских комиксах, которые последнее время Адме постит, встречается довольно часто.

6
-
Ответить
2 года назад
Комментарий закрыт на реставрацию.

Извиняйте)
Слово реально отвратное. Почему вообще такие слова приживаются...

5
-
Ответить
2 года назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.
2 года назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.
2 года назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
2 года назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.
2 года назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.

А как вам "зевло"?))) Впервые слышу и как бы противно не кричал ребенок, что уж сразу зевлом обзывать.

27
-
Ответить

да... я впадаю с состояние полунаркоза, когда слышу что-то подобное. Из приведенного в статье "мамского" сленга поняла только "шевелюшки". Но тут по смыслу можно догадаться. Все остальное - Бррр.

5
-
Ответить
2 года назад
Скрыто ради всеобщего блага.
2 года назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
2 года назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.

Тоже классно. А ещё мне «архитекториня» нравится. И чего всем рогом упёрся этот суффикс «ка»?

5
-
Ответить
2 года назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.
2 года назад
Комментарий удалил сын маминой подруги.

да в украинском тоже говорят лікарка (лікар это врач мужского рода)

3
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.
2 года назад
Слишком остроумный комментарий. Наш сервер не смог справиться.

Ой, не тащите этот овуляшкинский сленг сюда! Всему же есть предел, побойтесь Гоголя!
Насчет запахов. Мое мнение, слушают только парфюм. В общем, я на работу пришла как-то давно, в компанию по торговле парфимерией. Ну, они мне это "слушаю, слушаю" все говорят, а мне непривычно было, ну ерунда. Я вообще парфюмом не пользовалась и не увлекалась. А потом увлеклась) Почитала. "Ноты в парфюмерии — термин, принятый для обозначения и описания характера аромата через запахи душистых веществ, из которых он состоит. Своим появлением он обязан английскому химику Джорджу Уилсону Септимусу Пиессу и его книге «Искусство парфюмерии» (1857), где он приводит сравнение известных ему парфюмерных ингредиентов и музыкальных нот (а также аккордов, из которых состоят ноты. Теперь под словом «аккорд» в парфюмерии понимается сочетание нескольких похожих по тональности нот). Несмотря на спорный характер теории и отсутствие доказательной базы, идея Пиесса оказалась достаточно популярной — с тех пор ноты стали одним из главных способов сообщить потенциальному покупателю о том, чем пахнут те или иные духи". И вправду, хороший парфюм-как мелодия, его надо слушать)
А вот слушать, не испортился ли салат в холодильнике, это уже смешно!

47
-
Ответить
2 года назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.
2 года назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.

да я вот на аромо.ру описания читаю, и аж чайку с шоколадкой захотелось:-)
у нас тут "селективное" искать надо, причём с собаками: Германия ставит на мейнстрим как в парфюмерии, так и в одежде, если брать усреднённый магазин среднего ценового уровня

-
-
Ответить

О_О О чем вы говорите, у нас селективки на каждом углу и куча интернет магазинов с пробниками. Один из первых магазинов для селективной парфюмерии с великолепным сервисом отливашек открылся в Германии.

-
-
Ответить

Pieper, Aus Liebe zum Duft, Essenza Nobile, Brückner, Alsterhaus, KaDeWe, die Galeries Lafayette, Königsparfümerie / Schnitzler, Ludwig Beck, да даже многие Douglas.
Это то, что мне вспомнилось сходу, без территориальной привязки.

-
-
Ответить

Не только, у них и Ladengeschäft есть, только по Termin, но это того стоит (ну или стоило, я давно была), выбор и обслуживание великолепное!

-
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.

Характер моего увлечения таков, что посоветовать ничего не могу) Сугубо личный и практический характер. Читала просто разные статьи, ничего специального. И быстро перешла к практике. Так получилось, что познакомилась в интернете с местным "парфюмерным клубом", они меня ввели в мир селективов, которых тогда в нашем городе практически не было для познакомиться. Они оранизовывали т. н. "распивы", то есть деление флакона на маленькие емкости. И парфюмерные встречи. В общем, это было невероятно увлекательно, читать описания, выбирать, ждать свой совершенно неизвестный парфюм-как Киндер-сюрприз для взрослых! Очень много я себе открыла нового, например, помимо свежих полюбила древесные и кожаные, и никаких гендерных рамок! Гурманские почти не знаю, это не мое.
К моему сожалению, клуба уже нет, на селективы сильно скакнули цены, и я выяснила, что люблю парфюм собирать, а пользуюсь мало. А коллекция, она не долговечная, из атомайзеров парфюм испаряется.. Как жаль, что производители редко делают мини-версии для продажи. Увы, я больше не собираю.
Что могу посоветовать-познакомиться с парфюмерией DEMETER. Не всем нравится, многие считают простыми и нестойкими, но они и дешевые, но при этом натуральные. Я однажды у них нашла аромат, сильно похожий на один дорогущий селективный, который уже не сыщешь. По мне-интересная игра, ароматы разнообразные и своеобразные. Правда, это моноароматы, и раскрываться они не будут.

-
-
Ответить

Ах, Тосканская кожа! (на которую я так и не разорилась, когда она была еще вполне недорогая, как оказалось впоследствии). На замену был куплен Godolphin Parfums de Marly, заявленный мужским. У меня много было мужских парфюмов из имеющихся.

-
-
Ответить

не, Ombre Leather! тоже, прямо скажем, те ещё цены...но хорош!
а ещё я как-то Фаренгейт попробовала - он на мне пах оружейной смазкой, а вот на дядьках вполне себе вкусно...

-
-
Ответить

Да, еще и мерять надо)
Мне в свое время еще понравилась очень мужская линейка DSQUARED2 - флаконы в деревянных рамочках. Сейчас посмотрела, а цены на них.. Просто дикие! А тогда было недорого, я просто уже тогда не хотела полный флакон, много мне.. А распив мы так и не закончили. Эх, куда катится мир(

-
-
Ответить

Прошу прощения что вклинилась, дали пробник Ombre Leather и прям вот класс, собираюсь купить. Там такое ступеньчатое раскрытие аромата, а как вам Soleil blanc?

-
-
Ответить

Уффф, я так вообще не в теме, я - любитель🙃 надо нюхнуть, но пока я из своей деревни куда-то выберусь...

-
-
Ответить
2 года назад
Нам нечего скрывать. Кроме этого комментария.

Да вроде Монталь, Форд, Эрме - все примерно в одной ценовой категории... недавно наткнулась на любимую вишню Форда объемом 1000мл. Литр парфюма, Карл! И всего-то за 4 тыщи баксов... копейки! (с)
Шутка. Возможно, не смешная, да.

-
-
Ответить

вот сейчас сравнила Монталя и Форда на Амазоне, там как-то цены очень разные...а вот вишню, судя по описаниям, мне надо срочно занюхать где-то

-
-
Ответить

Вот зачем надо было говорить про вишню? Теперь мне тоже захотелось. Я покупаю в Sephora, там есть роллеры по 10-15 мл по вменяемой цене, они стойкие, как вся ниша, и можно по цене флакона купить 2-3 разных, не надоедает.

-
-
Ответить

Интересно, а персик вам тоже захочется? Меня консультант уверяла, что он так шикарно раскрывается на коже, но на мой вкус это прям, мягко говоря, совсем не то пальто... да и описание этого аромата у Форда в оригинале немного смущает...
А в моем суровом городе нет Sephora :-( а было аж целых три... ыыы, пичалька :-( Зато есть подарочный сертификат в нее. Забавно.

-
-
Ответить

Тадысь персик не нужно, я доверяю вашему вкусу! Я в Sephora покупаю онлайн, там на пойнтс набираются хорошие подарки, но духи да, вы правы, надо пробовать.
Два года у меня сертификат на 50 баксов в молл, но то локдаун, то позавчера собрались а там перестрелка, вот так.

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
2 года назад
Упс, администратор нажал на «удалить».

Надеюсь, это шутка? А то ведь слово к нам пришло из Франции, где morgue - это место предварительного заключения [до погребения], и появился термин где-то в XVI веке. В общем, не следует пытаться натягивать на морг модель от ЗАГСа.

-
-
Ответить
2 года назад
Олег, зачем ты удалил комментарий?
2 года назад
Сдаётся место для комментария.
2 года назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.
2 года назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.

Ой не понты :-((( Иногда такая лингвистическая пустота в мозгу, аж свистит. Мне как-то до ужаса захотелось русских консервов и я поехала в русский магазин. И дама на кассе меня что-то спрашивает, а у меня русский как вымело. Пришлось на немецком отвечать, так меня еще и с грязью смешали, мол выеживаюсь тут :-(

-
-
Ответить

ой, вот тут реально жаль, что только один плюс можно поставить. это случай по меньшей мере десятки плюсов.

-
-
Ответить
2 года назад
Этот комментарий слишком хорош, чтобы показывать его всем.

Да? А разве каннибал (собственно, людоед) и Ганнибал (в людоедстве замечен не был) - это не совершенное разные слова?

-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.
2 года назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.
2 года назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.
2 года назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.
2 года назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.
2 года назад
На этот комментарий прилегла кошка.
2 года назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.

😁😂 Просто сАхарный песок как-то ближе по восприятию нам, сахАрный я ни разу не видела. Но помню ваши фото прошлого года, впечатляющая и устрашающая картина.

-
-
Ответить
2 года назад
Это слишком секретные материалы.
2 года назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.
2 года назад
Комментарий слишком горяч, чтобы его показывать. Берегите руки.
2 года назад
Комментарий нашел портал в Нарнию и решил не возвращаться.
2 года назад
Не шумите. Комментарий спит.
2 года назад
Комментарий удален. Вечер перестаёт быть томным.
2 года назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.

Автор, если вы пятый класс окончили без троек, это не значит, что теперь имеете моральное право кого-то учить.Рановато.

-
-
Ответить

Скажите, пожалуйста, а вы пойдете искать в словаре «котёнка», «ёлочку» и «апельсинчик»? Наверное, нет? Потому, что правила образования подобных слов не фиксируются в словарях, они фиксируются в учебниках. Например: «Для образования существительных женского рода (большей частью такие существительные являются производными, соотносительными с существительными мужского рода) употребляются следующие суффиксы:

1) -к-а, который присоединяется к существительным мужского рода с непроизводной основой, образуя существительные женского рода по их принадлежности к какой-либо профессии, по роду занятий, по характерному действию и т. д. (циркачка, артистка, пастушка); при помощи этого же суффикса образуются существительные для обозначения лиц женского пола по их принадлежности к определенной нации (грузинка, абхазка, итальянка и др.), к идейному направлению (комсомолка); суффикс -к-а присоединяется иногда к основе существительных мужского рода на -анин (-янин), при этом конечная часть суффикса -ин отпадает (армянин – армянка, киевлянин – киевлянка, горожанин – горожанка);

2) -ниц-а, при помощи которого образуются существительные для обозначения лиц женского пола по их отношению к профессии, учреждению, роду занятий и т. д. (воспитательница, учительница, писательница, работница); суффикс -ниц-а присоединяется непосредственно к существительным мужского рода на -тель или заменяет суффикс мужского рода -ник (с чередованием к/ц);

3) -щиц-а, -чиц-а, -льщиц-а, при помощи которых образуются существительные с тем же (см. п. 1 и 2) значением (банщица, газетчица, строгальщица); эти суффиксы соответствуют суффиксам мужского рода -щик, -чик (с чередованием к/ц);

4) -ш-а, при помощи которого образуются существительные для обозначения лиц женского пола по их отношению к профессии, деятельности, а также существительные, являющиеся наименованием жен тех лиц мужского пола, для называния которых употребляется существительное (литераторша, директорша, генеральша и др.); словам с этим суффиксом присущ некоторый пренебрежительный оттенок в значении, поэтому употребляются они чаще всего в разговорной речи;

5) -ичн-а, -иничн-а, -овн-а (-евн-а), при помощи которых образуются существительные для названия лиц по отчеству (Саввична, Ильинична, Павловна, Дмитриевна)».

А знаете, кто состоит в коллективе авторов? Розенталь. Ага, РОЗЕНТАЛЬ. Тот самый, на которого так любят ссылаться ненавистники феминитивов. Так что можете обплеваться ядом, но «терапевтка» — это абсолютно правильно. А вот «моя терапевт» и подобные несогласованные по роду конструкции как раз полная безграмотность.

-
-
Ответить

Да что за люди, заминусили Розенталя, ничего святого!!! Правда глазки-то режет, да? И хедшот: авторка, блогерка, гинекологиня!

-
-
Ответить

Я не Розенталя, а терапевтку. У меня даже клавиатура не хочет её набирать. Многие феминистки детей рожать не хотят ( может, оно и к лучшему), а слова рожают. А меня вот тошнит от таких туговсё .

-
-
Ответить

Я правильно понимаю, что бонусный "словарь" нам предоставили на будущее, когда мамские комиксы окончательно завалят этот сайт?

-
-
Ответить
2 года назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.
2 года назад
Красиво сказано… но не к месту.

Удивительно, что среди такого количества "поучалок" по "правильноречию" ни разу не попалось - "стоит дёшево", дорогая цена", а это ведь такое масло масляное, ТАК слух режет! И ведь каждый второй диктор этим грешит! Напишите, пожалуйста, что в слове" дорогой " уже заложено понятие" цена ", а она может быть только высокой или низкой

-
-
Ответить

всегда воспринимал слово "дудонить" как напИсать

-
-
Ответить
2 года назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.

ПУСЬКИ БЯТЫЕ

Сяпала Калуша с Калушатами по напушке. И увазила Бутявку, и волит:

— Калушата! Калушаточки! Бутявка!

Калушата присяпали и Бутявку стрямкали. И подудонились.

А Калуша волит:

— Оее! Оее! Бутявка-то некузявая!

Калушата Бутявку вычучили.

Бутявка вздребезнулась, сопритюкнулась и усяпала с напушки.

А Калуша волит калушатам:

— Калушаточки! Не трямкайте бутявок, бутявки дюбые и зюмо-зюмо некузявые. От бутявок дудонятся.

А Бутявка волит за напушкой:

— Калушата подудонились! Зюмо некузявые! Пуськи бятые!

Людмила Стефановна Петрушевская.

Комментарий с изображением на AdMe.Media
-
-
Ответить
2 года назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.

Чёрное прошлое —
Белая простынь.
Вот и вся доля
Лихая моя.
Что ж, значит тошную
Песню погоста
Ветер принёс
И в мои лагеря.

-
-
Ответить

Явление это, вот выкореживание с феминитивами непроизносимыми не только в русском. Хотя , наверняка, многие из присутствующих, будучи по меньшей мере билингвами, уж столкнулись. Я живу в испаноговорящей стране , и мы плачем тут: уже на принятом уровне словечки типа presidentA, médicA... Ну не нормально это.Не во всех случаях сформировались фемтнитивы, и не всегда это зависело от востребованности женщин в профессии.(существует слово doctora).Иногда это просто благозвучие.

-
-
Ответить

И я ни разу не против равноправия. Даже наоборот, считаю, что вместо того, чтобы тратить слюну , разбрызгивая в защиту разных невыговариваемых буквосочетаний, должны требовать равных условий при приёме на работу, к примеру, оплату оной, отсутствие в дресс коде обязательного ношения, скажем, мини юбок ( со всем предыдущим, кстати, сталкивалась).
Я иногда и думаю, что эти все лингвистические выкрики как раз и устраиваются, чтобы увести от настоящих проблем.

-
-
Ответить
2 года назад
А был ли комментарий?
2 года назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.

Похожее