12 ошибок в речи, которые хоть раз допускал каждый из нас

5 лет назад

Все мы учились в школе, и каждому из нас объясняли, что правильно говорить" звонИт" и «класть». Но, к сожалению, после выпуска многие забывают правила, ведь мы же не на уроке русского языка. И зря! Речь помогает нам составить впечатление о человеке, а ошибки явно играют не в вашу пользу.

Мы в AdMe.ru считаем, что даже в разговоре за чашечкой кофе не стоит забывать о нормах литературного языка.

1.

«Вам лАтте или латтЕ?» Если вы хотите вкусный кофе с молоком и пенкой, то вам, скорее всего, лАтте. Родина этого напитка — Италия, а слово latte переводится как «молоко». Итальянцы ставят ударение на первый слог.

2.

Ситуация примерно та же, что и с «латте». Слово «маркетинг» пришло к нам из английского языка. Здесь слово marketing произносится с ударным первым слогом. Поэтому в строгой литературной речи произносится «мАркетинг». В разговорной речи ударение варьируется.

3.

Слово «фетиш» тоже заимствовано. На этот раз — из французского языка. И даже если ваш словарный запас ограничивается словами «бонжур» и «мерси», то вы знаете, что во французском всегда ударный последний слог.

4.

«Домен» — слово французского происхождения, как и «фетиш». Поэтому ударение на последний слог здесь ставится этимологически.

5.

Слово «торрент» пока не закрепилось в словарях русского языка. Но, по аналогии с другими заимствованиями, ударение здесь ставится этимологически. Слово заимствовано из английского языка, где ударение падает на первый слог.

6.

Со множественным числом слова «кроссовки» все понятно, а вот с единственным не очень. «Кроссовка» или «кроссовок»? И нет, не один — для девочек, а другой — для мальчиков. В единственном числе всегда будет «кроссовка».

7.

Слово «текст» второго склонения, мужского рода. Поэтому во множественном числе «тексты» — и никак иначе.

8.

У слова «бигуди» нет единственного числа, а еще оно не склоняется. И даже если мы говорим про одну штуку, то все равно будет «бигуди», и никаких «бигудь», «бигудя» или «бигудюшка».

9.

Глагол «впечатлить» носит в словарях помету «просторечное». Правильно говорить «мы находились под впечатлением» или «нам понравилось».

10.

Наречие «вовнутрь» является просторечно-сниженным, поэтому употреблять его нежелательно. Вместо него лучше использовать другое наречие — «внутрь». Оно является нормативным.

11.

Словосочетание «в настоящий момент» пришло из канцелярского языка. Нормативная речь не допускает канцеляризмов. Поэтому от использования этой сложной речевой конструкции лучше отказаться в пользу простого «сейчас».

12.

У многих туристов (и не только) возникает путаница с написанием этого слова. «ТаЙланд» или «ТаИланд»? Несмотря на то что в интернете можно встретить оба варианта написания этого слова, нормативным все же является «Таиланд».

Расскажите о том, какие речевые ошибки вас раздражают больше всего. Давайте вместе встанем на путь борьбы с безграмотностью.

Фото на превью Lyusjen / depositphotos

Комментарии

Уведомления

Поддерживаю, профессионализмы все чаще стали выплескиваться на ничего не подозревающих обывателей очень часто встречаю: "средствА", "фильтрА", "тентА", "тросА", договорА", "тренерА", "редакторА" и, фееричное, из копицентра в Тюмени: "компьютерА"... и что-то мне подсказывает, вина тут не на СЕОшниках, а на "типа профессионалах" любого уровня, и весь этот сленг используется ими только ради повышения ЧСВ перед клиентом.

И, что-то мне подсказывает, что еще чуть-чуть, и все эти слова перекочуют в литературную форму, как "директорА" и "докторА", наши внуки забудут букву "Ы" и упразднят ее из алфавита... за ненадобностью.

3
-
Ответить

Ну не знаю, насколько это плохо, с одной стороны. Язык - живой организм и он постоянно меняется. То, что сейчас считается культурой речи, пару веков назад вызвало бы ужас и вопли о деградации нации.

3
-
Ответить
5 лет назад
Упс. Мы не хотели удалять. Так получилось.

"ТекстА" не слышал, но сам довольно долгое время говорил "тракторА", а правильно, оказывается, "тракторЫ".

-
-
Ответить

"Ой вы, кони, вы, кони стальные,
Боевые друзья - трактора,
Веселее гудите, родные,—
Нам в поход отправляться пора!"
Знаменитая когда-то песня из фильма "Богатая невеста". Сейчас ее в основном вспоминают благодаря "инверсии" последовательности производственных процессов: "Уберем и посеем, и вспашем".
По моему любимому "Орфоэпическому словарю русского языка" 1988 г правильно именно "тракторА".

3
-
Ответить
5 лет назад
На этот комментарий прилегла кошка.
5 лет назад
Упс, администратор нажал на «удалить».
5 лет назад
Не можете найти комментарий? Спросите маму.
5 лет назад
Этот комментарий спрятан в надёжном месте.

Зато с матом можно выразить тоже самое одним словом, причем кучей разных вариантов! :-)))

-
-
Ответить
5 лет назад
Комментарий был не про авокадо. Пришлось удалить.
5 лет назад
Комментарий закрыт на реставрацию.
5 лет назад
Это ранило наше сердце, пришлось удалить.
5 лет назад
Не шумите. Комментарий спит.
5 лет назад
Нет комментария? Передайте вино, пожалуйста.
5 лет назад
Это слишком личное, не можем показать.
5 лет назад
Никто. Не должен. Видеть. Этот. Комментарий.
5 лет назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
5 лет назад
Комментарий не прошел тест на адекватность.
5 лет назад
Комментарий взял перерыв на кофе. Или два.
5 лет назад
Комментарий был признан слишком крутым для этой планеты.
5 лет назад
Комментарий скрылся за пределы галактики.

Цитата из Вашего текста:
"Ну вот не нравиться мне это словосочетание..."
(что делает, а не что делать!).
Эта легендарная ошибка - "ться - тся"!!!
Задолбала уже и сразу выдаёт нынешнее поколение читающих только в интернете!!!

1
-
Ответить
5 лет назад
Комментарий удалён, но он навсегда в нашем сердце.
5 лет назад
Этот комментарий был опасен для окружающих.
5 лет назад
Все. Кина не будет. Комментарий скрыт.
5 лет назад
Комментарий нашел портал в Нарнию и решил не возвращаться.
5 лет назад
Мы забрали этот комментарий в музей комментариев.
5 лет назад
Здесь были скандалы, интриги, расследования.

УВАЖАЕМАЯ! ВАШЕ ПОЛЕМИКА БЕСПОЛЕЗНА! У СОВРЕМЕННЫХ ПОКОЛЕНИЙ ОТСУТСТВУЕТ ТОНКОЕ ЭМОЦИОНАЛЬНОЕ ВОСПРИЯТИЕ, КОТОРОЕ РАНЬШЕ ФОРМИРОВАЛОСЬ ЧТЕНИЕМ ХОРОШИХ КНИГ И КУЛЬТИВИРОВАЛОСЬ В ОБЩЕСТВЕ. СЕЙЧАС ЭПОХА РАЦИОНАЛИЗМА! И, К СОЖАЛЕНИЮ, БЕЗГРАМОТНОСТИ!
КАК СЛОВЕСНОЙ , ТАК И ЭМОЦИОНАЛЬНОЙ! ВСЕХ ВАМ БЛАГ!

-
-
Ответить
5 лет назад
Красиво сказано… но не к месту.
5 лет назад
Это слишком секретные материалы.
5 лет назад
Комментарий отправился в кругосветное плавание. Без интернета.

У ГРАМОТНОГО ЧЕЛОВЕКА НЕ БЫВАЕТ ОШИБОК ВРОДЕ "ТЬСЯ - ТСЯ". ВСЕГДА ПИШЕТСЯ ПРАВИЛЬНО, ПОТОМУ ЧТО СМЫСЛ РАЗНЫЙ!

1
-
Ответить

"вы так убедительно и много пишите.."
Не пишИте (повелительное наклонение), а пишЕте.
ТОЛЬКО ЧТЕНИЕ ХОРОШЕЙ ЛИТЕРАТУРЫ ИЗБАВЛЯЕТ ОТ ТАКИХ ОШИБОК, НО СЕЙЧАС ЭТО НЕ МОДНО!

2
-
Ответить
5 лет назад
Комментарий улетел, но обещал вернуться.

Как человека, живущего не на территории России, меня очень интересует, у вас все произносят правильно глагол "класть"? расскажите, в самом деле интересно, это не шутка

1
-
Ответить

Имеется ввиду само слово или употребление в контексте?) Часто путают "класть" и "ложить" в разных вариациях, с предлогами и без)

-
-
Ответить

"Ложить неправильно, правильно класть"
https://youtu.be/STkwLOcnc_I?t=31
;)

1
-
Ответить
5 лет назад
Этот комментарий ушел в отпуск. Без обид.
5 лет назад
Лучший комментарий - это его отсутствие.

Ложь особенно омерзительна, когда она глагол (с).

-
-
Ответить

В каком это смысле "путают"? Нельзя перепутать что-то существующее с тем, чего нет. Глагол "ложить" в русском языке отсутствует. А тот, кто утверждает, что "так почти все говорят, скоро будет нормой" - оправдывает свою неграмотность

-
-
Ответить
5 лет назад
Ой, что здесь было... Но вы всё равно не узнаете.

ВСЁ ОЧЕНЬ ПРОСТО:
1. "ЛОЖИТЬ" УПОТРЕБЛЯЕТСЯ ТОЛЬКО(!!!) С ПРИСТАВКАМИ ! ПО-,ПРИ-, ПЕРЕ, У-,ДО-,С- И ТАК ДАЛЕЕ.
ОТВЕЧАЕТ НА ВОПРОС - ЧТО СДЕЛАТЬ?
2. "КЛАСТЬ" УПОТРЕБЛЯЕТСЯ ТОЛЬКО(!!!) БЕЗ ПРИСТАВОК !
ОТВЕЧАЕТ НА ВОПРОС - ЧТО ДЕЛАТЬ?

-
-
Ответить

Про маркетинг уже тут как-то обсуждалось.
http://gramota.ru/slovari/dic/?word=маркетинг&lop=x&gorb=x&efr=x&zar=x
http://gramota.ru/class/istiny/istiny_10_zaimst/

-
-
Ответить

Вообще с "й" в последнее время какая-то эпидемия. "Тайланд" еще ладно - это, в конце концов, логично, если живут там тайцы, но ведь пишут еще и "выйграть", и "войн"...

-
-
Ответить

А я часто еще на спортивных форумах и сайтах зависаю, и там такие "грамотеи" пишут, например, "круто вчера наши "Реал" выйграли". Не "обыграли ...", не "выиграли у ...", нет, именно "выйграли ...". Вот прям сектор "Приз" на барабане! Уже давно пора привыкнуть, а я не могу, каждый раз бешусь. >

-
-
Ответить

Под № 11, на мой вкус, не совсем канцеляризм. По аналогии с английским, "сейчас" и "в настоящий (я, впрочем, говорю "данный") момент" носят оттенок соответственно, Present Indefinite и Present Continious:
- Что ты сейчас делаешь?
- Сейчас я, вообще-то, сижу за компьютером, но в данный момент отвлекся и говорю с тобой по телефону.
Ответ "сейчас я говорю с тобой по телефону" будет звучать невежливо, понятно, что спрашивающий имел в виду не конкретный момент разговора, а "сейчас" вообще, плюс-минус несколько минут.
Вот еще: "Я как раз сейчас иду на работу и в данный момент поднимаюсь на крыльцо". Постоянно приходится употреблять именно такой оборот, когда срочно вызванивают.

-
-
Ответить
5 лет назад
Скрыто ради всеобщего блага.

При чем здесь кальки? В русском языке существуют те же формы, что и в других, но передаются не явно, а оттенками, построением фраз и т.п. Те же неопределенный и определенный артикли, которых формально нет в русском языке, но фразы "в комнату вошла девушка" и "девушка вошла в комнату" как раз и соответствуют английским "a" и "the". То же с временами глаголов.

-
-
Ответить
5 лет назад
Невозможно просто так взять и не скрыть этот комментарий.

Знаю про кроссовки, еще с тапочками, кажется, такая же история. Но слово "кроссовка" звучит как-то противно что ли)

-
-
Ответить

Ну, видимо, оба правильные, раз словари допускают :).
Лично мне "ястребы" встречаются гораздо чаще, чем "ястреба". А в переносном смысле (воинственно настроенные политики) - исключительно "ястребы".

-
-
Ответить

Правильно говорить - ТаЙланд, т.к. это самоназвание этого государства.

-
-
Ответить
5 лет назад
Этот комментарий будет опубликован в 2236 году.
5 лет назад
Комментарий на концерте любимой группы. Не ждите его до утра.
5 лет назад
А был ли комментарий?
5 лет назад
ХАЛК СТЕРЕТЬ ЭТОТ КОММЕНТ!

Шедевр рекламы:
"Чтобы сил своих моральных
И физических сберечь -
Пейте соков натуральных,
Укрепляет грудь и плеч!"

-
-
Ответить
5 лет назад
Этот комментарий отрастил ножки и убежал.
5 лет назад
Уборщица тётя Маня случайно стёрла этот комментарий.

Если говорить о заимствованиях, то совершенно не согласна, что такие ошибки патологичны и их нужно избегать или искоренять. Структура русского языка такова, что она трансформирует заимствования в, так сказать, родные русские слова через удобоваримое произношение, использование префиксов, суффиксов, склонения несклоняемых слов (например, бигуди) и т.д. Если бы не эта способность языка, мы бы не могли сказать "лайкнуть", "зафрендить". Такая гибкость присуща по-настоящему живому, развивающемуся языку, именно поэтому нормы языка постоянно меняются. Сегодня здесь пишут, что это ошибка, а завтра - это уже нормальное явление, вполне подтвержденное документально. Другое дело, когда люди элементарных вещей не знают (это уже мои загибоны), например, "одеть", когда нужно "надеть", или "позвОнишь" вместо "позвонИшь", либо "ложить" вместо "класть". Но кто знает, может, эти ошибки станут настолько распространены (в том числе из-за неграмотности), что академики признают это нормой.

-
-
Ответить

"войти внутрь" - так нельзя сказать, АДМЕ, это тафталогия! У префикса в- (во-) итак значение движения внутрь чего-либо.

-
-
Ответить

Не знаю, как в России, а в Беларуси сейчас всё пространство заполонил оборот "о том"! Употребляется к месту, и не к месту. Можно услышать - "мне приснилось О ТОМ...", "надо делать О ТОМ.." и прочие ужасы... Даже дикторы с экранов могут сказануть подобную фразочку. Хоть здесь пожалуюсь! :)

-
-
Ответить
5 лет назад
Этот комментарий съел енот.
5 лет назад
Комментарий отправился на поиски пропавшей строчки кода.
5 лет назад
Очень скромный комментарий. Спрятался.

Хм, до Вашего коммента не встречал такого оборота, а вот поди ж ты - вчера в одной российской трансляции его взял и услышал)

-
-
Ответить

ГРАЖДАНЕ, ГОСПОДА, ТОВАРИЩИ!
ЕСТЬ НЕПРЕЛОЖНАЯ ИСТИНА - ТОЛЬКО ЧТЕНИЕ ХОРОШЕЙ ЛИТЕРАТУРЫ ФОРМИРУЕТ ИНТЕЛЛЕКТ И ГРАМОТНОСТЬ. ЭТО НУЖНО ДЕЛАТЬ С ДЕТСТВА, КОГДА ЧЕЛОВЕК ЕЩЁ СОЗДАЁТСЯ. ТОГДА ЭТО ВСЁ СОХРАНЯЕТСЯ АВТОМАТИЧЕСКИ.
НО МИР МЕНЯЕТСЯ, И НЕ ВСЕГДА В ХОРОШУЮ СТОРОНУ.
СЕЙЧАС ВРЕМЯ РАЦИОНАЛИЗМА, ИНТЕРНЕТА... И БЕЗГРАМОТНОСТИ. УВЫ...

-
-
Ответить

Похожее