AdMe
AdMe

Комментарии к статье «10+ танцоров современного балета, от которых невозможно оторвать взгляд»

Уведомления
"этуаль Парижской оперы". Не звезда (étoile, фр.), а именно этуаль? Ну оуукей, канеш
7
-
Ответить
1 месяц назад
Упс. Комментарий перехватил НЛО.
Википедия сообщает: "Этуаль — знаменитый артист или артистка в европейском и русском театре до революции; также высший статус артистов балета Парижской оперы"
7
-
Ответить
Но мы же так не говорим, говорим "звезда балета" или "прима такого-то театра", с оперой то же самое. Что до статуса в Парижской опере, так для них "этуаль" и есть звезда на родном языке
3
-
Ответить
Это относится именно к Парижской опере. Если загуглить, легко находится много статей с сайтов о театре и балете, где используется именно это слово в контексте именно этой конкретной труппы.
6
-
Ответить
Имхо, это не проф.ресурс по опере и балету, и во многих профессиях есть заимствования из иностранных языков ("нужно получить консенты Борда", "подготовь minutes" и пр.), которые на развлекательных ресурсах, коим является Adme, не обязательно использовать, чтобы юзеры шли на гугл или в вики, как Вы, или знали французский, как я :)
3
-
Ответить
Имхо, юзеры, которые интересуются балетом, скорее всего и так знают, о чём и о ком речь, а юзерам не знающим, но заинтересовавшимся, вреда от этого нового знания точно не будет. Я за точность. Просто уверена - написали бы "звезда", рано или поздно в комментариях отписался бы знаток балета в духе "Ну вы село неасфальтированное, какая "звезда"? Этуаль же, неучи! А ещё о балете пишут" ))))
12
-
Ответить
Для точности не отменяли "примечание редакции" в скобках, как делают многие СМИ. Если сами знают, для кого и о чем пишут. Всё, как обычно, ИМХО :)
-
-
Ответить
Это не звезда в общепринятом смысле. Считайте это синонимом слова «прима». Примой называют только первую балерину театра. Так же и этуаль – это прима-балерина Парижского театра.
9
-
Ответить
Катерина Кухар, прима-балерина Украины
1
-
Ответить
внешность обычная. танцует хоть хорошо?
1
-
Ответить
А есть фото с ее выступления?
-
-
Ответить
какой смысл сравнивать Цискаридзе с молодёжью? Николай внешне "балетный" и мальчик тоже не на рэпера похож. что там сравнили?
10
-
Ответить
Ну хотя бы у Цискаридзе фотку нашли бы где ему двадцать, а то конечно они разные, одному чуть за двадцать другому почти полтинник :)))
4
-
Ответить
Но на мой вкус Цискаридзе в свой почти полтинник выглядит лучше, чем молодой.
2
-
Ответить
Как можно сравнивать? Сравнили .опу с пальцем, в каждом поколении свои таланты, молодые и красивые. В мои 13 лет я впервые увидела балет в живую (в Санкт-Петербург ездила), это очень красиво, но в нашем провинциальном городе такое удовольствие (развлечение) крайне редко бывает, и тем более к нам не приезжают звезды , упс, простите, этуали балета.
5
-
Ответить
Меня больше всего прикалывает то, что в балете корифеями могут быть очень даже молодые люди, и что это невысокий ранг.
В отличие от общеязыкового значения слова "корифей" - "выдающийся деятель на каком-либо поприще".
3
-
Ответить
Спасибо! Утащила на склад, чтобы полюбоваться танцем каждого).
Прекрасное ужасное искусство.
2
-
Ответить
Светлана Захарова очень красивая.
-
-
Ответить
Ивана Васильева их Михайловского театра забыли....
-
-
Ответить
А мне кажется, что типажи как-раз таки и не поменялись...
-
-
Ответить
Бонус я вообще не поняла 🤦🏻‍♀️.
-
-
Ответить