А вот еще одна из часто встречаемых разговорных фраз для общения на английском:
English Русский
what the fuck!? Какого черта!?
-
-
Ответить
В английском языке много устойчивых фраз и выражений, которые понять сходу сложно, а знать надо.
Для всех, кто хочет лучше понимать разговорную речь и не ошибаться при переводе, ADME собрал 50 популярных фраз в одну простую и удобную таблицу. Пользуйтесь на здоровье!
А вот еще одна из часто встречаемых разговорных фраз для общения на английском:
English Русский
what the fuck!? Какого черта!?
Маловато 50 фраз. Для общения не хватит.
"You know better..." имеет другое значение
Очень похоже на диалог чем-то сильно возбуждённых людей.
Адме смягчил перевод и это сделало его не точным. Например, "I don`t give a shit" можно перевести более точно, но неприлично)