Авторизация

Вы можете авторизоваться с помощью:




Или как пользователь сайта AdMe.ru:



E-mail:       Пароль: Я не помню пароль!      


Если у вас нигде нет аккаунта, то, пожалуйста, зарегистрируйтeсь.



Творчество ➝ Дизайн ➝ Реклама


Скандал вокруг DDB Brasil и WWF продолжается. Обе работы были поданы в Канны

Скандал вокруг DDB Brasil и WWF продолжается. Обе работы были поданы в Канны

03 сентября 2009

Скандал вокруг рекламы , которую сделало агентство DDB Brasil якобы для WWF продолжается уже третьи сутки и обрастает все новыми подробностями.

Оказывается, невзирая на то, что Серджио Валенте, creative director DDB Brasil, отрицал, что агентство имеет хоть какое-то отношение к всплывшему вдруг видеоролику на эту же тему, и приносил извинения за случайно вышедший один раз в небольшой газете принт, обе работы были выставлены на Cannes Lions 2009 .

Официальный сайт главного рекламного фестиваля мира до сих пор содержит указания на то, что работы "Tsunami" и "Planes" принимали участие в конкурсе в номинациях Print и Film, однако не прошли даже в шорт-лист. Это делает честь Каннским Львам, но еще больше дискредитирует DDB Brasil и Sergio Valente.

И к ролику , и к принту указаны полные кредитсы, в которых есть имя Валенте, а также двух других исполнительных креативных директоров агентства, один из которых - Рудольфо Сампайо - заявлен также как один из копирайтеров.



Напомним, что вчера на поверхность всплыл видеоролик, в котором проставлена дата создания - 6.05.2009. Тема в ролике все та же, только выглядит это еще более шокирующе. Два самолета врезаются в башни Всемирного Торгового Центра, и, пока они дымятся, Манхэттен окружают десятки других самолетов, готовых врезаться буквально во весь Нью-Йорк.

При этом креативный директор DDB Brasil Sergio Valente, поднимавшийся в этом июне на сцену Дворца Фестивалей в Каннах за призом "Агентство Года" , выступил с заявлением, что принт, который так возмутил американцев, WWF и приличную часть профессионального сообщества, был представлен бразильскому отделению Фонда Дикой Природы и одобрен им, а затем вышел в маленькой местной газете. "Когда я увидел его, я сказал: "Прекратите выход этой рекламы"".
Также вчера на бразильских сайтах о рекламе было размещено совместное заявление DDB Brasil и WWF, в котором говорилось: "WWF-Brasil и DDB Brasil подтверждают, что эту рекламу никогда не следовало создавать, одобрять и выпускать. Они глубоко сожалеют о том, что это случилось, и приносят извинения всем, кого это задело".

Однако, DDB выставило этот принт на фестивали и даже получило награду Merit на One Show 2009 в мае.

Оргкомитет One Show поспешил удалить принт со своего сайта, и ссылка , которую мы предоставили ранее, ведет теперь на полный список победителей фестиваля.

Равно как принесенные извинения не объясняют существования также телевизионного ролика, участия его в фестивалях и полученных многочисленными профильными сайтами (в том числе и сайтами группы AdMe) писем от PR-департамента DDB Brasil. В письмах содержался скандальный принт и текстовое сопровождение, описывающее его как "великолепную кампанию".


Скачать ролик или посмотреть список творческой группы



Скриншот письма, полученного редакцией AdMe.ru



Агентство DDB Brasil было названо лучшим рекламным агентством года на Cannes Lions 2009. Приз вручается по максимальному количеству «львов», завоеванных в номинациях Press, Outdoor, Film и Radio Lions. Сколько из этих львов было вручено работам "один-раз-опубликовать-и-отослать-на-фестиваль" - неизвестно. И вряд ли станет известно. И даже если таких работ, кроме WWF, не было вообще, то не думать об этом уже не получается.


  • Следите за обновлениями AdMe.ru в вашей социальной сети: ВКонтакте или Facebook
AddThis Social Bookmark Button
Ранее по теме:
Темы:

ТВ-реклама

,

Скандальная реклама

,

WWF

,

DDB BRASIL

,

Общественные сообщения

,

Бразилия

Комментарии:
bubl&bubl 03.09.09 15:55
мне ролик понравился
 
-3
El Shellador Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 03.09.09 16:11
Про аморальность этого всего высказались уже... но вот на мой взгляд в принте логичнее все. Связь лучше чувствуется - сравнение яснее...

А в ролике вообще не понятно. Если бы принт не видел так бы и не въехал нахера столько самолетов нарисовали.
 
Нет голосов
КРЕАТИN Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 03.09.09 16:22
Не понимаю, почему именно с принтом так возбудились наши ура-идиоты? "Радоваться" им надо было бы другому - что они не одиноки в этом мире: лицемерно-подленьких мелких тщеславцев хватает, оказывается, не только в нашей стране...
 
11 03.09.09 21:07
наш ура-идиот здесь один
 
-1
junior Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 03.09.09 16:38
а у меня после ролика и принта было ощущение, что все мы правильно делаем загрязняя Землю, ведь она так много людей убивает !! значит она хуже террористов в 100 раз...:)
 
Нет голосов
El Shellador Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 05:08
А я у меня по жизни идет ассоциация, что человек - это паразит на теле земли. А всякие цунами и прочее - просто прием антибиотиков.

Хотя, да. Не часто землю сравнивают с жестоким убийцей. Чаще с родной матерью :) А тут другое - БОЙТЕСЬ!

А вообще социалка в таком глобальном плане - бред. Ну и что с того, что я боюсь? Ну я и так не сру на улицах, не мою машину в ручьях и в близи с колодцами и пр. Когда пиплу показывают глобальность проблемы, то складывается ощущение, что твой маленький отказ от полиэтиленовых мешков - фигня. Сидишь и думаешь - мне-то что говорите... вон идите к властям, сворачивайте программы имеющиеся... разворачивайте новые
 
Нет голосов
Archieru 03.09.09 16:43
One of the worst tragedies???
2.819 people???
Да они ох...?
Во второй мировой столько гибло ежедневно.
Уже сказали, что цунами убило в 100 раз больше.
Так к чему вообще эта фраза про "самую ужасную трагедию"?
 
Гость 03.09.09 17:31
Вторая мировая это 6 лет непрерывных боевых действий.

9/11 и цунами - это дело нескольких часов. Высококонцентрированное ощущение собственной беззащитности и непредсказуемости угрозы для каждого человека.

Сложно представить себя в окопе, гораздо легче - в офисе ТЦ или в номере гостиницы.
 
люда баушева 03.09.09 16:51
А чего с 1-й мировой и 2-1 мировой не сравнили? Там гораздо больше уничтожили. А с концлагерями? Холокостами? Давайте уж до конца использовать потенциал человеческой агрессии в деле борьбы за награды и пиар.
А если честно и откровенно, то WWF не стоит забывать, что человек - это тоже часть природы. И не менее разрушительная ее часть. Может быть только ради этой разрушительной силы и созданный. Зачем лукавить и противопоставлять себя всему остальному живому?
 
люда баушева 03.09.09 17:12
PS
вот почему я против оголтелой гонки за фестивалями. Любой ценой завладеть вниманием. Уж лучше голые жопы тогда, чем так.
 
an4eeeg 03.09.09 16:56
Я поняла, что земля гораздо сильнее террористов, и потому нужно уважать ее. как то так...
 
-3
El Shellador Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 05:10
ДА. Странно, что власти США не заявили ещё, что раз земля такая жестокая, то мы будем качать нефть яростнее!
 
-2
Royuki Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 10:10
ржака! + за "яростнее"
 
-1
Belk Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 03.09.09 17:18
Есть очень хорошая фраза на эту тему:
- Смерть одного человека - трагедия, миллиона - статистика.

Как бы не была эта фраза ужасна, но это правда. И данный ролик это потрясающе демонстрирует. Данный ролик действительно ЗАСТАВЛЯЕТ уважать природу.

ИМХО.
 
кензося 03.09.09 18:59
полностью согласен... ближе перспектива, так сказать...
 
2
DJart Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 03.09.09 21:06
это типа принципы журналистики, которые нельзя переступать
нельзя развивать, провоцировать актуальный конфликт и использовать жертв актуального конфликта для привлечения внимания к посторонним людям и организациям

жуть конечно, что мы это обсуждаем, но WWF если у него бы погибло в катастрофе отделение в башнях, с разрешения родственников мог бы как то заявить на основе своей причастности, но непонятно как, причем к терактам природа
 
кензося 04.09.09 14:09
Ответ на второй абзац:
"Ближе перспектива !"
Имеется в виду из темы "фотоаппаратов".
Отчетливее и понятней как-то.

На первый:
Это и есть на самом деле первые наипервейшие принципы журналистики - переступать, развивать, провоцировать, но не явно... дескать, мы не можем показывать кровь...

А здесь просто прям в лоб.
 
кензося 04.09.09 14:12
А эта реклама WWF гениальна.
 
-2
zuluglobe Медаль за 100 комментариев! 05.09.09 16:03
у меня вызывает удивление реакция на этот ролик. тема 9/11 НЕ является закрытой и вполне доступна для обсуждения. ролик не подвергает события того дня сомнению, не иронизирует по этому поводу. наоборот, в ролике предлагается проявить уважение к этой трагедии. не забывать ее.

ролик хорош. принт великолепен. публичное бичевание агентства абсолютно беспочвенно.
качественная реклама.
 
potomok 03.09.09 17:30
У всех кто ненавидит Америку теперь есть что на стену повесить. Тут понимать нужно что сам посыл с убийством людей нельзя использовать для продвижения идеи.
А неприкрытый дебилизм в бессмысленном сравнении цунами и террористических атак тут и так на лицо. Врага то так и не показали- кого ненавидеть после этого? Куда бежать? Кого взорвать за идею? Я из ролика вынес одно, что нужно поклоняться мать-сырой земле. А то она на нас самолеты нашлет.
 
bubl&bubl 03.09.09 18:21
сразу скажу что не кушаю младенцев на завтрак и не участвую в шабашах с жертвоприношениями, но ничего ужасного в данных работах не вижу. Трагедия конечно, но как это не цинично события 9/11 стали уже историей как 1 и 2 мировая, завоевание Рима гунами, походы Наполеона, взрыв вулкана на острове Ява, гибель динозавров и все такое. Фильмы про ту же войну показывают, где смерть, кровь, ужасы Показывают фильмы катострофы... представляете как героям Титаника было ужастно погибать в ледяной воде. И ничего, никто ведь не стонет в негодовании от кадров смерти другана Фореста Гама негра с заячей губой Бабы около безимянной вьетнамской деревушки
 
-3
Serkin 03.09.09 18:59
Вопрос этики, морали, нравственности...
Это все как пригоршня воды. Если не прикладывать усилия, не обращать внимание на то, что она сочиться сквозь пальцы, принять ее потерю за норму – то следующему поколению нечего будет передать. Катастрофы станут обыденностью. Чужое горе – катализатором алчности. Сегодняшние ценности растворятся. И люди уже примутся за шабаши с жертвоприношениями.
 
1
POTOMOK Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 09:38
История становится историей только тогда, когда люди которые помнят события могут собраться и дать пиздюлей всем кто эти события не уважает. А до этого момента это Память.
 
Нет голосов
Грехоил Доска почёта за 4000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 10:44
Бубл-унд-Бубл, Вы уж постарайтесь следующие посты писАть с использованием знаков препинания, а то сложновато понять Ваши излияния.

п.с. да, и проверяйте посты предварительно в ворде, что ли. ну стыд и срам - "гуНами", "катострофы", "ужастно", "Гама", "безимянной".... а-я-яй!

п.п.с. из-за таких, как Вы, я скоро стану граммар-наци!
 
-3
El Shellador Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 05:22
Мне жаль Вас, если Вы не понимаете вещей, что не всегда есть кто-то кого надо взрывать, к кому бежать и т.д.

Посыл тут прост. Мы считаем самой страшной катастрофой (правильно сказанно выше - в коротком временном промежутке) 9/11. А Цунами - это как 100 самых страшных катастроф. То что нас ждет - страшнее угрозы всех террористов вместе взятых. Бойтесь! Одумайтесь!

Про моральную строну молчу. Но я уверен, что проблема в визуализации. Если бы было изображенно страшенное цунами (без жертв и привязки к конкретному событию) и написанно: Цунами в таком-то году унесло жизни 280 000 человек. Это в 100 раз больше чем события 9/11. Это было бы корректнее, мягче... но и не эффективно.

Этот плакат заставляет задуматься? Да. Этот плакат можно печатать? Нет. Почему? Потому что автора этого плаката обвинят в аморальности и будут закидывать камнями.
 
-3
ilche 03.09.09 17:47
Ничего себе вирусная кампания!
 
Нет голосов
n-toni Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 03.09.09 17:57
Уже б лучше цунами показали, который смывает к чертям весь Манхеттен с двумя горящими башнями. Более понятно и менее цинично.
 
Нет голосов
POTOMOK Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 09:39
Смотри послезавтра.
 
лысый 03.09.09 18:22
текст слабый.
лучше было так написать:
"90% бизнес–решений, вредных для окружающей среды, принимается здесь, на Манхэттэне.
Защитим природу. WWF."
:)
 
tasse 03.09.09 19:44
)))
 
Нет голосов
KillTimer Доска почёта за 2000 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 03.09.09 18:25
The video's no longer available...
 
Нет голосов
North Медаль за 100 комментариев! 03.09.09 20:03
2 KillerTimer,

Посмотрите на youtube, просто написав DDB Brasil
 
1
ЖопЖопыч Именные часы ЖопЖопыча в подарок от AdMe.ru, больше ни у кого таких нет! Доска почёта за 4000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 03.09.09 20:06
http://www.yout...

ну и кто теперь скажет что они «гогочут» над трагедией? люди попытались достучаться через нее до аудитории: вам было страшно? Так вот представьте что в других странах жертв было еще больше, потмоу что каждый из вас, американцев, своим образом жизни косвенно создает то самое потепление, являющееся причиной этих самых жертв.

Единственное я не понял: цунами в Тайланде вроде вызвано смещением земной коры, это чисто природное явление – при чем там человек (если только они не проводили под водой испытание нескольких атомных бомб одновременно 6но это маловероятно)? Вот торнадо в Орлеане – действительно стало следствием возникновения парникового эффекта. Почему они про него не упомянули?
 
-3
The Legend Медаль за 100 комментариев! 03.09.09 18:42
замечательный ролик.
 
-1
gmolodtsov Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 03.09.09 21:03
9\11 - замусоленная табуированная тема в США, что неоднократно высмеивалось в "Южном Парке".
Создатели пошли на принцип - "взъерошить" американцев и получили что хотели.
Эта кампания - не призыв к защите планеты, а к правильной расстановке приоритетов.
Тоже самое сделали в Англии с антинаркотической кампанией - "nice people take drugs".
Общее у них одно - хватит эксплуатировать стереотипы, якобы безотказно действующие на людей, а по сути заменяющие этим людям способность анализировать ситуацию.
поэтому +1
 
-3
zuluglobe Медаль за 100 комментариев! 05.09.09 16:04
солидарен!
 
Нет голосов
al_zhu Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 00:05
Escandalo!
 
Axel 04.09.09 00:15
Youtube все удалил. Слава богу есть еще китайцы - http://v.youku.com/v_show/id_XMTE2NzgyOTk2.html
 
-3
taby Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 00:25
Об этом можно спорить очень долго...Мне понравилось. Хотя понимаю, что такое сравнение обижает очень многих американцев, да и не только американцев...Надеюсь, что люди задумаются наконец о Земле, а не только будут обижаться...
 
-3
El Shellador Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 05:26
А по сути. Я вот подумал.
По сути аморально использовать трагедию для того, чтобы двинуть коммерческий продукт.

Например. Изобразить истощенных детей освенцима и написать: "Гитлер мог бы не родиться. Durex". Вот это аморально. А показать одну трагедию для того, чтобы сообщить, что мы движемся к трагедии куда более страшной, это не манипуляция, я считаю... и это не так аморально
 
-1
boomerang Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 09:59
Знаете, я против шизофрении. Многие проблемы возникают из за неумения слушать друг друга, нежелания понять. Гораздо легче принять обиженную позу, выпятить нижнюю губу и оскорбиться.

Существуют различия в национальной культуре. В Японии не принято рассказывать о своих проблемах, в России - запросто (особенно под водочку). В Африке пигмеи ходят голыми, в арабских странах за это прибьют камнями. Американцы болезненно воспринимают напоминание про свои трагедии (еще бы, это же подрывает их образ непобедимой нации), в Бразилии из трагедий принято извлекать уроки. Мы все разные. И это не значит, что один лучше, другой хуже. Нетерпимость ужасна. Это отлично показано в фильме "Район номер 9".
 
-2
North Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 10:40
2 boomerang,

+100

2 El Shellador,

А моралисты тут и не слушают других. По поводу того, что бразильцы не рекламируют коммерческий продукт, я писал еще в топике с принтами.

Более того, другой человек писал что эта работа нигде не публиковалась (и в общем то и не собиралась публиковаться), а размещалась ТОЛЬКО на профильных сайтах, да участовала в Каннах. Соответственно никого оскорбить она в принципе не могла.

Но нет, наши моралисты живут в стране добрых фей и ласковых щенят. Им легче назвать человека " ура-идиотом, смеющимся над трагедией.

Хотя никто и не смеялся собственно.
 
-4
El Shellador Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 12:42
Ну у меня просто первой же реакцией было потянуться за камнем и запустить в автора... а потом подумал...
 
mv 04.09.09 12:24
нормально все.
 
-4
El Shellador Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 12:44
http://www.adme... - вот это ИМХО противнее... тут посыл хоть цивилизованнее...
Может дело в том, что времени прошло меньше чем со второй мировой?
 
-2
North Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 13:14
"Может дело в том, что времени прошло меньше чем со второй мировой"?

Не думаю,

Замените Сталина и Гитлера на Вашингтона или Рузвельта. Увидете, какой галдешь поднимут сначала американцы,а потом и наша высокоморальная общественность тут )))))))))
 
-4
El Shellador Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 17:41
ОЙ, а минусиков-то я наполучал :)
 
crazy D 04.09.09 13:49
это такая СТРАШИЛКА, СТРАШИЛКА! ))) мне кажется, это черный пиар. привлечение повышенного внимания и шумихи... ролик из себя ничего не представляет, он просто затрагивает тему, которая для многих болезненная.
 
-3
ZloyKoper Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 04.09.09 13:53
Крутая работа!
 
Jerry 04.09.09 18:47
Реклама хорошая. Ролик потрясающий. Но все же, как по мне, немного теряется параллель между двумя событиями. Это несравнимые вещи. Показанные события можно было бы обыграть в двух разных ролика.
Хотя работа заслуживает внимание за креатив. Моя оценка - очень хорошо!
 
-3
shalefli 06.09.09 15:42
ю андестенд инглиш? все ясно в этой рекламе- просто читать надо... бразильские рекламные деятели- это социалисты, тонко находящие связи между событиями, причинами и последствиями. говорят же уважайте- ибо неуважение (американцев) к другим народам, культурам, религиям привело к 9/11... так же не уважение к определенным нормам содержания различных веществ в природе приводит к еще худшим последствиям... это реклама, правильно продуманная... вопрос: а показывать Саддама в антиспидовской рекламе не аморально по отношению к иракцам? гитлера- по отношению к евреям? сталина- по отношению ко всем?
 
-1
groomla Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 07.09.09 11:31
Бразильцы ребята с очень крепкими нервами :) Интересно, как далеко они готовы зайти.
 







Читайте AdMe где удобно:

- Виджет для Яндекса
- Twitter
- FaceBook
- ВКонтакте
- Рассылка креатива:

Реклама дня

Мегафону придумали драматическую рекламу

Мегафону придумали драматическую рекламу

46