с девушкой гэги гораздо веселее, с парнем уж очень всё тупо

да уж точно

неужели не адаптация? если так, то респект РоРе!

как раз адаптировано для среднестатистического мосга
интересно сравнить с ‘SubLYMONal‘ advertising
http://www.adme...
и порассуждать кто лучше передал идею Obey your thirst

по-европейски...
выпьешь спрайт и станешь собой !
... хм.

удивила чисто западная фишка "Не звони" на светофоре с аналогией по "Don't Walk", хотя у нас то так не пишут

:) Эх, Марат, если светофор, еще можно было как-то стерпеть, но вот ...."мексиканского мачо" в спецодежде, который долбит отбойником асфальт....им вот все и провалили!

Ибо в первом ролике - парню советуют мужчины а-ля "старший товарисч не глупый и чуткий" (с) Бабник, ну ладно....автобус тоже посоветовал одежку носить небрежную, ну он хотя бы мужского же рода то!

Но в "женском" же ролике - девочке советуют не подруги или не предметы и объекты женского рода, а светофор и "грязный мексиканский мачо с отбойником" :):):) Вы такое видали в жизни ?

Лучший советчик девушек - это подруга (и), ну на край мама....и собстна фффсе! ну никак не светофор и уж тем более не мачо!

:) бу-га-га, можете считать меня стереотипным чувачеллой после таких слов, но где логика паритетности у РоРе????! :):):)

Вы стереотипный чувачелла.... разве в этом ролике девушка слушает чьего-то совета?... нет она делает так, как думает сама.... так причем тут ваши сентенции про маму подругу?...

При том, что ДЕВУШКА ПЕРЕСТАЕТ СЛУШАТЬ СОВЕТЫ ПОСЛЕ УПОТРЕБЛЕНИЯ НАПИТКА, то есть, она освободилась от зависимости, но вот до этого момента - звиняйте, но ЗАВИСИМОСТИ авторы должны были показать на 100% и именно так, как они в жизни воспринимаются и принимаются ....где, как и от кого....согласитесь что в этом апекте "грязный мексиканский мачо"....несколько айстопперит ролик на себя.....если хотите, он даже переиграл сам продукт и для девочки ....он может стать и более привлекательнее Спрайта! :):):)

:) я уж не говорю про светофор...кто будет советоваться со светофором про своего парня ???
вот автобус в этом аспекте еще куда ни шло - потому что на автобусе как-будто бы реклама - назидающая шаблоны поведения - это возможно и в реале, ибо девочки имеют рекламозависимость в своем поведении! :):):)

ну это если ф для достоверности и эффективности и логики, а если как обычно - сказать, дескать, реклама это эклектика и поэтому мона все... и мы,как авторы ролика, вообще-то слева, то конечно, звиняйте!

ох, Игорь, а я уж начал вас забывать.... надеюсь вы своей фанерой весь новосиб уже порвали?... но это так, к слову...

по тексту. Объясните мне сирому, где это, с кем и с чем девушка советуется в ролике? я что-то не заметил...

:) вах! спасибо, что помните, нашу фанерочку обещаю, что все лучшее впереди! :)


про ролика - девушка сама может и не спрашивает совета, но ей советуют, назидают, так сказать, стереотипы - ну тут ведь вопрос в том, кто назидает и как - вот мужской ролик - более мнее, а женский как-то аллогично вышел...

да нет, спасибо... мы и это забыть еще не можем...


в ролике говорится - не слушай ничьих советов, живи по своим правилам... все...

Все именно так, но логика же должна быть жизненной, если авторы хают энту самую жизнь и предлагают "альтернативы", правильно?

то есть - "не слушай ничьих советов, от тех, кто дает тебе их в жизни " (а случай, что подскажет Спрайт :):):)

А кто девочкам дает советы об отношениях с парнями - подруги, мамы, бабушки, ну ладно, еще школьные учителя и преподы в ВУЗах...местами Cosmo .. но всяко не светофоры....и не "мексиканские мачо" на улицах..... :)

реклама не терпит нелогичности, да ?

реклама то стерпит, а вот стереотипы нет.

как ни странно - стереотипы это и есть логика, определенная логика - поведения.

когда мы их коверкаем в рекламе - это может быть хорошо, но, когда коверкая, подводим к чему-то более исковерканному....вот что странно! :)

что в вашем понимании стереотипы ?

для данного случая - "шаблоны поведения"

см.
ответ
ниже

чувачелло, ролики родной речи транслируют по первому каналу, а твои нет, ты обсуждаешь их работы, а они нет, где тут логика паритетности? :)
ну а если серьезно, то ниодин потребитель даже не задумается об этом

:) Это Вы такой критике у сибирского друга "Шарады" научились? ну а если серьезно - кабы я увидел этот ролик по 1 каналу - даже и мысли бы не возникло задавать телевизору вопрос ...о том, что там делает "мексиканский мачо" , ну а уж коли ролик на серьезном рекламном ресурсе выставлен на обозрение, да еще и с функцией "добавить комментарий"....да еще и с вероятным присутствием авторов.....сложно не спросить, - чем собстна руководствовались и чем думали....при этом зная, что ролик будет показан на 1 канале! :):):)

игорь, вы не поняли, мачо с отбойником - гей, и в девушке он видел не кого-нибудь, а себя...
так что все очень даже логично!..

и еще японский гей парад %)

:) тогда все ок -вопрос снимаю! :)

на вопрос о стереотипах - выше ответ написать технически не удается

ваше определение "шаблоны поведения" в принципе неверно, наверно вам нужно почитать Липпмана

А почему такой желтый цвет у картинки?

близкий к зеленому спрайту

еще проще... жара...

жара-жара... жареное солнце больших городов.....(с)

какая жара, вини?
от людей даже теней нет.

второй раз "спрайт" наступает на одни и те же грабли.
зачем я должен пить его? чтобы "забить на жажду" или чтобы "жить по своим правилам"????
ответ "и то, и другое" - не принимается.

а ведь вроде недавно отэфирился прекрасный сингл-майндед-пропозишн ролик про баскетбольную площадку.... и тут опять такое.....

резонный вопрос Борис: а вы полагаете, что его надо пить после ролика с баскетбольной площадкой?

резонный ответ, жопжопыч - в жару не надо пить ничего сладкого, ибо от этого еще больше пить хочется. :)

однако же, ролик с уставшими баскетболистами, ныряющими в виртуальный бассейн после употребления "спрайта" более убедителен и прост по своему сообщению, чем то, что мы увидели сейчас.

тогда подвожу к мысли: разве вы не считате что для выбранной клиентом ЦА этот ролик может быть также убедителен и прост?

так и жара, что солнце в зените... откуда тени взяться?...)))

на самом деле проблема этих роликов в том, что в них совершенно банальнейшая и предскаазуемая концовка, после которой весь этот "разгон на рубль" смотрится копеечным. Анекдот не удался, на пэкшоте должна быть приписка "Лопата!"

в этом плане очень показательна история, как в России адаптировали ролик happiness factory.
в ориниальной версии есть место, где после выпивания последней капли колы некоторое время ничего не происходит, герой страдает и мучается, но тут вдруг рыгает и все расцветает.

В российской версии ролика он выпивает каплю и все расцветает. Без мудростей.

скорее всего наше руководство Колы посчитало оскорбительным, что после их напитка естесстввенной реакцией организма на избыток углекислого газ является отрыжкка ))

парадоксы истории: напиток от которго жажда как раз и наступает подается как избавитель от нее же, это действительно смешно :)
можно было соединить эти 2 ролика: то есть парень, которому так хотела позвонить девушка, а ее отговаривали, был бы из предыдущего ролика, говоря при этом в конце: да я, я, я подбирал слова (ага, с помощью словаря т9 в телефоне :)))

получилось бы однонаправленно, в смысле обыгрыша стандартной ситуации, а почему и не вариант собственно ;)

жду следующего ролика, еоторый мне посоветует, что делать:
Гламур: "не бери трубку"
Спрайт: "не звони первой"
Сбрасывай! пускай перезвонит ;)))

Ой! Ой-ой-ой!!!

Это же настоящая реклама! )

Про девочку "победнее" получилось. Мальчику столько всего советуют, а девочке только одно - "не звони первой".

Ужас. А я-то думаю, что это за бред транслируется на ТВ.
"Это - цветок, а я - Сергей!"

С таким же успехом можно было сказать - "Это мой чл@н, а я - Сергей" или "Это - моя собака, а я - Сергей".
Возникает вопрос - ну и что?

Бред, в общем.

"Взгляд хищника" )))

пипл хавает, нормально хавает...

а не подскажите OST из рекламы ?