Что будет, если соединить в одно целое Adidas, грязную игру футбол, шелковый гобелен, изгибы мебели во французском стиле и художественные традиции китайского лубка? Брендированная коллекция мебели, созданная китайским дизайнером для Adidas, конечно.
Коллекция гонконгского дизайнера Дороти Танг (Dorophy Tang) была создана специально для открытия нового монобрендового супермаркета Adidas в Пекине. Официальный спонсор XXIX летних Олимпийских Игр развернул в этом году небывалую активность в Китае.
Коллекция мебели Дороти Танг представляет собой микс западной и китайской культуры. Гонконгский дизайнер не побоялась соединить роскошный шелковый гобелен и чувственные формы французского стиля с нашлепками футбольной грязи и принтами пухлых младенцев, типичных героев китайского лубка.
Почему-то китайцы совершенно не стесняются привносить в дизайн мировых брендов свои народные художественные традиции. Не стесняются китайцы и ломать свои традиции, интегрировать, трансформировать - и низкохудожественный лубок превращается таким образом в современный дизайн, рекламу, коммуникацию. Всем бы локальным рекламистам такое чувство местного достоинства, и нашим в первую очередь.
Источник: dv-reclama