Авторизация

Вы можете авторизоваться с помощью:




Или как пользователь сайта AdMe.ru:



E-mail:       Пароль: Я не помню пароль!      


Если у вас нигде нет аккаунта, то, пожалуйста, зарегистрируйтeсь.



Творчество ➝ Дизайн ➝ Реклама


В Студии Лебедева придумали имена для конфет в буквальном смысле

В Студии Лебедева придумали имена для конфет в буквальном смысле

31 октября 2008

Кондитерский комбинат «Озерский сувенир» выпускает много разновидностей индивидуально завернутых сухофруктов и орехов в шоколадной глазури.

Кроме него, этим занимаются и другие фабрики (жалкие эпигоны). В магазинах покупатели не ищут различия между конфетами с одинаковыми названиями в похожих обертках. Чтобы озерские сладости всегда узнавались в лицо, лица и имена для них были придуманы в буквальном смысле.

Задача: Сделать конфеты узнаваемыми.



Где лица, там и собственные имена. Так удобнее запоминать любимый сорт и спрашивать у продавца

Дамы тоже не были обижены. Придуманные имена повлияли на внешность и характер. Курага Петровна — женщина простая, а Клубника Николаевна с Вишней Владимировной — модницы и кокетки.


В женский коллектив затесался презентабельный иностранец Кумкват Карлович

В компании есть и граждане орехового происхождения.



Крепкие орешки, три
Для всех видов конфет созданы фантики: молочно-желтые — для сладостей в белой глазури, коричневые для тех, что в темной. Сорта, которые продаются не только на развес, будут фасоваться в красивые пакеты и коробочки, дизайн которых также создан дизайнерами Студии Лебедева.

В процессе работы над проектом был создан новый шрифт «Кендисвит», которым выполнены все названия конфет и заголовки.



Процесс создания:


Творческая группа:


Арт-директор: Артемий Лебедев
Дизайнеры: Евгений Казанцев, Анна Пономарева, Павел Щурок
Иллюстратор: Олег Тищенков
Шрифтовик: Елена Новоселова
Конструктор упаковки: Светлана Гвоздева
Верстальщики: Камила Дадулагова, Артур Реймер
Технолог: Игнат Шаметько
Копирайтер и редактор: Татьяна Деваева
Менеджер: Маша Заякина


  • Следите за обновлениями AdMe.ru в вашей социальной сети: ВКонтакте или Facebook
AddThis Social Bookmark Button
Ранее по теме:

В Salamander придумали детский крем для обуви

В США сок Tropicana в новые пластиковые бутылки, похожие на моторное масло?

«ДизайнДепо» сделало упаковку для «Сытоедов Жюльен»

Темы:

Упаковка

,

брендинг

,

Студия Артемия Лебедева

,

Россия

Комментарии:
Нет голосов
freshmate Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 10:01
Мне нравится. Ориинально.
 
Нет голосов
nailgun Доска почёта за 4000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 10:12
Любопытный подбор отчеств. Интересно, почему у ненаших ананаса и инжира отчества русские, а у алычи и кумквата - нет? Да и с другими можно подумать.

Забавно, конечно. Нарисован симпатично. Только есть чего-то не особо хочется. Каннибализмом попахивает :)
Вот для алкоголичек отлично - купить коньячку, называть каждую по имени, закусывать, тут же помянуть и по новому кругу :)
 
Нет голосов
marat Доска почёта за 4000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 10:17
Мне кажется все логично с отчествами - дело не в стране, откуда он пришел, а ислючительно в морфологии слова. Чем более нерусское имя (на слух), тем более заковыристее отчество.
 
Нет голосов
Еже_ 01.11.08 08:00
Есть особо ХОЧЕТСЯ! Вот сразу живо представил себе ноющего заказчика: "ой, это каннибализмом попахивает, да фу, никто не будет есть такие конфеты"... Лебедевцы сильны не потому, что хорошо придумывают (хотя придумывают они тоже хорошо), а потому, что хорошо работают. А работа эта наполовину - в психологической обработке заказчика. Браво, Студия Лебедева! Торпедой по нытью и ханжеству!
 
Нет голосов
nailgun Доска почёта за 4000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 05.11.08 12:25
Ну, если не заметили, я не заявлял категорично, что это "никто покупать не будет". Но я лично не испытал желания попробовать. Это же не более чем прикол. Как правильно назван - практически сувенир :)
При выборе предпочту более аппетитную упаковку и/или более известную (по доверию) марку.
Может просто мне не интересны незнакомые сухофрукты? :)

Вообще, последнее время, беру подобное на развес.
 
-2
КРЕАТИN Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 05.11.08 14:00
Мне тоже кажется, что данную упаковку ждет судьба шоколада "ВК". Уж слишком велика отстраненность студии от реальных (уныло-обыденных, увы) реалий бизнеса клиента. Желание сделать просто "красивую картинку", причем главное - чтобы явно "ни как у всех", слишком превалирует над всем остальным...
 
ab 06.11.08 12:31
может вы просто не доросли до таких конфет? даешь цветастые упаковки! а еще лучше будет, если называться будут по-благородному: Конфаэль, Рафаэлло и т.п.!!
Здесь отлично все сделано. Сразу ясно с чем конфеты. И не надо стоять думать, искать, догадываться что внутри. 5+
 
Нет голосов
Lipa Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 10:33
Подошли оригинально, но почему то возникает стойкое убеждение , что где то это уже было. только вспомнить где не могу(
 
1
Belk Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 01.11.08 14:57
"Человек... Девушка... Помоему это уже где-то было" (с)

Не важно, было это или нет. 90% в окружающем нас мире уже БЫЛО.
Танк - Леонардо Да Винчи.
Колесо - хрен знает кто, но то что очень давно, факт.

Это же не повод говорить что "Вот, Goodyear плагиатом занимается!! Он колеса производит!", или "Ааа.. Они сделали танк, хотя до них его уже Леонардо придумал"???

Важно абсолютно другое:
1) Принесло ли это ДОХОД? (не важно, в $ или в известности марки);
2) Как эта идея использована и преподнесена (так называемый креатив);

В данной работе помоему имеется и то, и другое.
 
Нани 31.10.08 10:45
Я бы сказала, что отчества аппетитности не добавляют точно. Но для популярности продукта - это наверное отличный ход.
 
Нет голосов
Женюшечка 31.10.08 11:09
Оригинально))) Я бы купила, каннибализмом не попахивает) это же не пельмени "Сан Саныч"
 
-1
groomla Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 11:10
Хех! Такой брендинг в стиле "native" очень хорош, но! только если будет подкреплен высоким качеством продукта.
При среднем или низком качестве эта рекламная фишка быстро умрет.
Плюс озерские сладости могут ассоциироваться с лакомством для стариков (Владимировна, Петровна и т.д.)
 
Нет голосов
Еже_ 01.11.08 08:02
Любой бренд быстро умрет при низком качестве продукта. И не создано еще такого бренда, который бы сделал из плохого товара хороший.
 
Нет голосов
Belk Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 01.11.08 15:02
А по вашему "Adibas" это тоже бренд?
На сколько я знаю, нет. Это просто НАЗВАНИЕ.

Создание именно БРЕНДА - это отнюдь не дешевое и легкое дело, поэтому именно брендами становятся УСПЕШНЫЕ торговые марки, а не "ширпотреб".

Созданием БРЕНДА занимаются только те компании, которые делают ставки на ДОЛГОСРОЧНЕ перспективы.
 
Нет голосов
Brando Звезда за 500 комментариев! 01.11.08 15:42
Качество продукта влияет на лояльность, повторные продкуты. Бренд - это скорее коммуникации товара с потребителем (включая, разумеется, и упаковку).
 
Нет голосов
groomla Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 02.11.08 20:52
Microsoft Windows
Coca-Cola
IKEA
Аэрофлот
- сходу четыре брэнда, которые при весьма посредственном качестве продукта тем не менее живут и здравствуют.

Впрочем, речь шла не о брэнде, а о рекламной фишке "Озерского сувенира", призванной повысить узнаваемость продукта.
 
Нет голосов
kostava 31.10.08 11:12
Что то схожее с Bonduelle, одухотворение овощей ))) только они отчество не давали. Ход отличный, явно выделяется и запоминающийся.
 
Нет голосов
Brando Звезда за 500 комментариев! 31.10.08 11:19
Отлично. Очень эмоционально. А это здорово для коммуникаций товара с потребителем. У нас в Саратове был магазин "Строй Строич". Сейчас его нет. Но название было успешным, в отличии от бизнеса.
 
гость 31.10.08 11:35
а зачем мне это?
вы серьезно полагаете, что это хорошо?
аврора делала в свое время для эрманна что-то подобное. (типа, сметановна) не помогло
а есть ближних не тянет
очередная "электрическая ухочистка"
(поклонники лебедева, извините)
 
Lev 31.10.08 11:35
какая банальщина
 
Нет голосов
Дарья Черепкова 31.10.08 11:35
да ладно,банальщина.Неплохо,очень даже позитивно)
 
Нет голосов
2112 31.10.08 11:49
Мне нравится. Душевно так получилось.
 
Колдаре 31.10.08 11:50
Рулет Филиппович.


Сын Киркорова
 
Нажмите, чтобы увеличить.
Абырвалг 31.10.08 12:32
Похожую штуку делали в бирке - Хосе Арахис и Джон Фисташка
 
Нет голосов
DJart Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 31.10.08 12:35
очень весело, круто и видна "девушковая" линия креатива и графики

как и у Грымова у Лебедева в результатах работ студии все больше "девушковости"
мейби это позитивная судьба всех таких персональных студий
 
Абырвалг 31.10.08 12:39
Региональный производитель брендированных круп делает похожее:
http://www.melkrukk.ru/catalog.shtml
 
Нет голосов
DJart Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 31.10.08 13:08
ничем не похоже

с этими конфетами можно разговаривать - у них есть ЛИЦО
типа вот сейчас сьем тебя Вишня ты моя Владимировна
попадешь ты ко мне на зуб Инжир Кириллович, в этом и фишка
а не в том, чтобы назвать пакет муки "Петей" или "Вовой"
 
гост 31.10.08 13:11
Точно, можно.
Помню, одна на кухне с маргарином разговаривала, с Делми.
И где она, и где он?
 
Нет голосов
DJart Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 31.10.08 13:23
ну видимо живут душа в душу вдали от суеты и рекламы
не уставая видеть друг в друге приятного собеседника

но конечно если фрухты и орехи будут не перфектные а чуть порченные, то разрыв отношений навсегда гарантирован
 
Нет голосов
Contratempo Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 13:12
=) хорошо
 
Нет голосов
Casablanca Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 13:15
очень понравилось! душевно! выделяется! девушки, женщины, бабушки оценят.
 
Нет голосов
Big Pen Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 13:51
Мне кажется, в отчествах то как раз и есть весь смак! Нра!
 
Нет голосов
n-toni Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 14:58
Мило)
понравилась упаковка Чернослив Михайлович с Грецким Орехом))
 
Нет голосов
dronchic 31.10.08 15:20
Довольнатаки забавно и весело.
 
Мама 31.10.08 15:31
Что это за херня? Говно и Позор.
 
1
-ADP- Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 15:38
хочу василича...))))
 
1
dk Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 18:05
..изюмительный мужчина ))..
 
Нет голосов
КРЕАТИN Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 15:45
а это отчества или фамилии? :-)
(я так сразу и представил себе репу дворковича :-)
 
Нет голосов
Crayon Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 18:19
nice
 
Нет голосов
Серёжечкин Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 18:26
Ларису Иванну хочу (Мимино ©) :-)
 
1
Ho4uleto 31.10.08 19:36
Вот о чем напомнило. А у этих конфет еще и имена есть... бррр... Думаю целевая аудитория снова не оценит, у САЛ уже был опыт оформления конфет, который оказался не очень удачным: http://www.rapp...
 
Нажмите, чтобы увеличить.
Евгений 31.10.08 19:57
Оно не просто неудачно, оно провалилось с треском. Редизайн делало Mildbarry.
 
Евгений 31.10.08 20:00
Фабрика была на грани, но "великий" посоветовал -

"Сам Лебедев огорчен сменой упаковки: по его мнению, для компании это шаг назад. Дизайнер уверен, что владельцы ВК просто не дождались эффекта от его работы. Успех должен был прийти через три года после запуска, когда покупатели привыкли бы к необычному дизайну."
 
1
KaNikita Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 01.11.08 14:29
ну-ну. свалить на дизайнера собственный непрофессионализм легче легкого. маркетинга как такового там даже и не было. а зарубить идею с мужским дизайном можно было бы очень легко - просто обсуждать идею с результатами исследований по предпочтениям покупателей в этой товарной категории. бедные конфетчики решили не парить голову, отдать все на откуп дизайнеру, и в итоге он виноват. головой надо думать и понимать, что деньгами рискуешь сам, а вовсе не дизайнер.
 
Нет голосов
parazit Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 31.10.08 23:07
вкусненько:)
 
3
fANNY_KOPlan Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 01.11.08 00:16
Мы этот "Озерский сувенир" давно всей семьей поедаем... В основном, одни и те же три вида конфет.
А теперь - здрасте! - оказывается, эту вишню в шоколаде, которой я, наверное, уже несколько килограмм за свою жизнь слопала, зовут чуть ли не как мою бабушку!!! О_о
И ещё...
Ой, я ржу =))))))
Что, с позволения сказать, Орех Сергеевич делает в Черносливе Михайловиче??? Что за сладкая порнография с деревенским уклоном??? О_о
 
Нет голосов
DJart Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 01.11.08 00:55
круто а я проглядел thanks ))))
очень смешно )))))
 
Нет голосов
fANNY_KOPlan Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 05.11.08 23:29
И ещё Курага Петровна с ядром абрикосовой косточки - стало быть, дама на сносях...
 
Нет голосов
-akter- Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 01.11.08 12:01
блин...вот как у лебедева получается так классно делать избитые в пух и прах вещи?....
 
1
КРЕАТИN Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 01.11.08 14:58
У меня есть приятель по фамилии Грецкий. Интересно, а если он на Лебедева обидится (по нашим законам использовать чужую фамилию или образ без согласия - чревато)? :-)
А если еще и учесть такие толстые намеки насчет "ЧерноСлива Михайловича"... В общем, "о защите чести" и, особенно "достоинства" точно можно подавать! :-)
 
Нет голосов
albarro Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 01.11.08 15:43
Вишня Шоколадовна, Чернослив Глазуревич, Клубника Мармеладовна.
 
Нет голосов
DJart Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 01.11.08 16:59
в линейки колбас - Сосиська Фридриховна, Окорок Фрицевич
в линейки авто - Лада Махмудовна, Калина Тиграновна
 
Нет голосов
nailgun Доска почёта за 4000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 01.11.08 18:38
Не - у наших машин отчества надо иначе. То, что шестёрки любят восточные - это не всегда было.

Жигули Риммовна (Фиатовна), Лада Берто(но)вна, Нива Пандовна, Калина Грушевна...
 
Нет голосов
groomla Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 03.11.08 16:01
Сайт Артемович
 
Нет голосов
wormik 01.11.08 18:08
очень здорово придумано и реализовано, повелся бы на упаковку и кучу таких бы на покупал "конфет" :))))
 
Нет голосов
la-Пуля 02.11.08 22:32
Идея отличная и очень даже вкусная!!! цель была отстройка от конкурентов, я действительно буду искать любимые мною вкусности с именами и весело и персонально=)))
 
Нет голосов
Бляха-Муха 04.11.08 14:57
прямо как в сказке про голого короля! вы что с ума все посходили? или хвалите только потому, что это "великий тёма" и потомучто "он шарит"? это же полный дебилизм - одухотворение еды, да ещё и таким идиотским способом! понимаю ещё там конфеты "Гулливер" или "Прометей", но это... у лебедева любимое слово "говно"? так надо было на этикетках говно и рисовать - было бы очень оригинально + отстроились бы от конкурентов
 
123 04.11.08 19:10
+ 100
Ах, это Тема сделал. Да весело, но и все.
 
Муха-Бляха 04.11.08 21:32
чо, в бизнес-линче твою работу засрали? :-) не переживай :-)
 
Нет голосов
DJart Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 05.11.08 00:12
могу разделить с Вами некоторое неуважение к Артемию, который по факту авантюрный менеджер и имеет к дизайну очень далекое отношение

но в студии работают талантливые люди, причем это люди с образованием и талантом вместе, их фамилии Вы можете увидеть в кредитсах этой работы, работа вполне имеет право на жизнь и созвучна представлениям и фану ЦА, да и Тема на таких работах может чему то научится у своих сотрудников
 
1
ЛасВегас Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 05.11.08 14:23
DJart ты как раз таки оцениваешь, работу СТУДИИ ЛЕБЕДЕВА, а не просто работу.
Да, работа действительно имеет право на жизнь, как и любая другая, которая на адме появляется. Но признайтесь, ведь если бы эта работа была не от Лебедева, разве вы бы стали её комментировать и тем более награждать комментами со словами "здорово", "фан", "весело", не думаю...
 
Не Помню Логин и Пасс 05.11.08 07:37
Алычу Ибрагимовну я бы..
вообщем + "Маша ты умница!"
 
Не Помню Логин и Пасс 05.11.08 07:41
И вообще, как всегда студии большое уважение от меня. Они возвращают быдлу вкус, жаль, что быдло привыкает по 3 года
 
Kirrr 05.11.08 14:28
Меня почему-то подбешивают эти простетцкие нарисованные рожицы на ягодах-фруктах. Надо было делать так:
 
Нажмите, чтобы увеличить.
Kirrr 05.11.08 14:29
Елена Клубниковна 05.11.08 15:40
Идея хорошая, но физиономии какие-то малосимпатичные. У "Озерского сувенира" классные конфеты, но этот карикатурный дизайн не льнёт. Пенсионерские физиономии, какие-то кружевные воротники, старорежимные прически и прочая замшелость радость "личного знакомства" губит на корню. Надо было пышущих здоровьем молодцов и дам в соку, а тут Миндаль, пардон, с голубым налетом.
 
AiK 06.11.08 07:10
Какие же вы чёпорные…
 
Настасья 07.11.08 13:12
Вспомнила! Финик Тимофеич из сказки детской, где колечко было, которое крали, мост переносной строили. Там вот этот самый Финик-женихом был. И еще 2 собачки говорящие там были. Помните?
Я бы Вишню Владимировну себе на полдник приобрела ....
 
вобла 12.11.08 15:23
а меня просто не впечатлило. видимо, на другую категорию покупателей рассчитано
 
Alex 05.12.08 16:02
Курагу Урюковну хочу! Вкусно будет! Сладко будет!
 
сластёна 28.01.09 11:58
Следующим шагом, очевидно, станет выпуск презервативов - Трах Трахычей.
Как и большинство работ студии оставляет привкус чего то пошленького. Оригинально? Да. Вкусно? Нет. В целом лубочная работа. Рожицы совсем не выглядят аппетитно. Ногами что-ли рисовали?
Как покупатель предпочту что-то более презентабельное, учитывая стоимость конфет. Те же конфеты от Коркунова, например, и вкусно и выглядят не убого.
Ремесленники в студии, конечно, хорошие, но не доросли они еще до создания рекламных слоганов. Ибо плевать хотели на тех для кого создают эти работы. Им отвечают, в общем то, тем же.
 
Нет голосов
nyur 27.05.09 17:39
отличная идея. больше Вам скажу - я эти конфеты заказывала друзьям, ездившим в Питер недавно, так меня все это умилило. но они не нашли в такой упаковке - привезли в обычной старой. отсюда вопрос - в продаже уже есть озерский сувенир в этой упаковке?
 
сласть 22.10.10 16:48
А по-моему так здорово! Все классические образы людей собраны, над которыми смеялись Ильф и Петров ...так душевно...хочется чай с Курагой Иванной попить вместе))
 







Читайте AdMe где удобно:

- Виджет для Яндекса
- Twitter
- FaceBook
- ВКонтакте
- Рассылка креатива:

Реклама дня

Мегафону придумали драматическую рекламу

Мегафону придумали драматическую рекламу

46