Авторизация

Вы можете авторизоваться с помощью:




Или как пользователь сайта AdMe.ru:



E-mail:       Пароль: Я не помню пароль!      


Если у вас нигде нет аккаунта, то, пожалуйста, зарегистрируйтeсь.



Творчество ➝ Дизайн ➝ Реклама


Упаковка по-японски

Упаковка по-японски

11 мая 2011

Японский дизайн считался, считается и будет считаться одним из самых передовых и инновационных в мире.

Дизайн японской упаковки имеет свою глубокую историю, совершенно отличную от истории упаковки в Европе, Америке и других развитых странах. Если концепция упаковки в Европе сперва подразумевала под собой значение слов “закрыть”, “заключить”, “сохранить”, то в Японии изначально под упаковкой имелось в виду “обертывание”, “оборачивание”. Даже дословный перевод с японского на английский звучит скорее не package design, а wrapping design.

Японский дизайн очень многогранен. С одной стороны это простота, утонченность и стильный минимализм японской упаковки, а с другой стороны - использование сложнейших техник оригами, фурошики и традиционных упаковочных материалов - соломы, шелка и бамбука.

Простота

Простота и утонченность - японские идеалы красоты. В дизайне японцы являются приверженцами стильного минимализма. Именно это по достоинству ценят на международных фестивалях дизайна и упаковки.

Клейкие листочки для записи дизайн-студия D-Bros оформила в виде сочных надрезанных фруктов. В сетке, подобно той, в которой продаются настоящие фрукты, упаковано по 150 листочков на деревянном стебельке.



Упаковка-шарик шарик для соевого творога тофу или для японских пуддингов изготовлена из эластичного материала, который легко меняет размер. Стоит лишь проколоть упаковку зубочисткой – и от нее останется только маленький кусочек резины.



Пластиковый пакет-лейка




Шоколадные карандаши















Каваий

Японцы прибегают к эстетике "каваий" в дизайне продуктов совершенно различных категорий, начиная от презервативов и заканчивая спичками. Они умудряются сделать прелестной и милой любую упаковку, украшая ее забавными персонажами-талисманами.


Традиции

Наряду с упаковкой по общепринятым стандартам в Японии широко распространена сложная традиционная упаковка. В основном это японские сладости, традиционные алкогольные напитки, посуда и палочки для еды, принадлежности для различных японских школ каллиграфии, икебаны, боевых искусств и так далее. В упаковке таких товаров используются традиционные материалы: японская бумага, дерево, бамбук, солома, шелк. Часто такая упаковка имеет сложную геометрическую форму.








Оригами и фурошики

Перевоспитать японцев обходиться одним кульком для килограмма печенья вряд ли кому-то удастся. В японской коробке каждое печенье будет упаковано отдельно, каждые пять штук будут сложены в пластиковый контейнер с отделениями, все это упаковано в картонную коробку с какой-нибудь пояснительной книжечкой, дальше все заворачивается в бумагу и кладется в отдельный бумажный пакет. Упаковки японцы складывают так же ловко, как и оригами. А получать удовольствие начинаешь уже от самого процесса разворачивания.




Знаменитые японские сладости всегда завернуты по технике Фурошики (буквально переводится как "банный коврик" и представляет собой квадратный кусок ткани, который издревле использовался для заворачивания и переноски предметов любых форм и размеров). Каждая конфета обязательно отдельно.



































Функциональность


В характере японцев — делать вещи не просто красивыми, но и удобными с чисто функциональной точки зрения. Трудно представить ситуацию, когда бы изящная японская упаковка была бы совершенно непонятна: как вскрыть, как откупорить, и приходилось бы ее рвать зубами или ломать об нее ногти, что часто встречается в дизайне как европейской, так и американской упаковки.

Онигири - японский фаст-фуд - продаются в любом продуктовом магазине и стоят очень дешево. Это рисовый колобок треугольной формы с рыбной или другой начинкой, обернутый в "нори" — сушеные прессованные водоросли. Проблема упаковки онигири состояла в том, что рисовая составляющая онигири должна быть завернута в нори непосредственно перед употреблением. Можно было бы конечно упаковать рис и нори отдельно, но тогда большую сложность составило бы употребление онигири “на ходу” из-за большой траты времени, сначала на процесс развертывания компонентов, а затем последующее “наворачивание” одного на другое. Был придуман дизайн упаковки, используемый сейчас независимо от компании-производителя самих онигири.



Рисовый колобок оборачивается упаковочной пленкой, разрезанной по середине (по медиане) треугольника, вторым слоем упаковки служит нори. Третьим внешним слоем является собственно упаковка онигири, разрываемая опять же по медиане треугольника перед употреблением и легко вытаскивающаяся вместе с первым слоем пленки. В результате всех нехитрых манипуляций слой нори остается на рисовом колобке. Просто, быстро, вкусно и полезно! Благодаря удачному дизайну упаковки традиционный национальный продукт "онигири" стал конкурентоспособным и занял не последнее место на японском рынке фастфуд.



Упаковка лапши быстрого приготовления с дуршлагом. В зависимости от вида лапши, варьируется количество и размер дырочек.



Мини-упаковка для соуса, масла, кетчупа или сиропа. Механизм прост: согнуть контейнер двумя пальцами, в результате чего упаковка разрывается посередине и содержимое вытекает.



Очень популярная упаковка для масла или маргарина. Отверстие в контейнере позволяет оставлять нож для намазывания внутри. Это безопасно и экономит время.



Одноразовые капсулы для меда от Meijiya. У капсулы есть головка, которую необходимо открутить. После чего мед можно выливать через появившееся маленькое отверстие.




Одноразовая упаковка-фильтр для молотого кофе.




Смотрите далее:

Сумасшедшая японская упаковка

Японская реклама - что они курят?



По материалам: unipack , lookatme , popsop

  • Следите за обновлениями AdMe.ru в вашей социальной сети: ВКонтакте или Facebook
AddThis Social Bookmark Button
Ранее по теме:

В Австралии запретят логотипы на пачках сигарет

Бытовая химия Celesta – добавь радости в будни

С бутылок Smirnoff сняли кожицу

На упаковке освежителей воздуха напечатали книги

Для чая «7 слонов» сделали новый дизайн упаковки

Темы:

Упаковка

,

Япония

,

Креативный обзор

Комментарии:
5
greast Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 15:20
Спасибо за подборку! Многие образцы просто прекрасны, а упаковка соков - так и вовсе - ууухх.... Слов нет. :)))
 
2
hubet 20.10.10 15:21
Вот что значит - "Делается для людей"
 
1
amoeba 20.10.10 15:22
я чувствую себя вдохновленной после просмотра :)
 
4
Говорящая голова Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 15:33
Ничего кроме восхищённого «Ы-ы-ы!» сказать не получается)
 
Нет голосов
greast Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 15:37
Та же история... Сижу, смотрю, мычу восхищённо... Ну вот, так можно начать изъясняться с помощью хокку... :)))
 
2
Говорящая голова Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 16:09
Изящества цвет,
Утончённость натуры.
Умолкнуть готов.

*тапками не кидать — я не поэт)
 
Нет голосов
helga2d 21.10.10 10:48
Мне понравилась ;) а тапки на ногах нужнее ...
 
Нет голосов
parazit Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 15:41
им до Крали еще расти и расти)))
 
3
Royuki Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 15:48
в таких случаях ссылку "на склад" нужно ставить сразу после заголовка.
 
2
d0bby Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 15:59
Классная подборка. Вот умеют же люди делать.
 
2
Ne-Bulka Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 16:09
Упаковка-шарик!
Необычную упаковку использует для своей продукции японская компания Kamakura-komachi.Главная идея новинки – экономия упаковочного материала. Ведь воздушный шарик для соевого творога тофу или для японских пуддингов изготовлен из эластичного материала, который легко меняет размер. Стоит лишь проколоть упаковку зубочисткой – и от нее останется только маленький кусочек резины.
 
Нажмите, чтобы увеличить.
комментарий удален
Нет голосов
Ne-Bulka Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 16:13
Токийское кафе 100% Chocolate Cafe – рай для шоколадных гурманов. В меню представлены 56 сортов шоколада, чиз-кейков, шоколадных напитков, паст, мороженого, сендвичей и даже шоколад с черным перцем.
 
Нажмите, чтобы увеличить.
2
Ne-Bulka Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 16:17
Японская минеральная вода Hyotan Kara Mizu. Цена 350 йен за бутылку – почти в 10 раз выше средней на рынке. Поэтому продукт позиционируется скорее как сувенир, красивый многоразовый контейнер.
 
1
Ne-Bulka Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 16:22
Японские “живительные” чаи. Упаковка из плотного картона
 
Нажмите, чтобы увеличить.
Нет голосов
a_add Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 21.10.10 18:55
полезная хрень!
 
Нет голосов
Грехоил Доска почёта за 4000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 25.10.10 19:27
вот же гадство какое!!! как же шоколада хочется каждый раз, когда я натыкаюсь на эту фотографию 8( и чаю зеленого тоже... всё, пошла я портить себе талию....
 
Нет голосов
Pilotpk 20.10.10 21:53
Ну это плагиат ))) У наркокурьеров передрали ))) ждем судебного иска от героиновых королей... (это к резиновым шарикам)
 
Нет голосов
darya-bv 27.10.10 13:39
спасибо!!! не встречала до этого такую оригинальную идею :))
 
Lina 16.05.11 16:11
гандон какой-то
 
Нет голосов
Ne-Bulka Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 16:20
Мой маленький вклад в статью:) Одно время собирала интересные примеры японского дизайна упаковки
 
Нет голосов
vinsentvega Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 16:29
Интересно..а презервативы они так же круто упоковывают?))
 
1
Ne-Bulka Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 16:35
Нет голосов
Ne-Bulka Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 16:38
и на сладкое
 
Нет голосов
O_0 я фффшоке Доска почёта за 4000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 20.10.10 16:40
обратил внимание, очень много "природного" и натурального материала используется
 
Нет голосов
Ne-Bulka Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 16:44
Ну это не удивительно для Японии
 
Нет голосов
vinsentvega Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 16:52
Забавно))
фирменный стиль презерватива Kit sack ну очень похож на "Кит Кат"!)
 
Alex 20.10.10 17:15
Курасиво
 
1
phobsoid Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 18:21
Соки киви, банана и клубники просто великолепны! Вижу что, клубника немного бугриста, а вот киви наверное ворсиста да? )))
 
Нет голосов
Izover Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 18:47
Здесь все наваристо выглядит! С такой упаковкой сок будет 100% настоящим! :)
 
Нет голосов
phobsoid Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 20.10.10 18:52
Но наверное и о цене нельзя забывать 100 пудоff поднимут.... И все равно я бы купил только из за такой упаковки клевой ))
 
1
mnem0nik Медаль за 100 комментариев! 21.10.10 06:38
Согласен. Только одну упаковку уже хочется съесть)
 
Нет голосов
volpaccia 20.10.10 18:51
восхищает, освежает и бодрит)
 
Нет голосов
subzero Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 20.10.10 20:05
радует


а упаковки хорошие из других стран имеют свои национальные черты?
 
Нет голосов
DJart Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 20.10.10 22:16
напитки Боа Джус - собери сто пробок и участвуй в подводном путешествии ^_^
 
1
Ragozzz Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 21.10.10 00:09
Это не просто упаковка. Это целое мировоззрение! Вери лайк.
 
Нет голосов
dronsenn 21.10.10 09:59
Это же вообще круто! Японцы — мегазамороченные чуваки. Чего только стоят их бенто!
 
Ева 21.10.10 10:43
Это просто шикарно, у меня нет слов, красота.
 
Нет голосов
helga2d 21.10.10 10:50
Каваи!!! =^____^=
 
Нет голосов
zatulivertu Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 21.10.10 13:42
Настолько минималистично и информативно сделать очень трудно! Но это же Восток!)))) ПРосто супер!)
 
Нет голосов
Piriys Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 21.10.10 13:57
Настоящая экзотика
 
Нет голосов
Собакина Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 21.10.10 15:14
Хочу!!!! хнык ((((
 
slav 21.10.10 15:27
думаю, таких вершин они достигли, потому что в самой культуре есть сдвиг от содержания к форме. т.е. важно не столько то, что внутри, а то, как это подано. очень хорошо Барт это описал в "Империи знаков" после своей поездки в Японию.
 
Lirina 22.10.10 08:17
Нет голосов
form 22.10.10 11:28
оригами - это прекрасно
использование трубочек в упаковке тоже очень привлекает
 
Сергей 22.10.10 12:39
шикарно!
 
А. 22.10.10 14:27
Другая галактика.
 
Flomaster 22.10.10 15:52
Впереди планеты всей!)))
 
Нет голосов
Грехоил Доска почёта за 4000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 23.10.10 16:16
няяяя каваииии ^___________________________^

самая лучшая упаковка — картон или бумага "под природу", пара-тройка цветов, заворачивается без склеек, перевязывается натуральными материалами. всё. не надо извращаться так, чтобы упаковка стоила дороже продукта ;)

поддерживаю пост helga2d.
 
Нет голосов
JohnnySuperb 24.10.10 08:32
Японцы просто молодцы!
Мне понравилась идея с масленицей и лапшой с дуршлагом. Ну и упаковки у них очень красивые
 
Нет голосов
dmitryarn 27.10.10 04:56
японцы очень крутые. Давно надо сказать нашим рекламщикам и клипмекерам чтобы драли не с европы и усишки,а с японии,напрямую. А то получаеться как испорченный телефон. Посмотрите японские клипы,это шедевры)
 
Нет голосов
darya-bv 27.10.10 13:41
да - супер - спасибо за подборку
 
джошуа 28.10.10 05:58
Кесарю - кесарево, а японский дизайн японцам. Лично мне ближе Европа. А все эти творожки в "гондончиках" пусть сами хавают.
 
恍惚 06.11.10 20:02
Всё же не «фурошики», а «фуросики» (風呂敷).
Японские сладости, кстати, не сладкие :)) А дизайн шикарный, никаких неоткрываемых упаковок нет, точно заметили. Даже на рынке деревенская бабка завяжет красиво и аккуратно.
 
Shershov 10.11.10 13:12
Просто превосходно!!
 
иван 11.05.11 18:57
а вот кто говорил, что дизайн это не искусство ?
 
Нет голосов
дядя Витя 12.05.11 19:29
私はそれが好きです!
 
Kirrr 13.05.11 16:23
Все, конечно, красиво, но что-то мне подсказывает, что многие из представленных примеров сильно повышают цену товара.
 
yar_100 28.05.11 16:01
Японский дизайн и упаковка
 
yar_100 28.05.11 16:04
Русский дизайн и упаковка для меда
 
Нажмите, чтобы увеличить.
yar_100 28.05.11 16:06
Русская дополнительная упаковка и дизайн
 
Нажмите, чтобы увеличить.
Нет голосов
Sollaug 26.07.11 21:31
А еще там есть жидкий сахар.
 
Нико2 09.08.11 12:27
На сколько же хороша японская реклама - какие мягкие, приятные для глаза цвета.
Почему считается, что в остальном мире людям нужны резкие кричащие цвета?

Сравните хотя бы каталоги японской продукции, сделанные для японцев (на японском) и на английском.
На японском - всё так красиво, столько полутонов... На английском - выпендрёжно ярко.
 
Нет голосов
Biosfera 28.09.11 17:04
Японцы как обычно на высоте
 
Нет голосов
Darw 10.01.12 01:10
А мне японские идеалы красоты не нравятся...
 
Нет голосов
grivedko 29.03.12 19:57
А мы вот такую японскую упаковку продаем и даже учим, как правильно упаковывать и украшать свой дом.
http://myfurosh...

Вчера были на женском телеканале, рассказывали как можно красиво упаковать подарки в ткань.
 
Нажмите, чтобы увеличить.
Нет голосов
Арина Буквина 24.04.12 18:23
Не знаю почему, но нахожу японскую атрибутику привлекательной, хотя сама из другой культуры.
 
Нет голосов
onika-ural 26.04.12 12:15
полностью согласна! есть что-то в этом завораживающее!
 







Читайте AdMe где удобно:

- Виджет для Яндекса
- Twitter
- FaceBook
- ВКонтакте
- Рассылка креатива:

Реклама дня

Мегафону придумали драматическую рекламу

Мегафону придумали драматическую рекламу

46