Авторизация

Вы можете авторизоваться с помощью:




Или как пользователь сайта AdMe.ru:



E-mail:       Пароль: Я не помню пароль!      


Если у вас нигде нет аккаунта, то, пожалуйста, зарегистрируйтeсь.



Творчество ➝ Дизайн ➝ Реклама


«Вольтарену» сделали рекламный спам

«Вольтарену» сделали рекламный спам

30 июля 2010

Евгений Данилов, судя по всему продавший Каннское Гран-При в московское отделение Saatchi & Saatchi, отметился на зарубежных ресурсах о рекламе принтом для обезболивающего геля Вольтарен.

Принт "Silence The Pain" (~ "Заглушите боль") сравнивает болевые ощущение, которые ощущаются благодаря информации поступающей в мозг по нервным окончаниям, со спамом, который мешает, отвлекает и бесит. И один из немногих способов справиться со спамом - это хороший спам-фильтр. В случае с болью спам-фильтром является гель Вольтарен.

В таком случае письма мозгу от левой ноги не дойдут.

Voltaren: Silence the pain

Voltaren: Silence the pain, Voltaren, Saatchi & Saatchi Russia, Novartis International AG, Печатная реклама
Нажмите, чтобы увеличить.


Агентство: Saatchi & Saatchi Moscow Russia
Креативный директор: Стюарт Робинсон
Арт Директор: Мария Половинкина
Копирайтер: Евгений Данилов


  • Следите за обновлениями AdMe.ru в вашей социальной сети: ВКонтакте или Facebook
AddThis Social Bookmark Button
Ранее по теме:

Мадонна стала домохозяйкой в рекламе Dolce & Gabbana

Новосибирское агентство «Рекламист» поиграло с огнем

Модель эротических изданий оказалась в рекламе Nike

Темы:

Печатная реклама

,

Россия

,

Новость

,

Туалетные принадлежности и фармацевтика

,

Saatchi & Saatchi Russia

,

NOVARTIS

,

VOLTAREN PAIN RELIEF GEL

Комментарии:
Нет голосов
-akter- Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 30.07.10 10:06
Ну да, понятно.
Такая, Европейская реклама.
Не для нашего брата.
А в Чехии и Германии я подобное видел часто.
Так что, парень попал в тренд, молодец
 
Нет голосов
razoroman 30.07.10 10:15
Вот запостить нужно в сообщество доктор_киллерс)) Очень хорошо характеризует вся эта переписка действие симптоматических средств.

From: instinct of self-preservation
То: Brain
Subject: Stop ignoring mr. L.Leg!

My dear friend!
If you still need mr. Leg - please, stop ignoring him...........

К слову - сложновато все разом считать. Для размещения в метро - в самый раз, но можно было бы развить еще дальше.
 
Нет голосов
-akter- Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 30.07.10 10:18
Мне тоже кажется, что Российскому потребителю будет сложно считывать смысл
 
Капитан Очевидность 30.07.10 10:20
Дело в том, что данная работа сделана для размещения на фестивалях, а не метро.
 
McNamara 30.07.10 10:26
+1!
 
Нет голосов
Ignor Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 05.08.10 10:47
+ ещё 1.
 
ДДБО 30.07.10 10:25
Дайте-ка угадаю. Опять в "том самом месте" разместили?
http://www.adme.ru/news/vsya-idejnaya-reklama-saatchi-russia-okazalas-razmeschena-v-odnom-meste-saatchi-saatchi-russia-149163/
 
4
oceanmen Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 30.07.10 10:47
Простите не удержался!
 
Нажмите, чтобы увеличить.
доброе утро 30.07.10 10:55
у найка было видео, где ноги тоже давали сигналы мозгу
 
-2
phobsoid Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 30.07.10 11:02
Ай как шикарно! Очень понравилось каждое сообщение просто умиляет! ЗДОРОВО!
 
1
Артем Пирожков Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 30.07.10 11:50
Раз в год и палка стреляет. Тотальное непонимание сущности продукта и потреб инсайтов. Отсюда совершенно детская, наивная и игровая идея. Видимо, надо было сначала понять, что такое боли.
 
Роженица 03.08.10 17:49
Это всё с подачи "заморской шушеры" которая и правит бал в агентстве...
 
1
КРЕАТИN Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 30.07.10 12:20
Классика современной "новой" российской рекламы: "Бессмысленная и ... по-английски". :-)
(Ох, не тех людей в интернете "призоловами" зовут - это вам не кружечки бесплатные от соководов тырить! :-)
 
Елена страшнер 30.07.10 14:35
Зависть плохое чувство
 
-3
Denis Eliseev Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 01.08.10 14:25
да но это его единственное чувство :)
 
Нет голосов
КРЕАТИN Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 01.08.10 18:20
Денис, у Вас какие-то "циклические обострения". :-)
В целом - Вы очень даже вменяемый и толковый специалист.
Но иногда Вас как-то неожиданно "переклинивает".
Жара? :-)
 
Нет голосов
Denis Eliseev Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 02.08.10 08:36
да нет не жара
я просто глуп
вы же сами это давно открыли
не обращайте на меня внимание
 
Нет голосов
КРЕАТИN Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 03.08.10 17:31
Как жаль!
Но ведь тогда "не обращать внимание на Вас" придется не только мне.
И ладно, если еще и просто остальным посетителям данного сайта, - ведь еще и в Вашем агентстве вынуждены будут поступать также! :-)
 
Roman_JWT 03.08.10 17:47
Креатин ну может вы всё таки попробуете устроится куда нибудь в сетку работать ...хоть верстальщиком... а то на вас больно смотреть....всё что делают сетевики вызывает у вас припадок желчеизлияния....
 
Нет голосов
Tolon Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 30.07.10 12:29
так счастлив обладатель "ноги-у-кого-надо-ноги" или он просто забил на спам?
 
bj 30.07.10 13:29
отличная идея, но недоработано.
 
3
Борис Житков Звезда за 500 комментариев! 30.07.10 13:53
Colt. Silence the pain – было бы смешнее.

ps. тенденция принимает угрожающие масштабы, конечно....
 
Нет голосов
idiotad.blogspot.com 30.07.10 15:16
те, кто не пользуется электропочтой не поймут)
т.е. сразу - не для старшего поколения.

т.е. теперь вольтарен - для школоты?
 
Нет голосов
fara_td Доска почёта за 2000 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 30.07.10 16:17
школота спам читает), так что не они
 
Janette 30.07.10 15:43
Если бы это было в метро, я бы читала и плакала.... :)
 
1
arvik Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 02.08.10 08:03
Вызывает целый ряд сомнений
1. Знакомство ЦА Вольтарена с эл. почтой (выше говорили об этом)
2. Место и формат размещения. Очевидно, нужно время, чтобы это прочесть. Да, метро. Да, очереди. Да, поликлиника. Да, аптека. И вообще всякая статика, когда деваться некуда. Еще и свет хороший нужен. Но в таких тепличных условиях сработает вообще что угодно. И чужой креатив, который там обязательно есть, наверняка будет ярче и заметнее.
3. Не поленимся и заглянем в фармакологическое описание препарата:
--------
Вольтарен содержит диклофенак натрия, вещество нестероидной структуры, оказывающее выраженное противовоспалительное, анальгезирующее и жаропонижающее действие...
--------
Теперь, Silence the Pain - это, скорее, "Утихомирьте боль". Явный уклон в сторону аудиалов (на принте?!)
И теперь собственно сомнение. Не похоже, чтобы предложенная метафора достоверно отражала свойства препарата.
4. И вообще про препарат мало сказано. Ни свойства, ни внешнего вида. Может, это вообще таблетки или инъекции?
5. Масса рыжих пиктограмм лишает работу фокуса. Если вспомнить классиков, в идеале логический и композиционный фокусы должны сходиться в одной точке. Здесь - сами видите. И вообще визуальное впечатление отталкивающее. Такую уродливую, несовременную, а-ля windows 3.11 (ну ладно! пусть win 95), почту еще поискать.
6. Реклама мед. препаратов без подписи о возможных противопоказаниях - невозможна. Насколько мне известно, в западных законодательствах тоже есть подобный пунктик. В случае России, эти 5% площади могу существенно влиять на восприятие картины в целом, а потому без них - это непрактичное/недоработанное баловство для фестивалей.

В общем, как однажды сказал Ричи Блэкмор на концерте Владимира Кузьмина, "я так и ногой сыграю".
 
Нет голосов
Грехоил Доска почёта за 4000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 02.08.10 09:28
а я живо представила себе несчастную ногу, в ступне которой торчит ржавый гвоздь с бациллами столбняка. боль — сигнал о том, что что-то не в порядке в организме. ее в принципе не стОит "глушить": надо разобраться с первопричиной ее возникновения.

к тому же... диклофенак натрия.... да у него противопоказаний целая тонна.... одно страшнее другого...
 
Нет голосов
Torpil Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 17.08.10 16:34
забавно! =) и потому еще более действенно!
 







Читайте AdMe где удобно:

- Виджет для Яндекса
- Twitter
- FaceBook
- ВКонтакте
- Рассылка креатива:

Реклама дня