Творчество ➝ Дизайн ➝ Реклама

Стилизация-то не настоящщщщая!!!

DDB только что соврешило Гиганстский Плевок в храм моего детсва. На кол собаку!

А мы их на бочку с порохом, пущай полетают)

Икра чёрная... Икра красная... Икра заморская - баклажанная!

Гигантский плевок, ужас то какой, ну извините. Настоящий фильм наверняка вам в новый год покажут.

детства моего чистые глазенкииииии

а ведь настоящую дрянь вы сняли ((
даже самые близкие ваши коллеги про это пишут
так что нечего тут отлаиваться

Ну во-первых я не отлаивайюсь, я не собака. А во вторых термин дрянь очень широкое понятие. Вы конкретизируйте почему дрянь.
Какие такие близкие коллеги, о ком вы говорите? Коллеги близкими не могут быть.

Может вообще представитесь? вы знаете с кем говорите, а я - нет.

и правда, анонимов, гадящих в комментариях таким вот образом, вряд ли можно назвать близкими, да и коллегами тоже

бигайдия то тут где? во взаимствовании? а есть много людей кто не видал этот фильм из нынешнего молодняка. так что ваш топаз действителен на носителей информации т.е. на старшее покаление кто в принцпе понимает что в шлачнике есть не кошерно. вот в какой нибудь илпатио или сбарро там повсеместные такое могло прокатить.а тут чаго? "бородинский для дедушки" поклали и вуаля? филонят коллеги. или стоит сказать колеки?

Андрюша
Я больше, чем на 100 процентов уверена, что изначальный сценарий был очень смешным. Но в процессе его кто-то испортил... Кто бы это мог быть...

Да фиг с ним Люд. :-)
Я сейчас все это читаю и смеюсь. Такие все оказались ранимые. И в детство их плюнули и стыдят. Детский сад какойто.

мне не смешно, если честно. Вкусы наших зрителей и многочисленных коллег и заказчиков вызывают ужас и желание убежать куда глаза глядят.

Ну а куда убежишь? Мир сжался. Появятся другие точки соприкосновения с этим миром. По мне лучше просто осознавать происходящее вокруг. Тогда весь этот абсурдистский мир становится понятнее. В этом всем есть свои вполне ясные закономерности.

Ну и конечно не обращать вниамания и делать то, что считаешь нужным.

спасибо!
ну вот наконец хоть кто-то четко объяснил, почему российская реклама в массе своей такая гадкая! ))
все дело, оказывается просто в том, что эти "творцы", цитирую: ни на что "не обращают внимание и делают лишь то, что сами считают нужными"! )))

гении, блин! смотрят на нас из своих башен слоновой кости, облицованных каннскими львами! )))

Послушай глупый человек. Во-первых я говорил о сознании и мире вокруг, а не о конкретной стороне жизни, как реклама. Если ты повнимательнее посмотришь, то увидишь что два взрослых человека, знакомые между собой разговаривали на тему относящуюся только к их, не сейчас начатому далогу. Ты же влез не разобравшись. И как распоследний мурзилка закричал СМОТРИТЕ! СМОТРИТЕ!

Посмотри, правда. Тут речь идет не о ролике и не о рекламе даже.
Пока же ты не поймешь, что влезать в чужие разговоры , не разобравшись даже о чем идет речь - не хорошо, так всегда и будешь костью в собственном горле.
Могу пожелать тебе только прозреть.
Посредственность, блин!

Здарова чувак!!!
Ролик забавный. Чувствуется твой подчерк)))
Правда, я уверен что изначально сценарий был посильнее!)

Попробовал Енту Новинго, вкус голубцов напомнил очень)

Здорово чувак. А вот народ на кол посадить желает. ))

Ну, ..это уж как обычно))
Народ у нас такой на Руси, ..сначало на кол, а уж потом и в баньке попариться!))

Нафиг мертвому банька? :-)

Или ты про тех кто распнет? Сорокинщина какая-то. Еще стерлядок по вене потом пускать. )))

ох ну да.смеятся лучшее лекарство от неполноценности.по ртр иногда "аншлаг" процедурный показывают всей стране. т.е. это вся страна должна ваше неумение теперь лицезреть по тв? все встают и хлопают. ну про детство да- плевок то не состоялся. актер хоть как то пытался играть. могли бы еще страшнее вырезки из фильма изпоганить.ну да бог с ним. это так же глупо как и ббдо читос сняло. мастерство быть излишним подобно мне.

Такая беспомощная попытка стилизации.

Стилеобразующее слово для ролика, действительно - беспомощно

позорище

i just wanted to write shame on ddb, u got it first :)

всем присутствующим умникам, видимо, есть, чем похвалиться

Сабаки лают, карван идет.

Куда идет карван? и САБАКИ

Караван идет к своей цели, а СОБАКИ просто бегают рядом ищут чем поживиться.

Уважай Лутца!

абступили и каркаюць, як сабаки...
культурный референс удачный, только нужно стараться снимать не менее прикольно, чем в оригинале.

вам понравился ролик?

идея - да, реализация - не очень.

Идея???0_о

- Житие мое...
- Какое житие твое, пёс смердящий!

жаль, наиграно и шутки плоские

Эх, Пятерочка! Ай да матушука!

+100500

Ну изначально идея бургера с черным хлебом странная! Какой-то бургер не настоящий!!!!!! Совсем не хочется его пробовать(Да и ролик растроил своей банальностью(

хыхы, бутерброд с черным хлебом - противоестественно, считаете?
а ролики просто не принимайте близко к сердцу, а то так все время придется переживать )

Ну кстати я попробовал - ниче так)))Но никому из моих друзей и знакомых он не понравился)))Видимо странно бургер с черным хлебом)

Balalayka, vodka, perestroyka

а как бы поступил сам И.В.? На кол или отдать на растерзание собакам?

идея могла быть смешной
только очень плохо снято :(
не понятно зачем такой быстрый монтаж,,,

жалко могло быть интересно.

Русские недели -- это водка, гопничество и драки стенка на стенку

Вот и я анекдот вспомнил.

"Теперь у нас можно бухать водку и драться. Русские недели в МакДональдс. Пара-пара-паааам"

мда.

почему так примитивно? почему настолько? блин...

вы все дураки и не лечитесь, одна я в белом пальто стою красивая!

ебанisька. юродивые.

Что же этот дибил орёт так в конце.

очень интерсны люди пишущие: а вам есть чем гордиться?
бохтымой! а вы что ентим гордитесь???
печально ((
убожество!

у-ха-ха)))
вы читайте-то повнимательнее
про гордость ни слова не было

и вообще, мое мнение - среди унылого г. и рак - рыба

покажите же наконец, где - не убожество, не юродивые, не примитив, не банальность, не наигранность, не плоские шутки эт сетера

может, все научатся наконец тогда креатив делать!

а я не лично вам, а в общем. по этому и не стал в ту "ветку" писать.
просто много где такого встречается, заходят на сайт всякие манагеры рекламных агентств и начинают расхваливать работы своего агентства, а на критику (может и не всегда адекватную)) начинают огрызаться и орать - "Давай! покажи что ты сделал?!!"

PS: кто ты, кто ты, что ты сделал для хип-хопа в свои годы... ;)

Бредятина. Иван Грозный не состыкуется с Макдональдсом настолько же, насколько гамбургеры не состыкуются с матрешками (Инстинкту превед). Есть вещи абсолютно несовместимые, господам креативщикам надо бы понимать.

тема в том, уважаемый groomila, что в КРЕАТИВЕ совмещается абсолютно всё. Просто совмещатели бывают разного уровня талантливости.
Это я в общем, а не применительно к этому ролику.

Идея стереотипная, но в данном случае может даже в тему.
А вот с подборкой актеров, режиссурой, диалогами подкачали.
И царь нифига не похож... Жалкое подобие. И ребята как-то не искренне.

1. Грозным должен был быть Мамонов
2. в любом случае, в кадре не хватает вотки

че ж так убогенько-то? такую благодатную тему... и так слить

Приходит собака на телеграф, просит у телеграфистки бланк, и удаляется за столик. По прошествии 5ти минут возвращается, и просовывает в окошко бланк, на котором написано не очень разборчиво: "Гавгавгавгавгавгавгавгавгавгавгав". Телеграфистка смотрит на бланк, считает и говорит: "вы можете за ту же сумму еще два раза "гав" написать. Собака внимательно перечитывает телеграмму, и отвечает: "не. Это ж х.йня какая-то тогда получается...".

Приветствую всех зноб и зануд.
Неужели вы настолько глупы, чтобы понять что реклама направлена на основную безликую массу нашей страны, для которой это является уже настолько креативом насколько для вас магазин с перевернутыми внутри товарами. По поводу подборки героев и т.п. - те же самые 82798374875 зрителей даже не обратят внимание на это.

Чувак, безликих масс в стране нет, это не курятник. Есть социальные группы, каждая из которых по-своему умна и имеет свои интересы и предпочтения.

Ну теперь понятно почему все именно так, потому что подход такой у авторов - Пипл хавает, безликая масса... Конечно!!! Мы ведь самые умные! МЫ - РЕКЛАМЩИКИ! А все остальные быдло и серость, их можно кормить говном с серебрянной ложки и они будут кричать ЕЩЕ! ЕЩЕ!
Обидно немного.

не согласен!!!

много! )

а чо не так?

ивана грозного отравили в macdonald's

Такие пацанчики сидят мутные, сразу видно весь день там будут.

По-моему просто шикарно)
Народ попер покупать!

реклама для быдла.просто стыд.

идея понравилась. просто и понятно.
а вот исполнение и правда так себе...

отвратно

Давно такого говна не видывал!
Вот говно так говно!
Вы полные что ли дебилы, создатаели этого говна!
Хипстер какой- то за маком сидит! Идиотский вокал Царя! Хаха!
Интересно а бюджет этого тупейщего говна ! Был 1000 долл которые вы потратили на бифы а ля рус???

Да это вообще полная херня, все что делают в русских рекламных филиалах знаменитых рекламных агенств!

Благодаря таким как вы олухам, реклама уже ничерта не влияет на продажи продукта!

тише, тише, малыш, а то сейчас того и гляди лопнешь от злости

безотносительно этого ролика: почитал комментарии. поржал.
в который раз порадовал простой и ясный язык комментаторов: говно, отстой, примитив.
но для быдла так оно, конечно, понятней. оно ведь на adme, да на составе с утра до ночи пасется. ему ведь некогда хорошие книги почитать, дальше носа собстенного посмотреть. им свежего мясца подай пожевать, да хрящиками похрустеть.

Это позор!
Сначала я вообще не понял, что рекламируют, потом когда понял стало еще хуже.
Идея неплохая, но получилось очень плохо, резонанс большой - единственное, что хорошо.
А по поводу безликой массы, так ей вообще на всю рекламу даже самую креативную поровну.

...особо не удивлен реакцией..."в российском стиле!", "кто это смотрит?", "бездарщина...стыдно...позор!"...
...правда никто ссылки на свои "шедевры" не сделал...дескать-дерзайте...мое творение| а может лучше работу над ошибками...не толпой, а каждый, как положено-субъективно...
мое мнение: царь-фигура колоритная...с кем не бывает приспичило по малой нужде (нужно же как-то обосновать его появление именно в МД, а не в царских палатах) и решил испробовать чем люд простой трапезничает...а что-нормально...кильку значит можно, а бутерброд заморский поперек горла должен встать? Только хлеб "черный" да еще таким крупным планом (понимаю, от генеральной линии предыдущих роликов не уйдешь!) с МД у меня не ассоциуется...белые булки с кунжутом-ДА! а в целом-продукт специфический...интересно было бы сюжетную линию великих умельцев почитать...

Абалдеть. Сколько эмоций. Мне кажется мы наконец изобрели настоящее психотронное оружие. Резонатор Геймгольца отдыхает. Другого объяснения я не нахожу.

Ну может быть еще такой вариант, на каком-то сайте славинистов-ретроградов-ценителей рекламы выложили ссылку.

Бугагага

Вот что значит одна неосторожно брошенная фраза, блин.

Почему молчит Общественная палата и Медведев? Доколе!

Второй подряд фейл от ДДБ?
http://www.adme...

бери выше)

к чему сравнивать 100% адаптацию и оригинальный креатив?

Эпик фейл!

два момента:
1) название продукта "Биф а-ля русс" и его произношение в ролике, попахивает советским фильмом про гражданскую войну, где показывают белых в Париже
2) Мне жутко непонравилась последняя экранизация "Мастер и Маргарита" а все потому, что в моем мозгу, еще с тех пор когда я первый раз прочитал это произведение, все героии выглядят по другому, совершенно иные образы да и спецэфекты, и режисерско-операторская работа в фильме ниже плинтуса были. В ролике, все тоже самое - царь-то ненастоящий!
Пересмотрите фильм, как там произносится фраза "Ляпотат то какая" - просто шедевр актерского мастерства, а тут...... эх!(((

— Ты знаешь, как они в Париже называют четвертьфунтовый гамбургер с сыром?
— Они не зовут его "четвертьфунтовый с сыром"?
— Нет, мужик, у них там метрическая система. Они вообще не понимают, что за хрень этот четвертьфунтовый.
— Ну и как же тогда они его зовут?
— Они зовут его "Роял Чиз".
— "Роял Чиз" :) А как же тогда они зовут "Биг Мак"?
— Ну, "Биг Мак" – он и есть "Биг Мак", но они его называют "Лё Биг Мак"!

Не считаю Грозного стереотипом... Скорее они просто решили поживиться еще не утихшими воспоминаниями о премьере фильма "Царь" - никогда не вредно откусить кусок от чужого пирога... ;-)

ну что за очередная глупость

ролик начал разрабатываться еще тогда, когда никакими "воспоминаниями о премьере" еще и не пахло

по-моему вообще плохая идея каким-либо образом русифицировать макдоналдс, будь-то "русские" гамбургеры или русский царь!

думаю, что весь провал отчасти в актерской игре и в оранжировке музыкальной. не получается у нас как-то в России душевно рекламу снимать. честности не хватило как-то... все искуственное и фальшивое... а сценарий меня не смутил.

А помоему прикольный ролик... ловко обстебали весь глобальный фастфуд. Ведь первая сцена какая - бедный "шурик" ежится от страха на стуле, видя какую ГАДОСТЬ собирается съесть царь. И ведь автроры убеждены, что вместе с "шуриком" волна отвращения прокатывается и по всей аудитории!...НАконец-то MD признался - "... да, мы продаем говно, но на этот раз, с ржаной булочкой!" Браво авторам!...

господа, поднатужьте свои говнометы, осталось чуть-чуть до топа Яндекса!

DDB, зачем так нервно реагировать? сохраняйте хладнокровие, зачем опускаетесь до такого тона, обращаясь ко всей аудитории эдми?

У Сникерсов лучше получилось). По крайней мере неожиданно).

Наверное первый раз причитала все комменты до конца..)
не ругайтесь.. пусть каждый делает свое дело.. провальная или нет покажет время..)

идея неплохая))) понятно, что мнение клиента перевесило мнение агентства))

Неосилила все комменты, простите.

Вопрос к причастным к созданию ролика.
А каков был изначальный сценарий (который уже потом "испоганили")?

Андрюх, а кто режисер? а то кредитсов нет...

режиссеры - немцы Badly

вот... немцы...((((

ужасающе безобразно

на мой неопытный взгляд, слишком много комментов тут излишне категоричны....

ну, какой ролик, такие и коменты

вы считаете ролик излишне категоричным?....

я считаю ролик ужасающе безобразным.
а категоричность - понятие относительное

а я вас понял... вы считаете, что комменты ужасающе безобразны...

Саратовский уровень, в смысле ролик.

баня, водка, гармонь и лосось

"это отвратительно, просто отвратительно". Кирилл Смирнов, ex-creative director DDB

Гавно от начала и до конца!
Понимать метафорично!

Ну и.... будет Владимир Ильич с камрадбургером, или пицахат+Михаилсергееич это потолок? XDDD

По-моему, даннная работа не заслуживает столько внимания, сколько ей уже здесь успели уделить...

по-моему просто все после прочтения небольшой дискуссии в начале коментов считают своим долгом сказать что "это" на самом деле далеко ниже среднего. и правильно делают.

идея, в отдалении, неплохая.
в мире действительно Россия до сих пор в 60% ассоциируется с водкой, медведями, ушанками и красной-черной икрой, с красной рыбой, широким размахом и ...Царем.

но, извините, Великий Царь Иоанн Грозный в рекламе Мака - пусть даже из фильма-комедии - просто гадостная пародия.

почему бы тогда не сделать в рекламе русские сезоны Дягилева - я прямо таки ясно представляю себе, как худенькая балерина в пачке смачно жует этот злосчастный гамбургер.
и внизу надпись - Галина Уланова не дремлет. Не пропусти и ты русские недели.

итог: фу. плохая реализация.

это мой любимый ролик!Я обожаю его!За последние 2 года я не видел ничего лучше!это просто чудо, что наши наконец то научились делать такие ролики!!!!

На фоне столь категоричных комментариев, положительные отзывы кажутся стебными. А ролик дейтсвительно ужасен...

Сразу вспомнил отрывок из фильма
- А царь то не настоящий)))
Ролик слабоватый, грознее не придумаешь.

Да, и кстати, я так и не понял чем отличается Биф а л яр ус с беконом от обычного ? :) Жаль, реклама этого не разъясняет. Мне кажется, Макдоналдсу не стоит так парится за рекламу. Просто выдать изображение гамбургера и цену, изображение картошки и цену - и этого хватит :)

Вирусный ролик получился-то... Каментов тьма! Ляпота

Ненавижу вас, бредоносы снимающие.