Авторизация

Вы можете авторизоваться с помощью:




Или как пользователь сайта AdMe.ru:



E-mail:       Пароль: Я не помню пароль!      


Если у вас нигде нет аккаунта, то, пожалуйста, зарегистрируйтeсь.



Творчество ➝ Дизайн ➝ Реклама


JWT Russia добавило огня новому ролику Mazda3

JWT Russia добавило огня новому ролику Mazda3

27 августа 2009

В российский эфир выходит новый ролик Mazda3 от агентства JWT.

"Зажигательный" спот для Mazda3 сняли агентство JWT Dusseldorf и продакшен Outsider. Адаптацию для российского рынка осуществило JWT Russia.

Ролик "Light Moves"/"Движение света" демонстрирует противостояние человека и автомобиля в танце света. Попытка мужчины и новой Mazda3 превзойти друг друга в световом поединке оканчивается вничью, когда световые лучи соперников соединяются, чтобы сформировать образ Mazda3 на фоне ночного неба.

Постпродакшен осуществила студия MPC, London: "Проект требовал оптимальной комбинации реальности и иллюзии, и сохранить этот баланс было сложной задачей. Мы также постарались наделить и человека и автомобиль балетной грациозностью и элегантностью".

Слоган: "Make your mark"/"Оставь свой след".





Смотреть список творческой группы или скачать ролик .

Ролик для российских телеканалов



Хедлайн кампании - "Впечатляй!". В печатной и наружной рекламе использованы 3 мотива с разными героями.

Совместно с клиентом и партнерами из MindShare идея "Впечатляй!" необычно и элегантно была реализована в прессе. Решение заключается в том, чтобы световые линии рекламного макета повторялись и на редакционной полосе. В наружной рекламе были задействованы билборды со светодиодной подсветкой линий и основных элементов макета.

"В творческой идее изначально были заложены возможности для яркого экзекьюшена, - рассказывает руководитель группы по работе с клиентами JWT Russia Марина Беляева, - и мы постарались использовать их в прессе и наружной рекламе по максимуму".

Макет в журнале Shape:


Макет в журнале Rolling Stone:


Макет в журнале "Аэрофлот":


Макеты наружной рекламы:



Mазда Мотор Рус
Андрей Глазков, директор по маркетингу
Дмитрий Бадалян, менеджер по коммуникациям
Антон Ставенко, менеджер по маркетингу и новым медиа

JWT Dusseldorf
Donald Lancaster, руководитель группы по работе с клиентами
Christiane Caesar, менеджер по работе с клиентами
Eddy Greenwood, креативный директор
Jack Zeniewski, копирайтер
Kristian Nyman, арт-директор

Тв-ролик:
Производство: Outsider
Jorn Threlfall, режиссер
Tim Greven, Benji Howell, продюсеры
Post/VFX: MPC, Лондон

JWT Russia
Марина Беляева, руководитель группы по работе с клиентами
Полина Мельник, менеджер по работе с клиентами
Дмитрий Нисевич, руководитель творческой группы
Анна Паралюш, копирайтер
Алена Данелия, продюсер


  • Следите за обновлениями AdMe.ru в вашей социальной сети: ВКонтакте или Facebook
AddThis Social Bookmark Button
Ранее по теме:

Брэд Питт стал слугой сумоиста в японской рекламе сотовых телефонов

Для батончика Energy сделали 55 роликов

Купи РС. Еще два ролика в знаменитой кампании Get A Mac

Внезапно вам понадобятся подгузники со скидкой

Дулерайн придумал рекламу для RuTube

Темы:

ТВ-реклама

,

JWT Dusseldorf

,

Германия

,

MAZDA

,

Mazda 3

,

Автомобили

,

Россия

,

JWT Russia

Комментарии:
1
KillTimer Доска почёта за 2000 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 12.08.09 13:26
добавили гомосятины
 
McNamara 13.08.09 16:09
Camelot - оставь свой след.
обувь такая дешевая была с таким слоганом.
 
Нет голосов
Компендиум 17.08.09 11:46
Заголовок темы
JWT Russia добавило (огня) ГОВНЯ новому ролику Mazda3

Ну почему, почему,почему нужен этот блевотный натужный (сидящего на толчке мужика) войсовер??!?!
Ну неужели российский зритель настолько туп, что ему нужно все проговаривать?

Взяли, и галимой адаптацией все испортили.
 
Нет голосов
DJart Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 27.08.09 14:14
унитазный прононс войсовера фишка очень очень многих роликов в РФ
это уже стандарт рынка российской рекламы, осталось только добавлять звуки типа ммммм уммммм ээээээууууфффф
 
Винька... 27.08.09 09:46
Заголовок прекрасен...)))
 
Нет голосов
dk Доска почёта за 2000 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 27.08.09 10:37
по ходу войсовер племянник какого-нибудь путина.. директива сверху - ему все озвучивать.
 
знаток 27.08.09 11:03
войсовер - результат дурново влияния дилеров и непрофессионализм вышеперечисленных коллег. Видимо уж очень хотелось "адаптировать" по максимуму, увеличив смету
 
незнаток 27.08.09 14:09
а зачем увеличивать смету на 300-400 долларов? с нее комиссия будет больше?
откуда ты, знаток?
 
гость 27.08.09 11:25
"JWT Russia добавило говня новому ролику Mazda3" - точно подметили. уж лучше б не трогали оригинальную версию вообще
 
Аннушка 27.08.09 11:32
Вихров - один уз лучших дикторов .. зря вы так((( и никакой он не приятель путина
 
Нет голосов
Компендиум 27.08.09 13:06
Клубника на грядке тоже хорошо смотрится, а красные туфли с зеленой кофточкой - сомнительно.

Всему свое место. Диктор хороший, спору нет, но не в этом ролике. К сожалению.
 
kplv 27.08.09 12:21
Дима, это я... что там у вас?...
 
-1
bigsister 27.08.09 12:51
говонь, иди со мной!
по мотивам фантастической повести вий
 
Нет голосов
iar7 27.08.09 12:54
ролик хороший, но вот с озвучкой совсем туго:(
 
Нет голосов
reach Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 27.08.09 13:04
отечественные рекламодатели потрясают своей тупизной и самовлюбленностью.
совершенно нормальный спот был совершенно гениально испорчен совершенно бездарным войсовером.
и при этом вышеупомянутые специалисты наверняка считают, что сделали ролик лучше!
 
Нет голосов
tasse Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 27.08.09 14:10
нормальная озвучка.
"добавь огня, энергии, Света!!!"
 
Нет голосов
Pensa 27.08.09 14:20
ну ребя, кто же так делает? Все обосра..и, а мне не осталось.

сори, есть одна тема: последние слова девочки про "ЗУМ-ЗУМ" больно смахивает на Гарниеровский "заботься о себе"
 
Нет голосов
Компендиум 27.08.09 14:32
На сей раз хочу заступиться. Ребята смогли себя сдержать и поставили зумзум всего 1 (прописью ОДИН) раз!
В предыдущих роилках если не ошибусь до 3-х раз в ролике доходило, два точно. Было вообще клоунство полнейшее, а тут... я очень ждал что они впаяют еще хоть куда-ибудь, а они сдержались! Браво!
 
Нет голосов
Izover Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 27.08.09 14:21
оууууу епты....фууу....)))
 
Нет голосов
boomerang Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 27.08.09 14:39
Ну с войсовером все понятно - в России есть слепые водители :)
А вот кто мне наконец объяснит, что значит "Зум-зум"?!
 
Нет голосов
Винька... Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 27.08.09 14:55
в Японии такой звук издают дети, когда играют с игрушечными машинами... как наши вжж-вжж....))))
 
Нет голосов
Компендиум 27.08.09 15:58
К сожалению, этa фишка с зумзумом не только у нас, наши это не придумали и от этого не избавиться. Мне лично очень не нравится, хотя и узнаваемо и работает.

Вот когда в прошлом ролике диктор говорил типа "Это и есть зум-зум" (для особо непонятливых и тупых зрителей), а в конце еще шел стандартный шепоток - вот это был отличный ход. Почему тут не сделали? недоработка. Брендинг не до брендировали
 
гость 27.08.09 15:08
Коллеги, почему сменили заголовок? жаль...
Если это была позиция сайта - то так и оставили бы, если опечатка - извинились бы...
А вообще - реально интересно - у кого такой талант заголовки писать? Его давно в Ъ ищут на интересную работу.
 
Advunderkind 27.08.09 15:37
про войсоверы - агентства волей или неволей вынуждены говнять все войсоверами, поскольку славные клиенты хотят много чего интересного рассказать потребителю про свой чудный продукт!
 
-1
Компендиум 27.08.09 17:23
А еще, чтобы окончательно понять, кто же занимается рекламой этого бренда в России, добавлю:

только абсолютные невежды, необразованные и не уважающие собственного языка люди могут в рекламе не склонять имя собственное (не в этом ролике, но другой было точно). Евросеть в свое время тоже этим грешила, потом люди опомнились и исправились. Эти же нет, брендинг у них на первом месте.
Я таких людей, способных творить такое, считаю абсолютными непрофессионалами и занимающимися не своим делом, хотя неизвестно, кто конкретно это делает, агентство или клиент. Но в итоге оба хороши, допуская такое.

К чему я это все пишу? Да чтобы окончательно понимать, кто и как занимается продвижением марки Mazda (Мазды) в России.

Извините, накипело. Воротит от эфира нашего порой.
 
М 28.08.09 14:06
Мазда - это японская фамилия
 







Читайте AdMe где удобно:

- Виджет для Яндекса
- Twitter
- FaceBook
- ВКонтакте
- Рассылка креатива:

Реклама дня