Удивительную рекламу можно найти в китайских аптеках, рассчитанных на русскоязычных покупателей.
Внимание на копирайтинг! Доходчиво, простенько и со вкусом!
Специальные табличку развешаны около полок с препаратами. По замыслу, они должны объяснить сферу применения представленной фармацевтики.
Фото: Leprosorium
Ранее мы обсуждали:
Комментарии: |
Нет голосов
23.09.09 16:45
)))))))Да тут не только копирайт на высоте, но и арт четко совпадает с тем, что написано)))Китайским фармацептам респекты)))
Нет голосов
27.09.09 20:19
Да вы только взгляните с какой любовью выведена буква "Ж" в слове "женские"! Если бы не сия буквица, я так бы и не поверил, что всё это написано заботливой китайской рукой. А картинки? Это просто сказка!
Нет голосов
23.09.09 17:17
))) Вот есть народное творчество, а это - инонародное или даже инородное!)) (так даже ближе)
В "дурацкой рекламе" смело можно делать отдельным пунктом! ))
В "дурацкой рекламе" смело можно делать отдельным пунктом! ))
2
23.09.09 18:02
таблетка выпил через 10 минут - секс хочу для женщин
чай пить хочу понос!!!
попе плохо геморой!
*сползает под стол*
да это просто стихи!!!
чай пить хочу понос!!!
попе плохо геморой!
*сползает под стол*
да это просто стихи!!!
koktus
23.09.09 23:19
Отлично! ))) от души посмеялся! зайди я в такую аптека, катался бы по полу там со смеха
Нет голосов
Думаю не работала бы такая реклама в аптеках, а если и работала бы, то в противоположную сторону.
Вот представьте ситуацию:
Заходит русский человек в китайскую аптеку за лекарством.
Видит все это.
Падает на пол.
Истерически смеется.
А далее, либо забывает о болезни в истерике уползает из аптеки, либо просто умирает от смеха.
В любом случае ничего не покупает xD
Вот представьте ситуацию:
Заходит русский человек в китайскую аптеку за лекарством.
Видит все это.
Падает на пол.
Истерически смеется.
А далее, либо забывает о болезни в истерике уползает из аптеки, либо просто умирает от смеха.
В любом случае ничего не покупает xD
Нет голосов
24.09.09 14:10
слушайте, я хочу поехать в Китай и помочь им написать вывески по-русски!
не, не поеду: будет скучно, как в наших аптеках. а тут... сегодня опять смешно!
воистину: смех - лучшее лекарство! 8))))))))
п.с. боюсь пить чай....
не, не поеду: будет скучно, как в наших аптеках. а тут... сегодня опять смешно!
воистину: смех - лучшее лекарство! 8))))))))
п.с. боюсь пить чай....
Нет голосов
скоро будут,а где то уже есть,в России надписи на китайском.....:))
Нет голосов
на самом деле, в Китае много русских, но китайцы их услугами при написании вывесок почему-то не пользуются, и получаются потом всякие "добро пожаловать вас" и "игрушики выделки как действительных животных" =)))
и вообще - эти вывески несут огромную пользу! ))) представьте, как "весело" объяснять в аптеке "попе плохо геморой" жестами )))
и вообще - эти вывески несут огромную пользу! ))) представьте, как "весело" объяснять в аптеке "попе плохо геморой" жестами )))






























