Авторизация

Вы можете авторизоваться с помощью:




Или как пользователь сайта AdMe.ru:



E-mail:       Пароль: Я не помню пароль!      


Если у вас нигде нет аккаунта, то, пожалуйста, зарегистрируйтeсь.



Творчество ➝ Дизайн ➝ Реклама


Мракетинг

Мракетинг

08 июля 2010

Оказывается не только китайцы зарабатывают на чужих брендах . Образцы подделок на известные и не очень известные мировые бренды встречаются и в нашей стране.

В продолжение темы, поднятой в ЖЖ Артемия Лебедева , представляем вам примеры чудовищных в своей нелепости и юмористичности подделок под мировые бренды, найденные на полках магазинов и улицах городов России, Белоруссии и Украины.

Алкогольные напитки

Ликер Беллинг эмульсионный - белорусский аналог Baileys.



Еще один Baileys местного разлива.



Дизайн от Johnnie Walker для горькой настойки краснодарского производства под названием "Виски".



Узбекский вариант водки "Русский стандарт".



Водка "Старая мельница" явно позаимствовала дизайн у пива "Старый мельник".


Безалкогольные напитки





Прочее

Известные парфюмерные бренды Lacoste и Chanel представлены на российских рынках уменьшительно-ласкательными "Lakostik" и "Шанелька".


Одноклассники - это, оказывается, не только виртуальная социальная сеть, но и вполне реальный кафе-бар в Красноярске.











McDonald's

Если среди спортивных брендов самым копируемым до сих пор остается adidas, ставший уже классикой китайского словотворчества, то среди точек быстрого питания по количеству подделок лидирует безусловно McDonald's, который умудряются превратить и в Шаверму и в закусочную "Русские дуги".

McDonald's по-петрозаводски: «Вот, что мне нравитЬся»












  • Следите за обновлениями AdMe.ru в вашей социальной сети: ВКонтакте или Facebook
AddThis Social Bookmark Button
Ранее по теме:
Темы:

Россия

,

брендинг

,

Креативный обзор

,

Идиотская реклама

Комментарии:
3
Dom_064 Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 08.07.10 12:46
Спасибо, подборка отличная! Мартуни и J8 сильно!)))
 
Гость 08.07.10 13:23
J8 это был реальный выпуск соков от J7, выпущенный во время саммита большой восьмерки, который проходил в России.
 
Нет голосов
Dom_064 Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 08.07.10 14:06
спасибо, не знал)
 
ююю 09.07.10 12:14
G8 только
 
Нет голосов
chereklama Медаль за 100 комментариев! 12.07.10 01:42
Ребята с юморцой, потом за такое штрафов не следует? Особенно если это в России было...
 
Нет голосов
phobsoid Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 08.07.10 15:29
МАРТУНИ +5 )))
 
Нет голосов
Jamaica John Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 08.07.10 12:46
отличная подборка! можно долго смеяться)
 
Нет голосов
Евгений Примаченко Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 08.07.10 12:50
Пейте ликер "Ликер"! Пейте пейте!
 
Нет голосов
Собакина Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 09.07.10 16:11
Мне тоже стало интересно, что будет, если "Ликерчику" долбануть. А если полирнуть виской с анридабл названием? Ну, того, который на Жонни Уокера смахивает ))))
 
Ann 19.05.11 11:20
Даааа, пробоволи как то лиекр ликер, гадость та еще. а при добавлении в чай и др. напитки свертывается как прокисшее молоко. Большая половина бутылки ушла в унитаз.
 
Нет голосов
S.S. Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 08.07.10 13:06
О да! Одноклассники я видел))) Смеялся долго!
За остальное спасибо!!!
 
Нет голосов
Dom_064 Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 08.07.10 13:09
однокл и в Саратове есть! правда оформление немного другое!)))
 
Нет голосов
S.S. Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 09.07.10 07:34
" В России зародился новая международная сеть фастфуда - ОДНОКАШНИКИ")))
 
Егор Алексеев 08.07.10 13:07
Прекрасно! :)

город Владимир тоже отличился :)
 
Нажмите, чтобы увеличить.
Нет голосов
chereklama Медаль за 100 комментариев! 12.07.10 01:43
Очень в тему еще значочек WiFi))))
 
Нет голосов
Yogurt Медаль за 100 комментариев! 12.07.10 11:56
и еще город Владимир:
 
Нет голосов
maksimus18 08.07.10 13:17
Обалденно.....супер!!!
 
от лица Imadesign 08.07.10 13:22
Насчет J-8 - это не подделка. Это J7 в упаковке, специально сделанной для саммита большой восьмерки в Питере в 2006 году. Эту упаковку, как и предыдущую J7, делали в Imadesign. Не верите - спросите Кагарова.
 
Нет голосов
Ozar 08.07.10 13:38
стоматология, J8 и fantastik "убили"
ps: я подстолом)))))))))))
 
гость 08.07.10 15:26
Внимательней смотрите комменты. J-8 - не подделка.
 
Нет голосов
Ozar 09.07.10 08:48
Я внимательно прочел. Мужик сглупил в своем комменте. Большая восьмерка это G-8,а не J8.
 
-1
-akter- Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! 08.07.10 13:53
с ума сойти....
 
Маруся 08.07.10 14:32
Про J8 подтверждаю - это официальный сок к Саммиту, по телеку даже тогда трубили об этом активно!!
Всё остальное - прекрасно!!!))) Русские Дуги, Лакостик и Шанелька - шедевр ))))
 
Нет голосов
Ozar 09.07.10 08:50
G8 - это большая восьмерка, а не J8
 
Нет голосов
Temique Lepin Медаль за 100 комментариев! 17.01.12 12:49
Мля, чего непонятного-то???!!! G8-это саммит, а J8-это сок выпущенный к этому саммиту. Ёппп))
 
-1
Liverpool Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 08.07.10 14:39
НА КОЛ ВСЕХ САЖАТЬ - КТО БРЕНД ТЫРИТ!!!
 
Нет голосов
Собакина Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 09.07.10 16:12
Да лан, чо Вы. Подумаешь )))))
 
Некто 09.07.10 19:02
Самое интересное, что бренд-то никто и не тырит. по правилам, если хоть в каком-нибудь знаке есть отличие - всё, другой бренд. Был случай у нас в городе, что поцапались две аптеки: и цвета, и подписи, всё одинаково, только у одной маленький кружочек, а у другой - сердечко в табличке. Рассудили, как два разных бренда.
 
Нет голосов
chereklama Медаль за 100 комментариев! 12.07.10 01:46
Тырят в основном мелкие компании, у которых нет сети магазинов. С них то и взять будет нечего. А если там какой продукт идет с подобными названиями, то попробуй найди где он там сделан, скорее всего и контакты указаны владельца оригинального бренда и дальше магазина поиски не пойдут))
 
Нет голосов
Никитос Пимошенко 03.05.12 17:00
Вот уж не думал что ты AdME читаешь)
 
Visha 08.07.10 14:54
В подборке про Мc' Donalds не хватает фото шашлычки МОРДОНАЛЬДС, который находиться в Мордовии.
 
1
idiotad.blogspot.com 08.07.10 15:06
кстати, вот перевернутый знак макдачки - это же не просто так вот тупое "заимствование". тут есть свой месседж.
люди дают понять, что они ПОБЕДИЛИ заморский фастфуд.
 
Lucky 08.07.10 15:10
Лакостик и Шанелька от Джаги Джаги ))))))))))))))))) отличная подборка. Спасибо
 
IBAer 08.07.10 15:29
Минский софтвер IBA сюда несправедливо попал. Изначально был партнёром IBM, и последний к логотипу претензий не выдвигал.
 
Нет голосов
phobsoid Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 08.07.10 15:31
Спасибо, повеселили!))) Очень много макдоналдс - шаурма )) У шаурмистов видать свой клуб, много примеров на разный манер )))
 
Нет голосов
contactlinza 08.07.10 16:19
Атлична!
 
Нет голосов
__MaK__ 08.07.10 16:37
Да, отличная подборка.
Из лично увиденного, встречала в Казани на местном "Арбате" ещё одну пародию на макдональдс
 
Нажмите, чтобы увеличить.
Нет голосов
__MaK__ 08.07.10 16:38
Диана 19.10.11 14:15
Причем Мит Хаус у нас на Баумана почти напротив Мака
 
Нет голосов
ksesha 08.07.10 17:26
"Шанелька" - так мило ;0)))))
 
Нет голосов
taby Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 08.07.10 17:41
Мартуни сильно:)))) В Египте видел как переделали "Елки Палки" под "Палки Елки"
 
Эли 08.07.10 17:59
Про IBA.
Аффтар, ты бы сначала на их сайт зашёл и посмотрел, что это белорусский бизнес-партнёр IBM, прежде чем пасквили писать!
 
Нет голосов
chereklama Медаль за 100 комментариев! 12.07.10 01:50
Уже говорили, но на всякий случай - iba.by.
Но я автора понимаю - с каждым случаем разбираться было бы долго)))
 
Эли 12.07.10 12:38
Их (то есть наш :) адрес на картинке указан вообще-то :) Прямо в правом верхнем углу.
 
fara 08.07.10 18:49
А еще в ташкенте есть Google-кафе и Yahoo-кафе. Оба находятся друг напротив друга. Висят вывески с настоящими логотипами этих брендов)). Жаль фотки нету.
 
Руст 08.07.10 18:53
J8 - особая упаковка J7 к саммиту большой восьмерки. А так смешно)
 
Нет голосов
DmitryI 08.07.10 21:09
ты третий!
 
Гельмут 08.07.10 19:50
У нас в Нижнем Тагиле есть закусочная Русские Дуги :)
 
Нет голосов
Funkdo Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 08.07.10 21:00
надо судить. Приучать людей к тому что так делать нельзя.
 
1
NickOlle 08.07.10 21:21
вот еще маленькая пародия:
 
Нажмите, чтобы увеличить.
1
__MaK__ 08.07.10 22:18
такси-шестёра "Элита" тоже весьма колоритно выглядит))
 
Нет голосов
chereklama Медаль за 100 комментариев! 12.07.10 01:53
Не раз видел его! Дача рядышком))))) Только название станции не помню, но примерно 80км от Москвы или он не один такой?)))
 
1
NickOlle 15.07.10 11:36
да, это, видимо, он и есть. название станции тоже помню смутно)
 
Нет голосов
Fisakin Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 16.07.10 15:55
))))ну это лучше всего, я считаю! АШАНчик))))
 
Нет голосов
denisOgr 09.07.10 00:07
Плагиат на макдональдс, не только рассмешил но и убил) Шавермой))
 
Lilit 09.07.10 04:00
Что-то с Реми (социальный супермаркет) не поняла, он у нас во Владивостоке, но на что пародия-то?))
 
rosa-murrrena 09.07.10 05:41
Реми - закос под Мегу, сеть торговых центров
 
Владимир 09.07.10 07:01
Смешно конечно. А с другой стороны тоже креативно выполнено. Например плакат с окнами. Да и яблоки вечно зеленые, разные. Видно что дизайнеры сами поприкалывались. Не пропадут очумелые ручки гизайнеров)))
 
Нет голосов
wildkoldun 09.07.10 10:42
Капец.... слов нет....
 
Нет голосов
-ADP- Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 09.07.10 11:19
Порадовали...кстати в Египте очень много разных пародий и а магазины и на кафе, они любят наши названия
 
Нет голосов
d-artmaniac 09.07.10 11:51
хех ташкент тож засветился)
ща сдесь открывается есчё TFC думаю говорить на что именно породия говорить нет смысла)
как в тех краях буду щёлкну фотку выложу)
 
Rave 09.07.10 13:19
А я себе кровать купил в ИДЕЯ. Открыл коробку, оказалось ИКЕА :)
 
Нет голосов
kulakova 09.07.10 13:29
Ржака! Особенно жепь нагнутого мужика рядом с макшавой!
 
ltr 09.07.10 13:37
О, да тут все фотки из блога Артемия Лебедева!)
 
Нет голосов
mitsury Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 09.07.10 13:55
спасибо, очень весело ) мартуни с шанелькой - просто писк )
 
valdemar 09.07.10 14:02
Кстати, J8 выпускали к саммиту большой восьмерки - это нормальный J7 в специальной упаковке. Так что можно смело убирать из этой подборочки. А так смешно...
 
1
Собакина Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 09.07.10 16:12
Четвертый? ))))))
 
Никита, Екатеринбург 09.07.10 16:16
Найдено у Лебедева в ЖЖ ???
 
Нет голосов
n-toni Звезда за 500 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 10.07.10 12:56
Вот недавно в Ирпене (Киевская обл.) встретил вдобавок к Шаурме.
Понравилось, что даже макдаковский шрифт стырили
 
Нажмите, чтобы увеличить.
System.29A 10.07.10 14:17
спасибо, очень смешно)
 
Михаил 11.07.10 17:31
А что не так с IBA? Это совместное предприятие с IBM - если уж у IBM Нет претензий, так у прочих тоже не должно быть.
 
Нет голосов
chereklama Медаль за 100 комментариев! 12.07.10 01:55
Третий))))
 
Lena 11.07.10 19:09
Мартуни.. хахахаха)))
Помню ещё где-то видела рекламное агентство Дилайн.
 
Нет голосов
toffee 12.07.10 12:26
Плагиат погубит мир.....своим гАвном
 
Нет голосов
Temique Lepin Медаль за 100 комментариев! 17.01.12 12:39
сурово...
 
Нет голосов
d0bby Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 13.07.10 10:11
Отличная подборка деревенского креатива ;)
 
Нет голосов
El Shellador Медаль за 100 комментариев! Медаль за 100 комментариев! 13.07.10 18:08
А "Реми" на что закос?
 
lady X 16.07.10 09:14
мега вроде )))
 
Zelebobby 13.07.10 18:19
Сок J8 это приурочено к большой восьмерке та что была в России
 
juneborned 14.07.10 13:53
Спасибо за "шанелька джага джага" и за ибабай (и бабай?) iba.by
 
Нет голосов
watsyap 29.07.10 12:33
Шаверма))))) супер креатив))))
Только так, мы готовим собак))))
 
Нет голосов
Alatiel2307 02.08.10 19:15
Нуу.... Знаете ли, это очень выгодно, когда бренд очень похож на уже известный всем. Так же раскрутиться можно быстрее))))))))))) С одной стороны это хорошо..., а вот с другой... Стыдно должно быть, вводят в заблуждение)))))))) Ща столько всего встретишь... Скоро надо будет с лупой ходить, чтоб то что надо купить)))
 
1
Оксана Соловьёва 29.11.11 20:34
Спасибо, Кэп!
 
Нет голосов
Temique Lepin Медаль за 100 комментариев! 17.01.12 12:38
ахаха))
 
1
Шарик 10.08.10 19:40
Хочу всех познакомить еще с одной находкой в одном, обычном магазине...
 
Нажмите, чтобы увеличить.
Мартуни Н.К.Р. 16.09.10 01:45
МАРТУНИ-это не подделка мартини, там на русском написано , такой бренд спиртных напитков, даже натуральные соки эсть.. производится в Карабахе г.Мартуни.... если что мартини отдыхает,
 
Нет голосов
Temique Lepin Медаль за 100 комментариев! 17.01.12 12:36
Ага, и макет этикетки тоже в Карабахе разработан))))
 
Мартуни Н.К.Р. 16.09.10 01:47
но на фото подделка))))
 
Мартуни Н.К.Р. 16.09.10 01:59
а кто видел шмотки с логотипом abibas))))
 
Нет голосов
Alatiel2307 27.10.10 12:24
Я))) И не только Abibas))))))
 
Юрий 20.11.10 23:35
в Ярославле есть такое кафе а-ля советская пивнушка
 
Нажмите, чтобы увеличить.
Нет голосов
radiosat 16.06.11 17:10
Мартуни Бьянко выпускается аж с 1925 года!
 
north 01.09.11 15:00
А Росток - это тотже ростикс, только его зачем-то потом перезвали в росток.
 
Нет голосов
RuslanFaizov 15.01.12 12:35
интересно:) мне всегда было интересно: почему в нашей стране доминирует безвкусие, плагиат,и сплошь раздражающая реклама. Господа креативщики!! Где же вы?.

Мы работаем по принципу: зачем что-то придумывать, если это уже кто-то придумал. Легче взять и немного переделать. Вуаля! шедевр по типу J8 и Wавермы готов!
 
Нет голосов
Temique Lepin Медаль за 100 комментариев! 17.01.12 12:37
А над чем же тогда, сидя в офисе, мы смеяться будем??!!))
 
Нет голосов
Оля Стенина 30.03.12 17:38
Еще пародия на Бейлис
 
Нажмите, чтобы увеличить.
Нет голосов
Никитос Пимошенко 03.05.12 16:58
iba.by - не подделка. Вроде как филиал IBM в Беларусии. У меня там родственник работает.
 
Нет голосов
Анна Чугреева 26.05.12 08:59
В Иркутске есть кафе Мак Фудс. И два зеркальных: в Новосибе - Гриль Мастер, в Иркутске - Мастер Гриль. Одинаковое оформление, меню, лого, только слова местами поменяли.
 







Читайте AdMe где удобно:

- Виджет для Яндекса
- Twitter
- FaceBook
- ВКонтакте
- Рассылка креатива:

Реклама дня

Мегафону придумали драматическую рекламу

Мегафону придумали драматическую рекламу

46