Коллекцию сурового и беспощадного российского нейминга продолжает подборка товаров и услуг, охарактеризованных не иначе, как "элитные".
Вслед за многозначным словом "мир", самым часто встречающимся в названиях мелких и крупных российских магазинов, любимым словом провинциальной рекламы является загадочное и манящее прилагательное "элитный".
Позаимствованное из французского языка, в котором оно обозначает "лучшее, избранное", в нашей стране прилагательное "элитный" ассоциируется в первую очередь с элитой, то есть с высшими привилегированными слоями общества.
Желая выделить свой товар из ряда ему подобных, а также дать возможность потребителю приобщиться к "верхушке", каждый российский продавец и производитель стремится присвоить своему продукту, начиная от коттеджных поселков и заканчивая манной крупой, престижное звание элитного.
Омский салон "Рай" круглосуточно предлагает услуги элитного массажа. Что скрывается под заманчивым словом "элитный", в данном случае каждый понимает по-своему.
В подворотне или за забором вам могут предложить элитный ремонт обуви.
Парочка элитных магазинов, предлагающих поношенную одежду. Что именно в этих сэконд-хэндах элитного - одежда, обслуживание или покупатели - остается только догадываться.
Украину тоже не миновала участь элитного брендинга. Во Львове есть "Элитный" компьютерный клуб.
На речном вокзале города Киева пришвартован отель "Теплоход Богдан Хмельницкий", предлагающий элитный отдых на воде.
Российская реклама дверей - это эталон провинциального маразма и чемпион по количеству дурацких названий и слоганов.
Продукты питания у нас тоже все сплошь элитные. И речь идет не только о красной икре, рябчиках и ананасах в шампанском. Элитными овощами и фруктами торгуют элитные овощные лавки и фруктовые бутики. А в линейке каждого российского ( и не только) комбината есть "Элитный" сыр, колбаса, шоколад и даже горох.
Элитный продукт от Ичалковского сыродельного комбината , который расположен в Республике Мордовия. Из описания продукта на сайте: "Слегка пряный аромат завораживает, а округлые глазки рисуют причудливые узоры на сыре. Попробовав его, вы сможете высоко оценить новый элитный продукт".
Белорусский мясной сырокопченый продукт под названием "Элитный Люкс".
В продуктовой линейке холдинга Агро-Альянс , офис которого располагается в Санкт-Петербурге, практически вся крупяная продукция элитная: и манка, и пшено, и горох.
И еще несколько примеров не совсем "элитного", но тоже жутко пафосного российского провинциального брендинга.
Фруктовый бутик - это, судя по всему, небольшой магазин модных и дорогих плодов и сухофруктов.
Смотрите также по теме:
Фамильный нейминг
Мир дурацких названий
Креативный обзор
Комментарии: |
25.08.10 18:29
Гарантия получения инвайта - перевод денег с протекцией.
ICQ#: 443466043
25.08.10 17:18
25.08.10 17:37
25.08.10 18:30
25.08.10 18:55
26.08.10 15:43
когда мне такое "элитное" попадается, я тоже скептически хмыкаю: потому что _настоящие_ магазины высококачественных товаров НИКОГДА не пишут "вип-эксклюзив-престиж-люкс-элитный бутик" 8)))
Вы правы, в последнее время в Москве многие Ассоциации, фестивали и даже международные фестивали закрепили за собой статус междусобойчиков...одни и те же лица, одни и те же победители. Обидно, что все упирается одно в другое.
Некоторые Ассоциации могли бы дать зеленый свет некоторым Фестивалям. Но получаеться, что говорить в России любят больше, чем делать. Вот и получается, что до нормальных (как Вы говорите) клубов, Фестивалей нам пока далековато.
Хотя могу Вас утешить, и нашим Российским дизайнерам достается международное признание, жаль но происходит это не в России. И что Вас особенно удивит, признание достается просто талантливым ребятам, а не крупным сетевым агенствам, которые порой уделяют больше внимания созданию фейков для "нормальных" фестивалей, чем хорошому дизайну.
26.08.10 00:22
у нас и направленность рекламы эдакая папско-суперэговская - отеческие голоса в озвучке, бохатые и масштабные образы, имеешь право, ты этого достойна (и все такое)
а может, мы настолько привыкли к некачественному сервису, что банальное "элитно" намекает на качество чуууть более высокого уровня (чем принято)
в любом случае, интересное явление
Откуда столько апломба? Люди в регионах пиарятся как могут и теми средствами, которые там доступны! Да и не профессионально пытаться обрушить "мАсковские" методы на провинциальную целевую аудиторию. Будьте проще и люди к вам потянутся тол-па-ми! ))
26.08.10 12:16
Неужели ты не понимаешь, что если на говне написать "элитное" оно в шоколад не превратиться.
Просто после прочтения всех статей становится понятно одно: если брендинг заказали не в агентстве автора и оно не брыжжжжет мАсковским креативом, то сразу гавно.
P.S.: среди ваших комментариев умных тоже не замечено, поэтому даже страшно проанализировать был ли толк от организованных вами рекламных кампаний. Так что оставлю вас наедине с вашим пафосом и уверенностью в себе.
а вообще верхом креативо было бы "Мир эксклюзива" - всем любимые слова
и вообще, видимо как приняли закон о рекламе, что нельзя использовать превосходные степени, народ отдувается как может. элитно главно.
А что касается круп, то тут все в порядке. Как раз крупы-то элитными могут быть, в отличие от остального здесь перечисленного.
Вероятно, большинство из тех кто использует слово «элитный» путают его с «элитарным».
Простите, Антон Павлович...
26.08.10 12:16
При всех прочих равных добавка "элитный" приведет +10% доп.клиентов, следовательно эта добавка - полезна.
26.08.10 15:11
С чего взял? Да из опыта. Не один раз знакомые утверждали, что "приставки": элитный, вип, премиум, эксклюзивный и т.п. реально улучшают продажи.
я на своем офисе сделал приписку на табличке малкими буквами "Обслуживание корпоративных и VIP-клиентов" - и уж поверьте, у проходящего мимо нет-нет да взыграет желание приобщиться к одной из двух категорий ))))))) я четко дал понять, что бюджетниками льготниками и прочим гавном не работаю.
26.08.10 14:23
26.08.10 15:13
нет, не могу, и что?
Я написал условную цифру которую следует оценивать в качестве порядка доп. клиентов.
Где-то будет больше, где-то меньше. Не придирайтесь.
26.08.10 15:56
Кто прикарманил мою элитную собачку?
Собачка перепрыгнула из одного кармана в другой и неожиданно поменяла хозяина :)
26.08.10 14:49
почему-то на этом сайте все думаю, что простому человеку стеб чужд, а только рекламщики на такое способны, правда называя это креативом
27.08.10 19:05
Владелец Рая, он же владелец суши-бара, такси, просто бара и журнала - тешит нас рекламой каждый день!
В Раю все как положено, все только фиговыми листочками прикрываются, а вообще- натурльный бардель
31.08.10 08:26
А вообще довольно показательный стеб. Максим Кронгауз в "Русском языке на грани нервного стиля" отлично про такие слова, как "элитный", написал.
31.08.10 11:59
п.с. мне всегда было любопытно: почему у настоящих знатоков русского всеобъемлющего превалируют нерусские фамилии?....
31.08.10 12:21
Поэтому все знатоки нашего родного языка неизменно становятся германскими евреями, вступают в тайный орден и принимают соответствующую фамилию.
31.08.10 12:26
п.с. а может, моё настоящее имя - Клофелинда Зильбеншухер?.... ;))))
31.08.10 13:49
(я сам не знаю, намек на наезд получился или повод для комплимента)
31.08.10 15:18
вот я и задумалась: а русская ли я?!?!?.......
Почему-то за все это очень стыдно, хотя это делали другие незнакомые мне люди.
За державу обидно, короче.

































