Объявлены победители XI Киевского Международного Фестиваля Рекламы (КМФР).
Оргкомитет фестиваля включился в международную борьбу с фейками и в борьбу против воровства идей и, прежде чем были названы победители, каждый из претендентов был проверен на вторичность, а также на наличие клиента и медиа-размещения.
Жюри не дискввалифицировало ни одну работу из шорт-листа по вторичности, поскольку идеи у "оригиналов" и конкурсных работ были разные. Что же касается фейков, обошлось также без снятия с конкурса, но некоторым работам были снижены баллы.
Награды вручались в 14 номинациях десятью коллегиями жюри, Гран-При присуждено работе «Фотобанка» для Kronenbourg 1664 агентства Leo Burnett Moscow (плюс еще 5 наград в самых разных номинациях), лучшее агентство фестиваля — Leo Burnett.
ГРАН-ПРИ
Can Camera campaign, Leo Burnett Moscow, Russia
Приз прессы для ТВ
Revo Energy, PROVID, Ukraine
Приз прессы для ПРИНТА
Series Purity, Instinct, Moscow:
НОМИНАЦИЯ «PRINT»
ЗОЛОТО
Series:
Chinese vase, BBDO Russia, Russia
Coffee cup, BBDO Russia, Russia
Series:
Princess and the frog, Saatchi&Saatchi Russia, Russia
Sleeping beauty, Saatchi&Saatchi Russia, Russia
The beauty and the beast, Saatchi&Saatchi Russia, Russia
СЕРЕБРО
Bad Bad Chicken, LOWE AGE VILNIUS, Lithuania
Skateboard, Ogilvy Group Ukraine, Ukraine
Series:
Oldies, Instinct, Russia
Oldies, Instinct, Russia
БРОНЗА
Magazine, Faces, Ukraine
Butterflies, BBDO Russia, Russia
Series:
Indiana Jones, VOSKHOD, Russia
Star Wars, VOSKHOD, Russia
The Matrix, VOSKHOD, Russia
НОМИНАЦИЯ «PRESS CRAFT»
ЗОЛОТО
Ducks, Kaffeine Communications, Ukraine
Coffee+sandwich , Republique, Ukraine
СЕРЕБРО
Kettle, Leo Burnett Moscow, Russia
Cup, Leo Burnett Moscow, Russia
Series:
Inside the Head, Leo Burnett Ukraine, Ukraine
Inside the Head, Leo Burnett Ukraine, Ukraine
Inside the Head, Leo Burnett Ukraine, Ukraine
БРОНЗА
8 March invitation card, Kinograf, Ukraine
Series:
Necessary people, Instinct, Russia
Necessary people, Instinct, Russia
НОМИНАЦИЯ «OUTDOOR»
СЕРЕБРО
Series Fairy tales:
Princess and the frog, Saatchi&Saatchi Russia, Russia
Sleeping beauty, Saatchi&Saatchi Russia, Russia
The beauty and the beast, Saatchi&Saatchi Russia, Russia
БРОНЗА
Series:
Chinese vase, BBDO Russia, Russia
Coffee cup, BBDO Russia, Russia
Skateboard, Ogilvy Group Ukraine, Ukraine
Ridget poster, Saatchi&Saatchi Russia, Russia
Butterflies, BBDO Russia, Russia
Street Children, Leo Burnett Ukraine, Ukraine
Drunk Driving Victims Memorial, ZAVOD, Russia (+ 1 бронза в другой категории)
Giant teeth, Taevas Ogilvy, Estonia
НОМИНАЦИЯ «COMMUNICATION DESIGN»
Лучшая работа
Fill the gap, Transformer, Russia
ЗОЛОТО
Target Practice, Dorogaya, Ukraine
Molecules of colours, MORDERERSTUDIO, Ukraine
Paparazzi in the city, VOSKHOD, Russia
Coffee+sandwich, Republique, Ukraine
DRUNK DRIVING VICTIMS MEMORIAL, ZAVOD, Russia
СЕРЕБРО
Arch Idea, Transformer, Russia
The future world, GREAT, Russia
Free fluorography , Kaffeine Communications, Ukraine
Арсеньево, Direct Design visual branding, Russia
БРОНЗА
BLOBS corporate identity, Artel Artevovyh, Ukraine
Calendar-abacus, Gagarin, Russia
Tuberculosis 3D-Test, VOSKHOD, Russia
Inside the Head, Leo Burnett Ukraine, Ukraine
Trust us, we deal with money, Dorogaya, Ukraine
Hold precisely, GREAT, Russia
Gurieli, Ogilvy Group Ukraine, Ukraine
The concept of packaging for underwear V & V, Direct Design visual branding, Russia
НОМИНАЦИЯ «GRAPHIC DESIGN»
Лучшая работа
Clever business, ONY, Moscow
ЗОЛОТО
People/Lounge, Bar, Restaurant, Milk, Kyiv
Inside the Head, Leo Burnett Ukraine, Kyiv
Calendar for Metalloinvest Company, Direct Design Visual, Moscow
«Happy 8th of March!» Greeting Card, Saatchi&Saatchi Ukraine, Kyiv
Series
Illustration for Noviy Marketing (New Marketing) Magazine, #10, 2009, publishing house Standart, Kyiv
Illustration for Noviy Marketing (New Marketing) Magazine, #11, 2009, publishing house Standart, Kyiv
Illustration for Noviy Marketing (New Marketing) Magazine, #2, 2010, publishing house Standart, Kyiv
Illustration for Noviy Marketing (New Marketing) Magazine, #3, 2010, publishing house Standart, Kyiv
Series:
Illustration for Upravlenie Kompaniey (Company Management) Magazine, #11, 2009, publishing house Standart, Kyiv
Illustration for Upravlenie Kompaniey (Company Management) Magazine, #11, 2009, publishing house Standart, Kyiv
Illustration for Upravlenie Kompaniey (Company Management) Magazine, #12, 2009, publishing house Standart, Kyiv
Illustration for Upravlenie Kompaniey (Company Management) Magazine, #3, 2010, publishing house Standart, Kyiv
СЕРЕБРО
Clockwork, ONY, Moscow
Volga, ONY, Moscow
Street Children, Leo Burnett Ukraine, Kyiv
Borderless Calendar, Jeykhun Imanov Studio, Baku
Favorite wall calendar with pussycats , Design Depo, Moscow
Annual report Raiffeisen Bank, Yellow Dog, Moscow
БРОНЗА
Identity for Association of Interactive Agencies, Conceptika, Moscow
eSened, Jeykhun Imanov Studio, Baku
Grandma, MILK, Lithuania
Calendar for Electric Networks of Armenia, Printinfo, Armenia
Target Practice, Dorogaya, Kyiv
8 March invitation card, Kinograf, Kyiv
Номинация «FILM»
Лучшая работа
Skittles Juicy Exotic, SapientNitro, Russia
ЗОЛОТО
Moving Riga, MILK, Lithuania
СЕРЕБРО
Elasticity, MFIVE CREATIVE GROUP, Russia
Baltckom Pensioners, McCann World Group, Latvia
Monkey, JWT International, Russia
БРОНЗА
Wedding, BBDO, Russia
Eggs, Efecta BBDO, Belorussia
IKEA Kitchen, Instinct, Russia
Breathe, Ogilvy Group, Ukraine
MEGA Amaizing, Instinct, Russia
Viral teaser «Kseniya Sobchak. Crash», Kinograf, Ukraine
Номинация «FILM CRAFT»
Лучшая работа
Crowd Rider, Radioaktivefilm, Ukraine
ЗОЛОТО
Easy, Lime Lite Studio, Ukraine (+ 1 золото в другой категории)
Poseydon, Lime Lite Studio, Euro RSCG Kiev, Ukraine (+ 1 серебро в другой категории)
Windows 7, Lime Lite Studio, Ukraine (+ 1 золото в другой категории)
Escape, Ogilvy Group Ukraine, Ukraine (+ 1 серебро в другой категории)
The Witch, McCann World Group, Latvia
Ukreximbank — classic art banking, Gvardia Films, Ukraine
Revo Energy, PROVID, Ukraine
СЕРЕБРО
Gods of Love, Lime Lite Studio, Euro RSCG Kiev, Ukraine (+ 1 серебро в другой категории)
Taxi driver, Kinograf, Ukraine
Series:
Cat, Leo Burnett Moscow, Russia
Dragon, Leo Burnett Moscow, Russia
Princess, Leo Burnett Moscow, Russia
Santa, Leo Burnett Moscow, Russia
Series:
Chicken Ksyusha, Instinct, Russia
Chicken Sergey, Instinct, Russia
Chicken Tina, Instinct, Russia
БРОНЗА
Your own way, FAMILY PRODUCTION/PARK PRODUCTION, Ukraine
Cherry Garden, Lime Lite Studio, Ukraine
НОМИНАЦИЯ «INTERACTIVE»
Лучшая работа
CanCamera, Leo Burnett Moscow, Moscow
СЕРЕБРО
Toyota Prius, BrandStudio, Moscow
Gone with the wind, Leo Burnett Moscow, Moscow
Gone with the wind, Leo Burnett Moscow, Moscow
J-factory, Look At Me, Moscow
Fashion history — history of MINI Cooper , Look At Me, Moscow
БРОНЗА
Inside the Head, Leo Burnett Ukraine, Kyiv
Less words-more action for your native city, Studio7, Kyiv
Moment of Truth, MOST Creative Club, Moscow
life:) partizans, Revolver, Kyiv
Braun OFFROAD_RALLY, BBDO Russia, Moscow
Viral game «Bankers' Bounce» for Vedomosti newspaper , KSAN, Moscow
Your Corby Speaks For You, Leo Burnett Moscow, Moscow (moved J-8)
ADVERTISING CAMPAIGNS
Лучшая работа
CanCamera, Leo Burnett Moscow, Russia
ЗОЛОТО
Advertising campaign «Kseniya Sobchak. Crash», Kinograf, Ukraine
СЕРЕБРО
Your Corby Speaks For You, Leo Burnett Moscow, Russia
IKEA Catalogue/Living room, Instinkt, Russia
Without Recycling (press), PROVID, Ukraine
БРОНЗА
Superheroes, «PAPA», Russia
Explaining on fingers, Ark Scholz & Friends (Ark Thompson), Russia
«Insure — then park!», Styx group, Kazahstan
НОМИНАЦИЯ «MEDIA PROJECTS»
Лучшая работа
Kseniya Sobchak. Crash, Kinograf, Ukraine
ЗОЛОТО
Endless Racing Game for iPhone, Novocortex, Netherlands
Steel Lion, BBDO Russia, Russia
CanCamera, Leo Burnett Moscow, Russia
Street Children, Leo Burnett Ukraine, Ukraine
СЕРЕБРО
Give a Christmas Miracle, UAB Publicum media, Lithuania
3d projection: When fairy tales come true, UAB Publicum media, Lithuania
Your Corby Speaks For You, Leo Burnett Moscow, Russia
Tuborg. ВІDЕО.FUN.І.Я, Media Direction Ukraine, Ukraine
БРОНЗА
Gone with the wind, Leo Burnett Moscow, Russia
Sensational Whiteness with Persil at Sensation!, Optimum Media OMD, Russia
Drunk Driving Victims Memorial, ZAVOD, Russia
Street Children, Leo Burnett Ukraine, Ukraine
НОМИНАЦИЯ «PR PROJECTS»
Лучшая работа
Christmas Miracles, SHARK MEDIA, Latvia
ЗОЛОТО
Marketing PR project «Kseniya Sobchak. Crash», Kinograf, Ukraine
You are worth a compliment, ISD Group, Ukraine
«Singing in the shower community», ISD Group, Ukraine
СЕРЕБРО
Sushiya Fashion Week, Talan Group, Ukraine
Labyrinth, Partysons, Ukraine
A Meteorite Lands in Latvia, Inspired, Latvia
Street Children, Leo Burnett Ukraine, Ukraine
БРОНЗА
CanCamera, Leo Burnett Moscow, Russia
Had a drink? Don't start up!, ZAVOD, Russia
НОМИНАЦИЯ «MARKETING SERVICES PROJECTS»
Лучшая работа
CanCamera, Leo Burnett Moscow, Russia
ЗОЛОТО
«Come and get your money», BTL & Event Agency «TDI Promo Event», Belarussia
Radio 8, PR kvadrat, Belarussia
Paparazzi in the city, VOSKHOD, Russia
СЕРЕБРО
Art sells, PR kvadrat, Belarussia
TubeArt by Arseniy Mizhenskiy, Partysons, Ukraine
SEB Fashion, Royal Service, Estonia
Mend your sails while the weather is fine, TalanGroup (Talan Proximity), Ukraine
Inside the Head, Leo Burnett Ukraine, Ukraine
Street Children, Leo Burnett Ukraine, Ukraine
БРОНЗА
Drunk Driving Victims Memorial, ZAVOD, Russia
Tigerfish, PR kvadrat, Belarussia
Milk education from TetraPak, Talan Group, Ukraine
НОМИНАЦИЯ «RADIO»
СЕРЕБРО
Katyusha, VOSKHOD, Russia
БРОНЗА
Dollar, VOSKHOD, Russia
Kalinka-Malinka, VOSKHOD, Russia
НОМИНАЦИЯ «RADIO CRAFT»
СЕРЕБРО
Both Sides, TBWA\Central Asia, Kazakhstan
БРОНЗА
Misty morning, BBDO Kyiv, Ukraine
На One Show определили лучшую рекламу
12 российских янгов прошли в финал AdStars
Россия победила Чехию на Пражском Международном фестивале рекламы PIAF
Вкусная реклама FAB Awards 2010
Павел Ганин стал обладателем серебра Clio
Фестивали и конкурсы
,КМФР
Комментарии: |
из-за ее полной правильности и точности! ))))
Я вот что тут подумал - в России (и Украине) бывают делают качественную рекламу-фильмы. Почему с таким же качеством до сих пор не научились снимать полноценные фильмы?
31.05.10 16:12
воистину превратили лимоны ("креативные" способности людей на улице в отношении арт-объектов) в лимонад!
http://www.youtube.com/watch?v=nukhoPaASzY&feature=player_embedded#!
И еще это лучшая работа в медиа
31.05.10 17:00
-Золотой NEW-клей BBDO
-Эстонские зубы
-Литовский цыплёнок
С другими работами такое тоже бывало, но раньше.
А "Рыба-Тигр" такая крутая, что клиентам "PR-квадрата" я просто завидую))))
31.05.10 17:18
кроме клея есть еще крем для обуви, замки для велосипедов, зубные пасты, подводные камеры и тп...
01.06.10 11:57
С какого перепугу появилась эта пинхольная банка? Девочки с Лукэтми нашептали?
01.06.10 13:25
Реклама (или то, что в нашей стране принято называть данным словом) все четче расходится на два рукова: 1) средство массовых коммуникаций с целью продвижения конкретных товаров/услуг 2) разновидность contemporary art (для "избранных").
...Правда, в отличие от прочих объектов "современного искусства", за которые их авторам платят нехитлые деньги, для этой разновидности "искусства" ситуация обратная - "раскошеливаются" на нее сами "создатели" (ну или в некоторых случаях - ни в чем не повинный клиент :-).
01.06.10 14:01
Зато, что Вы новичок и туповатый хам - разглядел отлично. :-)
Ну а после слов от Лео (!) "Мы фейков не делаем" единственное, что Вы можете заслужить в свой адрес - получасовой гомерический хохот, и только! :-)))
Давай креатинчик, научи уму разу новичков!)
Если Вас не затруднит, объясните каким образом данная работа вписывается в общую коммуникацию бренда Кроненберг, которую население нашей страны имеет честь наблюдать по тому же телевизору?
Вот Миллер, например – да. Они «пушит» свою артовую направленность. И если бы пинхол-банку сделали они – я нисколько не удивился бы. Но Кроненберг!?....
ps. Надеюсь, мой комментарий не достаточно дебилен.
pps. Кстати, фраза «мы фейков не делаем» от сорудника Лео Бернетт Москва достойна аплодисментов!
01.06.10 19:35
Надо будет к следующему фестивалю подготовить описание кампании по раздаче щеночков моей собачки - Вы не представляете, насколько драматичное было мероприятие! :-)
Спасибо! Редко бывает, когда представитель агентства (вероятно - в виду крайней молодости лет) настолько безыскусно и трогательно-наивно сознается в том, что "старшие товарищи" непременно попытались быть хотя слегка "прикрыть" трескучими демагогически-лицемерными "объяснениями".
Еще раз спасибо за откровенность! :-)
А фейки, дорогой grishasorokin, действительно делать плохо.
Только придется.
Иначе российский Бернетт не наберет плановое количество «севенпласиков» к очередному «-писи». Собственно говоря, как и любой другой Бернетт в мире.
Спасибо дедушке Конраду.
01.06.10 22:34
Зачем вы так ругаетесь на эту работу, не понимаю вообще. Это очевидно одна из сильнейших российских кампаний этого года. О чём, кстати, намекнули уже 4 киевских и новосибирское жюри. Не припомню больше случая, когда Гран-При Киева совпадали с Идеей.
01.06.10 23:43
Другое дело - КАК толковать эту силу. С точки зрения фестивалей (т.е. эмоционального воздействия на жюри - таких же, простите, "рекламистов", зажатых на своем рабочем месте в жесткие тиски клиентского пресса) - несомненно, крайне могучая.
А вот по силе влияния на конечного ПОТРЕБИТЕЛЯ - напротив, сомнений более чем достаточно (хотя бы по такой банальной причине, что лишь крохотная часть потенциальных потребителей об этой замечательной кампании просто-напросто хотя бы узнает :-).
Не одержимы ли вы? Может вам в церковь сходить, свечку поставить?
01.06.10 17:46
Всем звездящим не по теме - имейте свои мозги тет-а-тет!
Радуют награда за рыбу-тигра, горжусь вами, ребята.
Восход молодцы+
ПС : уважаемые АДМИ, определитесь уж, как писать "Belorussia" (atlant), "Belarussia"(others) или все-таки Belarus( кагбэ так мы называемся уже) {http://en.wikipedia.org/wiki/Belarus}





























































































































