Diesel призвал быть глупыми (ОБНОВЛЕНО)
14 января 2010
Философия глупости, призывающая отбросить благоразумие и серьезность, не бояться рисковать и следовать зову сердца, была разработана агентством Anomaly для промотирования видео каталога Diesel на 2010 год.
Агентство Anomaly представило свою первую кампанию для Diesel, призывающую молодежь быть глупыми.
Получив аккаунт на креативное обслуживание бренда в сентябре, агентство, делающее эпатажную рекламу для Converse , разработало провокационную кампанию о преимуществах глупых людей над умными.Кампания "Be Stupid"/"Будь глупым" была разработана совместно с креативной командой Diesel, и после запуска наружной рекламы, получит свое продолжение в прессе и интернете, обещая высокую вирусную активность.
На сайте кампании объявлен конкурс на самые глупые поступки, которые войдут в видеоряд Diesel Stupid Music Video. Собрать музыкальную группу, построить дом на дереве или возвести арт-инсталляцию - это шанс для каждого попасть в сотню рискнувших со всего мира, которые примут участие в съемках видео каталога Diesel на 2010 год.
Умные, возможно, знают все ответы, но задают все интересные вопросы глупые.
У умных есть мозги, у глупых есть смелость.
Только глупые могут быть по-настоящему выдающимися.
Глупые пробуют и ошибаются. Преимущественно ошибаются.
У умных была одна гениальная идея, и та оказалась глупой.
У умных есть планы, у глупых есть истории.
Умный слушает голос разума, глупый слушает голос сердца.
У умных была одна гениальная идея, и та оказалась глупой.
Умный слушает голос разума, глупый слушает голос сердца.
Да здравствуют глупые.
Умные говорят нет. Глупые говорят да.
У умных была одна гениальная идея, и та оказалась глупой.
Умные планируют. Глупые импровизируют.
Умные, возможно, знают все ответы, но задают все интересные вопросы глупые.
Умные говорят нет, глупые говорят да.
У умных есть планы, у глупых есть истории.
У умных была одна гениальная идея, и та оказалась глупой.
Умные видят то, что есть. Глупые видят то, что могло бы быть.
Глупые пробуют и ошибаются. Преимущественно ошибаются.
Мы с глупыми.
Умные говорят нет, глупые говорят да.
Умные критикуют. Глупые создают.
У умных есть планы, у глупых есть истории.
Умный слушает голос разума, глупый слушает голос сердца.
У умных была одна гениальная идея, и та оказалась глупой.
У умных была одна гениальная идея, и та оказалась глупой.
Если бы у нас не было глупых мыслей, у нас никаких интересных мыслей не было бы вообще.
Глупые могут потерпеть неудачу. Умные даже не делают попыток.
У умных есть мозги, у глупых есть смелость.
Глупые пробуют и ошибаются. Преимущественно ошибаются.
У умных есть мозги, у глупых есть смелость.
У умных есть мозги, у глупых есть смелость.
Будь глупым.
У умных была одна гениальная идея, и та оказалась глупой.
Нельзя стать глупее глупого.
Умный слушает голос разума, глупый слушает голос сердца.
Мы за глупых.
Умный критикует. Глупый создает.
Мы за глупых.
Манифест Diesel Be Stupid (необходимо знание английского):
Ранее по теме:
Любовь с шаурмой в рекламе средства Pepto Bismol
Coca-Cola: пусть знают, по чьим правилам играют
Производитель масла Lurpak показал, как испечь некрасивый пирог
Реклама букмекерской конторы ATG о том, как важно знать свою лошадь
Игры, в которые играет Puma
Наружная реклама
,Diesel
,Anomaly
,США
,Одежда и обувь
,Печатная реклама
,Креативная лента
Комментарии: |
ZeCreator
15.01.10 00:01
Не "мы за глупых" - а "Мы - с глупыми" (это взято от извесной фразы для майки "Я (иду) с дураком").
Нельзя стать глупее глупого - не точно.
... Глупого умом не возьмешь - может так ближе.
Или ...
Не рискуй мериться умом с глупым.
Не суйся с умным видом к глупому.
...а лучше всего так "Кое-чего умные не догоняют...." :)))
Z.
Нельзя стать глупее глупого - не точно.
... Глупого умом не возьмешь - может так ближе.
Или ...
Не рискуй мериться умом с глупым.
Не суйся с умным видом к глупому.
...а лучше всего так "Кое-чего умные не догоняют...." :)))
Z.
Нет голосов
15.01.10 11:03
...Кстати, id тоже можно было бы оставить (правда строчными): эти буквы означают термин "подсознание". :-)
Нет голосов
15.01.10 11:07
Спасибо за комментарий. В этом есть смысл, но мне кажется это уже из разряда адаптации (локализации) :)
2
14.01.10 16:28
мощнейший ответ вранглеру! We are stupid!
кем левайс предложить стать? космонавтами? )
кем левайс предложить стать? космонавтами? )
Нет голосов
Гггг... ржачь еще тот! ваще креативная фишка! Особенно первая с таким жестоким намеком... типа фоткает киску )) .
Нет голосов
14.01.10 16:49
Блеск!
На принтах с велосипедом и стульями прямо пробрало.
Но подождите секундочку, сейчас на эдми заглянет какой-нибудь псевдо-задорнов и расскажет нам о том, насколько это аморально.
На принтах с велосипедом и стульями прямо пробрало.
Но подождите секундочку, сейчас на эдми заглянет какой-нибудь псевдо-задорнов и расскажет нам о том, насколько это аморально.
Нет голосов
14.01.10 17:01
Живут на свете дураки:
На бочку мёда - дёгтя ложка.
Им, дуракам, всё не с руки
Стать поумнее, хоть немножко.
Дурак - он как Иван-дурак,
Всех кормит, обо всех хлопочет.
Дурак - он тянет, как бурлак.
Дурак во всём - чернорабочий.
Все спят - он, дурень, начеку.
Куда-то мчит, за что-то бьётся...
А достаётся дураку -
Как никому не достаётся!
То по-дурацки он влюблён,
Так беззащитно, без опаски,
То по-дурацки робок он,
То откровенен по-дурацки.
Не изворотлив, не хитёр, -
Твердя, что вертится планета,
Дурак восходит на костёр
И, как дурак, кричит про это!
Живут на свете дураки,
Идут-бредут в своих веригах,
Невероятно далеки
От разных умников великих.
Но умники за их спиной
гогочут... - Видели растяпу?
Дурак, весь век с одной женой!
- Дурак, не может сунуть в лапу!
- Дурак, на вдовушке женат
И кормит целую ораву!...
Пусть умники меня простят -
Мне больше дураки по нраву.
Я и сама ещё пока
Себя с их племенем сверяю.
И думаю, что дурака
Я этим делом не сваляю.
А жизнь у каждого в руках.
Давайте честно к старту выйдем,
И кто там будет в дураках -
Увидим, умники! Увидим.
Р.Казакова
На бочку мёда - дёгтя ложка.
Им, дуракам, всё не с руки
Стать поумнее, хоть немножко.
Дурак - он как Иван-дурак,
Всех кормит, обо всех хлопочет.
Дурак - он тянет, как бурлак.
Дурак во всём - чернорабочий.
Все спят - он, дурень, начеку.
Куда-то мчит, за что-то бьётся...
А достаётся дураку -
Как никому не достаётся!
То по-дурацки он влюблён,
Так беззащитно, без опаски,
То по-дурацки робок он,
То откровенен по-дурацки.
Не изворотлив, не хитёр, -
Твердя, что вертится планета,
Дурак восходит на костёр
И, как дурак, кричит про это!
Живут на свете дураки,
Идут-бредут в своих веригах,
Невероятно далеки
От разных умников великих.
Но умники за их спиной
гогочут... - Видели растяпу?
Дурак, весь век с одной женой!
- Дурак, не может сунуть в лапу!
- Дурак, на вдовушке женат
И кормит целую ораву!...
Пусть умники меня простят -
Мне больше дураки по нраву.
Я и сама ещё пока
Себя с их племенем сверяю.
И думаю, что дурака
Я этим делом не сваляю.
А жизнь у каждого в руках.
Давайте честно к старту выйдем,
И кто там будет в дураках -
Увидим, умники! Увидим.
Р.Казакова
мега
14.01.10 17:02
это мега тупо и классно! вирусом станет процесс съемок и аналогичные видеоролики. девушки, которые не могут достать попы из глаз смайликов и т.д. тупость, которая смешит и никому не вредит!!!!
Нет голосов
14.01.10 17:07
кстати у них одна из прошлых кампаний кажется называлась "Human still be human" тоже основана на человечской тупости. Только время действия - далекое будущее. Хотя не так смело и конкретно как здесь )
Нет голосов
14.01.10 21:00
Точно подмечено. Только там было Human After All ("Люди, несмотря ни на что")
http://www.adme...
http://www.adme...
1
14.01.10 17:16
По-настоящему круто было бы такую вещь в Канны не выставлять)))
Там умных слишком много)))))))
Там умных слишком много)))))))
Нет голосов
14.01.10 19:12
круто то круто, тока дизель вроде как в москве свои магазины позакрывал....
Нет голосов
там обычная дележка была и не договорились, с продажами все нормально
3
14.01.10 19:38
я знаю, это такой флэшмоб - все сговорились восхищаться кампанией, которая превозносит тупость, и теперь ни у кого не хватает яиц спросить, а что ж тут крутого. угадал?
n-toni
14.01.10 20:07
у меня хватит смелости (*зачеркнуто*) тупости спросить - что здесь классного?
по-моему в заголовке все сказано.
по-моему в заголовке все сказано.
Нет голосов
15.01.10 02:40
а много ли рекламных кампаний других брендов так открыто до этого призывали к тому, от чего вся другая реклама предлагает избавляться? можешь привести пару примеров?
Газета Independense с роликом Don't buy - не показатель.
Газета Independense с роликом Don't buy - не показатель.
Нет голосов
15.01.10 03:06
так ведь просто насрать в рояль - еще не подвиг. надо, чтоб поняли, оценили и позавидовали)
Нет голосов
15.01.10 03:32
согласен, что "насрать в рояль" - еще не подвиг. Подвиг - в том, чтобы убедить потом всех, что так и должно быть! и по комментариям это как раз видно )
Нет голосов
15.01.10 12:19
Дизель обыгрывает известный психологический эффект, хорошо сформулированный на одном из принтов: "smart critiques, stupid creates". То есть чем больше включаешь мозги, чем больше обдумываешь и сомневаешься, тем меньше шансов начать действовать. Энергия перераспределяется не туда и уходит в "пшик".
Находка сама по себе сильна, но Дизель еще и наложил её на классический молодежный протест. Получился такой двухслойный мессидж, в два раза сильнее, чем одиночный, плюс подразумевающий множество интересных формулировок. Поэтому и круто, ИМХО
Находка сама по себе сильна, но Дизель еще и наложил её на классический молодежный протест. Получился такой двухслойный мессидж, в два раза сильнее, чем одиночный, плюс подразумевающий множество интересных формулировок. Поэтому и круто, ИМХО
Нет голосов
15.01.10 12:35
не совсем, в принтах прослеживается скорее такая мысль - "Если вас выпустили из сумасшедшего дома, это не значит что вас вылечили, просто вы стали таким как все". Только наоборот.
Diesel - это своеобразный "белый билет", с которым тебе все сходит с рук ) Ну кто из молодых хоть иногда об этом не мечтал?
Diesel - это своеобразный "белый билет", с которым тебе все сходит с рук ) Ну кто из молодых хоть иногда об этом не мечтал?
-2
15.01.10 12:42
Давно ли тебе было 18, Жопыч?
Мне было 20 лет назад, но я хорошо помню те ощущения, и данную рекламную кампанию прекрасно понимаю и принимаю.
Мне было 20 лет назад, но я хорошо помню те ощущения, и данную рекламную кампанию прекрасно понимаю и принимаю.
Нет голосов
15.01.10 13:03
Я прекрасно помню ситуации, когда из "рискованные приключения" и "стабильность" выбираешь второе, а потом жалеешь что струсил и не совершил Поступок. Возможно, если бы эти принты были перед глазами, то сделал бы другой выбор :)
2
14.01.10 19:51
Сейчас я сделаю тоже самое, что все эти люди на принтах. Я скажу:
ЭТО ПОЛНАЯ ТУПОСТЬ!
ЭТО ПОЛНАЯ ТУПОСТЬ!
-1
14.01.10 20:14
Между прочим, отличный молодежный партизанский мессидж. Из классической серии "be different"
Нет голосов
groomla ты в своем репертуаре.....
p.s. тупые это конечно всё хорошо, но учитывая марку....=\ не, то не их.
p.s. тупые это конечно всё хорошо, но учитывая марку....=\ не, то не их.
Нет голосов
а что не так с маркой?
у них всегда была придурковатая реклама
у них всегда была придурковатая реклама
-S-
14.01.10 21:27
Гениальная реклама, гениально сложно-просто, гениально так, что хочется выыыыыыыыыыыыыыть!!!
Глупость, стоящая льва.
Глупость, стоящая льва.
Гость в горле
17.01.10 01:26
какая бездарно-мелодраматическая истерика
неловко как-то читать такие сопли
неловко как-то читать такие сопли
Нет голосов
15.01.10 01:49
не знаю, как это там задумано по медиа, но после принтов видео выглядит как оправдание...
Нет голосов
15.01.10 12:22
Мне вообще показалось, что это видео для презентации идеи клиенту.
Нет голосов
14.01.10 22:27
Это на Марата, все-таки, подействовало давление со стороны одного ОпСоСа. И он в этот раз не решился написать правильный вариант. :-)
1
14.01.10 22:39
...точнее: STEEL balls :-)
(Марат, все-таки Ваш перевод упускает слишком много нюансов :-)
(Марат, все-таки Ваш перевод упускает слишком много нюансов :-)
agneliz
15.01.10 00:20
кажется, я сошла с ума.
я всегда считала, что у английского слова смелость brave и balls общие только две буквы
я всегда считала, что у английского слова смелость brave и balls общие только две буквы
Нет голосов
18.01.10 10:17
Вот такое ёмкое выражение - и для мальчиков, и для девочек, и для смелости. ;)
Нет голосов
Истинный восторг.
Душа поёт.
И как же чмошно выглядят наши креативщики, когда пытаются сотворить то же пятой заварки, а потом убеждают: это Европа! это модно! это креатив!
Душа поёт.
И как же чмошно выглядят наши креативщики, когда пытаются сотворить то же пятой заварки, а потом убеждают: это Европа! это модно! это креатив!
Нет голосов
15.01.10 00:09
Ай-яй... Куда же пропал мой пост про неземную любовь к Diesel?
Ну, думаю, не грех и повториться... Просто красавцы!
Ну, думаю, не грех и повториться... Просто красавцы!
2
15.01.10 02:08
наверное постарел… как-то всё, действительно глупо. надеть джинсы чтобы доказать самому себе, что я крутой чувак с большими болсами… а может я слушаю свою голову, а не сердце? или самокритика уничтожает созидание, приносящее никомуненужное?
пересмотрел ещё раз. и подумалось, что все эти люди не тупые, не смелые, не весёлые, нет – просто они под воздействием психотропных веществ )
пересмотрел ещё раз. и подумалось, что все эти люди не тупые, не смелые, не весёлые, нет – просто они под воздействием психотропных веществ )
Solar Light
16.01.10 19:10
Здравомыслие бессмертно во живых и творческих людях, которые не забыли чувство красоты. Подавляющее большинство людей просто стараются "мыслить проще", но это не мешает им не терять человечности, так что нечего бояться. Вы не постарели, но наоборот смотрите здраво, в ногу со временем.
:)
:)
Нет голосов
15.01.10 02:19
после конверса и вот этого очень интересно что же они сделают для сони..
http://www.bran...
http://www.bran...
Нет голосов
Я бы не назвала все изображенные "активности" глупостью! Это просто прикольно, ярко и сочно! нравится)
Нет голосов
ну радует что у левайсов и вранглеров нет такой глупости,а тааааааааак как сказала Pelka:"просто прикольно, ярко и сочно!" нравится
Нет голосов
15.01.10 17:00
Я сделал маленький опросец. Сын моего приятеля, учащийся в американском университете, показал с десятку своих знакомцев эту рекламу. ВСЕ, абсолютно все сказали "что за чушь!". Т.е. не было воспринято НИ ОДНИМ!
Я ни коей мере не претендую ни на какие выводы (при такой-то выборке), но, дорогие коллеги, хочу сказать, что наши традиционные сетования, что, мол, в отличие от затюканных отечественных потребителей "тамошние" сильно продвинуты и все понимают - в общем, что такие представления сильно преувеличены. :-)
Я ни коей мере не претендую ни на какие выводы (при такой-то выборке), но, дорогие коллеги, хочу сказать, что наши традиционные сетования, что, мол, в отличие от затюканных отечественных потребителей "тамошние" сильно продвинуты и все понимают - в общем, что такие представления сильно преувеличены. :-)
Нет голосов
20.01.10 16:36
Знаете - тут все вопросы к медиаполитике. Судя по отдельным фото - размещение самое что ни на есть mainstream-вое :-)
Т.е. нельзя исключить, что ОБЩАЯ реакция "непродвинутых" масс может сильно повлиять на отдельных "сильно продвинутых".
Но, повторяю - это только рассуждения о некоторой неоднозначности. Причем - в плоскости эффективности, и только.
Т.е. нельзя исключить, что ОБЩАЯ реакция "непродвинутых" масс может сильно повлиять на отдельных "сильно продвинутых".
Но, повторяю - это только рассуждения о некоторой неоднозначности. Причем - в плоскости эффективности, и только.
-2
"smart critiques, stupid creates"
гениально
просто
модно
молодежно
актуально!
о о о о о
гениально
просто
модно
молодежно
актуально!
о о о о о
1
Идея хорошая, только хорошо бы понять - какая именно идея! В предложениях под словом "тупость" спрятано много РАЗНЫХ смыслов, то есть происходит логическая подмена: вывод после каждого принта можно сделать свой, что не сводит все в одну общую идею. Например, в некоторых местах можно понимать "отличайся ото всех - не будь смарт", где-то "не думай, умом креатив не создашь" , я уже не говорю про "умный слушает голову, а глупый сердце" и т.д.. Take out разный, поэтому наступает %0.
Нет голосов
то была бы отличная креативная реклама села или кого угодно
не проходит тест "закрой лого и угадай кто это?"
не проходит тест "закрой лого и угадай кто это?"
Solar Light
16.01.10 19:04
Мне 18, я не считаю себя суперски-умным, но есть вещи о которых не нужно рассуждать, они итак понятны. Одна из этих вещей - важность ума.
Я не хочу становиться глупым. И я не сомневаюсь со мной многие. Какая разница модно ли быть умным или глупым. Куда важнее не превратиться в животное...
Жаль, что нашлись люди, которые утвердительно сказали своими плакатами "БУДЬ ГЛУПЫМ".
На это больно не ответить: "КАК БЫ НЕ ТАК".
Мир всем. ^__^ Живите на позитиве, но не теряйте голову и красоту человечности. :)
Я не хочу становиться глупым. И я не сомневаюсь со мной многие. Какая разница модно ли быть умным или глупым. Куда важнее не превратиться в животное...
Жаль, что нашлись люди, которые утвердительно сказали своими плакатами "БУДЬ ГЛУПЫМ".
На это больно не ответить: "КАК БЫ НЕ ТАК".
Мир всем. ^__^ Живите на позитиве, но не теряйте голову и красоту человечности. :)
walera
16.01.10 22:22
'bud' tupim' - slishkom krutoi povorot: molodej ne poimet (teper' mi hotim bit' umnimi) - a dlya vzroslovo pokoleniya eto to sto nujno: pobolshe derzosti i glupih postupkov vmesto 'stabuilnosti' ))
luchshe bi v osnovu vlojili 'fuck the stereotypes' )))
luchshe bi v osnovu vlojili 'fuck the stereotypes' )))
Два пробела
18.01.10 13:05
я поняла идею рекламы только после того как посмотрела ролик. Как мне показалось идея заключаеться в не в том что б быть дураком, а в том,что б иметь смелость делать вещи,которые другим показались бы глупыми.
Действительно, сколько раз я слышал фразу " Это глупо".Особенно в детстве. Имеено нежеланиевыглядить дураком в глазах остальных чаще всего удерживает от совершения поступка.
Действительно, сколько раз я слышал фразу " Это глупо".Особенно в детстве. Имеено нежеланиевыглядить дураком в глазах остальных чаще всего удерживает от совершения поступка.
Нет голосов
18.01.10 13:30
да, вот если они хотели сказать "будьте глупыми", чтобы как-то разнообразить нашу иногда серую жизнь спонтанными поступками и добавить позитива - флаг в руки.
но если тут скрытое желание множить Ксений Собчак или Пэрис Хилтон - увольте, я в этом не участвую
но если тут скрытое желание множить Ксений Собчак или Пэрис Хилтон - увольте, я в этом не участвую
Ната.Ру
18.01.10 14:35
Все-таки есть большая разница между понятием "глупый" в английском в русском значении. У нас глупый - это одно, а безумный - немножко другое.
Здесь речь идет как раз о таких безумцах. ...Хотя для многих они - как раз самые настоящие глупцы.
Здесь речь идет как раз о таких безумцах. ...Хотя для многих они - как раз самые настоящие глупцы.
Mandarine
29.01.10 02:37
Как я ждала этой мысли, читая все предыдущие комментарии!! Друзья, не надо так однозначно переводить слово stupid! Не забывайте, что английский - аналитический язык, и слов в нём меньше, чем в русском.)) Тут посыл не "стань тупым", а "не бойся делать глупости, дурацкие, бестолковые вещи"/"have fun"/"гуляй, пока молодой!" ..ну и про Дизель не забывай.))
Реклама удачная однозначно, не будьте такими серьёзными ;)
Реклама удачная однозначно, не будьте такими серьёзными ;)
Нет голосов
в английском слов приблизительно в 7 раз больше, чем в русском, а остальное правильно
Нет голосов
18.01.10 15:13
Лет 5 назад после такой рекламы я купил бы себе только их джинсы! Нериальне круто, пыщпыщ! *дэнс*
Нет голосов
19.01.10 18:03
хаха, круто, часть из описанного я и мои сотоварищи в прямом смысле исполняли, а казалось бы серьезнае люди...ну это...дизель я давно ношу :)
21
20.01.10 17:43
я как супертипичный представитель целевой аудитории - не верю. то ли потому что они все такие прилизано-модненькие и ни разу не глупые. недотянуто, не цепляет. warngler намного круче.
Нет голосов
21.01.10 01:03
лучше б они использовали слово не "глупый", а предприимчивый, сообразительный и т.д.
Нет голосов
this ad gives honor to stupidity, great, but, in fact, the campaign is very actually smart, don't you think so?
they consciously compromised themselves :D,
they consciously compromised themselves :D,
-1
Это оффигительная реклама для УМНЫХ.
Это молодежный драйв, свобода... для людей уставших жить в рамках, что бы добиться успеха в нашем обществе.
Вечером и ночью вытворяешь безумные поступки, а утром опять на работу в выглаженной рубахе и галстуке.
Это молодежный драйв, свобода... для людей уставших жить в рамках, что бы добиться успеха в нашем обществе.
Вечером и ночью вытворяешь безумные поступки, а утром опять на работу в выглаженной рубахе и галстуке.
Нет голосов
Гость в горле почему вы так грубы?
Я вас оскорбляла?
Аргументируйте свой ответ, пожалуйста.
Я вас оскорбляла?
Аргументируйте свой ответ, пожалуйста.
Arti4
22.01.10 03:38
Как кто-то это может даже сравнивать с Рэнглером?
Здесь позитвная, светлая, свободная концепция. И соответсвующее настроение после просмотра
А там - ..... Такой негатив, может это для героинщиков, или тех кто постоянно водку глушит от хреновости своей жизни.
Можно было сэкономить - приехать в РФ, в любой уездный город, в депрессивный район и отснять материала на десять лет рекламных компаний
Здесь позитвная, светлая, свободная концепция. И соответсвующее настроение после просмотра
А там - ..... Такой негатив, может это для героинщиков, или тех кто постоянно водку глушит от хреновости своей жизни.
Можно было сэкономить - приехать в РФ, в любой уездный город, в депрессивный район и отснять материала на десять лет рекламных компаний
sb
24.01.10 18:08
Идея, "притянутая за уши". Умные тоже рискуют, у них куча историй и приключений, ну а сердцем думают все, даже ботаны, хотя умные бывают разными. Эта пропаганда глупости расстраивает, так как они делают это ради привлечения глупых, коих может быть большинство, популяризируя идею как правильную. И всё только ради денег, только итог будет печальнее. Глупые будут думать, что быть глупым хорошо, даже лучше, чем умным. Давайте все деградировать. Ура.
Нет голосов
а мне кажется было б лучше, если б Diesel сыграло бы не на "be stupid" а например бы на "take it easy" или "don't be that touchy"
призыв стать глупее (именно стать) проигрывает призыву не бояться делать-то что-то глупое... а фиг знает, может тогда и целяк был бы не тинами, воспринимающими всё буквально, а народом чуть постарше и по разумнее...
призыв стать глупее (именно стать) проигрывает призыву не бояться делать-то что-то глупое... а фиг знает, может тогда и целяк был бы не тинами, воспринимающими всё буквально, а народом чуть постарше и по разумнее...
