Сотовый оператор Orange и рекламное агентство Publicis Conceil представили новую рекламную кампанию мобильного интернета под слоганом "Одни и те же слова имеют разное значение".

Как объясняют в агентстве, идея основана на простой истине, что слова могут означать разные вещи и передавать самые разные впечатления, при этом звуча совершенно одинаково.

С помощью такого послания, аудитории предлагается обдумать понятие интернета и Интернета от Orange и понять, что "мобильный интернет" бывает разный.



Скачать ролик или посмотреть список творческой группы .

Перевод:

An encounter - "первая встреча" (авария и олень)
An impulse - "порыв, импульс" (Беременность и бассейн)
A silence - "тишина" (Лифт и концерт)
A fight - "сражение или борьба" (Борьба и больница)
A cry - Крик (Стол и младенец)
A shock - Шок (Пощечина и галерея)