Представьте, что вы видите новое полотно Ван Гога. Гениальный ролик от BMW X5

06 апреля 2007

Мы уже сообщали недавно , что BMW запустила в России рекламную кампанию «Икона своей эпохи» для внедорожника BMW Х5.

Стоит особо обратить внимание на оригинальный ролик BMW X5, который в России был сильно обрезан, от чего потерял большую часть своей гениальности:

Для сравнения — что транслировалось в России:

Напомним, что с российская кампания обновленного BMW Х5, SUV из категории супер премиум, пройдет до июля 2007.
Все рекламные материалы мы были разработаны в Германии. Медиаразмещением занималось агентство RAVI/JWT.

Как видят свою целевую аудиторию в компании, потенциальные покупатели Х5 — люди с высоким достатоком, преимущественно высшим образованием.

Печатные материалы, транслируемые в России:

Нажмите, чтобы увеличить.

Следите за обновлениями AdMe.ru в вашей социальной сети: ВКонтакте или Facebook

Ранее по теме:

Новая кампания Nike Women: война хирургам!

Она беременна — это временно. А полы Shera — навсегда

Худей, корова! Гламурная сельская жизнь по версии Publicis Thailand

Porsche Carrera возбуждает и провоцирует — в новом ролике девушка эротически соблазняет автомобиль

Глотнул Pepsi и стал Бэкхемом. Или Рональдиньо? Или женщиной? Или сумоистом?

Секс-хоррор. Презервативы Contex рекламируются в России от лица того, куда их одевают

Темы:

BMW

ТВ-реклама

Автомобили

Работа

Креативная лента

Думаю, что время потраченное на просмотр ролика с лихвой окупается меньшим количество его показов.
Надо транслировать в России на РБК-ТВ - весь ролик, а нарезки с отдельными темами (Ван Гог, Шекспир и т.д.) и последним слоган (Каждому времени - свою икону) пустить в обычное размещение.

Kill 06.04.07 11:30

Fantastic! This ad is incredible!!!!!!! :)

-1

ЖопЖопыч

06.04.07 17:53

да вы чего? Какой Хеммингуэй, какой Ван Гог? Для русских надо было писать: представьте себе новый том "Властелина колец" или 7-ю часть "Звездных войн" или что Россия стала чемпионом по футболу. И картинку.

Смели бы сразу...

Rocko 10.04.07 01:45

Вы слишком недооцениваете русских. Не скажу, что для большинства, но многими и Хэмингуэй, и Ван Гог весьма любимы и уважаемы. Мы не настолько темные. Мы умеем ценить прекрасное.
А ролик отличный!

ЖопЖопыч

10.04.07 03:32

Дело не в том, что для вас ценно, дело в том, что какие вещи более символичны для российского менталитета. Мне данные символы кажутся прозападными.
С учетом обычной адаптации (читай - клонирования) всех западных креативов, у меня есть подозрение, что они не прикладывали голову к тому, чтобы придумать что-нибудь для русских.

ЗЫ Хотя, уважаемый Rocko, возможно, вы и правы, и я слишком низко оцениваю потребителей "бумеров".

Damon XXL 07.04.07 14:15

Никто не знает, что за музыка в ролике? Просто мурашки по спине от удовольствия..

DEA_79_65 10.04.07 11:41

the artists:
Michael Meinl, Publishing company: Mint Songs
Mathias Neuhauser, Publishing company: Broonsongs

name of the track: "E70 TVC - Every movement has its icon."

radAc 17.04.07 10:42

А где бы еще саму песенку найти, а рылся рылся но так и не нашел, может дадите ссылочку