Полиграфическое агентство Pro-Vision Print, входящее в группу Pro-Vision, в рамках уникального по масштабу проекта SWEDEN:UPGRADE в России выполнило полный комплекс работ по разработке имиджа и дизайн-верстки презентационных материалов о России для шведских бизнесменов, принявших участие в государственном проекте Швеции на территории России — SWEDEN:UPGRADE. Агентство подготовило к печати книгу о России «20 лет изменений» и брошюру о крупнейших городах России – все издания на шведском языке.

Одной из основных задач проекта является развитие сотрудничества между Россией и Швецией в области экономики и торговли, культуры и общественной жизни. Организаторами проекта выступают Шведский Торговый Совет, Посольство Швеции в России, Генеральное консульство Швеции в Санкт-Петербурге и Шведский институт.

Поэтому книга о России «20 лет изменений» призвана стать подспорьем для шведских бизнесменов, которые начинают или планируют бизнес на территории нашей страны. В книге описана экономическая и политическая ситуация современной России, политическая система и особенности законодательства – вся та, базовая информация о стране, которая важна для потенциальных инвесторов и предпринимателей. В книге также описывается опыт знаменитых шведских компаний, занимающих сейчас лидирующие позиции в различных сегментах рынка на российском рынке — SKANSKA, Oriflame, ИКЕА, Балтика и другие.

Также для шведских бизнесменов агентство Pro-Vision Print подготовило брошюру о крупнейших городах России. В ней представлена разноплановая информация о 13 городах, многие из которых, в частности стали с марта по июнь площадками для мероприятий проекта SWEDEN:UPGRADE. В издании представлена история, инфраструктура, культурная среда и географические особенности каждого города, а также вся справочная информация, которая может потребоваться деловому человеку в каждом регионе.

SWEDEN:UPGRADE стартовал в марте 2006 года в Санкт-Петербурге. За время проекта шведский «десант» посетил восемь крупнейших городов (Санкт-Петербург, Вологда, Череповец, Ярославль, Казань, Чебоксары, Нижний Новгород, Самара), где представил последние экономические достижения своего государства. Познакомиться с ними российские предприниматели могли на локальных выставках, участниками которых стали ведущие шведские компании. В рамках выставок были организованы бизнес-семинары и встречи со шведскими бизнесменами, где обсуждались перспективы двустороннего сотрудничества. Для широкой публики современная Швеция предстала в насыщенной культурной программе, которая включала в себя концерты, театральные представления, кинонедели, художественные и фотовыставки. Финальный этап проекта состоится 15—17 июня в столице России.

Источник: Pro-Vision